DE102004030996A1 - Vehicle e.g. passenger car, has safety unit arranged between chassis and front hood in such manner that front hood is held back in its exposed position before windshield of vehicle against main driving direction of vehicle - Google Patents

Vehicle e.g. passenger car, has safety unit arranged between chassis and front hood in such manner that front hood is held back in its exposed position before windshield of vehicle against main driving direction of vehicle Download PDF

Info

Publication number
DE102004030996A1
DE102004030996A1 DE200410030996 DE102004030996A DE102004030996A1 DE 102004030996 A1 DE102004030996 A1 DE 102004030996A1 DE 200410030996 DE200410030996 DE 200410030996 DE 102004030996 A DE102004030996 A DE 102004030996A DE 102004030996 A1 DE102004030996 A1 DE 102004030996A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
vehicle
chassis
actuator
exhibitable
hand
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE200410030996
Other languages
German (de)
Inventor
Ulrich Köstler
Marcus Knechtel
Thomas Drexl
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Bayerische Motoren Werke AG
Original Assignee
Bayerische Motoren Werke AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bayerische Motoren Werke AG filed Critical Bayerische Motoren Werke AG
Priority to DE200410030996 priority Critical patent/DE102004030996A1/en
Publication of DE102004030996A1 publication Critical patent/DE102004030996A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R21/00Arrangements or fittings on vehicles for protecting or preventing injuries to occupants or pedestrians in case of accidents or other traffic risks
    • B60R21/34Protecting non-occupants of a vehicle, e.g. pedestrians
    • B60R21/38Protecting non-occupants of a vehicle, e.g. pedestrians using means for lifting bonnets
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B77/00Vehicle locks characterised by special functions or purposes
    • E05B77/02Vehicle locks characterised by special functions or purposes for accident situations
    • E05B77/08Arrangements for protection of pedestrians

Abstract

The vehicle has a front hood fastened to a chassis of the vehicle, where the front hood can be brought by an actuator (12) into an exposed position. A safety unit (32) with a hauling cable is arranged between the chassis and the front hood in such a manner that the front hood is held back in its exposed position before a windshield of the vehicle against a main driving direction of the vehicle.

Description

Die Erfindung betrifft ein Fahrzeug mit einem ausstellbaren Element der Außenhaut des Fahrzeugs, insbesondere einer Frontklappe, welches an einem Chassis des Fahrzeugs befestigt ist und für den Fall eines Personenaufpralls mittels eines Aktuators in eine ausgestellte Lage gebracht werden kann.The The invention relates to a vehicle with an exhibitable element the outer skin of the vehicle, in particular a front flap, which on a Chassis of the vehicle is fixed and in the event of a personal impact can be brought by means of an actuator in a flared position.

Zur Verbesserung des Schutzes von Personen bei einem Unfall, werden bei modernen Fahrzeugen, wie beispielsweise Personenkraftwagen, Aktuatoren eingesetzt, mittels denen ein Element der Außenhaut des Fahrzeugs, insbesondere dessen Frontklappe, im Falle eines Personenaufpralls kurzfristig einige Zentimeter angehoben und damit der Abstand zwischen der Frontklappe und einem darunter befindlichen steifen Antriebsaggregat vergrößert werden kann.to Improve the protection of persons in an accident, be in modern vehicles, such as passenger cars, Actuators used by means of which an element of the outer skin of the vehicle, in particular its front flap, in the event of a collision in the short term raised a few inches and thus the distance between the front door and an underneath rigid drive unit be enlarged can.

Da es unter gewissen Umständen auch zu einer Fehlauslösung solcher Aggregate kommen kann, werden ferner Rückstelleinrichtungen vorgesehen, mit denen ein ausgelöster Aktuator in seine Ursprungslage zurückbewegt werden kann.There it under certain circumstances also to a false trip Such aggregates can also be provided restoring devices, with which one triggered Actuator can be moved back to its original position.

Die mit derartigen Aktuatoren ausgestatteten ausstellbaren Elemente können nur begrenzt den entstehenden neuen Anforderungen angepasst werden. So ist beispielsweise die Steifigkeit der Systeme im ausgestellten Zustand z.T. noch ungenügend und die ausstellbaren Elemente können teilweise der Belastung während des Rückstellens nicht standhalten.The equipped with such actuators exposed elements can only limited to the emerging new requirements. For example, the rigidity of the systems is exhibited Condition z.T. still insufficient and the displayable elements can partly the burden during of restoring not withstand.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde ein Fahrzeug mit einem ausstellbaren Element der Außenhaut bereitzustellen, bei dem die oben genannten Probleme überwunden sind und dessen Funktionstüchtigkeit insbesondere hinsichtlich der Auslösung sowie Reversierung des Systems verbessert ist.Of the Invention is therefore the object of a vehicle with a exhibitable element of the outer skin to provide in which overcomes the above problems and its functioning in particular with regard to the triggering and reversing of the Systems is improved.

Die Aufgabe ist erfindungsgemäß mit einem Fahrzeug der eingangs genannten Art gelöst, bei dem ein Sicherheitselement vorgesehen ist, das zwischen dem Chassis und dem ausstellbaren Element angeordnet ist und mit dem das ausstellbare Element in seiner ausgestellten Lage entgegen einer Hauptunfallrichtung des Fahrzeugs zurückgehalten ist.The Task is according to the invention with a vehicle of the type mentioned above, in which a security element is provided, which is between the Chassis and the exhibitable element is arranged and with the the exhibitable element in its flared position against a Main accident direction of the vehicle is retained.

Mit dem erfindungsgemäßen Sicherheitselement wird beispielsweise eine Frontklappe eines Kraftfahrzeugs im ausgestellten Zustand vor einer Windschutzscheibe des Fahrzeugs zurückgehalten, wenn das Fahrzeug einen Frontal- oder Beinahe-Frontalunfall erleidet. Unter dem hier verwendeten Begriff Hauptunfallrichtung soll also jene Richtung verstanden werden, in der bei dem erfindungsgemäß verbesserten Fahrzeug bzw. dem daran ausgebildeten ausstellbaren Element mit hoher Wahrscheinlichkeit ein Aufprall einwirkt. In der Regel ist diese Richtung die Hauptfahrtrichtung des Fahrzeugs.With the security element according to the invention For example, a front door of a motor vehicle in issued Condition retained in front of a windshield of the vehicle when the vehicle suffers a frontal or near-frontal accident. Under the term used here main accident direction is so be understood in the direction in which improved according to the invention Vehicle or trained exhibitable element with it high probability of an impact acts. In general, this is Direction the main direction of travel of the vehicle.

Das erfindungsgemäße Sicherheitselement kann vorteilhaft ein Zugelement in Gestalt eines Hakens, eines Zugseils oder eines Schiebers sein, welches durch eine geringfügige Bewegung des ausstellbaren Elements während eines Unfalls in Wirkstellung gerät. So kann das Sicherheitselement vorteilhaft mit einem Haken gestaltet sein, an dem insbesondere das ausstellbare Element in seiner ausgestellten Lage durch eine geringfügige Verschiebung entgegen der Hauptunfall bzw. -fahrtrichtung des Fahrzeugs verhakt. Ferner kann das Sicherheitselement vorteilhaft mit einem Zugseil gestaltet sein, welches einerseits am Chassis und andererseits am ausstellbaren Element befestigt ist. Darüber hinaus kann das Sicherheitselement vorteilhaft mit einem Schieber gestaltet sein, der bei einer geringfügigen Verschiebung des ausstellbaren Elements in seiner ausgestellten Lage bis zu einem Anschlag verschoben wird und dort das ausstellbare Element in seiner ausgestellten Lage entgegen der Hauptfahrtrichtung des Fahrzeugs zurückhält. Das erfindungsgemäße Zugelement muss insbesondere ausreichend stabil gestaltet sein, so dass es die am Element wirkenden Kräfte des Aufpralls an das Chassis des Fahrzeugs weiterleiten kann, ohne dadurch selbst zerstört zu werden. Ein wichtiger Aspekt hinsichtlich der Stabilität des Zugelements ist dabei dessen Befestigung an den beteiligten Bauteilen. So sind die als Zugseil oder als Schieber gestalteten Zugelemente besonders vorteilhaft unmittelbar am Chassis des Fahrzeugs und/oder direkt am ausstellbaren Element befestigt, so dass in dem Bereich dieser Befestigung vergleichsweise hohe Kräfte definiert übertragen werden können.The Security element according to the invention can Advantageous a tension element in the form of a hook, a pull rope or a slider, which by a slight movement of the displayable element during of an accident. So can the security element be advantageously designed with a hook on the particular the exhibitable element in its flared position by a minor Displacement against the main accident or direction of travel of the vehicle hooked. Furthermore, the security element can be advantageous with a Traction rope be designed, which on the one hand on the chassis and on the other attached to the displayable element. In addition, the security element advantageously be designed with a slide, which at a slight shift the exhibitable element in its raised position up to a Stop is moved and there the exhibitable element in his issued Retains position against the main direction of travel of the vehicle. The Pull element according to the invention in particular must be designed sufficiently stable, so that it the forces acting on the element of the impact to the chassis of the vehicle can pass without thereby destroyed itself to become. An important aspect regarding the stability of the tension element is its attachment to the components involved. So are the traction cable designed as a pull or traction elements particularly advantageous directly on the chassis of the vehicle and / or directly on the display Element attached so that in the area of this attachment comparatively high forces defined transfer can be.

Die der Erfindung zugrunde liegende Aufgabe ist ferner mit einem eingangs genannten Fahrzeug gelöst, bei dem ein Zugelement vorgesehen ist, welches einerseits am Chassis und andererseits am ausstellbaren Element befestigt ist und eine Gelenkverbindung bildet, an der das ausstellbare Element zum manuellen Reversieren des Aktuators geschwenkt werden kann, und bei dem das Zugelement mit einer Kupplung gestaltet ist, die die beim manuellen Rückstellen des Aktuators über das Zugelement übertragbare Kraft auf einen vorbestimmten Maximalwert begrenzt.The The object underlying the invention is further with an input solved said vehicle, in which a tension element is provided, which on the one hand on the chassis and on the other hand attached to the displayable element and a Hinge joint forms, on which the exhibitable element to the manual Reversing the actuator can be pivoted, and in which the Tension element is designed with a clutch, which is the manual reset of the actuator over the tension element transferable Force limited to a predetermined maximum value.

Bei Systemen zum Aussteifen und Reversieren eines Elements der Außenhaut des Fahrzeugs werden Aktuatoren verwendet, die unter einem Scharnier des Elements angeordnet sind und nach ihrem Auslösen durch ein Schwenken des Elements rückgestellt werden können. Bei diesem Schwenken kommt ein Zugelement zum Einsatz, welches zwischen dem Element und dem Chassis angeordnet ist und eine Gelenkverbindung bildet, um die herum geschwenkt wird. Das Element selbst bildet bei diesem Schwenken um das Zugelement einen zweiarmigen Hebel, bei dem an einem Arm der Bediener angreift und am anderen Arm der Aktuator in seine Ausgangslage zurück gedrängt wird. Beim Reversieren besteht jedoch die Gefahr, dass der Bediener nicht erkennt, wann der Aktuator vollständig reversiert ist und fälschlicherweise weiterdrückt, obwohl sich das Scharnier des Elements bereits am Anschlag befindet. In einem solchen Fall wirkt die gesamte Länge des Elements bzw. der Frontklappe als Hebelarm und es könnte zu einer (plastischen) Verformung an der Scharnierbefestigung des Elements kommen. Erst nach einer solchen Verformung würde eine am Element angeordnete Gasfeder ihren Anschlag erreichen und durch den deutlich ungünstigeren Hebelarm ein weiteres Verbiegen des Elements bzw. der Frontklappe verhindern. Bei bestehenden Lösungen kann der Zeitpunkt der ordnungsgemäßen Reversierung also nicht eindeutig spürbar, hörbar sowie sichtbar gemacht werden. Eine solche Anzeige ist bei den derzeitigen technischen Randbedingungen also schwer vermittelbar. Durch die erfindungsgemäße Begrenzung der am Zugelement erzeugten Kraft auf einen vorbestimmten Maximalwert ist diese Gefahr einer plastischern Verformung des Elements sicher verhindert und dem Bediener wird durch ein Öffnen der Kupplung und ein entsprechendes "Durchsacken" des geschwenkten Elements beim Reversieren ein deutliches Signal für das vollständige Rückstellen des Aktuators gegeben.In systems for stiffening and reversing an element of the outer skin of the vehicle actuators are used, which under one Hinge of the element are arranged and can be reset after their release by pivoting the element. In this pivoting, a tension member is used, which is arranged between the element and the chassis and forms a hinge joint, is pivoted about. The element itself forms in this pivoting about the tension element a two-armed lever in which the operator attacks on one arm and the actuator is forced back to its original position on the other arm. When reversing, however, there is a risk that the operator does not recognize when the actuator is fully reversed and falsely continued, although the hinge of the element is already at the stop. In such a case, the entire length of the element or the front flap acts as a lever arm and there could be a (plastic) deformation on the hinge attachment of the element. Only after such a deformation a gas spring arranged on the element would reach its stop and prevent further bending of the element or the front flap by the much less favorable lever arm. In existing solutions, the timing of proper reversing can not be clearly felt, audible and visible. Such an ad is difficult to communicate under the current technical conditions. The inventive limitation of the force generated on the tension element to a predetermined maximum value, this risk of plastischern deformation of the element is reliably prevented and the operator by opening the clutch and a corresponding "sagging" of the pivoted element when reversing a clear signal for the complete resetting given the actuator.

Eine technisch vergleichsweise einfache und damit auch besonders betriebssichere Weiterbildung dieser Lösung sieht vor, dass das Zugelement mit einem Schieber gebildet ist, der bei einem Schwenken des ausstellbaren Elements über eine erste Wegstrecke verschiebbar ist und nachfolgend an einen überwindbaren Anschlag bewegbar ist, der als Kupplung zum Begrenzen der vorbestimmten Maximalkraft vorgesehen ist.A technically comparatively simple and thus also very reliable Continuing this solution provides that the tension element is formed with a slider, the pivoting of the displayable element via a first distance is displaceable and subsequently to an insurmountable Stop is movable, as a coupling for limiting the predetermined Maximum force is provided.

Die Aufgabe ist schließlich auch mit einem Fahrzeug der eingangs genannten Art gelöst, bei dem ein Zugelement vorgesehen ist, welches einerseits am Chassis und andererseits am ausstellbaren Element befestigt ist und eine Gelenkverbindung bildet, an der das ausstellbare Element zum manuellen Reversieren des Aktuators geschwenkt werden kann, und bei dem das Zugelement am Chassis und/oder am ausstellbaren Element mit einer Schlüssel-Schlüsselloch-Verbindung befestigt ist. Die vorgesehene Verbindung erfüllt alle Anforderungen hinsichtlich der geforderten Kraftübertragung über die gesamte Lebensdauer eines Fahrzeugs hinweg. Die Verbindung ermöglicht es ferner, dass das Zugelement besonders leicht montiert und im Bedarfsfall, beispielsweise bei Reparatur- oder Wartungsarbeiten leicht entfernt werden kann.The Task is finally solved with a vehicle of the type mentioned, in which a tension element is provided, which on the one hand on the chassis and on the other hand is attached to the displayable element and a hinge connection forms on which the exposed element for manual reversing of the actuator can be pivoted, and in which the tension element on the chassis and / or the displayable element with a key-keyhole connection is attached. The intended connection meets all requirements with regard to the required power transmission over the entire Lifetime of a vehicle. The connection makes it possible Furthermore, that the tension element is particularly easy to install and, if necessary, for example can be easily removed during repair or maintenance.

Nachfolgend wird ein Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Fahrzeugs anhand der beigefügten schematischen Zeichnungen hinsichtlich der erfindungsgemäßen Verbesserung genauer erläutert. Es zeigt:following is an embodiment of a vehicle according to the invention with the attached schematic drawings with respect to the improvement of the invention explained in more detail. It shows:

1 eine perspektivische Ansicht einer Schwenkeinrichtung an einem Fahrzeug in einer ersten Stellung, die mit einem erfindungsgemäßen Sicherheits- und Zugelement versehen ist, und 1 a perspective view of a pivoting device on a vehicle in a first position, which is provided with a safety and tension element according to the invention, and

2 die Ansicht gemäß 1 in einer zweiten Stellung der Schwenkeinrichtung. 2 the view according to 1 in a second position of the pivoting device.

In den 1 und 2 ist eine Schwenkeinrichtung 10 mit deren Aktuator 12 veranschaulicht, mit der ein nicht dargestelltes ausstellbares Element an einem ebenfalls nicht näher veranschaulichten Chassis eines Personenkraftwagens schwenkbar befestigt ist.In the 1 and 2 is a swivel device 10 with its actuator 12 illustrates, with an unillustrated exhibitable element is pivotally mounted on a likewise not illustrated in detail chassis of a passenger car.

Das ausstellbare Element ist beispielsweise eine Frontklappe des Personenkraftwagens, die in bekannter Weise mittels der Schwenkeinrichtung 10 manuell geöffnet und geschlossen werden kann. Der Aktuator 12 ist dazu vorgesehen, dass das ausstellbare Element im Falle eines Frontaufpralls bzw. -crash geringfügig angehoben werden und dadurch der Abstand zwischen dem Element und einem darunter befindlichen steifen Aggregat des Fahrzeugs vergrößert werden kann. Ein solches Anheben des Elements bzw. einer Frontklappe ist besonders bei einem Aufprall einer Person am vorderen Rand des Elements sinnvoll (siehe auch die mit einem Pfeil A dargestellte Hauptfahrtrichtung des Fahrzeugs), bei dem die Person nachfolgend gegebenenfalls mit ihrem Kopf auf dem hinteren Bereich der Frontklappe aufschlägt. Dieser hintere Bereich des Elements befindet sich bezogen auf die 1 und 2 jeweils links über der dargestellten Schwenkeinrichtung 10.The exhibitable element is, for example, a front flap of the passenger car, in a known manner by means of the pivoting device 10 can be opened and closed manually. The actuator 12 is intended to slightly raise the deployable member in the event of a frontal crash, thereby increasing the distance between the member and an underlying rigid unit of the vehicle. Such an elevation of the element or a front flap is particularly useful in the event of a person impacting the front edge of the element (see also the main direction of travel of the vehicle indicated by an arrow A), where the person may subsequently rest with his head on the rear region of the vehicle Front flap hits. This rear area of the element is related to the 1 and 2 each on the left above the illustrated pivoting device 10 ,

Die Schwenkeinrichtung 10 ist unter anderem mit einer zweigeteilten Befestigung gestaltet, mittels der sie am Chassis angebracht ist. Dabei sind ein unterer Scharnierhalter 14 und ein oberer Scharnierhalter bzw. ein Scharnierunterteil 16 vorgesehen, von denen der untere Scharnierhalter 14 mit zwei Schrauben 18 am Chassis ortsfest angeschraubt ist.The pivoting device 10 is among other things designed with a two-part attachment, by means of which it is attached to the chassis. Here are a lower hinge holder 14 and an upper hinge holder or a hinge base 16 provided, of which the lower hinge holder 14 with two screws 18 is bolted to the chassis stationary.

Der Aktuator 12 ist seinerseits ebenfalls ortsfest am Chassis angebracht und der obere Scharnierhalter 16 ist an zwei Hebestiften 20 des Aktuators 12 mit Hilfe von zwei Schraubverbindungen 22 befestigt. Die Hebestifte 20 können bei einem Auslösen des Aktuators 12 mit einer nicht näher veranschaulichten Hebemechanik angehoben und dadurch kann der obere Scharnierhalter 16 vom unteren Scharnierhalter 14 abgehoben werden.The actuator 12 in turn is also fixedly mounted on the chassis and the upper hinge holder 16 is on two lifting pins 20 of the actuator 12 with the help of two screw connections 22 attached. The lifting pins 20 can when a triggering of the actuator 12 lifted with a not illustrated lifting mechanism and thereby the upper hinge holder 16 from the lower hinge holder 14 be lifted off.

Bei diesem Abheben des oberen Scharnierhalters 16 werden zwei Schwenkhebel 24 und 26 der Schwenkeinrichtung 10 sowie ein damit gelenkig verbundener Elementhalter 28 angehoben. Der Elementhalter 28 trägt mit Hilfe zweier Schrauben 30 das nicht näher veranschaulichte schwenkbare Element, welches damit beim Abheben des oberen Scharnierhalters 16 wie oben erwähnt geringfügig angehoben wird.In this lifting the upper hinge holder 16 become two pivot levers 24 and 26 the pivoting device 10 and a hinged element holder 28 raised. The element holder 28 carries with the help of two screws 30 the non-illustrated pivotable element, which thus when lifting the upper hinge holder 16 slightly raised as mentioned above.

Innerhalb der Schwenkeinrichtung 10 bilden der obere Scharnierhalter 16 sowie die beiden Scharnierhebel 24 und 26 zusammen mit dem Elementhalter 28 ein 4-Gelenk, mit dem in herkömmlicher Weise das schwenkbare Element manuell geöffnet und geschlossen werden kann.Within the pivoting device 10 Form the upper hinge holder 16 as well as the two hinge levers 24 and 26 together with the element holder 28 a 4-joint, with which the pivotable element can be manually opened and closed in a conventional manner.

An der Schwenkeinrichtung 10 ist ferner ein Sicherheits- und Zugelement 32 vorgesehen.At the pivoting device 10 is also a safety and tension element 32 intended.

Dieses Sicherheits- und Zugelement 32 ist aus zwei Stäben 34 und 36 gebildet, die einander teilweise überdecken und relativ zueinander verschiebbar gestaltet sind.This safety and tension element 32 is from two bars 34 and 36 formed, which partially overlap each other and are designed to be displaceable relative to each other.

Der bezogen auf die 1 und 2 untere Stab 34 ist mit einem Endbereich zum unteren Scharnierhalter hin gerichtet und dort mit einem Niet 38 schwenkbar befestigt. Bei einer nicht dargestellten alternativen Ausführungsform der Schwenkeinrichtung 10 ist der Stab 34 unmittelbar am Chassis des Fahrzeugs schwenkbar befestigt.The related to the 1 and 2 lower bar 34 is directed with one end to the lower hinge holder and there with a rivet 38 hinged. In an alternative embodiment of the pivoting device, not shown 10 is the staff 34 pivotally mounted directly on the chassis of the vehicle.

Der andere Stab 36, welcher verschiebbar mit dem Stab 34 verbunden ist, ist mit einem Niet 40 an dem Elementhalter 28 oder alternativ unmittelbar am bewegbaren Element schwenkbar befestigt.The other staff 36 , which is displaceable with the rod 34 connected is with a rivet 40 on the element holder 28 or alternatively, pivotally mounted directly on the movable member.

Die Stäbe 34 und 36 bilden zusammen ein Sicherheitselement, mit dem zwischen dem Chassis und dem ausstellbaren Element eine geringfügig bewegliche Verbindung geschaffen ist. Diese Verbindung wird gestrafft, wenn das ausstellbare Element bei einem Frontaufprall relativ zum Chassis entgegen der Hauptfahrtrichtung verschoben wird. Das Sicherheitselement übernimmt diese Funktion insbesondere in dem Fall, in dem das ausstellbare Element während des Frontalaufpralls mit dem Aktuator angehoben worden und damit aus seinem Verbund in der Außenhaut des Fahrzeugs herausgelöst worden ist.The bars 34 and 36 together form a security element with which a slightly movable connection is created between the chassis and the deployable element. This compound is tightened when the deployable element is displaced in a frontal impact relative to the chassis against the main direction of travel. The security element performs this function, in particular in the case in which the exhibitable element has been raised during the frontal impact with the actuator and thus has been dissolved out of its composite in the outer skin of the vehicle.

Den Stäben 34 und 36 ist darüber hinaus noch eine zweite Funktion zugeordnet, indem sie als Reversierstab zum Rückstellen der Schwenkeinrichtung 10 dienen, wenn der obere Scharnierhalter 16 mit dem Aktuator 12 vom unteren Scharnierhalter 14 abgehoben worden ist. Die Stäbe 34 und 36 wirken in dieser Funktion als Zugelement, mit dem zwischen dem Chassis bzw. dem unteren Scharnierhalter 14 und dem ausstellbaren Element eine Gelenk-Verbindung geschaffen ist. Ein ausstellbares Element in Form einer Frontklappe wird um diese Gelenk-Verbindung geschwenkt, wenn es von dem Aktuator angehoben worden ist und nachfolgend ein Nutzer des Fahrzeugs die Frontklappe öffnet. Bei dem Schwenken um die mit den Stäben 34 und 36 gebildete Gelenk-Verbindung wird das bezogen auf die 1 und 2 rechte Ende des Elementhalters 28 nach unten gedrückt und damit werden über die Scharnierhebel 24 und 26 auch die Hebestifte 20 des Aktuators 12 zurück in ihre Ruhelage nach unten gedrückt.The bars 34 and 36 In addition, a second function is assigned by using it as a reversing rod to reset the pivoting device 10 serve when the upper hinge holder 16 with the actuator 12 from the lower hinge holder 14 has been lifted. The bars 34 and 36 act in this function as a tension element, with the between the chassis and the lower hinge holder 14 and the hinged element is provided with a hinge connection. A deployable element in the form of a front door is pivoted about this hinge connection when it has been lifted by the actuator and subsequently a user of the vehicle opens the front door. When panning around with the bars 34 and 36 formed joint connection is related to the 1 and 2 right end of the element holder 28 pressed down and thus are over the hinge lever 24 and 26 also the lifting pins 20 of the actuator 12 pushed back to its rest position down.

Um die oben genannten Funktionen des Sicherheits- und Zugelements 32 zu ermöglichen, ist an dem Stab 34 in dessen Längsrichtung ein Langloch 42 ausgebildet, in dem der Stab 36 mit einem Niet 44 geführt ist. An dem Stab 36 sind im Bereich des Niets 44 ferner an beiden Längsseiten Führungsarme 46 vorgesehen, welche die Seitenflächen 48 des Stabes 34 umgreifen und damit ein alleiniges Verschieben des Stabes 36 in Längsrichtung des Stabes 34 sicherstellen. Alternativ oder zusätzlich zu dem Niet 44 kann in dem Langloch 42 zum verschiebbaren Verbinden der beiden Stäbe 34 und 36 auch ein mit einem Bund versehener und im Querschnitt länglicher Führungsstift vorgesehen sein.To the above-mentioned functions of the safety and tension element 32 to enable is at the bar 34 in the longitudinal direction of a slot 42 trained in which the rod 36 with a rivet 44 is guided. At the bar 36 are in the area of the rivet 44 Furthermore, on both longitudinal sides guide arms 46 provided which the side surfaces 48 of the staff 34 embrace and thus a sole displacement of the rod 36 in the longitudinal direction of the rod 34 to ensure. Alternatively or in addition to the rivet 44 can in the slot 42 for slidably connecting the two rods 34 and 36 also provided with a collar and provided in cross-section elongated guide pin.

An dem Stab 34 sind ferner überwindbare Anschläge 50 vorgesehen, die in Form von jeweils einer gestaltet sind, Welche an jeder der Seitenflächen 48 des Stabes 34 ausgebildet sind. Die Anschläge 50 begrenzen bei einem Verschieben des Stabes 36 dessen Bewegung, indem die Führungsarme 46 dieses Stabes 36 an den Anschlägen 50 zum Anliegen kommen. In dieser Stellung, bei der die Führungsarme 46 an den Anschlägen 50 anliegen und der Stab 36 eine erste Wegstrecke 52 überwunden hat, kann das Sicherheits- und Zugelement eine vorbestimmte Maximalkraft aufnehmen. Diese Maximalkraft ist so bemessen, dass durch ein manuelles Schwenken des ausstellbaren Elements die Hebestifte 20 des Aktuators 12 sicher in ihre Ruhelage zurückbewegt werden können, dass andererseits aber das ausstellbare Element nicht plastisch verformt werden kann.At the bar 34 are also surmountable attacks 50 provided, which are designed in the form of one each, which on each of the side surfaces 48 of the staff 34 are formed. The attacks 50 limit when moving the rod 36 its movement by the guide arms 46 this rod 36 come to the stops 50 to concerns. In this position, where the guide arms 46 at the attacks 50 abut and the staff 36 a first route 52 has overcome, the safety and tension element can absorb a predetermined maximum force. This maximum force is dimensioned so that by a manual pivoting of the exposed element, the lifting pins 20 of the actuator 12 can be safely moved back to their rest position, on the other hand, however, the exhibitable element can not be plastically deformed.

Wenn ein Nutzer des Fahrzeugs beim manuellen Schwenken des ausstellbaren Elements eine ungebührend hohe Kraft anwendet und sich damit die Gefahr einer plastischen Verformung des ausstellbaren Elements ergeben könnte, ist die an den Anschlägen 50 wirkende Kraft derart groß, dass die Führungsarme 46 über die Anschläge 50 geschoben werden, bis der Niet 44 am Ende des Langlochs 42 anstößt. Die Anschläge 50 wirken in diesem Fall als eine Art Kupplung, die bei dem manuellen Rückstellen des Aktuators 12 die über das Sicherheits- und Zugelement 32 übertragbare Kraft auf einen vorbestimmten Maximalwert begrenzt.If a user of the vehicle applies an unduly high force during manual pivoting of the deployable member, and thus the risk of plastic deformation of the deployable member could result, that is at the stops 50 acting force so large that the guide arms 46 about the attacks 50 be pushed until the rivet 44 at the end of the slot 42 abuts. The attacks 50 act in this case as a kind of clutch, which when manually resetting the actuator 12 the over the safety and tension element 32 limited transferable force to a predetermined maximum value.

Das Durchrutschen der Führungsarme 46 an den überwindbaren Anschlägen 50 empfindet der Nutzer des Fahrzeugs als ein „Durchfallen" der von ihm geöffneten Frontklappe, wodurch er vermittelt bekommt, dass nun keine weitere Kraft mehr aufgewendet werden sollte, weil sich die Hebestifte 20 des Aktuators 12 sicher in der rückgestellten Position befinden.The slipping of the guide arms 46 on the conquerable attacks 50 The user of the vehicle perceives as a "fall through" the front flap opened by him, whereby he gets taught that now no more force should be spent, because the lifting pins 20 of the actuator 12 safely in the reset position.

Damit das derart wirkende Sicherheits- und Zugelement 32 besonders vorteilhaft an der Schwenkeinrichtung 10 montiert werden kann, sind bei einem nicht dargestellten Ausführungsbeispiel die Niete 38 und 40 jeweils als Schlüsselochverbindung gestaltet, bei der einer der Stäbe 34 bzw. 36 an dem zugehörigen Lagerelement 14 bzw. 28 angesetzt und dann durch eine geringfügige Drehung des Stabes in eine nicht mehr abzuhebende Lage gebracht werden kann.So that the thus acting security and tension element 32 particularly advantageous on the pivoting device 10 can be mounted, in a non-illustrated embodiment, the rivets 38 and 40 each designed as a key hole, in which one of the bars 34 respectively. 36 on the associated bearing element 14 respectively. 28 set and then can be brought by a slight rotation of the rod in a no longer levied position.

1010
SchwenkeinrichtungPivot means
1212
Aktuatoractuator
1414
unterer Scharnierhalterlower hinge bracket
1616
oberer Scharnierhalterupper hinge bracket
1818
Schraubescrew
2020
Hebestiftlift pin
2222
Schraubverbindungscrew
2424
Scharnierhebelhinge lever
2626
Scharnierhebelhinge lever
2828
Elementhalterelement holder
3030
Schraubescrew
3232
Sicherheits- und Zugelementsafety and tension element
3434
StabRod
3636
StabRod
3838
Nietrivet
4040
Nietrivet
4242
LanglochLong hole
4444
Nietrivet
4646
Führungsarmguide
4848
Seitenflächeside surface
5050
überwindbarer Anschlagsurmountable attack
5252
erste Wegstreckefirst path

Claims (7)

Fahrzeug mit einem ausstellbaren Element der Außenhaut des Fahrzeugs, insbesondere einer Frontklappe, welches an einem Chassis des Fahrzeugs befestigt ist und für den Fall eines Personenaufpralls mittels eines Aktuators (12) in eine ausgestellte Lage gebracht werden kann, dadurch gekennzeichnet, dass ein Sicherheitselement (32) vorgesehen ist, das zwischen dem Chassis und dem ausstellbaren Element angeordnet ist, derart dass mit dem Sicherheitselement (32) das ausstellbare Element in seiner ausgestellten Lage entgegen einer Hauptunfallrichtung des Fahrzeugs zurückgehalten ist.Vehicle with a displayable element of the outer skin of the vehicle, in particular a front flap, which is fastened to a chassis of the vehicle and in the event of a collision by means of an actuator ( 12 ) can be brought into a raised position, characterized in that a security element ( 32 ), which is arranged between the chassis and the displayable element, such that with the security element ( 32 ) the exhibitable element is retained in its deployed position against a major accident direction of the vehicle. Fahrzeug nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Sicherheitselement (32) mit einem Haken gestaltet ist, an dem insbesondere das ausstellbare Element in seiner ausgestellten Lage durch eine geringfügige Verschiebung entgegen der Hauptfahrtrichtung (A) des Fahrzeugs verhakt.Vehicle according to claim 1, characterized in that the security element ( 32 ) is designed with a hook on which in particular the exhibitable element hooked in its flared position by a slight displacement against the main direction of travel (A) of the vehicle. Fahrzeug nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Sicherheitselement (32) mit einem Zugseil gestaltet ist, welches einerseits am Chassis und andererseits am ausstellbaren Element befestigt ist.Vehicle according to claim 1 or 2, characterized in that the security element ( 32 ) is designed with a pull rope, which is attached on the one hand to the chassis and on the other hand on the exhibitable element. Fahrzeug nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Sicherheitselement (32) mit einem Schieber (34, 36) gestaltet ist, der bei einer geringfügigen Verschiebung des ausstellbaren Elements in seiner ausgestellten Lage bis zu einem Anschlag verschoben wird und dort das ausstellbare Element in seiner ausgestellten Lage entgegen der Hauptfahrtrichtung (A) des Fahrzeugs zurückhält.Vehicle according to one of the preceding claims, characterized in that the security element ( 32 ) with a slider ( 34 . 36 ) is designed, which is displaced in a slight shift of the displayable element in its raised position to a stop and there retains the exhibitable element in its raised position against the main direction of travel (A) of the vehicle. Fahrzeug, insbesondere nach einem der vorhergehenden Ansprüche, mit einem ausstellbaren Element der Außenhaut des Fahrzeugs, insbesondere einer Frontklappe, das an einem Chassis des Fahrzeugs befestigt ist und für den Fall eines Personenaufpralls mittels eines Aktuators (12) in eine ausgestellte Lage gebracht werden kann, und mit einem Zugelement (32), welches einerseits am Chassis und andererseits am ausstellbaren Element befestigt ist und eine Gelenkverbindung bildet, an der das ausstellbare Element zum manuellen Reversieren des Aktuators (12) geschwenkt werden kann, wobei das Zugelement (32) mit einer Kupplung (46, 50) gestaltet ist, die die beim manuellen Reversieren des Aktuators (12) über das Zugelement (32) übertragbare Kraft auf einen vorbestimmten Maximalwert begrenzt.Vehicle, in particular according to one of the preceding claims, with an expandable element of the outer skin of the vehicle, in particular a front flap, which is fastened to a chassis of the vehicle and in the event of a collision by means of an actuator ( 12 ) can be brought into a flared position, and with a tension element ( 32 ), which is fastened on the one hand to the chassis and on the other hand to the deployable element and forms an articulated connection, on which the deployable element for manually reversing the actuator ( 12 ), wherein the tension element ( 32 ) with a coupling ( 46 . 50 ), which is the case of manual reversal of the actuator ( 12 ) via the tension element ( 32 ) limits transmittable force to a predetermined maximum value. Fahrzeug nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass das Zugelement (32) mit einem Schieber gebildet ist, der bei einem Schwenken des ausstellbaren Elements über eine erste Wegstrecke (52) verschiebbar ist und nachfolgend an einen überwindbaren Anschlag (50) bewegbar ist, der als Kupplung (46, 50) zum Begrenzen der vorbestimmten Maximalkraft vorgesehen ist.Vehicle according to claim 5, characterized in that the tension element ( 32 ) is formed with a slide, which upon pivoting of the displayable element over a first path ( 52 ) is displaceable and subsequently to a surmountable stop ( 50 ) is movable as a clutch ( 46 . 50 ) is provided for limiting the predetermined maximum force. Fahrzeug, insbesondere nach einem der vorhergehenden Ansprüche, mit einem ausstellbaren Element der Außenhaut des Fahrzeugs, insbesondere einer Frontklappe, das an einem Chassis des Fahrzeugs befestigt ist und für den Fall eines Personenaufpralls mittels eines Aktuators (12) in eine ausgestellte Lage gebracht werden kann, und mit einem Zugelement (32), welches einerseits am Chassis und andererseits am ausstellbaren Element befestigt ist und eine Gelenkverbindung bildet, an der das ausstellbare Element zum manuellen Reversieren des Aktuators (12) geschwenkt werden kann, wobei das Zugelement (32) am Chassis und/oder am ausstellbaren Element mit einer Schlüssel-Schlüsselloch-Verbindung befestigt ist.Vehicle, in particular according to one of the preceding claims, with an exhibitable element of the outer skin of the vehicle, in particular a front flap, which is attached to a chassis of the vehicle and in the event of a personal impact by means of an actuator ( 12 ) can be brought into a flared position, and with a tension element ( 32 ), which is fastened on the one hand to the chassis and on the other hand to the deployable element and forms an articulated connection, on which the deployable element for manually reversing the actuator ( 12 ), wherein the tension element ( 32 ) is attached to the chassis and / or on the exhibitable element with a key-keyhole connection.
DE200410030996 2004-06-26 2004-06-26 Vehicle e.g. passenger car, has safety unit arranged between chassis and front hood in such manner that front hood is held back in its exposed position before windshield of vehicle against main driving direction of vehicle Withdrawn DE102004030996A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200410030996 DE102004030996A1 (en) 2004-06-26 2004-06-26 Vehicle e.g. passenger car, has safety unit arranged between chassis and front hood in such manner that front hood is held back in its exposed position before windshield of vehicle against main driving direction of vehicle

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200410030996 DE102004030996A1 (en) 2004-06-26 2004-06-26 Vehicle e.g. passenger car, has safety unit arranged between chassis and front hood in such manner that front hood is held back in its exposed position before windshield of vehicle against main driving direction of vehicle

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102004030996A1 true DE102004030996A1 (en) 2006-01-12

Family

ID=35501845

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE200410030996 Withdrawn DE102004030996A1 (en) 2004-06-26 2004-06-26 Vehicle e.g. passenger car, has safety unit arranged between chassis and front hood in such manner that front hood is held back in its exposed position before windshield of vehicle against main driving direction of vehicle

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102004030996A1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102005039908A1 (en) * 2005-08-24 2007-03-15 Bayerische Motoren Werke Ag Device for erecting the front hood of a motor vehicle in the event of an imminent collision with a device for reversing the raised front hood
DE102006023922A1 (en) * 2006-05-19 2007-11-22 Automotive Group Ise Innomotive Systems Europe Gmbh Side impact protection device
WO2011026811A1 (en) * 2009-09-07 2011-03-10 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Hinge and method for operating a hinge
EP2380787A1 (en) * 2010-04-21 2011-10-26 Volvo Car Corporation Hinge Mechanism

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19712961A1 (en) * 1997-03-27 1998-10-01 Bayerische Motoren Werke Ag Safety mounting for front engine cover
EP1238893A1 (en) * 2001-03-08 2002-09-11 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Front bonnet for a vehicle
DE202004002480U1 (en) * 2003-09-23 2004-04-22 Kirchhoff Gmbh & Co.Kg Arrangement of a front flap with adjusting lever on a vehicle

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19712961A1 (en) * 1997-03-27 1998-10-01 Bayerische Motoren Werke Ag Safety mounting for front engine cover
EP1238893A1 (en) * 2001-03-08 2002-09-11 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Front bonnet for a vehicle
DE202004002480U1 (en) * 2003-09-23 2004-04-22 Kirchhoff Gmbh & Co.Kg Arrangement of a front flap with adjusting lever on a vehicle

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102005039908A1 (en) * 2005-08-24 2007-03-15 Bayerische Motoren Werke Ag Device for erecting the front hood of a motor vehicle in the event of an imminent collision with a device for reversing the raised front hood
DE102005039908B4 (en) * 2005-08-24 2007-08-30 Bayerische Motoren Werke Ag Device for erecting the front hood of a motor vehicle in the event of an imminent collision with a device for reversing the raised front hood
EP1757496A3 (en) * 2005-08-24 2007-12-05 ISE Innomotive Systems Europe GmbH Device for reversibly raising a motor vehicle hood in case of pedestrian impact
DE102006023922A1 (en) * 2006-05-19 2007-11-22 Automotive Group Ise Innomotive Systems Europe Gmbh Side impact protection device
DE102006023922B4 (en) * 2006-05-19 2010-01-07 Ise Automotive Gmbh Side impact protection device
WO2011026811A1 (en) * 2009-09-07 2011-03-10 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Hinge and method for operating a hinge
EP2380787A1 (en) * 2010-04-21 2011-10-26 Volvo Car Corporation Hinge Mechanism

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3212470B1 (en) Motor vehicle comprising a front flap which is arranged pivotably on a body via two hinge joints
DE102005006580B4 (en) hinge assembly
DE602005000040T2 (en) Device for lifting a bonnet with a hook as a locking system
DE102013206460B4 (en) PEDESTRIAN PROTECTION GRILLE
DE102004062105B4 (en) Device for protecting persons in a frontal collision with a motor vehicle by actively setting up its front hood
WO2016134929A1 (en) Hinge device with lifting means
DE102006010801B4 (en) Adjustment device and adjustment method for a hood
DE102016010672A1 (en) Locking device for a vehicle door and method
DE10323118B4 (en) Device for manually reversing a device for protecting persons in a frontal impact on a motor vehicle
DE202015006895U1 (en) Adjustable flap hinge
DE102005037684B4 (en) Front flap assembly with a passive deformation device
EP2862757B1 (en) Adjusting device for a front flap and corresponding motor vehicle
DE10055828A1 (en) Hinge device for motor vehicle with safety device enables interaction of hinge device between hood and vehicle body to be deactivated or interrupted for safe raising of hood
DE102004030996A1 (en) Vehicle e.g. passenger car, has safety unit arranged between chassis and front hood in such manner that front hood is held back in its exposed position before windshield of vehicle against main driving direction of vehicle
DE102016002522B3 (en) Adjustment device for a front flap of a motor vehicle and associated motor vehicle
WO2011026811A1 (en) Hinge and method for operating a hinge
EP1129920A1 (en) Foldable coupling bar for rail vehicles
DE102020113606B4 (en) Front hood hinge and front hood hinge construction
DE102007056691B4 (en) Pedestrian protection device for a motor vehicle
DE102004055604A1 (en) Hinge for front bonnet of motor vehicle has lever arm acting on spring element installed on lower hinge section in such way that in initial position of hinge the spring element acts with force applied outside second pivot point of lever arm
DE10350533B4 (en) Device for protecting persons in a frontal collision with a motor vehicle by actively setting up its front hood
DE102015203517A1 (en) Striker assembly for selectively retaining or releasing a front door of a motor vehicle
DE10352275B4 (en) Device for reversing a sensor hood for accident protection actively set front hood of a motor vehicle
EP1785319A1 (en) Hinge for a vehicle flip-up hood
DE10336848B4 (en) Body with a lock for a sliding body element

Legal Events

Date Code Title Description
OM8 Search report available as to paragraph 43 lit. 1 sentence 1 patent law
8110 Request for examination paragraph 44
R016 Response to examination communication
R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee