DE1017180B

DE1017180B - Sheet delivery on rotary printing machines

Info

Publication number: DE1017180B
Application number: DESCH16721A
Authority: DE
Inventors: Otto Rudolf Frey; Karl Rheinganz
Original assignee: Schnellpressenfabrik Frankenthal Albert and Cie AG
Current assignee: Schnellpressenfabrik Frankenthal Albert and Cie AG
Priority date: 1954-11-15
Filing date: 1954-11-15
Publication date: 1957-10-10

Description

Bogenausleger an Rotationsdruckmaschinen Die Erfindung betrifft einen Bogenausleger an rotationsdruckmaschinen, insbesondere für endlose Bahnen, bei welchem die Bogen. auf einem Sammelzylinder gesammelt und danach einer Auslegerkette übergeben und von dieser auf einen Staple abgelgt worden. Bei einem bekannten Auslelger dieser Art läuft die Auslegerkette ständig mit der gleichen Geschwindigkeit wie der Sammelzylinderumfang um und halten der Ie tte zugeordnete, langsamer laufende Walzen oder Segmente den. Bogen kurz vor dem Ablegen von dem Mitlaufen mit der Kette bis zum Ablegepunkt ab, hemmen und verlangsamen seinen Lauf. Die Funktion dieser Verlangsamungsmittel ist unsicher, abhängig von der Papierqualität und daher schwer kontrollierbar, was in um so stärkerem Nilaße gilt, je höher die Pa. piergcsc. hwin. digkeit in der Druckmaschine ist, wie das vor allem bei Rotationsdruckmaschinen. für endlosc Bahnen der Fall ist. Sheet delivery on rotary printing presses The invention relates to a Sheet delivery on rotary printing machines, especially for endless webs, in which the arch. collected on a collecting cylinder and then transferred to a cantilever chain and was deposited by this on a pile. With a well-known expedition this Art, the boom chain always runs at the same speed as the circumference of the collecting cylinder around and hold the slower running rollers or segments assigned to the Ie tte. Shortly before being deposited, the arches should be removed from running with the chain to the point of deposit, inhibit and slow down its course. The function of this decelerator is uncertain, depending on the paper quality and therefore difficult to control what is in The higher the Pa, the stronger the Nilaße. piergcsc. hwin. in the printing press is like that especially with rotary printing presses. the case for endless tracks is.

Diese Mängel worden gemäß der Erundung dadurch beseitigt, daß die auslegerkette vom Sammelzylinder aus so angetrieben wird, daß sie im Takte des Sammelns in an sich bekannter Weise ungleichförmig unlliiuft und die Bo, gen mit gleicher Umfangsgeschwindigkeit aufnimmt «nd mit verlangsamter Geschwindigkeit ablegt. Jelder einzelne Bogen. wird damit bis zur Ablegestelle zwangläufig geführt, ohne daß er auf seinem Wege bis dahin eine unkontrollierbare Freiheit erhält. Die zur Erzeugung der ungleichförmigen Bewegung bekannten Unrundgetriebe lassen si eh beim erfindungsgemäßen Antrieb vom S Sammelzylinder aus in besonders einfacher Weise in seinem Takt antreiben und auf die gewünschte Geschwindigkeitsabstufung briiigcn. According to the investigation, these deficiencies have been eliminated by the fact that the Boom chain is driven from the collecting cylinder so that it is in time with the collection in a manner known per se unevenly uneven and the arches with the same Circumferential speed picks up and sets down at a slower speed. Jelder single arch. is thus inevitably led to the discard point without him until then receives an uncontrollable freedom on its way. The generation the non-circular gears known for the non-uniform movement can be used with the invention Drive the drive from the S collecting cylinder in a particularly simple manner in its cycle and briiigcn to the desired speed graduation.

Diese Geschwindigkeitsabstufung Itaalal mit verhältnismäßig geringem technischem Aufwand und in gedrängter Bauform bedeutend verstärkt werden, wenn gemäß der erfindung zwischen Sammelzylinder und Auslegerkette eine Verlangsamungstrommel angeordnet ist, deren ungleichförmiger Antrieb mit dem ungleichförmigen Antrieb. der Auslegerkette gekoppelt ist. Diel Verlangsamung erfolgt hierbei in, zwei sich aneinander reihenden Stufen; zugleich bietet sich dabei eine vorteilhafte Gelegenheit zum Ausgleich der ungleichförmigen Massenbewegungen der beiden zugehörigen Unrundgetriebe. Damit lassen. sich. also auch sehr hohe Druckgeschwindigkeiten anschließen bzw. sehr niedrige Ablegegeschwindigkeiten am Ablegepunkt. This speed gradation Itaalal with relatively low technical effort and in a compact design are significantly reinforced, if according to the invention of a deceleration drum between the collecting cylinder and the boom chain is arranged, the non-uniform drive with the non-uniform drive. the boom chain is coupled. The slowdown occurs in two ways consecutive steps; at the same time, there is an advantageous opportunity to compensate for the irregular mass movements of the two associated non-circular gears. Leave with it. themselves. So also very high printing speeds can be connected or very low lay-down speeds at the lay-down point.

Wird auf eine so erhebliche Geschwindigkeits abstufung weniger Wert gelegt, läßt sich gemäß der Erfindung auch an Stelle des ungleichförmigen Umlaufs der Auslegerkette nur eine zwischen ihr und dem Sammelzylinder angeordnete Verlangsamungstrommel mit Vorteil anwenden, welche ungleichförmig umläuft und d mit deren 1 angsamster Übergabegeschwindigkeit die Auslegerkette gleichmäßig umlßuft, was sich durch große Laufruhe auszeichnet, da die Kette gleichförmig langsam bewegt wird. Is of less value to such a considerable speed gradation placed, can also be used in place of the uneven circulation according to the invention of the boom chain only a deceleration drum arranged between it and the collecting cylinder Use with advantage, which revolves unevenly and d with its 1 slowest Transfer speed circulates the boom chain evenly, which is achieved by large Characterized by smoothness, as the chain is moved slowly and uniformly.

Nachdem die Erfindung die sichere Beherrschung einer Bogenauslage bei geringer Geschwindigkeit über weite Bereiche absoluter Geschwindigkeitsgrößen in der Druckmaschine bietet, wird von ihr schließlich noch vorgeschlagen, daß in die Antriebskopplung zwischen Druckmaschine und Ausleger ein Wecllselgetriebe geschaltet ist, womit die Antriebsdrehzahl des Auslegers im Verhältnis zur Maschinendrehzahl von 1 :1 in. 1 : 2 bei veränderter Produktion (halbgroßer Formzylinder mit doppelter Geschwindigkeit) geändert werden kann. After the invention the safe control of a sheet delivery at low speed over wide ranges of absolute speed values in the printing press, it is finally suggested by her that in the drive coupling between the printing press and delivery is connected to a gearbox is, which is the drive speed of the boom in relation to the machine speed from 1: 1 in. 1: 2 with changed production (half-size forme cylinder with double Speed) can be changed.

Drei Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in den Zeichnungen schematisch jeweils in Auf- und Grundriß dargestellt. Three embodiments of the invention are shown schematically in the drawings each shown in elevation and plan.

In Abb. 1, 2 wird die Papierbahn 1 von dem Schneidwerk 2 in Bogen. geschnitten, die darauf durch die Bogenzuführung 3 dem Sammelzylinder 4 zugebracht werden. Die mit ungleichförmig laufen der Geschwindigkeit angetriebene Greiferkette ! 5 nimmt mit ihrem Greifsystem 6 die Bogen vom Sammler 4 und legt sie auf den Stapel 7 bei möglichst langsamer Geschwindigkeit. In Fig. 1, 2, the paper web 1 is from the cutting unit 2 in sheets. cut, which is then brought to the collecting cylinder 4 through the sheet feeder 3 will. The gripper chain, which is driven at a non-uniform speed ! 5 with its gripping system 6 takes the sheets from the collector 4 and places them on the stack 7 at the slowest possible speed.

Der ungleichförmige Antrieb erfolgt von dein Sammler 4, der das Rad 8 trägt, Dieses treibt das auf dem Flanschbolzen 9 sitzende Rad 10, mit dem ein Unrundrad 11 fest verbunden ist. Diese beiden Räder 10 und 11 laufen noch mit der gleichförmigen Geschwindigkeit des Sammlers 4. Rad 8 und 10 sind in dem entsprechenden Sammeltakt untersetat, also beispielsweise 5 : 1, wenn der Sammelzylinder fünf Bogen sammelt. Das Unrundrad 11 treibt das auf dem Bolzen 12 sitzende Zahnrad 13 mit allmäblich abfallender und ansteigender Geschwindigkeit an. am Unrundrad 13 ist ein Zahnrad 14 befestigt, welches die ungleichförmige Bewegung über das auf der Kettenantriebsachse 16 sitzende Zahnrad 15 überträgt und damit die Kette 5 dem Takt des Sammlers 4 entsprechend mit wechselnder Geschwindigkeit antreibt, so daß die Bogenübernahme vom Sammelzylinde 4 an die Greifer 6 bei gleicher Geschwindigkeit, die Bogen=b ablage an den Stapel 7 bei erheblich niedrigerer Geschwindigkeit erfolgt. The uneven drive comes from your collector 4, who owns the wheel 8 carries, This drives the wheel 10 sitting on the flange bolt 9, with the one Unrundrad 11 is firmly connected. These two wheels 10 and 11 run still at the uniform speed of collector 4. Wheel 8 and 10 are in the corresponding collecting cycle under budget, for example 5: 1, if the collecting cylinder collects five sheets. The non-circular wheel 11 drives the gear wheel seated on the bolt 12 13 with gradually decreasing and increasing speed. on the non-circular wheel 13 a gear 14 is attached, which the irregular movement on the the chain drive axle 16 seated gear 15 transmits and thus the chain 5 to the Clock of the collector 4 drives accordingly with changing speed, so that the sheet transfer from the collecting cylinder 4 to the gripper 6 at the same speed, the sheet = b is deposited on the stack 7 at a significantly lower speed.

Die Antriebswelle 18 treibt von der Druckmaschine aus über ein nicht näher beschriebenes zweistufiges Schaltgetriebe 19 auf die stehende Welle 20 mit dem Kegelrad 21 und von dort das Rad22 des Ammlers 4. The drive shaft 18 does not drive from the printing press Two-stage gearbox 19 described in more detail on the standing shaft 20 with the bevel gear 21 and from there the gear 22 of the Ammler 4.

Der Planoausleger kann damit gegenüber der Maschine wahlweise auf volle oder halbe Geschwindigkeit geschaltet werden, so daß in der Druckmaschine halbgroße Formzylinder mit doppelter Drehzahl laufen-und Bogen mit zwei Nutzen hintereinander abgelegt werden können.The flat boom can therefore optionally open to the machine full or half speed can be switched so that in the printing machine half-size forme cylinders with double speed run and sheet with two benefits in a row can be filed.

In. Abb. 3, 4 unterscheidet sich der Antrieb dadurch, daß das Rad 15 auf einer Verlangsamungstrommel 31 sitzt. Das Unrundrad 11 treibt außer dem Unrundrad 13 auf das auf dem Flanschbolzen 32 sitzende Unrundrad 33. Mittels seiner Kettenverzahnung 34 treibt das Unrundrad 33 mit der Kette 35 auf das auf der Auflegerwelle 16 sitzende Kettenrad 376. Hierbei werden die auf dem Sammler 4 gesammelten Bogen mit gleicher Geschwindigkeit all die Verlangsamungstrommel abgegeben und auf dieser beispielsweise auf ein Fiinftel verlangsamt, bei dieser Geschwindigkeit an. die Greiferkette abgegeben und auf dieser weiter verlangsamt, wenn die Bogen an den Stapel abgelegt werden, von dem zwei Stapelablagen vorgesehen sind. In. Fig. 3, 4, the drive differs in that the wheel 15 sits on a deceleration drum 31. The non-circular wheel 11 drives in addition to the non-circular wheel 13 on the non-circular wheel 33 seated on the flange bolt 32. By means of its chain teeth 34 drives the non-circular wheel 33 with the chain 35 onto the one seated on the support shaft 16 Sprocket 376. Here, the sheets collected on the collector 4 with the same Speed all the slowdown drum delivered and on this for example slowed down to a fifth, at this speed. the looper chain delivered and slowed down further on this when the sheets are placed on the stack, of which two stacking trays are provided.

Das Beispiel nach Abb. 5, 6 unterscheidet sich von Abb. 3, 4 nur dadurch, daß auf die nochmalige Verlangsamung an der Greiferkette verzichtet ist, diese vielmehr mit gleich, förmiger Geschwindigkeit ange- trieben wird, die der langsamsten Geschwindigkeit der Verlangsamungstrommel 31 entspricht. The example according to Fig. 5, 6 differs from Fig. 3, 4 only in that the repeated slowing down on the gripper chain is dispensed with, rather, they arrive at the same speed. that of the slowest Speed of the slowing drum 31 corresponds.

Claims

PATENT CLAIMS: 1. Bow boom on; Rotary printing machines, in particular for endless webs in which the sheets are collected on a collecting cylinder and are then transferred to a cantilever chain and placed on a stack by this, characterized in that the boom chain is driven from the Sainniel cylinder is that it revolves irregularly in the rhythm of collecting in a manner known per se and picks up the sheet at the same peripheral speed and at a slower rate Speed (see Fig. 1 to 6).

2. Arch boom according to claim 1, characterized. marked that between Collecting cylinder (4) and boom chain (5) arranged a slowing drum (31) whose non-uniform drive (11, 13) with the non-uniform drive (11, 33) is coupled to the boom chain (see Fig. 3, 4).

3. Arch boom according to claim 1, characterized in that instead of of the uneven circulation of the boom chain only one between it and the collecting cylinder (4) arranged deceleration turret (31) rotates unevenly, with their slowest Transfer speed, the boom chain rotates evenly (see Fig. 5, 6).

4. Arch boom according to one of the preceding claims, characterized characterized in that in the drive coupling between the printing machine and the delivery a change gear (19) is connected, whereby the drive speed of the boom in relation to the machine speed of 1: 1 in 1: 2 with changed production (half-size forme cylinder with double speed) can be changed.

Considered publications: German Patent Specifications No. 624 232, 634 158, 724 247; U.S. Patent No. 2,130,841.