Claims (10)
DE/EP 1 011710T1 PatentansprücheDE/EP 1 011710T1 patent claims
1. Vorgefertigte Trennwand, enthaltend zwei Isolierwände (1, 2), die
durch einen Zwischenraum voneinander beabstandet sind, in dem eine Wabenstruktur (3, 103) vorgesehen ist, welche Buckel (7, 107) aufweist, die
Waben (8, 9, 108, 109) bilden, wobei jeder Buckel einen Scheitel aufweist
und die Wabenstruktur (3, 103) mit den Scheiteln der Buckel an den beiden
Isolierwänden (1,2) befestigt ist, dadurch gekennzeichnet, dass die
Wabenstruktur (3, 103) aus Einzelwaben zusammengesetzt ist und keine
parallelen Wände aufweist.1. Prefabricated partition wall, containing two insulating walls (1, 2) which are
spaced apart from one another by an intermediate space in which a honeycomb structure (3, 103) is provided which has humps (7, 107) which form
honeycombs (8, 9, 108, 109), each hump having an apex
and the honeycomb structure (3, 103) is attached to the two insulating walls (1, 2) by the apex of the humps, characterized in that the
honeycomb structure (3, 103) is composed of individual honeycombs and has no parallel walls.
2. Trennwand nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die
Buckel (7, 107) nach einer Matrizenanordnung in Spalten und Zeilen und
derart vorgesehen sind, dass die Scheitel (15, 16, 17; 115, 118) der Buckel
von zwei aneinandergrenzenden Zeilen gegensinnig ausgerichtet sind, wobei die Waben (8, 9; 108, 109), die von den Buckeln (7, 107) gebildet
sind, nun Zeile für Zeile abwechselnd zu der einen und der anderen der beiden isolierwände (1,2) hin offen sind.2. Partition wall according to claim 1, characterized in that the
bumps (7, 107) are provided in columns and rows according to a matrix arrangement and
in such a way that the vertices (15, 16, 17; 115, 118) of the bumps
of two adjacent rows are aligned in opposite directions, whereby the honeycombs (8, 9; 108, 109) formed by the bumps (7, 107)
are now open row by row alternately towards one and the other of the two insulating walls (1, 2).
3. Trennwand nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die zu
einer Isolierwand (2) hin offenen Waben (8, 108) und die zu der anderen
Isolierwand (1) hin offenen Waben (9,109) derart ausgebildet sind, dass sie
der Wabenstruktur-^, 103) im Querschnitt eine asymmetrische Form verleihen.
3. Partition wall according to claim 1, characterized in that the honeycombs (8, 108) open towards one insulating wall (2) and the honeycombs (9, 109) open towards the other insulating wall (1) are designed in such a way that they give the honeycomb structure (8, 103) an asymmetrical shape in cross section.
4. Trennwand nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet,
dass die Wabenstruktur (3) derart ausgeführt ist, dass sie den Durchgang von Kanälen und/oder Kabeln ohne Perforation der Waben
ermöglichen.4. Partition wall according to one of claims 1 to 3, characterized in that the honeycomb structure (3) is designed in such a way that it allows the passage of channels and/or cables without perforating the honeycombs.
5. Trennwand nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet,
dass die Wabenstruktur (3,103) aus gegossener Zellulose besteht.5. Partition wall according to one of claims 1 to 4, characterized in that the honeycomb structure (3,103) consists of cast cellulose.
6. Trennwand nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet,
dass die Isolierwände (1,2) eine unterschiedliche Dicke aufweisen. 6. Partition wall according to one of claims 1 to 5, characterized in that
the insulating walls (1, 2) have a different thickness.
7. Trennwand nach einem der Ansprüche I bis 6, dadurch gekennzeichnet,
dass sie eine dünne Wand (6) an ihrem gesamten Umfang aufweist. 7. Partition wall according to one of claims I to 6, characterized in that it has a thin wall (6) on its entire circumference.
8. Trennwand nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet,
dass mindestens eine Isolierwand aus einer Gipsplatte gebildet ist, auf der Kartonblätter befestigt sind.8. Partition wall according to one of claims 1 to 7, characterized in that
at least one insulating wall is formed from a plasterboard to which cardboard sheets are attached.
9. Trennwand nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet,
dass die Wabenstruktur (3,103) aus mehreren Elementarplatten9. Partition wall according to one of claims 1 to 8, characterized in that
the honeycomb structure (3,103) consists of several elementary plates
(4) aufgebaut ist.(4) is constructed.
10. Trennwand nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass die
Elementarplatten (4) in Streifen (5) angeordnet sind, die zueinander versetzt sind.10. Partition wall according to claim 9, characterized in that the
elementary panels (4) are arranged in strips (5) which are offset from one another.