DE102005010739A1

DE102005010739A1 - Printing plate clamping system uses magnets on print cylinder to hold ferromagnetic elements at ends of printing plate

Info

Publication number: DE102005010739A1
Application number: DE200510010739
Authority: DE
Inventors: Anton Hamm; Rainer Burger
Original assignee: MAN Roland Druckmaschinen AG
Current assignee: Manroland AG
Priority date: 2005-03-09
Filing date: 2005-03-09
Publication date: 2006-09-14

Abstract

The printing plate clamping system uses magnets to clamp the or each printing plate (12) on the print cylinder (11). The magnets (16) are mounted on the cylinder and the ends (13,14) of the printing plate have ferromagnetic elements (17), or vice versa. The or each magnet element is preferably a permanent magnet. The printing plate can be made from aluminium and the magnet elements are fixedly connected to same.

Description

Die Erfindung betrifft ein Druckplattenspannsystem nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The The invention relates to a printing plate clamping system according to the preamble of claim 1.

Beim Drucken mit fester Druckform kommen üblicherweise Druckplatten zum Einsatz, die auf einem Druckmaschinenzylinder eines Druckwerks positioniert werden müssen. Zum Positionieren einer Druckplatte auf einem Druckmaschinenzylinder dienen zugenannte Druckplattenspannsysteme, wobei aus dem Stand der Technik bekannte Druckplattenspannsysteme die Druckplatten an ihren Enden, nämlich an einem Vorlaufende sowie an einem Nachlaufende, in einem Spannkanal des Druckmaschinenzylinders klemmen. Die Druckplattenspansysteme sind dabei in den Spannkanal des Druckmaschinenzylinders integriert. Diesbezüglich sei z. B. auf die DE 295 03 439 U1 verwiesen.When printing with a fixed printing plate usually printing plates are used, which must be positioned on a printing press cylinder of a printing unit. For positioning a printing plate on a printing press cylinder called pressure plate clamping systems, known from the prior art pressure plate clamping systems clamp the pressure plates at their ends, namely at a leading end and at a trailing end, in a clamping channel of the printing press cylinder. The printing plate clamping systems are integrated into the clamping channel of the printing press cylinder. In this regard, z. B. on the DE 295 03 439 U1 directed.

Die aus dem Stand der Technik bekannten Druckplattenspannsysteme erfordern große Spannkanäle, die sich über die gesamte axiale Breite des Druckmaschinenzylinders erstrecken. Große Spannkanäle beeinträchtigen jedoch das Abrollverhalten von Druckmaschinenzylindern aufeinander und können unerwünschte Schwingungen der Druckmaschinenzylinder hervorrufen. Es sind daher Druckplattenspannsysteme wünschenswert, die mit kleinen Spannkanälen im Bereich der Druckmaschinenzylinder auskommen.The require known from the prior art pressure plate clamping systems size Chip channels, which are over extend the entire axial width of the printing press cylinder. Size chip channels impair However, the rolling behavior of printing press cylinders on each other and can undesirable Cause vibrations of the printing press cylinder. It is therefore Printing plate clamping systems desirable, with small chip channels get along in the field of printing press cylinders.

Hiervon ausgehend liegt der vorliegenden Erfindung das Problem zugrunde, ein neuartiges Druckplattenspannsystem zu schaffen.Of these, Based on the present invention, the problem is based to create a novel printing plate clamping system.

Dieses Problem wird durch ein Druckplattenspannsystem gemäß Anspruch 1 gelöst. Erfindungsgemäß ist die oder jede Druckplatte auf dem Druckmaschinenzylinder magnetisch spannbar.This Problem is solved by a printing plate clamping system according to claim 1 solved. According to the invention or any printing plate on the press cylinder magnetic tensioned.

Im Sinne der hier vorliegenden Erfindung wird ein Druckplattenspannsystem vorgeschlagen, bei welchem eine Druckplatte auf einem Druckmaschinenzylinder magnetisch spannbar ist. Die Erfindung verfügt über den Vorteil, dass im Bereich des Druckmaschinenzylinders zum Spannen einer Druckplatte lediglich ein Kanal bzw. eine Ausnehmung mit geringen Abmessungen erforderlich ist. Mit der hier vorliegenden Erfindung ist ein nahezu kanalloses Spannen von Druckplatten auf einen Druckmaschinenzylinder möglich. Hierdurch ergeben sich Vorteile für das Abrollverhalten von Druckmaschinenzylindern aufeinander. Schwingungen der Druckmaschinenzylinder in Folge der nach dem Stand der Technik erforderlichen, großen Spannkanäle können vermieden werden.in the For the purposes of the present invention, a printing plate clamping system proposed in which a printing plate on a printing press cylinder magnetically tensioned. The invention has the advantage that in the area the printing press cylinder for clamping a printing plate only a channel or a recess with small dimensions required is. With the present invention, an almost channelless Clamping of printing plates on a printing press cylinder possible. hereby there are advantages for the rolling behavior of printing press cylinders on each other. vibrations the printing press cylinder in consequence of the prior art required, large chip channels can be avoided become.

Nach einer ersten vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung sind Enden, nämlich dem Vorlaufende und dem Nachlaufende, einer zu spannenden Druckplatte Elemente aus einem ferromagnetischen Werkstoff zugeordnet, die zum Spannen der Druckplatte auf dem Druckmaschinenzylinder mit mindestens einem dem Druckmaschinenzylinder zugeordneten Magneten zusammenwirken.To A first advantageous development of the invention are ends, namely the leading and the trailing end, too exciting a pressure plate Elements of a ferromagnetic material assigned to the Clamp the pressure plate on the press cylinder with at least a magnet associated with the printing press cylinder cooperate.

Nach einer alternativen, zweiten vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung sind Enden, nämlich dem Vorlaufende und dem Nachlaufende, einer zu spannenden Druckplatte Magnetelemente zugeordnet, die zum Spannen der Druckplatte mit dem Druckmaschinenzylinder, der aus einem ferromagnetischen Werkstoff gebildet ist, zusammenwirken.To an alternative, second advantageous embodiment of the invention are ends, namely the Leading and the trailing end, too exciting a pressure plate Associated with magnetic elements for clamping the printing plate with the printing press cylinder, which is formed from a ferromagnetic material, cooperate.

Bevorzugte Weiterbildungen der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen und der nachfolgenden Beschreibung. Ausführungsbeispiele der Erfindung werden, ohne hierauf beschränkt zu sein, an Hand der Zeichnung näher erläutert. Dabei zeigt:preferred Further developments of the invention will become apparent from the dependent claims and the following description. Embodiments of the invention without being limited to this to be closer to the drawing explained. Showing:

1: eine schematisierte Darstellung eines erfindungsgemäßen Druckplattenspannsystems nach einem ersten Ausführungsbeispiel der Erfindung; 1 a schematic representation of a pressure plate clamping system according to a first embodiment of the invention;

2: eine schematisierte Darstellung eines erfindungsgemäßen Druckplattenspannsystems nach einem zweiten Ausführungsbeispiel der Erfindung; und 2 a schematic representation of a pressure plate clamping system according to a second embodiment of the invention; and

3: eine schematisierte Darstellung eines erfindungsgemäßen Druckplattenspannsystems nach einem dritten Ausführungsbeispiel der Erfindung. 3 : A schematic representation of a printing plate clamping system according to the invention according to a third embodiment of the invention.

Nachfolgend wird die hier vorliegende Erfindung unter Bezugnahme auf 1 und 3 in größerem Detail beschrieben.Hereinafter, the present invention will be described with reference to FIG 1 and 3 described in more detail.

1 zeigt ein Druckplattenspannsystem 10 nach einem ersten Ausführungsbeispiel der Erfindung. So zeigt 1 ausschnittsweise einen Druckmaschinenzylinder 11 und eine auf dem Druckmaschinenzylinder 11 gespannte Druckplatte 12 im Bereich von sich zwei gegenüberliegenden Enden 13 und 14 der Druckplatte 12, wobei eines dieser Enden das sogenannte Vorlaufende und das andere Ende das sogenannte Nachlaufende der Druckplatte 12 bildet. Die Druckplatte 12 ist üblicherweise aus einem Aluminiumwerkstoff hergestellt, der Druckmaschinenzylinder 11 ist üblicherweise aus einer Stahllegierung gebildet. 1 shows a printing plate clamping system 10 according to a first embodiment of the invention. So shows 1 partially a printing press cylinder 11 and one on the press cylinder 11 tensioned pressure plate 12 in the area of two opposite ends 13 and 14 the printing plate 12 , wherein one of these ends, the so-called leading end and the other end of the so-called trailing end of the printing plate 12 forms. The printing plate 12 is usually made of an aluminum material, the press cylinder 11 is usually formed from a steel alloy.

Zum Spannen der Druckplatte 12 auf dem Druckmaschinenzylinder 11 ist im Ausführungsbeispiel der 1 in den Druckmaschinenzylinder 11 eine sich über die gesamte axiale Breite desselben erstreckende Ausnehmung 15 eingebracht, wobei in der Ausnehmung 15 mindestens ein Magnet 16 angeordnet ist. In dem Fall, in dem in der Ausnehmung 15 ein einziger Magnet 16 angeordnet ist, erstreckt sich dieser vorzugsweise über die gesamte axiale Erstreckung der Ausnehmung 15 und damit über die gesamte axiale Breite des Druckmaschinenzylinders 11.For tensioning the printing plate 12 on the press cylinder 11 is in the embodiment of 1 in the press cylinder 11 a same over the entire axial width of the same extending recess 15 introduced, wherein in the recess 15 at least one magnet 16 is arranged. In the case where in the recess 15 a single magnet 16 is arranged, this preferably extends over the entire axial extent of the recess 15 and thus over the entire axial width of the printing press cylinder 11 ,

Über die axiale Erstreckung der Ausnehmung 15 können auch mehrere Magnete 16 in derselben angeordnet sein. Bei dem oder jedem Magnet 16 handelt es sich um einen Dauermagneten.About the axial extent of the recess 15 You can also use several magnets 16 be arranged in the same. At the or each magnet 16 it is a permanent magnet.

Den Enden 13 und 14 der Druckplatte 12 sind Elemente 17 aus einem ferromagnetischen Werkstoff, insbesondere aus Stahl, zugeordnet. Bei den Elementen 17 handelt es sich vorzugsweise um Leisten aus ferromagnetischem Werkstoff, die sich über die gesamte axiale Breite der Druckplatte 12 bzw. der Enden 13 und 14 der Druckplatte 12 erstrecken. Die Elemente 17 sind fest bzw. unlösbar mit der Druckplatte 12 verbunden, vorzugsweise verklebt, verschweißt oder verlötet. Die geeignete Verbindetechnik zwischen den Elementen 17 aus dem ferromagnetischen Werkstoff und der Druckplatte 12, die aus einem Aluminiumwerkstoff besteht, bestimmt sich nach der konkreten Werkstoffkombination von Druckplatte 12 und Elementen 17.The ends 13 and 14 the printing plate 12 are elements 17 from a ferromagnetic material, in particular steel, assigned. At the elements 17 These are preferably strips of ferromagnetic material, which extend over the entire axial width of the printing plate 12 or the ends 13 and 14 the printing plate 12 extend. The Elements 17 are solid or insoluble with the pressure plate 12 connected, preferably glued, welded or soldered. The appropriate joining technique between the elements 17 from the ferromagnetic material and the pressure plate 12 , which consists of an aluminum material, is determined by the concrete material combination of pressure plate 12 and elements 17 ,

Die Elemente 17 aus ferromagnetischem Werkstoff werden von dem in die Ausnehmung integrierten Dauermagneten 16 angezogen und halten so die Druckplatte 12 auf dem Druckmaschinenzylinder 11. Der Dauermagnet 16 ist dabei derart in die Ausnehmung 15 integriert, dass nach dem Spannen der Druckplatte 12 die Enden 13 und 14 der Druckplatte 12 unmittelbar einander gegenüberliegen. Hierdurch wird ein minimaler Spalt zwischen den Enden 13 und 14 der zu spannenden Druckplatte 12 etabliert. Es kann ein nahezu spaltfreies bzw. kanalloses Spannen einer Druckplatte auf einem Druckmaschinenzylinder realisiert werden.The Elements 17 made of ferromagnetic material are of the integrated permanent magnet in the recess 16 attracted and hold so the pressure plate 12 on the press cylinder 11 , The permanent magnet 16 is in such a way in the recess 15 integrated that after tensioning the pressure plate 12 the ends 13 and 14 the printing plate 12 immediately opposite each other. This will create a minimal gap between the ends 13 and 14 the too exciting pressure plate 12 established. It can be realized a virtually gap-free or channelless clamping a printing plate on a printing press cylinder.

Eine weitere Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Druckplattenspannsystems 18 zeigt 2. Das Ausführungsbeispiel der 2 unterscheidet sich vom Ausführungsbeispiel der 1 dadurch, dass im Ausführungsbeispiel der 2 der in die Ausnehmung 17 integrierte Magnet 16 als sogenannter Haftmagnet ausgebildet ist. Ein solcher Haftmagnet weist Dauermagnetkerne 19 auf, die in einen Eisentopf 20 eingebettet sind.Another embodiment of a printing plate clamping system according to the invention 18 shows 2 , The embodiment of 2 differs from the embodiment of 1 in that in the embodiment of the 2 in the recess 17 integrated magnet 16 is designed as a so-called magnet. Such a magnet has permanent magnet cores 19 put in an iron pot 20 are embedded.

Die Einbettung der Dauermagnetkerne 19 in einen Eisentopf 20 konzentriert den magnetischen Kraftfluss auf die Haftfläche des Magneten 16 und sorgt für eine starke Haftung bzw. Fixierung der Druckplatte 12 auf dem Druckmaschinenzylinder 11.The embedding of the permanent magnet cores 19 in an iron pot 20 concentrates the magnetic flux of force on the adhesive surface of the magnet 16 and ensures a strong adhesion or fixation of the printing plate 12 on the press cylinder 11 ,

3 zeigt ein weiteres Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Druckplattenspannsystems 21. Beim Ausführungsbeispiel der 3 ist den Enden 13 und 14 der Druckplatte 12 jeweils ein als Dauermagnet ausgebildetes Magnetelement 22 zugeordnet, die zum Spannen der Druckplatte 12 auf dem Druckmaschinenzylinder 11 in eine sich über die axiale Breite des Druckmaschinenzylinders 11 erstreckende Ausnehmung 15 eingreifen. Die als Dauermagneten ausgebildeten Magnetelemente 22 wirken dabei mit dem Druckmaschinenzylinder 11, der aus einem ferromagnetischen Werkstoff gebildet ist, derart zusammen, dass die Druckplatte 12 magnetisch auf dem Druckmaschinenzylinder 11 gespannt wird. 3 shows a further embodiment of a printing plate clamping system according to the invention 21 , In the embodiment of 3 is the ends 13 and 14 the printing plate 12 each designed as a permanent magnet magnetic element 22 assigned to the tensioning of the pressure plate 12 on the press cylinder 11 in a across the axial width of the printing press cylinder 11 extending recess 15 intervention. The magnetic elements designed as permanent magnets 22 act with the press cylinder 11 made of a ferromagnetic material, together so that the pressure plate 12 magnetically on the press cylinder 11 is tense.

Im Ausführungsbeispiel der 3 sind demnach der Druckplatte 12 Dauermagneten zugeordnet, im Ausführungsbeispiel der 1 und 2 sind die Dauermagneten dem Druckmaschinenzylinder 11 zugeordnet. Da es sich bei Druckplatten um Verbrauchsgegenstände handelt, ist die Ausführungsform der 1 und 2, in welcher die Dauermagneten dem Druckmaschinenzylinder 11 zugeordnet sind, aus Kostengründen bevorzugt.In the embodiment of 3 are therefore the pressure plate 12 Assigned to permanent magnets, in the embodiment of 1 and 2 the permanent magnets are the press cylinder 11 assigned. Since printing plates are consumables, the embodiment of the 1 and 2 , in which the permanent magnets the printing press cylinder 11 are assigned, preferred for cost reasons.

Im Sinne der hier vorliegenden Erfindung wird demnach ein Druckplattenspannsystem vorgeschlagen, bei welchem Druckplatten auf Druckmaschinenzylindern magnetisch gespannt werden. Das erfindungsgemäße Druckplattenspannsystem ermöglicht ein nahezu kanalloses bzw. spaltloses Spannen von Druckplatten auf einem Druckmaschinenzylinder. Hierdurch ergibt sich ein ruhiges Abrollverhalten von Druckmaschinenzylindern aufeinander. Die Gefahr von Zylinderschwingungen wird minimiert.in the Accordingly, the present invention is a printing plate clamping system proposed in which printing plates on printing press cylinders be magnetically tensioned. The printing plate clamping system according to the invention allows an almost channelless or gapless clamping of printing plates a printing press cylinder. This results in a quiet Rolling behavior of printing press cylinders on each other. The danger cylinder vibration is minimized.

1010: DruckplattenspannsystemPlaten clamping system
1111: DruckmaschinenzylinderPrinting press cylinder
1212: Druckplatteprinting plate
1313: EndeThe End
1414: EndeThe End
1515: Ausnehmungrecess
1616: Magnetmagnet
1717: Elementelement
1818: DruckplattenspannsystemPlaten clamping system
1919: DauermagnetkernPermanent magnet core
2020: Eisentopfiron pot
2121: DruckplattenspannsystemPlaten clamping system
2222: Magnetelementmagnetic element

Claims

Pressure plate clamping system, with one pressure machine cylinder ( 11 ) and at least one on the printing press cylinder ( 11 ) to exciting pressure plate ( 12 ), characterized in that the or each pressure plate ( 12 ) on the printing press cylinder ( 11 ) is magnetically tensioned.

Printing plate clamping system according to claim 1, characterized in that ends ( 13 . 14 ), namely the leading end and the trailing end, a too exciting pressure plate ( 12 ) Elements ( 17 ) are assigned from a ferromagnetic material, which is used for clamping the printing plate ( 12 ) on the printing press cylinder ( 11 ) with at least one press cylinder ( 11 ) associated magnets ( 16 ) interact.

Printing plate clamping system according to claim 2, characterized in that the elements ( 17 ) of the ferromagnetic material with the pressure plate ( 12 ), which is formed of an aluminum material, are firmly connected.

Printing plate clamping system according to claim 2 or 3, characterized in that the ferromagnetic elements ( 17 ) are formed of iron or steel.

Printing plate clamping system according to one or more of claims 2 to 4, characterized in that the ferromagnetic elements ( 17 ) over the entire width of the printing plate ( 12 ).

Printing plate clamping system according to one or more of claims 2 to 5, characterized in that the or each magnet ( 16 ) in a recess ( 15 ) of the printing press cylinder ( 11 ) is integrated such that after tensioning the or each pressure plate ( 12 ) the ends ( 13 . 14 ) of the respective printing plate ( 12 ) are directly opposite each other.

Printing plate clamping system according to one or more of claims 2 to 6, characterized in that the or each magnet ( 16 ) is formed as a permanent magnet, preferably as a magnet.

Printing plate clamping system according to claim 1, characterized in that ends ( 13 . 14 ), namely the leading end and the trailing end, a too exciting pressure plate ( 12 ) Magnetic elements ( 22 ), which are used for tensioning the printing plate ( 12 ) with the printing press cylinder ( 11 ), which is formed of a ferromagnetic material, cooperate.

Printing plate clamping system according to claim 8, characterized in that the magnetic elements ( 22 ) with the pressure plate ( 12 ), which is formed of an aluminum material, are firmly connected.

Printing plate clamping system according to claim 8 or 9, characterized in that the magnetic elements ( 22 ) over the entire width of the printing plate ( 12 ).

Printing plate clamping system according to one or more of claims 8 to 10, characterized in that the or each magnetic element ( 22 ) is formed as a permanent magnet, preferably as a magnet.

Printing plate clamping system according to one or more of claims 8 to 11, characterized in that in the printing press cylinder ( 11 ) a recess ( 15 ) into which the magnetic elements ( 22 ) of the printing plate ( 12 ) after tightening the same engage so that the ends ( 13 . 14 ) of the respective printing plate ( 12 ) are directly opposite each other.