DE1017451B

DE1017451B - Fabric feed device for double chain stitch sewing machines

Info

Publication number: DE1017451B
Application number: DEP16662A
Authority: DE
Inventors: Walter Irmscher
Original assignee: GM Pfaff AG
Current assignee: GM Pfaff AG
Priority date: 1956-07-17
Filing date: 1956-07-17
Publication date: 1957-10-10
Also published as: US2893337A; GB814055A

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Einrichtung zum Stoffvorschub bai Doppelkettenstichnäbmaschinem mit senkrecht zur Vorschubrichtung unterhalb des ausladend am Stoffschiebertragbalken befestigten. Stoffschieiberzahnstückas hin- und hergehendem Greifer.The invention relates to a device for feeding fabric bai Doppelkettestichnäbmaschinem with perpendicular to the feed direction underneath the protruding attached to the material slide support beam. Cloth slider tooth pieces as reciprocating claw.

Bei Maschinen dieser Art macht das Einfädeln des fadenführenden Greifers Schwierigkeiten, wenn sich die Stichbildewerkzauga in. der Arbeitsstellung befinden, weil dann das Greifeiröhr schwer zugänglich ist. Man; hat zwar schon Anordnungen, im Greiferantrieb vorgeschlagen, um den Greifer durch Verschwenken oder Zurückziehen! in eine zum Einfädeln günstige Stellung zu bringen. Solche Maßnahmen komplizieren und verteuern jedoch die Maschine und vergrößern vor allem die bewegten Massen, wodurch die Laufunruhe und der Verschleiß erhöht werden.With machines of this type, the threading of the thread-guiding looper difficulties when the stitch-forming tools are in the working position, because then the gripping tube is difficult to access. Man; Already has arrangements in the gripper drive suggested to pivot or pull back the gripper! in a cheap to thread To take position. However, such measures complicate and make the machine more expensive and enlarge it especially the moving masses, which causes the uneven running and wear can be increased.

Dia Erfindung will eine Einrichtung schaffen,, die das Einfädeln des Greifers erleichtert, ohne den Greiferantrieb zu verändern, und besteht in einer drehbeweglichen Befestigung des, Stoffschieberzahnstückes am Stoffschiebertragbalken, zum Zwecke des horizontalem Ausschwenkens, des Stoffschieberzahnstückes aus seiner Arbeitslage beim Einfädeln des Greifers. Dadurch wird das Greiferöhr nach vorangegangenem Aus sch wanken oder Abnehmen der Stichplatte frei zugänglich.The invention aims to create a device that facilitates threading of the hook without the To change the gripper drive, and consists in a rotatable attachment of the knife gate tooth piece on the material valve support beam, for the purpose of the horizontal pivoting, of the material valve tooth piece from its working position when threading the looper. This will make the gripper eye according to the previous one Freely accessible from swaying or removing the throat plate.

Nach einem weiteren Vorschlag der Erfindung ist ein am Stoffschieberzahnstück ausgebildeter¹ Flansch mit einer Bohrung für einen im Stoffschiebertragbalken befestigten Bolzen versehen und in einer Nut im Stoffschiebertragbalken geführt, so daß das Stoffschieberzahnstück bei horizontaler Verschwenkbarkeit in vertikaler Richtung formschlüssig" befestigt ist.According to a further proposal of the invention, a ^{flange formed on the feeder tooth piece 1 is provided} with a bore for a bolt fastened in the feeder support beam and is guided in a groove in the feeder support beam so that the feeder tooth piece is positively "fastened" when horizontally pivotable in the vertical direction.

Das Festhalten; in der Arbeitslage kann durch eine Einrastsicherung, vorzugsweise in Form einer unter Federwirkung stehenden! Kugel und einer Ausnehmung, gesichert werden.Holding on; in the working position can be secured by a snap, preferably in the form of an under Spring action standing! Ball and a recess.

In der Zeichnung ist eine Ausführungsform der Erfindung beispielsweise dargestellt. Es zeigtIn the drawing is an embodiment of the invention for example shown. It shows

Fig. 1 in schaubildlicheir Darstellung eine Doppelkettenstichnährnaschina in Tailansicht mit dem Stoffschieberzahnistück in Arbeitsstellung bei ausgeschwenkter Stichplatte,Fig. 1 is a diagrammatic representation of a double chain stitch sewing machine in the tail view with the stuffing valve tooth piece in working position with the throat plate swung out,

Fig. 2 die Stoffvorschubeinrichtung in Richtung auf den Kopf der Maschine, gesehen im Teilschnitt nach der Linie II-II der Fig. 3,2 shows the fabric feed device in the direction of the head of the machine, seen in partial section according to the line II-II of Fig. 3,

Fig. 3 dia Draufsicht auf die Stoffvorschubeinrichtung mit dem Stoffschiaberzahnstück in Arbeitsstellung, 3 shows a top view of the fabric feed device with the fabric scraper tooth piece in the working position,

Fig. 4 das, Stoffschiabarzahnstück in ausgeschwenkter Stellung.Fig. 4 the, fabric slide tooth piece in the swiveled-out position.

In die in der Grundplatte 1 der Maschine befestigte abschwenkbare Platte 2 ist die Stichplatte 3 ein-Stoffvorschubeinrichtung
für DoppelkettenstichnähmaschinenThe throat plate 3 is a single material feed device in the pivotable plate 2 fastened in the base plate 1 of the machine
for double chainstitch sewing machines

Anmelder:Applicant:

G. M. Pfaff A. G.,
Kaiserslautern, Königstr. 154GM Pfaff AG,
Kaiserslautern, Königstr. 154

Walter Irmscher, Kaiserslautern,
ist als Erfinder genannt wordenWalter Irmscher, Kaiserslautern,
has been named as the inventor

gelassen,. Der senkrecht zur Stoffvorschubrichtung hin- und hergehende Greifer 4 ist in dem an der Greiferstange 5 befestigten Greiferträger 6 aufgenommen. Die Bewegungen des auf dem Stoffschiebertragbalken 7 befestigten, Stoffschieberzahnstückes 8 werden in bekannter Weise von der Stoffschieberwelle 9 über dan Schwinghebel 10 und von der Stoffschieberhebewelle 11 über den Schwinghebel 12 und eine Schubstange 13 abgeleitet.calmly,. The perpendicular to the material feed direction reciprocating gripper 4 is in the on the Gripper bar 5 attached gripper carrier 6 added. The movements of the on the fabric slide support beam 7 fastened, knife valve tooth piece 8 are in a known manner of the knife valve shaft 9 via the rocker arm 10 and from the feeder lifting shaft 11 via the rocker arm 12 and a push rod 13 derived.

Das Stoffschieberzahnstück 8 ist mit einem Flansch 14 varsehien, der eine Bohrung 15 und ein Auge 16 hat; er ist um einen zylindrischen Bolzen 17, der mit seinem Gewinde 18 in den Stoffschiebertragbalkeni 7 eingeschraubt ist, drehbar. Das Auge 16 wird in einer Nut 19 geführt.The knife gate tooth piece 8 is provided with a flange 14 which has a bore 15 and an eye 16 Has; it is around a cylindrical bolt 17 which, with its thread 18, is inserted into the material slide support beam 7 is screwed in, rotatable. The eye 16 is guided in a groove 19.

Auf seiner Umf angsfläche ist das Auge 16 mit einer kartenförmigen Ausnehmung 20 versehen;, in die in des: Arbeitsstellung des Stoffschieberzahnstückes 8 eine Kugel 21 unter der Wirkung einer Feder 22 einrastet. Die Kugel 21 und die Feder 22 sind in einer Bohrung 23 im Stoffschiebertragbalken. 7 aufgenommen, die durch eine Druckplatte 24 abgedeckt ist, welche mittels Schrauben 25 an dem Stoffschiebertragbalken 7 befestigt ist.On its circumferential surface, the eye 16 is provided with a card-shaped recess 20; into which FIG des: working position of the knife 8 a ball 21 engages under the action of a spring 22. The ball 21 and the spring 22 are in one Hole 23 in the feeder support beam. 7 added, which is covered by a pressure plate 24, which by means of screws 25 on the feeder support beam 7 is attached.

Aus den Fig. 3 und 4 ist ersichtlich, daß der Greifer 4 durch einfaches Ausschwenken; des Stoffschieberzahnstückes 8 im Uhrzeigersinn zur erleichterten Durchführung des Einfädalvorganges freigelegt wird.From Figures 3 and 4 it can be seen that the gripper 4 by simply pivoting; of the knife gate tooth piece 8 exposed in a clockwise direction to facilitate the threading process will.

Die Erfindung kann auch bei Maschinen mit Differential vors chub Anwendung finden,, wobei dann das vordere Stoffschieberzahnstück in gleicher Weise abschwenkbar angeordnet wird.The invention can also be applied to machines with a differential Before pushing find application, then the front feeder tooth piece can be swiveled away in the same way is arranged.

Claims

PATENT CLAIMS:

1. Fabric feed device for double chainstitch sewing machines with perpendicular to the feed

709 700/62

direction below the protruding on the fabric slide support beam attached, knife gate tooth piece reciprocating gripper, marked by means of a fastening of the knife-gate tooth piece that is rotatable about a vertical axis the fabric slide support beam for the purpose of the horizontal pivoting of the fabric slide tooth piece from its working position when threading the looper.

2. Fabric feed device according to claim 1, characterized in that egg on the fabric slide

toothed piece (8) formed flange (14) with a bore (15) for one in the material valve support beam. (T) attached bolt (17) and in a groove (19) in the material slide support beam (7) ger leads.

3. Material feed device according to claim 1 and 2, characterized by a latching device, preferably in the form of a spring-loaded ball (21) and a recess (20) , 7MT securing the feeder tooth piece (8) in its working position.

1 sheet of drawings