Vorrichtung zur Befestigung eines Maschinenteiles auf einer Welle
Zur Befestigung von Rädern, Kupplungen oder anderen Maschineniteilen auf Wellen,
z. B. im Kreiselpumpenbau, werden oft Ringmuttern verwendet, wobei das Gegengewinde
für die Ringmuttern, unmittelbar in die Welle geschnitten wird. Zur Montage des
betreffenden zu befestigenden. Teiles bzw. zur Aufbringung der Ringmuttern muß der
Wellendurchmesser vor dem Gewinde entsprechend dem Gewindekerndurchmesser kleiner
gehalten werden als der Durchmesser des Sitzes des zu betfestigenden Maschinenteiles.
Diese Verkleinerung des Wellendurchmessers ist in. vielen Fällen unerwünscht, besonders
dann:, wenn mehrere Teile in Abständen. aufzubringen sind. Außerdem kann diese Verminderung
des Wellendurchmessers geradezu schädlich sein, besonders dann, wenn, an den betreffenden
Wellenteilen. Drehmomente übertragen werden müssen. Man. hat sich im allgemeinen
mit Überdimensionieren der Welle geholfen oder aber mit konstruktiv und herstellungemäßig
komplizierten Verbindungsgliedern.Device for fastening a machine part on a shaft
For fastening wheels, couplings or other machine parts on shafts,
z. B. in centrifugal pumps, ring nuts are often used, the mating thread
for the ring nuts, is cut directly into the shaft. To assemble the
concerned to be fastened. Part or to apply the ring nuts must
Shaft diameter in front of the thread is smaller according to the thread core diameter
are held as the diameter of the seat of the machine part to be fastened.
This reduction in shaft diameter is undesirable in many cases, especially
then: if several parts at intervals. are to be raised. This can also decrease
of the shaft diameter can be downright harmful, especially if, on the relevant
Shaft parts. Torques must be transmitted. Man. has in general
helped with oversizing the shaft or with constructive and manufacturing
complicated connecting links.
Die Erfindung bezweckt, eine Lösung für die Verspannung von Maschinenteilen
an einer Welle zu schaffen, bei der die erwähnten Nachteile unter Heranziehung von
zur Drehmomentübertragung dienenden Keilen vermieden werden. An sich sind Nabenbefestigungen
bekanntgeworden, bei denen der Nabenkörper beiderseitig durch Sprengringe gehalten
wird, welche zu beiden Seiten der Nabe liegen und in Aussparungen eines Wellenkeiles
eingreifen, der in der Wellennut liegt. Das Aufbringen der Sprengringe erfolgt dabei
durch anfängliches Aufweiten, bis. die Ringe in die Nuten eingreifen., worauf die
Ringe mit ihren Schlitzstellen gegenüber den. Keilen verdreht werden. Eine derartige
Anordnung ermöglicht indessen keine völlig sichere und feste Verspannung des Nabenkörpers,
abgesehen davon, daß eine verhältnismäßig genaue Paßarbeit erforderlich ist.The invention aims to provide a solution for clamping machine parts
to create a wave in which the disadvantages mentioned using
Wedges used for torque transmission are avoided. In themselves are hub fasteners
became known, in which the hub body is held on both sides by snap rings
which are on both sides of the hub and in recesses of a shaft wedge
intervene, which lies in the shaft groove. The snap rings are applied
by initially expanding until. the rings engage in the grooves, whereupon the
Rings with their slots opposite the. Wedges are twisted. Such a one
Arrangement, however, does not allow a completely secure and firm clamping of the hub body,
apart from the fact that relatively precise fitting work is required.
Gegenstand der Erfindung ist die wesentlich vorteilhaftere Befestigung
eines Maschinenteiles auf einer Welle mittels eines Nutenkeiles sowie eines Ringes,
der auf der Innenseite mit einer das Aufschieben auf den Keil ermöglichenden Nut
versehen. ist und. durch Verdrehen in eine Nut des Keiles eingreift, derart, daß
der geschlossene, mit Außengewinde versehene Ring mittels wenigstens eines auf ihn
aufgeschraubten Spannringes gegen den auf der Welle zu befestigenden Maschinenteil
verspannt ist. Die erfindungsgemäße Lösung bietet dabei die Möglichkeit, eine feste,
zur Aufnahme großer Kräfte geeignete Verspannung zu erzielen, wobei durch eine zweite
Spannmutter eine einwandfreie Sicherung der Verbindung erreicht werden kann..The subject of the invention is the much more advantageous fastening
a machine part on a shaft by means of a keyway and a ring,
the one on the inside with a groove that allows it to be pushed onto the wedge
Mistake. is and. engages in a groove of the wedge by turning, such that
the closed, externally threaded ring means at least one on it
screwed on clamping ring against the machine part to be fastened on the shaft
is tense. The solution according to the invention offers the possibility of a fixed,
to achieve suitable bracing to absorb large forces, with a second
Clamping nut a perfect securing of the connection can be achieved ..
Die Erfindung soll näher an Hand eines Ausführungsbeispiels, das sich
auf eine Wellenkupplung bezieht, erläutert werden, .das in den Fig. 1 bis 5 dargestellt
ist.The invention is intended to be more detailed on the basis of an embodiment that is
relates to a shaft coupling, are explained, .as shown in Figs
is.
Fig. 1 zeigt die Wellenkupplung im Schnitt; Fig. 2 bis 5 zeigen die
einzelnen Teile der Anordnung.Fig. 1 shows the shaft coupling in section; Figs. 2 to 5 show the
individual parts of the arrangement.
Über zwei Wellenenden 1 und 2 wird. der geteilte Wellenring 3, der
die: axiale Verbindung der beiden Wellen herstellt, in, entsprechende Ausdrehungen
gelegt und darüber die Hülse 4 geschoben, bis sie am Bund 5 der Welle 1 anliegt.
Keile 6, die in Nuten. 7 und 8 der Welle 1 und der Hülse 4 liegen, bilden die formnschlüssige
Verbindung zur Übertragung von Drehmomenten. Anus, dem anderen Ende : der Hülse
4 ragen die Enden der Paßfedern 9 heraus, die wiederum in Nuten 7 der Hülse 4 und
Nuten 10 der Welle 2 liegen. Die Paßfedern haben in ihrem über die Hülse 4 verlängerten
Teil Ausnehmungen 11 (s. Fig. 2), in die der Außengewindering 12 zu liegen kommt,
der mit seinen Nuten 13 über die Paßfedern 9 geschoben wird und dann, um 901 gedreht
werden. muß, so daß er mit seinen Vorsprüngen 14 (s. Fig. 3) an der Nase 15 der
Paßfeder 9 anliegt. Ein Gewindering 16 (s. Fig. 5) mit Innengewinde stützt sich
an der Fläche, 17 der Hülse ab und verspannt damit über Ring 12 und Paßfedern9,
die sich an. die Nutoberkante 18 der Welle 2 anlegen, die ganze Anordnung. Ein zweiter
Gewindering 19 kann atl:s Gegenmutter aufgesetzt werden. Der gleiche Aufbau, nur
ohne geteilten Welleiuring 3, wenn die Welle in einem Stück ist, kann für die Befestigung
eines Rades oder sonstiger Maschinenteile auf einer Welle verwendet. werden, wobei
im Falle der Befestigung eines Rades, z. B. Kreiselpumpen-Läuferra.d (in Fig. 4
mit sitrichpunktierten Linien eingezeichnet), die
Hülse 4 durch
die Radnabe mit gleichen Nuten ersetzt werden muß.Over two shaft ends 1 and 2 is. the split shaft ring 3, the
which: establishes an axial connection between the two shafts, in corresponding recesses
placed and pushed the sleeve 4 until it rests on the collar 5 of the shaft 1.
Wedges 6 that are in grooves. 7 and 8 of the shaft 1 and the sleeve 4 are, form the form-fitting
Connection for the transmission of torques. Anus, the other end: the sleeve
4 protrude the ends of the parallel keys 9, which in turn in grooves 7 of the sleeve 4 and
Grooves 10 of the shaft 2 lie. The parallel keys have extended over the sleeve 4 in their
Part of the recesses 11 (see Fig. 2) in which the external threaded ring 12 comes to rest,
which is pushed with its grooves 13 over the parallel keys 9 and then rotated by 901
will. must, so that he with his projections 14 (see. Fig. 3) on the nose 15 of the
Feather key 9 is applied. A threaded ring 16 (see FIG. 5) with an internal thread is supported
on the surface, 17 of the sleeve and thus clamped via ring 12 and parallel keys9,
who are at. create the upper edge of the groove 18 of the shaft 2, the whole arrangement. A second
Threaded ring 19 can be put on atl: s lock nut. Same build, only
without split shaft ring 3, if the shaft is in one piece, can be used for fastening
a wheel or other machine parts used on a shaft. be, where
in the case of attaching a wheel, e.g. B. centrifugal pump rotor wheel (in Fig. 4
marked with dash-dotted lines), the
Sleeve 4 through
the wheel hub must be replaced with the same grooves.
Unter Umständen kann es Vorteile bieten, über den Wellenumfang verteilt
mehrere Keile vorzusehen, wodurch sich günstigere Verhältnisse für die Verspannung
ergeben können..Under certain circumstances it can offer advantages, distributed over the circumference of the shaft
Provide several wedges, which results in more favorable conditions for the bracing
can result ..