DE102004061975A1

DE102004061975A1 - carriage

Info

Publication number: DE102004061975A1
Application number: DE200410061975
Authority: DE
Inventors: Alexander Klatt
Original assignee: Weinor Dieter Weiermann GmbH and Co
Current assignee: Weinor GmbH and Co KG
Priority date: 2004-12-23
Filing date: 2004-12-23
Publication date: 2006-07-06
Also published as: EP1674635A2; EP1674635A3

Abstract

Laufwagen auf einer Führungsschiene (9, 10) zur Aufnahme eines Ausfahrprofils, insbesondere des Ausfahrprofils (8) eines Sonnenschutzes wie Markise o. dgl., mit einem Führungselement (1), welches der Führungsschiene (9, 10) zugeordnet ist, und einem Aufnahmeelement (2), welches das Ausfahrprofil (8) mittelbar oder unmittelbar trägt, dadurch gekennzeichnet, dass das Aufnahmeelement (2) relativ zum Führungselement (1) beweglich ist.Carriage on a guide rail (9, 10) for receiving an extension profile, in particular the Ausfahrprofils (8) of a sunshade such as awning o. The like., With a guide element (1) which is associated with the guide rail (9, 10), and a receiving element (2), which carries the Ausfahrprofil (8) indirectly or directly, characterized in that the receiving element (2) relative to the guide element (1) is movable.

Description

Die Erfindung betrifft einen Laufwagen auf einer Führungsschiene zur Aufnahme eines Ausfahrprofils, insbesondere des Ausfahrprofils eines Sonnenschutzes wie Markise oder dergleichen, mit einem Führungselement, welches der Führungsschiene zugeordnet ist, und einem Aufnahmeelement, welches das Ausfahrprofil mittelbar oder unmittelbar trägt.The The invention relates to a carriage on a guide rail for receiving an extension profile, in particular the extension profile of a sunshade such as awning or the like, with a guide element, which the guide rail is assigned, and a receiving element which the Ausfahrprofil bears directly or indirectly.

Derartige Laufwagen sind aus dem Stand der Technik bekannt. Diese Laufwagen kommen zum Einsatz bei Markisen, die oberhalb von Wintergärten oder dergleichen angeordnet werden, bei denen das Ausfahrprofil, welches das Tuch eines Sonnenschutzes von einer Wickelwelle abzieht, mit Laufwagen auf Führungsschienen verfahrbar geführt ist. Die Führungsschienen, auf denen die Laufwagen verfahrbar angeordnet sind, werden dabei unmittelbar auf der darunter liegenden Baukonstruktion, beispielsweise einem Wintergarten, montiert.such Carriages are known from the prior art. These carriages are used in awnings that are above conservatories or are arranged, in which the Ausfahrprofil, which pull the cloth of a sunscreen from a winding shaft, with Carriage on guide rails movably guided is. The guide rails, on which the carriages are arranged movable, are doing directly on the underlying construction, such as a Conservatory, mounted.

Nachteilig bei den bekannten Lösungen ist, dass die die Laufwagen führenden Führungsschienen exakt parallel montiert sein müssen, da Abweichungen der Parallelität der Führungsschienen nicht ausgeglichen werden können. Zu Problemen führt dies insbesondere dann, wenn die darunter liegende Baukonstruktion (Wintergarten), auf der die Führungsschienen montiert sind, ihrerseits keine exakt parallel verlaufenden Konstruktionsprofile aufweist, da wiederum eine Ausrichtung der darauf zu montierenden Führungsschienen, wenn diese nicht selbst exakt parallel zu den Konstruktionsprofilen der Baukonstruktion erfolgt, zu optischen Beeinträchtigen führt. Um derartige optische Beeinträchtigungen der Gesamtanordnung zu vermeiden, ist es erforderlich, die Führungsschienen selbst exakt parallel zu dem die jeweilige Führungsschiene tragenden Konstruktionsprofil auszurichten, wodurch wiederum eine Parallelität der Führungsschienen untereinander nicht in allen Fällen gewährleistet werden kann.adversely in the known solutions is that the leading the carriage guide rails must be mounted exactly parallel, because deviations of the parallelism the guide rails can not be compensated. This leads to problems especially if the underlying structure (conservatory), on the the guide rails are mounted, in turn, no exactly parallel construction profiles in turn, since an alignment of the mounted on it Guide rails, if these are not themselves exactly parallel to the construction profiles the construction takes place, leads to optical impairment. Around Such visual impairments To avoid the overall arrangement, it is necessary to use the guide rails even exactly parallel to the respective guide rail bearing construction profile align, which in turn parallelism of the guide rails with each other not in all cases guaranteed can be.

Aufgabe der Erfindung ist es daher, die vorgenannten Nachteile des Stand es der Technik zu überwinden und einen Laufwagen auf einer Führungsschiene zur Aufnahme eines Ausfahrprofils derart weiter zu bilden, dass etwaige Abweichungen in der Parallelität der Führungsschienen ausgeglichen werden können.task The invention is therefore, the aforementioned disadvantages of the prior to overcome it's technique and a carriage on a guide rail to continue to form an extension profile such that any deviations in the parallelism of the guide rails are compensated can.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß gelöst durch einen Laufwagen auf einer Führungsschiene zur Aufnahme eines Ausfahrprofils, insbesondere des Ausfahrprofils eines Sonnenschutzes wie Markise oder dergleichen, mit einem Führungselement, welches der Führungsschiene zugeordnet ist, und einem Aufnahmeelement, welches das Ausfahrprofil mittelbar oder unmittelbar trägt, der dadurch gekennzeichnet ist, dass das Aufnahmeelement relativ zum Führungselement beweglich ist.These The object is achieved by a carriage on a guide rail for Recording an extension profile, in particular of the extension profile of a Sun protection such as awning or the like, with a guide element, which the guide rail is assigned, and a receiving element which the Ausfahrprofil indirectly or directly bears, characterized in that the receiving element relative to the guide element is mobile.

Dadurch das das Aufnahmelement relativ zum Führungselement beweglich ist, können Abweichungen in der Parallelität der Führungsschienen, seien diese Konstruktions- oder Montage bedingt, ausgeglichen werden. Der erfindungsgemäße Laufwagen ist dabei von einfacher Konstruktion und preiswert herstellbar.Thereby that the receiving element is movable relative to the guide element, can Deviations in the parallelism the guide rails, be This design or assembly conditionally, be balanced. The carriage according to the invention is of simple construction and inexpensive to produce.

Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen angegeben.Further advantageous embodiments of the invention are specified in the subclaims.

In einer bevorzugten Ausführungsform ist zwischen dem Aufnahmeelement und dem Führungselement ein insbesondere um eine senkrecht zur Führungsschiene stehende Achse schwenkbares Zwischenelement angeordnet. Dabei kann das Zwischenelement an dem Führungselement schwenkbar angeordnet sein und das Aufnahmeelement an dem Zwischenelement schwenkbar angeordnet sein. Vorzugsweise steht die Schwenkachse von Zwischenelement zum Führungselement und/oder die Schwenkachse von Aufnahmeelement zum Zwischenelement senkrecht zu einer von Führungsschienen aufgespannten Fläche.In a preferred embodiment is a particular between the receiving element and the guide element one perpendicular to the guide rail standing axis pivotable intermediate element arranged. It can the intermediate element on the guide element be arranged pivotably and the receiving element on the intermediate element be arranged pivotally. Preferably, the pivot axis is from intermediate element to the guide element and / or the pivot axis of the receiving element to the intermediate element perpendicular to one of guide rails stretched surface.

Dadurch können Bewegungen in einer Ebene ermöglicht werden, die parallel zu einer von Führungsschienen aufgespannten Ebene liegt.Thereby can Movements in one level allows which are parallel to one of guide rails spanned Level lies.

Dadurch werden Ausgleichsbewegungen ermöglicht, wodurch Abweichungen der Parallelität von Führungsschienen ausgeglichen werden können, sowohl im Fall, dass die Führungsschienen in Ausfahrrichtung divergieren als auch im Fall, dass die Führungsschienen in Ausfahrrichtung konvergieren.Thereby compensatory movements are made possible whereby offset deviations of the parallelism of guide rails can be both in the case of the guide rails diverge in the extension direction as well as in the case that the guide rails converge in the extension direction.

In einer bevorzugten Ausführungsform ist das Zwischenelement teleskopartig ausgebildet.In a preferred embodiment the intermediate element is telescopically formed.

Dadurch können sehr große Ausgleichsbewegungen ermöglicht werden, die beispielsweise erforderlich sind, wenn aus architektonischen Gründen eine trapezförmige Fläche zu überspannen ist, d.h. beispielsweise bei der Anordnung eines Sonnenschutzes auf einem Wintergarten mit einer trapezförmigen Dachfläche.Thereby can very big Compensatory movements possible which are required, for example, when architectural Reasons one trapezoidal area to span is, i. for example, in the arrangement of a sunscreen on a conservatory with a trapezoidal roof.

Vorzugsweise ist das Aufnahmeelement unmittelbar oder mittelbar auf dem Führungselement verschieblich gelagert. Beispielsweise kann das Aufnahmeelement in einem Langloch und/oder einer Kulissenführung gelagert sein, so dass eine Relativbewegung des Aufnahmeelementes zum Führungselement ermöglicht ist. Mit dem erfindungsgemäßen Laufwagen ist somit eine Ausgleichsbewegung des Aufnahmeelementes relativ zum Führungselement möglich.Preferably, the receiving element is mounted displaceably directly or indirectly on the guide element. For example, the receiving element may be mounted in a slot and / or a sliding guide, so that a relative movement of the receiving element for Führungsele ment is possible. With the carriage according to the invention thus a compensating movement of the receiving element relative to the guide element is possible.

Vorzugsweise weist der Laufwagen Laufrollen auf. Dabei kann der Laufwagen derart gestaltet sein, dass die Laufrollen in entsprechend gestaltete Profilabschnitte der Führungsschiene eingreifen und/oder Profilabschnitte der Führungsschiene hintergreifen. Insbesondere kann der Laufwagen dadurch auf der Führungsschiene in senkrechter Richtung sowohl nach oben als auch nach unten gesichert werden.Preferably the carriage has casters. In this case, the carriage such be designed that the rollers in appropriately designed profile sections the guide rail engage and / or engage behind profile sections of the guide rail. In particular, the carriage can thereby on the guide rail secured in vertical direction both up and down become.

Ein Ausführungsbeispiel des erfindungsgemäßen Laufwagens ist in den Figuren dargestellt und wird im folgenden näher erläutert.One embodiment of the carriage according to the invention is shown in the figures and will be explained in more detail below.

Es zeigen:It demonstrate:

1: Einen Laufwagen in nicht ausgelenkter Position. 1 : A carriage in undeflected position.

2: Den Laufwagen in ausgelenkter Position. 2 : The carriage in a deflected position.

3: Einen ausfahrbaren Sonnenschutz mit einem Ausfahrprofil auf Laufwagen auf Führungsschienen zur Anordnung auf einer Baukonstruktion. 3 : An extendable sunshade with an extension profile on carriage on guide rails for placement on a building structure.

4: Eine vergrößerte Darstellung des Details IV nach 3. 4 : An enlarged view of the detail IV after 3 ,

1 zeigt den Laufwagen mit einem Führungselement 1, welches einer nicht dargestellten Führungsschiene zugeordnet ist, und dem Aufnahmeelement 2, an dem ein nicht dargestelltes Ausfahrprofil befestigbar ist. Das Führungselement 1 weist an seiner Unterseite Rollen 3, 3' auf, die in entsprechend ausgeformte Profilabschnitte der nicht dargestellten Führungsschiene eingreifen und diese hintergreifen. Auf den Rollen 3, 3'' ist der Laufwagen somit auf der Führungsschiene gelagert und in vertikaler Richtung gesichert. 1 shows the carriage with a guide element 1 which is associated with a guide rail, not shown, and the receiving element 2 to which an unillustrated extension profile can be fastened. The guide element 1 has rolls on its underside 3 . 3 ' on, which engage in correspondingly shaped profile sections of the guide rail, not shown, and engage behind. On the rollers 3 . 3 '' the carriage is thus mounted on the guide rail and secured in the vertical direction.

Zwischen dem Führungselement 1 und dem Aufnahmeelement 2 ist ein Zwischenelement 4 angeordnet. Das Zwischenelement 4 ist an dem Führungselement 1 um die Achse 5 schwenkbar angeordnet. Das Aufnahmeelement 2 wiederum ist an dem Zwischenelement um die Achse 6 schwenkbar angeordnet. Durch die Anordnung des Zwischenelementes 4 zwischen dem Führungselement 1 und dem Aufnahmeelement 2 ist es somit möglich, durch eine entsprechende Auslenkung eine Ausgleichsbewegung zu erzeugen.Between the guide element 1 and the receiving element 2 is an intermediate element 4 arranged. The intermediate element 4 is on the guide element 1 around the axis 5 arranged pivotally. The receiving element 2 in turn is on the intermediate element about the axis 6 arranged pivotally. By the arrangement of the intermediate element 4 between the guide element 1 and the receiving element 2 It is thus possible to generate a compensating movement by a corresponding deflection.

2 zeigt den Laufwagen in ausgeschwenkter Stellung des Aufnahmeelementes 2 relativ zum Führungselement 1. Das Zwischenstück 4 ist dabei gegenüber dem Führungselement 1 um den Winkel α aus seiner Grundposition heraus geschwenkt, d.h. dass es um den Winkel α um die Achse 5 geschwenkt ist. Dadurch das das Aufnahmeelement 2 selbst wiederum drehbar auf dem Zwischenelement 4 angeordnet ist, werden der Verbindung zwischen Aufnahmeelement 2 und dem nicht dargestellten Ausfahrprofil keine zusätzlichen Momente aufgeprägt. Durch die Verschwenkung des Zwischenelementes 4 gegenüber dem Führungselement 1 wird somit eine Relativbewegung, d.h. eine Ausgleichsbewegung zwischen dem Aufnahmeelement 2 und dem Führungselement 1 ermöglicht. 2 shows the carriage in the pivoted position of the receiving element 2 relative to the guide element 1 , The intermediate piece 4 is opposite to the guide element 1 pivoted by the angle α from its basic position, ie that it is about the angle α about the axis 5 is pivoted. This causes the receiving element 2 in turn rotatable on the intermediate element 4 is arranged, the connection between receiving element 2 and the extension profile, not shown imprinted no additional moments. By pivoting the intermediate element 4 opposite the guide element 1 Thus, a relative movement, ie a compensating movement between the receiving element 2 and the guide element 1 allows.

3 zeigt einen Sonnenschutz zur Anordnung auf einer Baukonstruktion wie beispielsweise einem Wintergarten. Der Sonnenschutz weist eine in einem Gehäuse 7 gelagerte Tuchwelle auf. Diese Tuchwelle trägt einen Tuchwickel, von dem das Tuch, dessen vorderes Ende an dem Ausfahrprofil 8 befestigt ist, abziehbar ist. Das Ausfahrprofil 8 ist befestigt an Laufwagen gemäß 1 bzw. 2, die ihrerseits auf Führungsschienen 9, 10 geführt sind. Die Führungsschienen 9, 10 sind dabei nicht exakt zueinander parallel, da diese auf einem nicht dargestellten, darunter liegendem Wintergarten, d.h. an den tragenden Profilen des Wintergartens montiert werden. Dabei muss der Verlauf der Führungsschienen bei der Montage dem Verlauf der tragenden Profile des Wintergartens aus optischen Gründen angepaßt werden. 3 shows a sunshade for placement on a building structure such as a conservatory. The sunscreen has one in a housing 7 stored cloth shaft on. This cloth shaft carries a cloth wrap, from which the cloth, the front end of the extension profile 8th is attached, removable. The extension profile 8th is attached to carriage according to 1 respectively. 2 , in turn, on guide rails 9 . 10 are guided. The guide rails 9 . 10 are not exactly parallel to each other, as they are mounted on an unillustrated, underlying winter garden, ie on the supporting profiles of the conservatory. The course of the guide rails during assembly must be adapted to the course of the load-bearing profiles of the conservatory for visual reasons.

In 4 dargestellt ist das Detail IV nach 3 in vergrößerter Darstellung. Dargestellt ist das die Wickelwelle eines Sonnenschutzes aufnehmende Gehäuse 7, sowie das Ausfahrprofil 8 des Sonnenschutzes, welches an dem Aufnahmeelement 2 des Laufwagens befestigt ist. Das Führungselement 1 des Laufwagens ist auf der Führungsschiene 9 angeordnet, wobei die Laufrollen 3, 3'' des Führungselementes 1 in entsprechenden Bahnen der Führungsschiene 9 laufen und Profilabschnitte der Führungsschiene 9 hintergreifen. Über das schwenkbar am Führungselement angeordnete Zwischenelement 4, auf welchem wiederum das Aufnahmeelement 2 drehbar angeordnet ist, können Ausgleichsbewegungen zum Ausgleich von Lagetoleranzen der Führungsschiene realisiert werden.In 4 represented is the detail IV after 3 in an enlarged view. Shown is the winding shaft of a sunshade receiving housing 7 , as well as the extension profile 8th the sunscreen, which on the receiving element 2 of the carriage is attached. The guide element 1 of the carriage is on the guide rail 9 arranged, with the rollers 3 . 3 '' of the guide element 1 in corresponding tracks of the guide rail 9 run and profile sections of the guide rail 9 engage behind. About the pivotally arranged on the guide element intermediate element 4 , on which in turn the receiving element 2 is rotatably arranged, compensating movements can be realized to compensate for positional tolerances of the guide rail.

Claims

Carriage on a guide rail ( 9 . 10 ) for receiving an extension profile, in particular the Ausfahrprofils ( 8th ) of a sunshade such as awning o. The like., With a guide element ( 1 ), which of the guide rail ( 9 . 10 ) and a receiving element ( 2 ), which the extension profile ( 8th ) indirectly or directly, thereby characterized in that the receiving element ( 2 ) relative to the guide element ( 1 ) is movable.

Carriage according to claim 1, characterized in that between the receiving element ( 2 ) and the guide element ( 1 ) in particular about a perpendicular to the guide rail ( 9 . 10 ) standing axis pivotable intermediate element ( 4 ) is arranged.

Carriage according to claim 2, characterized in that the intermediate element ( 4 ) on the guide element ( 1 ) is pivotally mounted and the receiving element ( 2 ) on the intermediate element ( 4 ) is pivotally mounted.

Carriage according to claim 3, characterized in that the pivot axis ( 5 ) of intermediate element ( 4 ) to the guiding element ( 1 ) and / or the pivot axis ( 6 ) of receiving element ( 2 ) to the intermediate element ( 4 ) perpendicular to one of guide rails ( 9 . 10 ) spanned surface is.

Carriage according to one of claims 2 to 4, characterized in that the intermediate element ( 4 ) is telescopically formed.

Carriage according to one of the preceding claims, characterized in that the receiving element ( 2 ) directly or indirectly on the guide element ( 1 ) is slidably mounted.

Carriage according to one of the preceding claims, characterized in that the carriage rollers ( 3 . 3 ' ) having.