DE102004042717A1

DE102004042717A1 - Neck for a container

Info

Publication number: DE102004042717A1
Application number: DE200410042717
Authority: DE
Inventors: Christoph HÜMMLER
Original assignee: Georg Menshen GmbH and Co KG
Current assignee: Georg Menshen GmbH and Co KG
Priority date: 2004-09-03
Filing date: 2004-09-03
Publication date: 2006-03-09
Also published as: DE202005021708U1; WO2006027072A1; EP1789340A1

Abstract

Die Erfindung betrifft einen Stutzen zum Befüllen und Entleeren eines Behälters, insbesondere eines Beutels mit einem Innenraum, durch den das Behälterinnere mit der Stutzenaustrittsöffnung verbunden ist, wobei über der Stutzenaustrittsöffnung ein Deckel befestigt ist, der die Stutzenaustrittsöffnung verschließt. Der Deckel ist am Stutzen unlösbar befestigbar. In der unlösbaren Deckelstellung ist der Stutzen nur durch seine Zerstörung insbesondere durch Abdrehen, Abreißen, Aufreißen oder Knicken zu öffnen.The invention relates to a nozzle for filling and emptying a container, in particular a bag with an interior, through which the container interior is connected to the nozzle outlet opening, wherein above the nozzle outlet opening, a lid is fastened, which closes the nozzle outlet opening. The lid can be fastened permanently on the neck. In the permanent lid position of the nozzle is to be opened only by its destruction in particular by twisting, tearing, tearing or buckling.

Description

Die Erfindung betrifft einen Stutzen zum Befüllen und Entleeren eines Behälters insbesondere eines Beutels mit einem Innenraum, durch den das Behälterinnere mit der Stutzenaustrittsöffnung verbunden ist, wobei über der Stutzenaustrittsöffnung ein Deckel befestigt ist, der die Stutzenaustrittsöffnung verschließt.The The invention relates to a nozzle for filling and emptying a container, in particular one Bag with an interior through which the container interior connected to the nozzle outlet opening is, being over the nozzle outlet opening Lid is attached, which closes the nozzle outlet opening.

Es ist bekannt, einen Behälter insbesondere einen Beutel mit einem rohrförmigen Stutzen zu versehen, auf dem ein kappenförmiger Deckel aufgeschraubt wird. Wird nach dem Befüllen des Behälters die Kappe durch den Verbraucher abgeschraubt, so kann die Kappe danach wieder aufgeschraubt werden, so dass dann der Behälter wieder verschlossen ist, obwohl Keime in den Behälter eingedrungen sein können. Bei bestimmten Behälterinhalten, insbesondere in der Medizin, ist dies von Nachteil.It is known, a container in particular to provide a bag with a tubular neck, on the one cap-shaped Lid is screwed on. Is after filling the container the Cap unscrewed by the consumer, so the cap can afterwards be screwed on again so that then the container again is closed, although germs may have entered the container. at certain container contents, especially in medicine, this is disadvantageous.

Aufgabe der Erfindung ist es, einen Stutzen der eingangs genannten Art so zu verbessern, dass nach einem Öffnen des Behälters bzw. Beutels durch einen Verbraucher ein erneutes Verschließen nicht mehr möglich ist.task The invention is a nozzle of the type mentioned so to improve that after opening of the container or bag by a consumer re-closing no longer possible is.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass der Deckel am Stutzen unlösbar befestigbar ist und dass in der unlösbaren Deckelstellung der Stutzen nur durch seine Zerstörung insbesondere durch Abdrehen, Abreißen, Aufreißen oder Knicken zu öffnen ist.These Task is inventively characterized solved, that the lid on the neck insoluble fastened is and that in the unsolvable Lid position of the nozzle only by its destruction, in particular by twisting, Tear off, Ripping open or Kink open is.

Hierdurch ist sichergestellt, dass nach einem erstmaligen Öffnen des Behälters/Beutels durch einen Verbraucher ein Wiederverschließen ausgeschlossen ist und damit der Inhalt entweder sofort und endgültig verbraucht wird oder aber entsorgt wird. Es ist damit ausgeschlossen, dass ein nicht mehr keimfreier Inhalt weiter verwendet wird.hereby it is ensured that after opening the container / bag for the first time is excluded by a consumer resealing and so that the content is either consumed immediately or permanently or else is disposed of. It is impossible for that one anymore germ-free content continues to be used.

Als besonders einfache Konstruktion wird vorgeschlagen, dass der Stutzen insbesondere unterhalb des Deckels eine Materialschwächung als Abreißstelle aufweist, durch die der äußere Bereich des Stutzens, zusammen mit dem in zweiter Stellung sitzenden Deckel von dem inneren Stutzenbereich entfernbar ist, um den Stutzen zum Entleeren des Behälters insbesondere des Beutels zu öffnen.When particularly simple construction is suggested that the nozzle in particular below the lid, a material weakening as Abreißstelle through which the outer region of the Stutzens, together with the second seated lid Removable from the inner nozzle portion to the neck to Emptying the container especially the bag to open.

Damit vor dem Befüllen des Behälters/Beutels der Stutzen zusammen mit seinem Deckel eine Einheit bildet und damit vom Befüller besonders leicht handhabbar ist wird vorgeschlagen, dass der Deckel am äußeren Bereich des Stutzens in zwei Stellungen rastend befestigbar ist, wobei in der ersten Deckelstellung der Deckel weiter außen am äußeren Stutzenbereich befestigt und aus dieser Stellung lösbar ist und in der zweiten Deckelstellung weiter nach innen und abdichtend befestigbar ist und aus dieser Stellung unlösbar ist. Hierbei kann der Deckel in der ersten Stellung durch ein Formgehemme und in der zweiten Stellung durch ein Formgesperre am Stutzen gehalten sein. Auch ist hierbei von Vorteil, wenn der Deckel oder der Stutzen mindestens eine insbesondere ringförmige Ausnehmung aufweisen, in der ein insbesondere ringförmiger Vorsprung des Stutzens oder Deckels einrastet.In order to before filling of the container / bag the nozzle together with its lid forms a unit and thus from the filler is particularly easy to handle is suggested that the lid at the outer area the connecting piece can be fastened in two positions latching, wherein in the first lid position of the lid further attached to the outside of the outer neck area and detachable from this position is and in the second lid position further inward and sealing is fastened and from this position is insoluble. Here, the Cover in the first position by a Formgehemme and in the second Position be held by a Formgesperre the nozzle. Also is this is advantageous if the lid or the neck at least a particular annular Have recess in which a particular annular projection of the nozzle or lid engages.

Ein besonders einfaches und leicht handhabbares Aufreißen des Stutzens unterhalb des unlösbar befestigten Deckels ist dann gegeben, wenn der Deckel in seiner zweiten Stellung am Stutzen drehfest gehalten ist. Hierbei können für einen drehfesten Halt Deckel und Stutzen Rippen und Nuten aufweisen, die erst in der zweiten Stellung ineinander greifen.One particularly easy and easy to handle tearing the Neck below the unsolvable fastened lid is given when the lid in his second position is held against rotation on the nozzle. This can be for a Non-rotating stopper Lids and sockets have ribs and grooves which only in the second position interlock.

Vorzugsweise wird vorgeschlagen, dass der äußere Bereich des Stutzens unterhalb des Deckels einen Flansch bildet, der die Deckelunterseite abdeckt. Auch kann der Deckel außen Griffrippen bilden.Preferably it is suggested that the outer area of the nozzle below the lid forms a flange, the Cover underside covers. Also, the lid can handle ribs outside form.

Ein besonders vorteilhaftes Verfahren unter Verwendung eines Stutzens nach einer der vorherigen Lehren ist gegeben, wenn nach dem Herstellen von Stutzen und Deckel der Stutzen am Behälter insbesondere Beutel befestigt und der Behälter/Beutel durch den Stutzen hindurch befüllt wird, nach dem Befüllen der Deckel auf dem Stutzen unlösbar befestigt wird, und zum Entleeren des Behälters/Beutels der Stutzen durch seine Zerstörung insbesondere durch Abdrehen, Abreißen, Aufreißen oder Knicken geöffnet wird. Hierbei ist von Vorteil, wenn vor dem Befüllen und insbesondere vor dem Befestigen des Stutzens am Behälter/Beutel der Deckel lösbar am Stutzen befestigt wird.One particularly advantageous method using a nozzle according to one of the previous teachings is given when after making Socket and lid of the nozzle attached to the container in particular bag and the container / bag filled through the neck will, after filling the lid on the neck unsolvable is fastened, and for emptying the container / bag, the neck through his destruction is opened in particular by twisting, tearing, tearing or kinking. It is advantageous if, before filling and especially before Attach the nozzle to the container / bag the lid is detachable attached to the neck.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in den Zeichnungen, teilweise in axialen Schnitten, dargestellt und wird im folgenden näher beschrieben. Es zeigenOne embodiment the invention is illustrated in the drawings, partly in axial sections, and will be described in more detail below. Show it

1 den noch unversehrten Stutzen mit abgehobenem Deckel, 1 the still intact spigot with lifted lid,

2 den Stutzen nach 1 in einer Seitenansicht, 2 after the neck 1 in a side view,

3 den Stutzen mit so weit aufgedrücktem bzw. aufgeprellten Deckel, dass dieser wieder abnehmbar ist, 3 the socket with lid pressed on or pushed up so far that it can be removed again,

4 den Stutzen mit so weit aufgedrücktem bzw. aufgeprellten Deckel, dass dieser nicht mehr entfernbar ist, 4 the neck with the lid pushed so far that it is no longer removable,

5 den Stutzen, nachdem der obere Stutzenteil zusammen mit dem Deckel entfernt ist. 5 the nozzle after the upper part of the neck is removed together with the lid.

Der Stutzen 1 bildet den oberen Bereich eines Behälters. Hierbei ist im Ausführungsbeispiel der Behälter ein flexibler Beutel, der nicht dargestellt ist. Der Beutel wird am unteren erweiterten Bereich des Stutzens befestigt, insbesondere angeklebt oder angeschweißt.The stub 1 forms the upper part of a container. Here, in the embodiment of the container is a flexible bag, which is not shown. The bag is attached to the lower extended portion of the nozzle, in particular glued or welded.

Der Stutzen 1 bildet einen Innenraum 2, über den der Behälter insbesondere der Beutel befüllbar ist, nachdem der Beutel am Stutzen befestigt wurde. Über die obere Austrittsöffnung 3 des Stutzens 1 ist dann der Behälter/Beutel befüllbar und entleerbar. Durch Aufsetzen eines kappenförmigen Deckels 4 wird die Austrittsöffnung 3 verschlossen.The stub 1 forms an interior 2 over which the container, in particular the bag, can be filled after the bag has been attached to the nozzle. Over the upper outlet 3 of the neck 1 then the container / bag can be filled and emptied. By placing a cap-shaped lid 4 becomes the outlet 3 locked.

Der Deckel 4 ist am oberen äußeren Stutzenbereich 1a in zwei unterschiedlichen Stellungen, das heißt in unterschiedlicher axialer Höhe befestigbar. In der ersten Deckelstellung 1, die in 3 dargestellt ist, ist der Deckel 4 nur so weit auf den Stutzen aufgedrückt, dass ein an der zylindrischen Innenwand des Deckels befindlicher ringförmiger Vorsprung 7 in einer ringförmigen Ausnehmung 5 formschlüssig einliegt. Hierbei ist dafür gesorgt, dass in dieser Raststellung der Deckel wieder abnehmbar ist, so dass diese Befestigungsweise ein Formgehemme ist.The lid 4 is at the upper outer neck area 1a in two different positions, that is fastened in different axial height. In the first lid position 1 , in the 3 is shown, is the lid 4 only so far pressed onto the neck, that an on the cylindrical inner wall of the lid befindlicher annular projection 7 in an annular recess 5 rests positively. Here it is ensured that in this locking position, the lid is removable again, so that this way of attachment is a Formgehemme.

Wird der Deckel 4 weiter nach unten auf den Stutzen aufgedrückt, so liegt der Vorsprung 7 des Deckels 4 in einer weiter darunter befindlichen zweiten ringförmigen Ausnehmung 6 des oberen Stutzenbereichs 1a ein, wobei die Ausnehmung 6 so geformt ist, dass nach der rastenden Befestigung der Deckel nicht mehr entfernbar ist. Damit besteht an dieser Stelle ein Formgesperre zwischen Stutzen und Deckel, siehe 4.Will the lid 4 further pressed down on the neck, so is the projection 7 of the lid 4 in a further underlying second annular recess 6 of the upper nozzle area 1a one, the recess 6 is shaped so that after the latching attachment of the lid is no longer removable. Thus, there is a form-locking mechanism between the nozzle and the lid, see 4 ,

In dieser zweiten Stellung nach 4 ist der Deckel 4 zudem drehfest am Stutzen 1 befestigt. Hierzu weist der untere Innenrand des Deckels 4 Nuten 9 bzw. Zähne/Rippen auf, die ähnlich einem Innenzahnkranz geformt sind und in Ausnehmungen zwischen Rippen 8 bzw. Zähnen am Stutzenbereich 1a eingreifen.In this second position after 4 is the lid 4 also rotatably on the neck 1 attached. For this purpose, the lower inner edge of the lid 4 groove 9 or teeth / ribs which are shaped like an internal ring gear and in recesses between ribs 8th or teeth on the nozzle area 1a intervention.

In dieser drehfesten und nicht mehr abnehmbaren Stellung des Deckels 4 führt eine Kraftaufwendung auf den Deckel dazu, dass der äußere obere Stutzenbereich 1a von dem darunter liegenden inneren Stutzenbereich 1b abreißt. Hierzu besteht eine Materialschwächung des Stutzens in Form einer ringförmigen Abreißstelle 10 zwischen den Bereichen 1a und 1b. Die Art dieser Materialschwächung kann auf unterschiedlichste Weise technisch ausgeführt sein.In this non-rotatable and no longer removable position of the lid 4 causes a force on the lid to the outer upper nozzle area 1a from the underlying inner nozzle area 1b interrupted. For this purpose, there is a material weakening of the nozzle in the form of an annular tear-off 10 between the areas 1a and 1b , The nature of this material weakening can be carried out in many different ways technically.

Zwischen den Rippen 8 und der Abreißstelle 10 bildet der obere Stutzenbereich 1a einen außen vorstehenden koaxialen Ringflansch 11, der bei dem Deckel in der unteren zweiten Stellung II seine Unterseite abdeckt.Between the ribs 8th and the tear-off point 10 forms the upper neck area 1a an externally projecting coaxial annular flange 11 which covers its underside at the lid in the lower second position II.

Stutzen 1 und Deckel 4 werden vorzugsweise voneinander getrennt hergestellt. Danach wird der Deckel 4 in die Stellung I gebracht und dem Befüller übergeben. Dieser befestigt den Beutel am unteren Bereich des Stutzens, entfernt den Deckel 4 kurzzeitig, befüllt den Beutel durch den Stutzen hindurch und bringt dann den Deckel 4 in die Stellung II, aus der der Deckel vom oberen Stutzenbereich nicht mehr entfernbar ist.Support 1 and lid 4 are preferably prepared separately. After that, the lid becomes 4 placed in the position I and handed over to the filler. This fixes the bag at the bottom of the nozzle, removes the lid 4 briefly, fill the bag through the nozzle and then bring the lid 4 in the position II, from which the lid from the upper nozzle area is no longer removable.

Wird ein solcher Behälter bzw. Beutel vom Verbraucher geöffnet, so wird dieser am Deckel so kräftig drehen, bis die Abreißstelle 10 nachgibt und der Deckel 4, zusammen mit dem oberen Stutzenbereich 1a vom übrigen Stutzen entfernt ist. Danach kann der Behälter/Beutel entleert werden. Ein erneutes Schließen des Behälters/Beutels ist nicht möglich.If such a container or bag is opened by the consumer, the latter will rotate so vigorously on the lid until the tear-off point 10 yields and the lid 4 , together with the upper nozzle area 1a away from the rest of the neck. Thereafter, the container / bag can be emptied. Re-closing the container / bag is not possible.

Im Ausführungsbeispiel wird der Deckel 4 auf das obere Ende des Stutzens 1 aufgedrückt bzw. aufgeprellt, der Deckel wird sowohl in die Stellung I (3) als auch in die Stellung II (4) von oben axial aufgeschoben. Stattdessen kann der Deckel aber auch aufgedreht werden. In diesem nicht dargestellten Ausführungsbeispiel besitzt das obere Ende des Stutzens 1 ein Gewinde, in dem Rasten angeordnet sind, wobei die zuerst erreichbare Rast lösbar ist und die zweite erreichbare Rast zu einem unlösbaren Halt führt.In the embodiment, the lid 4 on the upper end of the neck 1 pressed or bounced, the lid is in both the position I ( 3 ) and II ( 4 ) pushed axially from above. Instead, the lid can also be turned up. In this embodiment, not shown, has the upper end of the nozzle 1 a thread in which detents are arranged, wherein the first achievable detent is releasable and the second achievable detent leads to an indissoluble hold.

Auch können am unteren Ende des Stutzens 1 Flächen angeformt insbesondere vorstehend angeordnet sein, die eine Befestigung einer Beutelfläche am Stutzen erleichtern.Also can be at the bottom of the neck 1 Surfaces integrally formed in particular be arranged above, which facilitate attachment of a bag surface on the nozzle.

Claims

Support ( 1 ) for filling and emptying a container, in particular a bag with an interior ( 2 ), through which the container interior with the nozzle outlet opening ( 3 ), wherein above the nozzle outlet opening ( 3 ) a lid ( 4 ), which is the nozzle outlet opening ( 3 ), characterized in that the lid ( 4 ) on the neck ( 1 ) is insoluble attachable and that in the permanent lid position of the nozzle can be opened only by its destruction in particular by twisting, tearing, tearing or buckling.

Connecting piece according to claim 1, characterized in that the neck ( 1 ) in particular under half of the lid ( 4 ) a material weakening as Abreißstelle ( 10 ), through which the outer region ( 1a ) of the neck ( 1 ) together with the lid (II) ( 4 ) from the inner nozzle area ( 1b ) is removable to the neck ( 1 ) to open the container in particular the bag to open.

Connecting piece according to claim 1 or 2, characterized in that the cover ( 4 ) at the outer area ( 1a ) of the neck ( 1 ) in two positions (I, II) latching is fastened, wherein in the first lid position (I) of the lid ( 4 ) further out at the outer neck area ( 1a ) and from this position (I) is releasable and in the second lid position (II) further inwardly and sealingly fastened and from this position (II) is insoluble.

Connecting piece according to claim 3, characterized in that the cover ( 4 ) is held in the first position (I) by a Formgehemme and in the second position (II) by a Formgesperre the nozzle.

Connecting piece according to one of the preceding claims, characterized in that the cover ( 4 ) or the nozzle ( 1 ) at least one particular annular recess ( 5 . 6 ), in which a particular annular projection ( 7 ) of the neck ( 1 ) or lids ( 4 ) engages.

Connecting piece according to one of the preceding claims, characterized in that the cover ( 4 ) in its second position (II) at the neck ( 1 ) is held against rotation.

Connecting piece according to claim 6, characterized in that for a rotationally fixed stop cover ( 4 ) and nozzles ( 1 ) Ribs ( 8th ) and grooves ( 9 ), which engage in each other only in the second position (II).

Connecting piece according to one of the preceding claims, characterized in that the outer region ( 1b ) of the nozzle below the lid ( 4 ) a flange ( 11 ), which covers the lid underside.

Connecting piece according to one of the preceding claims, characterized in that the cover is externally gripped ( 13 ).

Method using a nozzle according to one of the preceding claims, characterized in that - after the production of nozzles ( 1 ) and lid ( 4 ) the nozzle is attached to the container in particular bag and the container / bag is filled through the nozzle, - that after filling the lid ( 4 ) on the neck ( 1 ) is permanently attached, - and that for emptying the container / bag of the neck ( 1 ) is opened by its destruction, in particular by twisting, tearing, tearing or kinking.

A method according to claim 10, characterized in that prior to filling and in particular before attaching the nozzle ( 1 ) on the container / bag of the lid ( 4 ) is detachably attached to the neck.