DE102005018512B4

DE102005018512B4 - Device for fastening an injection unit to the frame of an injection molding machine

Info

Publication number: DE102005018512B4
Application number: DE200510018512
Authority: DE
Inventors: Rainer Wacker
Original assignee: HEWACO SPRITZGIESSTECHNIK GmbH
Current assignee: HEWACO SPRITZGIESSTECHNIK GmbH
Priority date: 2005-04-20
Filing date: 2005-04-20
Publication date: 2006-11-30
Anticipated expiration: 2025-04-21
Also published as: DE102005018512A1

Abstract

Vorrichtung zum Befestigen eines Spritzaggregats am Rahmen einer Spritzgießmaschine
mit einem Tisch (7) zum Anordnen und Befestigen des Spritzaggregats (5),
mit mehreren Tischbeinen (8) an dem Tisch (7),
mit einem zumindest annähernd horizontal verlaufenden Träger (14) an dem Tisch (7) zum Verbinden des Tisches (7) mit dem Rahmen (1) der Spritzgießmaschine,
mit einem Verbindungselement an dem dem Tisch (7) abgewandten Ende des Trägers (14), welches einen Holm (2) des Rahmens (1) der Spritzgießmaschine umgreift und den Träger (14) an dem Holm (2) lösbar befestigt.Device for fastening an injection unit to the frame of an injection molding machine
with a table (7) for arranging and fixing the injection unit (5),
with several legs (8) on the table (7),
with an at least approximately horizontally extending support (14) on the table (7) for connecting the table (7) to the frame (1) of the injection molding machine,
with a connecting element on the said table (7) facing away from the end of the carrier (14) which surrounds a spar (2) of the frame (1) of the injection molding machine and the carrier (14) to the spar (2) releasably secured.

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Befestigen eines Spritzaggregates am Rahmen einer Spritzgießmaschine.The The invention relates to a device for fastening an injection unit on the frame of an injection molding machine.

Aus der JP 05237875 A ist eine Spritzgießmaschine bekannt, bei der ein separates Maschinenteil an einem Spritzaggregat befestigt werden kann. Die korrekte Positionierung und Ausrichtung von Maschinenteil und Spritzaggregat erfolgt dadurch, dass an dem Maschinenteil eine Vertiefung und an den Spritzaggregat ein mit der Vertiefung korrespondierender Stift vorgesehen ist. Beim Zusammenführen von Maschinenteil und Spritzaggregat greift der Stift in die Vertiefung ein und sorgt für eine exakte Ausrichtung von Maschinenteil und Spritzaggregat relativ zueinander. Als nachteilig erweist sich, dass die Kombination aus Vertiefung und Stift lediglich der Positionierung und Ausrichtung von Maschinenteil und Spritzaggregat zueinander dient. Zur Befestigung müssen zusätzliche Teile vorgesehen sein, die das Gewicht der auszurichtenden Maschinenteile aufnehmen können. Der Aufbau wird dadurch aufwendig und kompliziert.From the JP 05237875 A an injection molding machine is known in which a separate machine part can be attached to an injection unit. The correct positioning and alignment of the machine part and injection unit is carried out by providing a recess on the machine part and a pin corresponding to the recess on the injection unit. When merging the machine part and injection unit, the pin engages in the recess and ensures an exact alignment of the machine part and injection unit relative to each other. A disadvantage proves that the combination of recess and pin only the positioning and alignment of the machine part and injection unit to each other. For attachment additional parts must be provided, which can accommodate the weight of the machine parts to be aligned. The structure is complicated and complicated.

Bei einer Spritzgießmaschine kommen häufig mehrere Spritzaggregate zum Einsatz. Dabei besteht ein Spritzaggregat im wesentlichen aus einem Plastifizierzylinder mit einer Förderschnecke und einem Stoßzylinder um den flüssigen Kunststoff in eine mehrteilige Werkzeug-Hohlform einzubringen. Die Spritzaggregate müssen dabei so am Rahmen der Spritzgießmaschine angeordnet werden, dass sie zum einen dem hohen Druck, mit dem der Kolben des Stoßzylinders die Schnecke nach vorne drückt, standhalten und zum andern bei der Montage und Demontage leicht zugänglich sind. Weist die Befestigung eines Spritzaggregates nicht die notwendige Stabilität auf, so kann sich das Spritzaggregat beim Aufbauen des Drucks des Kolbens vom Rahmen der Spritzgießmaschine entfernen. Wird dagegen das Spritzaggregat an mehreren Stellen mit dem Rahmen der Spritzgießmaschine verbunden, so ist der Bereich bei der Montage und Demontage nur noch schwer zugänglich. Leitungen und Zuführungen zur Werkzeug-Hohlform können nicht oder nur mit großem Aufwand verlegt werden. at an injection molding machine come often several injection units are used. There is an injection unit essentially from a plasticizing cylinder with a screw conveyor and a push cylinder around the liquid To introduce plastic into a multi-part tool cavity mold. The injection units have to thereby being arranged on the frame of the injection molding machine, that on the one hand the high pressure with which the piston of the impact cylinder the snail pushes forward, withstand and on the other hand easily accessible during assembly and disassembly. If the attachment of an injection unit does not have the necessary stability, then The injection unit can build up the pressure of the piston from the frame of the injection molding machine remove. If, however, the injection unit in several places with the frame of the injection molding machine connected, so the area during assembly and disassembly is only still difficult to access. Lines and feeders to the mold cavity can not or only with great Effort to be laid.

Die Erfindung und ihre VorteileThe invention and their benefits

Demgegenüber hat die erfindungsgemäße Vorrichtung zum Befestigen eines Spritzaggregats am Rahmen einer Spritzgießmaschine mit den Merkmalen des Anspruchs 1 den Vorteil, dass ein Tisch zum Anordnen und Befestigen des Spritzaggregates vorgesehen ist, der über einen Träger mit dem Rahmen der Spritzgießmaschine, insbesondere einem Holm des Rahmens, verbunden wird. Das Spritzaggregat wird auf den Tisch gestellt und mit diesem beispielsweise über Schrauben verbunden. Der annähernd horizontal verlaufende Träger ist über ein Verbindungselement an dem Holm des Rahmens lösbar befestigt. Zum Verbinden des Spritzaggregates mit der Spritzgießmaschine wird lediglich das Verbindungselement, welches vorteilhafterweise aus zwei Verbindungsteilen besteht, um den Holm gelegt und über Schrauben mit dem Holm verspannt. Damit ist das Spritzaggregat an lediglich einer Stelle mit den Holmen des Rahmens der Spritzgießmaschine verbunden. Es verbleibt somit ausreichend Raum, um Leitungen zu verlegen. Träger und Verbindungselement garantieren eine hohe Stabilität der Befestigung.In contrast, has the device according to the invention for fastening an injection unit to the frame of an injection molding machine with the features of claim 1 has the advantage that a table for Arranging and securing the injection unit is provided, which has a carrier with the frame of the injection molding machine, in particular a spar of the frame is connected. The injection unit is placed on the table and with this example about screws connected. The approximate horizontally extending beams is over releasably attaches a connector to the spar of the frame. To connect the injection unit with the injection molding machine is only the Connecting element, which advantageously consists of two connecting parts exists to put the spar over and over Screws with the spar clamped. This is the injection unit on only one place with the bars of the frame of the injection molding machine connected. This leaves enough room for cables embarrassed. carrier and connecting element guarantee a high stability of the attachment.

Nach einer vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung sind die Tischbeine der Vorrichtung höhenverstellbar. Damit kann die Vorrichtung zum Befestigen des Spritzgießaggregates in ihrer Höhe an beliebige Spritzgießmaschinen angepasst werden.To An advantageous embodiment of the invention are the table legs the device height adjustable. Thus, the device for fixing the injection molding in their height to any injection molding machines be adjusted.

Nach einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung sind die Tischbeine mit Rollen oder Rädern ausgestattet. Dies erleichtert das Heranführen des Spritzaggregates an die Spritzgießmaschine zur Montage sowie das Entfernen des Spritzaggregates nach der Demontage.To a further advantageous embodiment of the invention are the Table legs with wheels or wheels fitted. This facilitates the approach of the injection unit the injection molding machine for installation and removal of the injection unit after disassembly.

Nach einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung besteht der Träger aus einer Verbindungsstange. Die Verbindungsstange ist von einem Distanzrohr umgeben. Diese Kombination garantiert zum einen eine ausreichende Stabilität und ermöglicht zum anderen die Anpassung des Abstandes zwischen dem Spritzaggregat und der Werkzeug-Hohlform.To a further advantageous embodiment of the invention the carrier from a connecting rod. The connecting rod is of a spacer tube surround. This combination guarantees sufficient stability and allows on the other hand, the adaptation of the distance between the injection unit and the mold cavity.

Nach einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung ist eine Zugplatte vorgesehen zum Verbinden des Trägers mit dem Tisch und gegebenenfalls mit dem Spritzaggregat. An dieser Zugplatte kann außerdem eine vertikal verlaufende Säule mit einer horizontal verlaufenden Abstützung angeordnet sein. Säule und Abstützung verbinden den Tisch mit dem unteren Bereich des Rahmens der Spritzgießmaschine. Sie sorgen damit für eine zusätzliche Stabilität der Verbindung zwischen Spritzaggregat und Spritzgießmaschine. Eine derartige Verbindung hält einem Drehmoment, welches aufgrund der großen Kräfte des Kolbens des Stoßzylinders auf die Vorrichtung einwirkt, stand. Darüber hinaus behindert die Verbindung im unteren Bereich des Rahmens weder die Montage und Demontage noch das Verlegen von Leitungen.To a further advantageous embodiment of the invention is a Pull plate provided for connecting the carrier to the table and optionally with the injection unit. On this pull plate can also have a vertical column be arranged with a horizontal support. Pillar and support connect the table to the bottom of the frame of the injection molding machine. They take care of that an additional stability the connection between injection unit and injection molding machine. Such a connection holds a torque which due to the large forces of the piston of the impact cylinder acting on the device stood. It also hinders the connection in the lower part of the frame neither the assembly and disassembly nor the Laying cables.

Weitere Vorteile und vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind der nachfolgenden Beschreibung, der Zeichnung und den Ansprüchen zu entnehmen.Further Advantages and advantageous embodiments of the invention are the subsequent description, the drawings and the claims.

Zeichnungdrawing

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Vorrichtung dargestellt. Es zeigt:In The drawing is an embodiment of a Device according to the invention shown. It shows:

1 Spritzgießmaschine mit einem Spritzaggregat und einer Vorrichtung zum Befestigen des Spritzaggregats, 1 Injection molding machine with an injection unit and a device for fastening the injection unit,

2 Zugplatte in einer Ansicht von vorne. 2 Pull plate in a front view.

Beschreibung des Ausführungsbeispielsdescription of the embodiment

In 1 ist eine Spritzgießmaschine mit einem Spritzaggregat und einer Vorrichtung zum Befestigen des Spritzaggregats in einer Seitenansicht dargestellt. Die Spritzgießmaschine weist einen Rahmen 1 mit vier Holmen 2, einer Düsenplatte 3 und einer Werkzeug-Hohlform 4 auf. Das Spritzaggregat 5 reicht mit seinem Plastifizierzylinder 6 bis an die Werkzeug-Hohlform 4 heran. Das Spritzaggregat 5 steht auf einem Tisch 7 mit vier Tischbeinen 8, von denen in der Zeichnung nur zwei erkennbar sind. Jedes Tischbein besteht aus zwei teleskopartig ineinander geführten Rohren 9 und 10, welche die Höhenverstellung der Tischbeine ermöglichen. Am unteren Ende eines jeden Tischbeins ist ein Rad 11 angeordnet. Das Spritzaggregat 5 und der Tisch 7 sind über eine Zugplatte 12 und einen Flansch 13 mit einem Träger verbunden, welcher aus einer Verbindungsstange 14 besteht, die von einem Distanzrohr 15 umgeben ist. Über einen weiteren Flansch 16 sind an der Verbindungsstange 14 zwei Klemmlaschen 17 angeordnet, welche einen Holm 2 des Rahmens der Spritzgießmaschine umgreifen. Die Schrauben, über welche die Klemmlaschen mit dem Holm verspannt werden, sind in der Zeichnung nicht erkennbar. An der Zugplatte 12 ist zusätzlich einer Vierkantsäule 18 befestigt, welche wie die Tischbeine aus zwei teleskopartig ineinander geführten Rohren 19 und 20 besteht. Damit ist die Vierkantsäule ebenfalls höhenverstellbar. Am unteren Ende der Vierkantsäule ist eine Abstützung 21 zum Verbinden der Vierkantsäule mit dem Rahmen 1 der Spritzgießmaschine vorgesehen.In 1 an injection molding machine with an injection unit and a device for fastening the injection unit is shown in a side view. The injection molding machine has a frame 1 with four spars 2 , a nozzle plate 3 and a mold cavity 4 on. The injection unit 5 ranges with its plasticizing cylinder 6 to the mold cavity 4 approach. The injection unit 5 is on a table 7 with four legs 8th of which only two are visible in the drawing. Each table leg consists of two telescopically guided tubes 9 and 10 , which allow the height adjustment of the legs. At the bottom of each table leg is a wheel 11 arranged. The injection unit 5 and the table 7 are over a pull plate 12 and a flange 13 connected to a carrier, which consists of a connecting rod 14 that is made up of a spacer tube 15 is surrounded. About another flange 16 are at the connecting rod 14 two clamping straps 17 arranged, which a spar 2 embrace the frame of the injection molding machine. The screws over which the clamping straps are clamped to the spar are not visible in the drawing. At the tension plate 12 is also a square column 18 attached, which like the legs of two telescopically guided tubes 19 and 20 consists. Thus, the square column is also height adjustable. At the bottom of the square column is a support 21 for connecting the square column with the frame 1 the injection molding machine provided.

2 zeigt die Zugplatte 12, den Flansch 13, die Verbindungsstange 14, das Distanzrohr 15, die Vierkantsäule 18 und die Abstützung 21 in einer Ansicht von vorne. 2 shows the tension plate 12 , the flange 13 , the connecting rod 14 , the spacer tube 15 , the square column 18 and the support 21 in a view from the front.

Sämtliche Merkmale der Erfindung können sowohl einzeln als auch in beliebiger Kombination miteinander erfindungswesentlich sein.All Features of the invention can be both individually as well as in any combination with each other invention essential be.

11: Rahmen der Spritzgießmaschineframe the injection molding machine
22: HolmHolm
33: Düsenplattenozzle plate
44: Werkzeug-HohlformTool mold
55: Spritzaggregatinjection unit
66: Plastifizierzylinderplasticizing
77: Tischtable
88th: TischbeinTable leg
99: Rohrpipe
1010: Rohrpipe
1111: Radwheel
1212: Zugplattepull plate
1313: Flanschflange
1414: Verbindungsstangeconnecting rod
1515: Distanzrohrspacer tube
1616: Flanschflange
1717: Klemmlascheclamping plate
1818: VierkantsäuleSquare column
1919: Rohrpipe
2020: Rohrpipe
2121: Abstützungsupport

Claims

Device for fastening an injection unit to the frame of an injection molding machine with a table ( 7 ) for arranging and fixing the injection unit ( 5 ), with several legs ( 8th ) at the table ( 7 ), with an at least approximately horizontally extending support ( 14 ) at the table ( 7 ) for connecting the table ( 7 ) with the frame ( 1 ) of the injection molding machine, with a connecting element on the table ( 7 ) facing away from the end of the carrier ( 14 ), which has a spar ( 2 ) of the frame ( 1 ) surrounds the injection molding machine and the carrier ( 14 ) on the spar ( 2 ) releasably secured.

Device according to claim 1, characterized in that the table legs ( 7 ) are height adjustable.

Device according to claim 1 or 2, characterized in that the table legs ( 7 ) with wheels or wheels ( 9 ) are equipped.

Device according to one of the preceding claims, characterized in that the carrier consists of a connecting rod ( 14 ) consists.

Device according to one of the preceding claims, characterized in that the connecting element consists of two connecting parts ( 17 ) and that each connecting part has a cutout which conforms to the shape of the spar ( 2 ) fits.

Apparatus according to claim 5, characterized in that the two connecting parts ( 17 ) Threaded holes through which they are connected by means of screws and around the spar ( 2 ) can be stretched.

Device according to one of the preceding claims, characterized in that a tension plate ( 12 ) for connecting the carrier ( 14 ) with the table ( 7 ) and / or provided with the injection unit.

Device according to one of the preceding claims, characterized in that on the table ( 7 ) a column ( 18 ) and a support ( 21 ) are arranged around the table ( 7 ) with the lower portion of the frame ( 1 ) of the injection molding machine.