DE102004010043A1 - Method and device for producing a watertight connection between a crosscut and a tunnel with segmental lining - Google Patents
Method and device for producing a watertight connection between a crosscut and a tunnel with segmental lining Download PDFInfo
- Publication number
- DE102004010043A1 DE102004010043A1 DE102004010043A DE102004010043A DE102004010043A1 DE 102004010043 A1 DE102004010043 A1 DE 102004010043A1 DE 102004010043 A DE102004010043 A DE 102004010043A DE 102004010043 A DE102004010043 A DE 102004010043A DE 102004010043 A1 DE102004010043 A1 DE 102004010043A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- segments
- recess
- frame
- tunnel
- crosscut
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims description 6
- 238000007789 sealing Methods 0.000 claims abstract description 21
- 239000004567 concrete Substances 0.000 claims abstract description 14
- 238000011065 in-situ storage Methods 0.000 claims description 5
- 230000003068 static effect Effects 0.000 claims description 5
- 238000010276 construction Methods 0.000 claims description 4
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 2
- 238000009415 formwork Methods 0.000 claims 1
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 abstract description 10
- 239000010959 steel Substances 0.000 abstract description 10
- 239000002689 soil Substances 0.000 abstract description 2
- 239000011435 rock Substances 0.000 abstract 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 3
- 230000002411 adverse Effects 0.000 description 2
- 238000004873 anchoring Methods 0.000 description 2
- 230000006378 damage Effects 0.000 description 2
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 2
- 239000011150 reinforced concrete Substances 0.000 description 2
- 230000002787 reinforcement Effects 0.000 description 2
- 238000004364 calculation method Methods 0.000 description 1
- 230000006835 compression Effects 0.000 description 1
- 238000007906 compression Methods 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 238000002347 injection Methods 0.000 description 1
- 239000007924 injection Substances 0.000 description 1
- 230000002045 lasting effect Effects 0.000 description 1
- 230000002265 prevention Effects 0.000 description 1
- 239000011378 shotcrete Substances 0.000 description 1
- 238000004901 spalling Methods 0.000 description 1
- 230000007704 transition Effects 0.000 description 1
- 230000005641 tunneling Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E21—EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
- E21D—SHAFTS; TUNNELS; GALLERIES; LARGE UNDERGROUND CHAMBERS
- E21D11/00—Lining tunnels, galleries or other underground cavities, e.g. large underground chambers; Linings therefor; Making such linings in situ, e.g. by assembling
- E21D11/38—Waterproofing; Heat insulating; Soundproofing; Electric insulating
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E21—EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
- E21D—SHAFTS; TUNNELS; GALLERIES; LARGE UNDERGROUND CHAMBERS
- E21D11/00—Lining tunnels, galleries or other underground cavities, e.g. large underground chambers; Linings therefor; Making such linings in situ, e.g. by assembling
- E21D11/14—Lining predominantly with metal
- E21D11/36—Linings or supports specially shaped for tunnels or galleries of irregular cross-section
- E21D11/365—Linings or supports specially shaped for tunnels or galleries of irregular cross-section for intersecting galleries
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mining & Mineral Resources (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- General Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Geochemistry & Mineralogy (AREA)
- Geology (AREA)
- Lining And Supports For Tunnels (AREA)
- Cable Accessories (AREA)
- Installation Of Indoor Wiring (AREA)
Abstract
Description
Technisches GebietTechnical area
Die Erfindung betrifft die Herstellung von Querschlägen bei Tunneln mit Tübbingausbau.The The invention relates to the production of cross passages in tunnels with segmental lining.
Stand der TechnikState of the art
Es ist bekannt, Aussparungen im Tübbingausbau von Tunneln dadurch herzustellen, daß nachträglich nach dem Auffahren der Röhre, der Herstellung der Auskleidung und dem Passieren der Vortriebsmaschine eine Öffnung in die Auskleidung gebrochen bzw. gesägt wird. Es ist auch bekannt, im Aussparungsbereich vereinfachte und mit geringer Festigkeit hergestellte Tübbings anzuordnen.It is known, recesses in the segmental lining Tunnels thereby produce that subsequently after the start of the Tube, the production of the lining and the passage of the tunneling machine an opening is broken or sawn into the lining. It is also known in the recess area simplified and manufactured with low strength tubbing to arrange.
Die in der Auskleidung auszubrechende Öffnung muß die Fläche der gewünschten Aussparung zuzüglich dem Flächenbedarf der dauernden tragfähi gen Einfassung der Aussparung umfassen.The in the lining auszubrechende opening must the surface of the desired recess plus the space requirements the lasting viable conditions Cover the recess.
In die ausgebrochene Öffnung wird dann örtlich untertage ein geschlossener Rahmen eingebaut, der innen die Öffnung der Aussparung freihält.In the broken opening then becomes local Underground a built in a closed frame, the inside of the opening of the Recess free.
Die in die Auskleidung gebrochene Öffnung stört das Gleichgewichtssystem der Tunnelröhre, das sich mit der allseitigen Stützung der geschlossenen Tübbingringe durch das Erdreich aufgebaut hat. Ein Tübbingring verliert bereits durch Herausnehmen eines einzelnen Tübbingelements seine Stabilität. Auf Abtragung größerer Lasten zum Nachbarring über Scherbeanspruchungen ist das Tragsystem in der Regel nicht eingerichtet. Im Bereich der geplanten Öffnung muß deshalb eine aufwendige örtliche Aussteifung in die Tunnelröhre eingebaut werden, die in der Lage ist, die Wirkungen eines veränderten Kräftespiels in einer einseitig geschwächten Tunnelröhre auszugleichen.The Broken opening in the lining disturbs the balance system the tunnel tube, that with the all-round support the closed tubbing rings has built up through the soil. A tubbing ring is already losing by removing a single tubbing element its stability. On removal larger loads to the neighboring ring over shear stresses the support system is usually not set up. Around planned opening must therefore an elaborate local Reinforcement in the tunnel tube be built in, which is able to change the effects of a power play in a one-sided weakened Balance the tunnel tube.
Nachteilig an dieser Vorgehensweise sind die sehr lohnintensiven untertage auszuführenden Arbeiten des Aussteifens der Röhre, des Ausbrechens der Aussparung und des Einbauens des die Aussparung einfassenden Tragrahmens.adversely In this approach are the very wage-intensive underground to be carried out stiffening the tube, the breaking out of the recess and the installation of the recess enclosing support frame.
Die
Nachteilig bei dieser Konstruktion ist, daß am Übergang des Rahmens zum Ortbeton des Querschlages ein Spalt entsteht, der nur schwer gegen Wasser zutritt abzudichten ist. Nachteilig ist auch, daß der Tragrahmen dauerhaft im Bauwerk verbleibt.adversely in this construction is that at the transition of the frame to the in-situ concrete of the cross-section creates a gap, the it is difficult to seal against access to water. Another disadvantage is that the support frame permanently in the building remains.
Aufgabe der ErfindungObject of the invention
Aufgabe der Erfindung ist es, ein Verfahren anzugeben, mit Hilfe dessen die Herstellung einer wasserdichten Verbindung zwischen Querschlag und Tunnel mit Tübbingausbau, bevorzugt bei einschaliger Bauweise, möglich ist, ohne daß Tragelemente aus Stahl im Bauwerk verbleiben. Aufgabe der Erfindung ist auch die Bereitstellung einer geeigneten Vorrichtung.task The invention is to provide a method by means of which the production of a watertight connection between cross pass and tunnels with segmental lining, preferred in a single-shell design, is possible without any support elements Steel remain in the structure. The object of the invention is also the Providing a suitable device.
Darstellung der Erfindung Die Aufgabe wird durch die im Kennzeichen des Anspruchs 1 und des Vorrichtungsanspruchs 4 angegebenen Merkmale gelöst.presentation The object is achieved by that in the characterizing part of claim 1 and the device claim 4 specified features solved.
Die Erfindung sieht hierzu vor, zwischen die Regeltübbinge an der Stelle der geplanten Aussparung in die Tunnelwand ein oder mehrere entfernbare Segmente, bevorzugt aus Stahl, einzubauen. Die Tübbinge werden dann um die geplante Aussparung herum mittels eines nur temporären Abfangrahmens gestützt, bevor die Stahlsegmente entfernt werden. Die Normalkräfte in den Tübbingringen werden zum Beispiel über Konsolen auf diese Abfangung übertragen. Die Konsolen greifen hierzu bevorzugt in speziell angeordnete Ausnehmungen in den die Querschlagöffnung umgebenden Stahlbetontübbingen ein. Die Anzahl und die Breite der Ausnehmungen ist von der zulässigen Betonpressung und der Tiefe abhängig. Die Tiefe der Ausnehmung reicht bevorzugt maximal bis zur Hälfte der Tübbingstärke.The For this purpose, the invention provides, between the control segments at the point of the planned Recess in the tunnel wall one or more removable segments, preferably made of steel, to be installed. The segments will then be around the planned Recess around supported by means of a temporary catch frame before the steel segments are removed. The normal forces in the tubbing rings for example, over Transfer consoles to this interception. For this purpose, the brackets preferably engage in specially arranged recesses in the cross-pass opening surrounding reinforced concrete segments. The number and the width of the recesses is of the permissible concrete pressure and the depth depends. The depth of the recess preferably ranges up to a maximum of half Lining thickness.
Das durch den exzentrischen Lastangriff entstehende Torsionsmoment auf die Querträger wird bevorzugt über eine Verschraubung in die Tübbinge zurückgehängt, so dass in der Abfangkonstruktion bevorzugt keine oder wenig Momentenbelastung entsteht. Die Tübbingbewehrung muss für diese Belastung ausgelegt sein.The due to the eccentric load attack resulting torsional moment the crossbeams is preferred over a screwed back in the tubbings, so that in the interception preferably no or little moment load arises. The tubing reinforcement must for be designed this load.
In der Kontaktfläche zwischen Stahlkonsole und Beton wird zur gleichmäßigen Lasteinleitung und zur Verhinderung von Betonabplatzungen bevorzugt ein Elastomerlager eingelegt.In the contact surface between steel console and concrete is used for uniform load transfer and Prevention of concrete spalling prefers an elastomeric bearing inserted.
Alternativ zu Konsolen, die in Ausnehmungen im Tübbing eingreifen, ist es auch möglich, daß die Tübbinge, die die Aussparung umgeben, nach außen gerichtete Fortsätze aufweisen, die der Abfangrahmen greifen kann. Prinzipiell ist es auch möglich, daß der Abfangrahmen die Tübbinge an ihren Kanten greift, wobei allerdings die Flächen, auf denen später Dichtungsprofile/Fugenbänder angebracht werden, nicht bedeckt sein dürfen.alternative To consoles that intervene in recesses in the tubbing, it is possible, that the tubbing, which surround the recess, have outward extensions, which the intercepting frame can grip. In principle, it is also possible that the intercepting frame the segments engages at their edges, although the surfaces on which later sealing profiles / waterstops attached are not allowed to be covered.
Eine weitere Möglichkeit zur Lastübertragung auf den Abfangrahmen besteht auch in einer Kraftschlüssigen Verschraubung zwischen Tübbing und Abfangrahmen.A another possibility for load transfer on the interception frame is also in a force-fitting screwing between tubbing and Abfangrahmen.
Der erfindungsgemäße Abfangrahmen ist sinnvollerweise und daher bevorzugt so gestaltet, daß eine Vorspannung des Rahmens möglich ist, z.B. über Pressen.Of the Scraper frame according to the invention is useful and therefore preferably designed so that a bias of the frame possible is, e.g. above Press.
Die Tübbinge, die die vorgesehene Aussparung/Öffnung umgeben, sind so gestaltet, dass nach dem Ausbau der Stahlelemente in der Öffnungsleibung umlaufend die Tübbingdichtungsrahmen freiliegen.The tubbing, the intended recess / opening surrounded, are designed so that after the expansion of the steel elements in the opening reveal surrounding the tubing sealing frame exposed.
Die Seitenflächen der Stahlelemente zu den Stahlbetontübbingen müssen derart gestaltet sein, daß ein Ausbau der Stahlelemente ohne die Zerstörung oder Beschädigung der in der Öffnungsleibung umlaufenden Tübbingdichtungsrahmen möglich ist.The faces The steel elements to the reinforced concrete tubbing must be designed so that an expansion the steel elements without the destruction or damage the circulating in the Öffnungslegibung Segment Gaskets possible is.
An den nun freiliegenden Seiten der Tübbinge werden Dichtungsprofile/Fugenbänder befestigt (z.B. angeflanscht) und diese bei Erstellung des Querschlages in Ortbeton (bevorzugt wasserundurchlässiger Beton) in diesen eingebettet. Auf diese Weise wird eine die Aussparung umgebende wasserdichte Verbindung zwischen Tunnel und Querschlag erreicht.At Sealing profiles / joint tapes are attached to the now exposed sides of the segments (e.g. flange-mounted) and this when creating the cross-section in cast-in-situ concrete (preferably water-impermeable Concrete) embedded in these. In this way, one becomes the recess surrounding watertight connection between tunnel and cross pass reached.
In die freiliegenden Seiten der Tübbinge können z.B. Schraubenanker, bevorzugt bereits bei der Tübbingfertigung, eingebaut werden. Der Einbau eines Festflansches ist ebenso möglich wie die Verwendung von Verbundankern.In the exposed sides of the segments can e.g. Screw anchors, preferably already in the tubbing, be installed. The installation of a fixed flange is just as possible as the use of Anchors.
In den Ecken der Öffnung ist es sinnvoll, die Verschraubung der Flanschkonstruktion in der Winkelhalbierenden anzuordnen, um die erforderliche Pressung der Dichtprofile in den Ecken der Querschlagöffnung zu erzielen.In the corners of the opening it makes sense to screw the flange construction in the Angle bisecting to order the required pressure of the To achieve sealing profiles in the corners of the crosscut opening.
Der Anpreßdruck des Dichtungsprofils auf den Tübbingdichtungsrahmen entspricht dem Kompressionsdruck der Dichtungsrahmen zwischen den Regeltübbingen. Der Anpressdruck des Dichtungsprofils auf den Beton ist entsprechend den Anforderungen nach den üblichen Berechnungsmethoden zu ermitteln.Of the Contact pressure the sealing profile on the Tübbingdichtungsrahmen corresponds to the compression pressure of the sealing frame between the Regeleltübbingen. The contact pressure of the sealing profile on the concrete is corresponding the requirements of the usual Calculation methods to determine.
Zur Abdichtung bei eventuellern Undichtigkeiten kann entlang des Dichtungsprofils/Fugenbandes ein Verpreßschlauch angeordnet sein, um nachträglich noch eine Dichtinjektion durchführen zu können, wie es aus dem Stand der Technik bekannt ist.to Sealing with possible leaks can along the sealing profile / joint tape an injection tube be arranged to be retrofitted still perform a Dichtinjektion to be able to as is known in the art.
Die Figuren illustrieren die Erfindung beispielhaft.The Figures illustrate the invention by way of example.
- 11
- Fugenbandjoint tape
- 22
- LosflanschLosflansch
- 33
- Dichtungsrahmensealing frame
- 44
- Verankerunganchoring
- 55
- Schraubenankerscrew anchor
- 66
- Tübbingtubbing
- 77
- Querträgercrossbeam
- 88th
- Hauptstützemainstay
- 99
- Zusatzstützeadditional support
- 1010
- PressePress
- 1111
- Spritzbetonsicherung QuerschlagShotcrete crosscut
- 1212
- Konsoleconsole
- 1313
- Aussparung im Tübbingrecess in the tubbing
- 1414
- Elastomerlagerelastomeric bearings
- 1515
- Verschraubung des Querträgers am Tübbing für Momentenscrew of the crossbeam on the tub for moments
- aufnahmeadmission
- 1616
- Ortbeton Querschlagsitu concrete crosscut
Claims (8)
Priority Applications (4)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102004010043A DE102004010043A1 (en) | 2004-03-02 | 2004-03-02 | Method and device for producing a watertight connection between a crosscut and a tunnel with segmental lining |
DE502005003260T DE502005003260D1 (en) | 2004-03-02 | 2005-02-10 | Waterproof connection between a crosscut and a tunnel |
AT05002751T ATE389782T1 (en) | 2004-03-02 | 2005-02-10 | WATERTIGHT CONNECTION BETWEEN A CROSS PASSAGE AND A TUNNEL |
EP05002751A EP1571293B1 (en) | 2004-03-02 | 2005-02-10 | Waterproof junction between a lateral gallery and a tunnel |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102004010043A DE102004010043A1 (en) | 2004-03-02 | 2004-03-02 | Method and device for producing a watertight connection between a crosscut and a tunnel with segmental lining |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE102004010043A1 true DE102004010043A1 (en) | 2005-09-15 |
Family
ID=34745338
Family Applications (2)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE102004010043A Withdrawn DE102004010043A1 (en) | 2004-03-02 | 2004-03-02 | Method and device for producing a watertight connection between a crosscut and a tunnel with segmental lining |
DE502005003260T Active DE502005003260D1 (en) | 2004-03-02 | 2005-02-10 | Waterproof connection between a crosscut and a tunnel |
Family Applications After (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE502005003260T Active DE502005003260D1 (en) | 2004-03-02 | 2005-02-10 | Waterproof connection between a crosscut and a tunnel |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP1571293B1 (en) |
AT (1) | ATE389782T1 (en) |
DE (2) | DE102004010043A1 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP2193960A1 (en) | 2008-12-05 | 2010-06-09 | Peguform GmbH | Modular structured internal cladding component with a bullet channel module for an airbag |
Families Citing this family (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN101672187B (en) * | 2009-08-13 | 2012-05-30 | 重庆市十八土鑫诚灌浆防水工程有限公司 | Anti-seepage water treatment method |
CN108691546B (en) * | 2018-05-29 | 2019-10-22 | 中铁十四局集团第二工程有限公司 | A kind of Large Span Variable Cross Section tunnel cross section constructing method |
Family Cites Families (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3628607A1 (en) * | 1986-08-22 | 1988-02-25 | Wayss & Freytag Ag | Method of producing recesses of large area in the tubbing support of tunnel or shaft tubes and apparatus for carrying out the method |
JP3061586B2 (en) * | 1997-02-20 | 2000-07-10 | 西松建設株式会社 | Segment with water stop device and method of assembling the same |
JPH11117686A (en) * | 1997-10-14 | 1999-04-27 | Kajima Corp | Segment corresponding to opening covered with resin on inner surface |
JP3882572B2 (en) * | 2001-10-24 | 2007-02-21 | 鹿島建設株式会社 | Shield tunnel connection structure |
JP3964233B2 (en) * | 2002-03-06 | 2007-08-22 | 三井住友建設株式会社 | Shield tunnel structure and construction method |
-
2004
- 2004-03-02 DE DE102004010043A patent/DE102004010043A1/en not_active Withdrawn
-
2005
- 2005-02-10 DE DE502005003260T patent/DE502005003260D1/en active Active
- 2005-02-10 EP EP05002751A patent/EP1571293B1/en not_active Not-in-force
- 2005-02-10 AT AT05002751T patent/ATE389782T1/en active
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP2193960A1 (en) | 2008-12-05 | 2010-06-09 | Peguform GmbH | Modular structured internal cladding component with a bullet channel module for an airbag |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
ATE389782T1 (en) | 2008-04-15 |
DE502005003260D1 (en) | 2008-04-30 |
EP1571293B1 (en) | 2008-03-19 |
EP1571293A1 (en) | 2005-09-07 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP3521557B1 (en) | Multi-function frame for tubular structures | |
EP0413693B1 (en) | Reinforced concrete construction for road tunnels | |
EP1571293B1 (en) | Waterproof junction between a lateral gallery and a tunnel | |
DE6753086U (en) | STEEL RING CARRIER | |
DE4412880A1 (en) | Process for digging underground cavity | |
EP1426495A2 (en) | Method and device for the construction of a tunnel or a trench | |
EP0794318B1 (en) | Tunnel lining | |
DE3524253C1 (en) | Method and apparatus for producing a shaft, in particular for mining | |
DE102018119213B4 (en) | Method of making a building | |
DE102012223184A1 (en) | Method for mounting light wells on concrete wall, involves embedding two mounting rails in concrete on side of window cut in wall and screwing prefabricated light well to mounting rails, where each mounting rail has multiple anchor elements | |
DE102009047048B3 (en) | Steel tubbing next to a crosscut with a design for a direction-free through hole for the implementation of drill pipes | |
DE2829712B1 (en) | Process for the production of underground structures | |
DE19808020A1 (en) | Procedure for the renovation of retaining walls | |
DE19518066C1 (en) | Method of reconstructing borehole pile with at least one gap in concrete | |
EP1108855B1 (en) | Self-supporting waterproof vault for tunnel lining | |
DE3404074A1 (en) | Method of making a concrete trench wall | |
DE10342280B4 (en) | Construction method for tunnel structures in lid construction under compressed air and building sole for carrying out the construction process | |
DE202006001989U1 (en) | Pit lining reinforcement for restoration of old mining pits, has variable casing body for preparation of inner lining reinforcement, which is adaptable to pit geometry in its geometrical form | |
DE1041894B (en) | Assembly process and formation of a steel-concrete composite structure for shafts | |
DE3033487C2 (en) | Single-layer route extension for mining and tunneling | |
DE19935315B4 (en) | Process for the rehabilitation of a dam | |
DE8809764U1 (en) | Platform kit | |
AT366472B (en) | FLEXIBLE FOLDED GASKET FOR RING JOINTS OF CONCRETE LINING OF CAVITY BUILDINGS AND METHOD FOR THEIR INSTALLATION | |
DE1534667A1 (en) | Process for the construction of tunnels in the ground and for the expansion of routes by means of shield driving | |
DE10334730A1 (en) | Construction of water-proof inner shell and ceiling edges of building constructed in under-cover method with cover being without contact to excavation walls in areas where vertical wall sections contact each other |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
8139 | Disposal/non-payment of the annual fee |