DE10152717A1

DE10152717A1 - Device for a ventilated facade and method for producing this device

Info

Publication number: DE10152717A1
Application number: DE2001152717
Authority: DE
Original assignee: Creaton AG
Current assignee: Tonality De GmbH
Priority date: 2001-10-19
Filing date: 2001-10-19
Publication date: 2003-04-30
Anticipated expiration: 2021-10-20
Also published as: DE10152717B4; WO2003035999A1

Abstract

The invention relates to a rear-ventilated façade, which comprises a supporting metal double U profile which extends vertically when mounted, a center back which extending from the transverse base of the double U profile projects forward, and two lateral walls that extend in parallel and that have hooks that are open towards the top and that project beyond the lateral walls. The center back (13) has an acute, approximately V-shaped cross-section and its back faces (19, 21, 31) consist of a thin sheet metal. In its terminal sections (32, 33) the back faces verge into one transverse base half (14, 16) each. Said transverse base halves (14, 16) are identical in shape, namely they are planar strips and are aligned in the transverse direction. The strips (14, 16) are bent upward in their outer terminal sections to give lateral walls (17, 18) that are provided with the hooks (39, 41).

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung gemäß dem Oberbegriff von Anspruch 1 sowie den Ansprüchen 18 und folgende als Verfahrensansprüche. The invention relates to a device according to the preamble of claim 1 and claims 18 and following as procedural claims.

Gemäß der eigenen älteren deutschen Patentanmeldung 101 29 824.2 besteht die Vorrichtung aus einem stranggepreßten Doppel-U-Profil aus Aluminium. Der Preis von Aluminium ist jedoch sehr hoch. Die Strangpreßmaschinen für Aluminium sind teuer und kompliziert. Die Kenngrößen von solchen Profilen wie Widerstandsmoment und Trägheitsmoment sind verbesserungsfähig. Verbogene Aluminiumteile können schlecht gerichtet werden. Für das Spannpressen geeignete Aluminiumlegierungen haben einen hohen Wärmeausdehnungs-Beiwert. Bei jenen Vorrichtungen müssen die Haken und die dazwischen liegenden Freiräume durch Ausklinken der hochstehenden Seitenwand geschaffen werden. Dies bedeutet zusätzlichen hohen Aufwand. Es kann auch die Genauigkeit leiden, wenn das linke und das rechte Ausklinkwerkzeug höhenversetzt sein sollte. Da das menschliche Auge auf den nicht linearen Verlauf von Kanten - hier bei den Fassadenplatten - außerordentlich empfindlich ist, müssen die Ausklinkwerkzeuge hochgenau justiert sein und diese Justierung auch behalten. Die auf dem Erfindungsgebiet zu erreichenden Toleranzen liegen insoweit bei 0,1 mm, obwohl die Fassadentechnik dem Bausektor zuzuordnen ist. Ob die Justierung verlorengegangen ist, sieht man oft erst, nachdem die Vorrichtung fertiggestellt wurde. Da Aluminium teuer ist, versucht man, an der Breite der Vorrichtungen zu sparen, was zur Folge hat, daß die Aufhängehaken vergleichsweise nahe beieinander sind und dementsprechend die Fassadenplatten näher in den Randbereichen abstützen. Da Ausrichtarbeiten notwendig sind, muß darauf geachtet werden, daß der Mittelrücken nicht weiter vorspringt wie die Haken. Dies ist aber für das Trägheitsmoment und das Widerstandsmoment ungünstig, denn diese Werte beziehen ihre Größe vor allem aus dem Mittelrücken. According to the own older German patent application 101 29 824.2 Device made of an extruded double U-profile made of aluminum. The price of aluminum, however, is very high. The extrusion machines for aluminum are expensive and complicated. The characteristics of such profiles as Section modulus and moment of inertia can be improved. Bent aluminum parts can be judged poorly. Suitable for prestressing Aluminum alloys have a high coefficient of thermal expansion. With those Devices must pass through the hooks and the spaces between them Notching the upstanding side wall can be created. this means additional high effort. Accuracy can also suffer if the left and the right notching tool should be offset in height. Because the human eye on the non-linear course of edges - here with the facade panels - is extremely sensitive, the notching tools must be adjusted very precisely be and keep this adjustment too. Those in the field of invention too Tolerances are 0.1 mm, although the facade technology does Construction sector is assigned. You can often see whether the adjustment has been lost only after the device has been completed. Since aluminum is expensive, one tries to save on the width of the devices, which has the consequence that the Hanging hooks are comparatively close to one another and accordingly Support facade panels closer to the edges. Because alignment work are necessary, care must be taken to ensure that the middle back does not continue protrudes like the hook. But this is for the moment of inertia and that Resistance moment unfavorable, because these values mainly refer to their size the middle back.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine praxistaugliche Vorrichtung der eingangs genannten Art anzugeben, die - auf einfache Weise hergestellt - genaue und beherrschbare Geometrien insbesondere bei den Haken ermöglicht, gleichwohl den senkrecht verlaufenden Spalt der Fassadenplatten bestimmt, verhindert, daß die Fassadenplatten bei Wind oder sonstigen Erschütterungen klappern und die kein prinzipielles Umdenken der Montagefachkräfte erfordert. The object of the invention is to provide a practical device at the outset Specify mentioned type, which - manufactured in a simple manner - accurate and controllable geometries, especially in the case of the hooks, but the vertical gap of the facade panels determined prevents the Facade panels rattle in the wind or other vibrations and none fundamental rethinking of the assembly specialists requires.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe durch die aus dem kennzeichnenden Teil des Anspruchs 1 ersichtlichen Merkmale gelöst. Zwar sind hier unter "Fassadenplatten" bevorzugt solche mit grobkeramischer oder feinkeramischer Natur gemeint. Sie können jedoch auch aus Metall, Kunststoff, Stein, Beton, Steingut, Steinzeug, Glas, Holz, Preßspan oder dergleichen bestehen. Ferner können diese faserverstärkt sein, z. B. mit mineralischen, organischen, metallischen Fasern oder dergleichen. According to the invention, this object is achieved by the characterizing part of claim 1 apparent features solved. Although here are under "Facade panels" prefers those with a coarse ceramic or fine ceramic nature meant. However, they can also be made of metal, plastic, stone, concrete, earthenware, Stoneware, glass, wood, chipboard or the like exist. Can also these be fiber reinforced, e.g. B. with mineral, organic, metallic fibers or similar.

Hinsichtlich des Verfahrens weist der Anspruch 18 den Weg. With regard to the method, claim 18 shows the way.

Durch die Merkmale des kennzeichnenden Teils des Anspruchs 1 erhält man eine Vorrichtung, die durch einfache Biegevorgänge hergestellt werden kann, die einen sehr belastungsfähigen Mittelrücken hat, durch dessen Gestalt die Haken weiter von der geometrischen Mittenebene nach außen rücken. Feinblech läßt sich leichter formgenau stanzen als eine ähnliche Konstruktion zum Beispiel durch Spritzguß hergestellt werden kann. Die Haken sitzen exakt und auf einfache Weise realisierbar auf gleicher Höhe (paarweise) und haben gleiche Gestalt. Eine Fertigungskontrolle ist leicht möglich. Due to the features of the characterizing part of claim 1, one obtains a Device that can be manufactured by simple bending processes, the one very resilient middle back, by the shape of the hook further move outward from the geometric center plane. Thin sheet can be Punch more accurately than a similar construction, for example Injection molding can be made. The hooks sit exactly and easily can be realized at the same height (in pairs) and have the same shape. A Manufacturing control is easily possible.

Durch die Merkmale des Anspruchs 2 bleibt der Mittelrücken steif. Es ist ein biegetechnisch einfacher Verlauf der Mittelrückengestalt möglich. Due to the features of claim 2, the middle back remains stiff. It is a Bending technically simple course of the middle back shape possible.

Durch die Merkmale des Anspruchs 3 erreicht man einen größtmöglichen Radius, verhindert Verletzungsmöglichkeiten, schafft einen sehr steifen Bereich, der zudem leicht herzustellen ist und kann den Radius beim Einhängen auch als Positionierhilfe beim Aufhängen der Fassadenplatten verwenden. The features of claim 3 achieve the greatest possible radius, prevents injuries, creates a very stiff area that is also easy to manufacture and can also be used as a radius when hanging Use positioning aid when hanging the facade panels.

Durch die Merkmale des Anspruchs 4 erreicht man die am einfachsten herzustellende Radiusform, die keine komplizierten Werkzeuge benötigt. The features of claim 4 are the easiest to achieve Radius shape to be produced that does not require any complicated tools.

Durch die Merkmale des Anspruchs 5 erreicht man eine leicht anzubringende Sicke (Abbiegung), so daß kein Ausknicken droht und kann dies trotzdem in linearer Weise über die ganze Vorrichtung hinweg verwirklichen, ohne daß besondere Werkzeuge notwendig wären. Due to the features of claim 5 is easy to install Beading (turn) so that there is no risk of buckling and can do so in a linear manner Realize way across the entire device without special Tools would be necessary.

Durch die Merkmale des Anspruchs 6 erreicht man eine Einfache Bearbeitung, in sich ebener Flächen, die dementsprechend leichter zu berechnen sind und sehr gute statische und dynamische Eigenschaften aufweisen. Due to the features of claim 6, easy editing is achieved flat areas, which are accordingly easier to calculate and very have good static and dynamic properties.

Durch die Merkmale des Anspruchs 7 erreicht man relativ niedere Wärmeausdehnungs-Beiwerte, benötigt keine Sonderwerkzeuge, kann sich auf bekannte Herstellungstechniken verlassen, hat überall die gleichen Blechstärken, weil ja das Stahlblech in sich gleiche Dicke hat, ist von der Liefermöglichkeit anderer, weniger leicht verfügbaren Blechsorten unabhängig, spart Geld und hat eine hohe Feuerresistenz. Due to the features of claim 7 relatively low Coefficient of thermal expansion, does not require special tools, can affect known ones Leaving manufacturing techniques has the same sheet thicknesses everywhere, because yes Sheet steel of the same thickness is less of the availability of others easily available sheet types independently, save money and have a high Fire Resistance.

Durch die Merkmale des Anspruchs 8 ist sichergestellt, daß das Stahlblech eine sehr lange Lebensdauer hat. Ggf. kann die Korrosionsschutzschicht auch farbig sein, so daß der im montierten Zustand sichtbare Bereich der Kuppe 28 zur Farbharmonie beitragen kann. Ggf. kann dieser Bereich auch farblich nachbeschichtet werden. The features of claim 8 ensure that the steel sheet has a very long life. Possibly. The corrosion protection layer can also be colored, so that the region of the dome 28 which is visible in the assembled state can contribute to the color harmony. Possibly. this area can also be color coated.

Durch die Merkmale des Anspruchs 9 erhält man eine Schutzschicht, die sehr viele Feinblechsorten ohnehin aufweisen. Die Verzinkung der Sendzimierschutzschicht bringt mit sich, daß ein kathodischer Kantenschutz entsteht, so daß trotz Stanzarbeiten auch die Schnittkanten nicht korrodieren. Due to the features of claim 9, a protective layer is obtained which is very already have many types of thin sheet. The galvanizing of the Sendzimierschutzschicht brings with it that a cathodic edge protection is created, so that despite Punching also does not corrode the cut edges.

Durch die Merkmale des Anspruchs 10 hat man eine einfache Möglichkeit, das Klappern der Fassadenplatten zu verhindern, so daß zwar die Haken für die Aufhängeleisten der Fassadenplatten Platz bieten, jedoch das entstehende Spiel beherrscht wird. Due to the features of claim 10 you have a simple way that Prevent rattling of the facade panels, so that the hooks for the Hangers of the facade panels offer space, but the resulting game is mastered.

Durch die Merkmale des Anspruchs 11 können die Sicherungszungen einstückig mit dem kompletten Doppel-U-Profil sein, so daß das Annieten von Sicherungszungen oder sonstige Sondermaßnahmen entfallen können. Due to the features of claim 11, the securing tongues can be made in one piece with the complete double U profile so that the riveting of Safety tongues or other special measures can be omitted.

Durch die Merkmale des Anspruchs 12 erreicht man auch, daß eine nach unten gerichtete Kraftkomponente die Fassadenplatten an einer Aufwärtsbewegung - und sei sie noch so klein - hindern. The features of claim 12 also achieve that one down directed force component the facade panels in an upward movement - no matter how small - prevent it.

Durch die Merkmale des Anspruchs 13 verbessert man die Maßnahmen gemäß Anspruch 11 weiterhin. The features of claim 13 improve the measures according to Claim 11 further.

Durch die Merkmale des Anspruchs 14 können auch die Sicherungszungen im ebenen Zustand herausgestanzt werden und bleiben auch in der Benutzungslage eben. Eine solche Gestalt ist auch für das Aufheben der Verriegelungswirkung durch ein Sonderwerkzeug günstig. Due to the features of claim 14, the locking tongues in flat condition are punched out and remain in the position of use just. Such a shape is also for releasing the locking effect cheap with a special tool.

Durch die Merkmale des Anspruchs 1b erreicht man, daß die Sicherungszungen in dem Bereich ihre Kraft ausüben, in dem auch die Haken die Fassadenplatten tragen. The features of claim 1b achieve that the locking tongues in exert their strength in the area in which the hooks the facade panels wear.

Durch die Merkmale des Anspruchs 16 erreicht man, daß die Querbasishälften einen vergleichsweise großen Abstand haben, so daß deren Befestigung weiter unten im Verlauf des Doppel-U-Profils erfolgt. Außerdem erreicht man dadurch einen breiten Mittelrücken mit entsprechender Steifigkeit sowie vergleichsweise weit außen liegende Haken. By the features of claim 16 one achieves that the cross-base halves have a comparatively large distance, so that their attachment continues at the bottom of the double U profile. You can also achieve this a broad central back with corresponding rigidity and comparatively far out hooks.

Durch die Merkmale des Anspruchs 17 gelingt es auf einfache Weise, mit einem einfachen Werkzeug und in dessen Arbeitsergebnis überschaubar, die Höhenlage und den Abstand der Haken und der Sicherungszungen sowie weiterer Bauelemente zu garantieren. Due to the features of claim 17, it is possible in a simple manner with one simple tool and manageable in its work result, the altitude and the distance between the hooks and the locking tongues and others Guarantee components.

Durch die Merkmale des Anspruchs 18 kann man die Erfindungsgemäße Vorrichtung weitgehend an einfachen Kantbänken herstellen, was bei nicht zu großer Stickzahl sehr günstig ist. Insbesondere beim Arbeiten mit Tafelfeinblech ist dieses Verfahren zu bevorzugen. Es ist aber auch Rollformen möglich. By the features of claim 18, the invention Manufacture device largely on simple edge banks, which is not too large Number of embroidery is very cheap. Especially when working with thin sheet metal to prefer this method. Roll forms are also possible.

Durch die Merkmale des Anspruchs 19 verwendet man ein Verfahren, das insbesondere bei der Herstellung auf der Basis von Coil-Bändern und bei großen Stückzahlen sehr viel bringt. Due to the features of claim 19, a method is used which especially in the production on the basis of coil strips and large ones Quantity brings a lot.

Durch die Merkmale des Anspruchs 20 erreicht man, daß mit einer vergleichsweise dünnen Korrosionsschutzschicht ein gutes Produkt hergestellt werden kann. By the features of claim 20 you can achieve that with a comparatively thin corrosion protection layer a good product can be produced.

Durch die Merkmale des Anspruchs 21 erreicht man, daß Nachbeschichtung nicht notwendig ist. Ferner erreicht man vor allem, daß ein kathodischer Schnittkantenschutz eintritt, wie dies zum Beispiel auf der Basis von Zink- oder Aluminiumzink- Schutzschichten möglich ist. Due to the features of claim 21, post-coating is not achieved necessary is. Furthermore, one achieves above all that a cathodic Cut edge protection occurs, such as on the basis of zinc or aluminum zinc Protective layers is possible.

Nachfolgend wird ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel der Erfindung gezeichnet beschrieben. In der maßstäblichen Zeichnung zeigen: A preferred exemplary embodiment of the invention is drawn below described. The scale drawing shows:

Fig. 1 einen Querschnitt gemäß der Linie 1-1 in Fig. 2, Fig. 1 shows a cross section along the line 1-1 in Fig. 2,

Fig. 2 die Seitenansicht von Fig. 1 gemäß dem Pfeil 2, Fig. 2 shows the side view of FIG. 1 according to the arrow 2,

Fig. 3 eine Ansicht gemäß dem Pfeil 3 in Fig. 1, Fig. 3 is a view according to the arrow 3 in Fig. 1,

Fig. 4 eine Untersicht gemäß dem Pfeil 4 in Fig. 1, Fig. 4 is a bottom view according to the arrow 4 in Fig. 1,

Fig. 5 die Draufsicht auf ein ausgestanztes, eben liegendes Blechstück vor seiner weiteren Verformung, d. h. eine Ansicht ähnlich Fig. 3, jedoch ohne den Fertigungsschritt der Biegeumformung, Fig. 5 is a plan view similar to a stamped, flat-lying sheet metal piece prior to its further deformation, that is a view of Fig. 3, but without the manufacturing step of the bending deformation,

Fig. 6 eine Prinzipskizze mit Maßangaben in Millimetern und dem Bezugspunktkreis, auf den sich die Trägheitsmomente beziehen. Fig. 6 is a schematic diagram with dimensions in millimeters and the reference point circle to which the moments of inertia refer.

Ein Doppel-U-Profil 11 ist aus einem Stahlblech im Bereich um 0,9 mm Dicke. Es ist beidseitig verzinkt. Zu einer senkrecht zur Zeichnungsebene von Fig. 1 stehenden geometrischen Mittenebene 12 ist das Doppel-U-Profil 11 symmetrisch. Es umfaßt einen Mittelrücken 13 und etwa V-förmigen Querschnitt. Dieser bildet zusammen mit zwei Querbasishälften 14, 16 und zwei äußeren Seitenwänden 17, 18 im wesentlichen das Doppel-U-Profil 11. Der Mittelrücken 13 hat zwei zueinander parallele Schenkel 19, 21, die gemäß Fig. 1 nach oben hin in einen Radius 22 übergehen, dessen Mittelpunkt in der geometrischen Mittenebene 12 liegt. Der Abstand der Außenflächen 23, 24 der Schenkel 19, 21 entspricht der gewünschten Fugenbreite der aufgehängten Fassadenplatten. A double U-profile 11 is made of a steel sheet in the area around 0.9 mm thick. It is galvanized on both sides. The double U-profile 11 is symmetrical to a geometric center plane 12 which is perpendicular to the plane of the drawing in FIG. 1. It comprises a central back 13 and an approximately V-shaped cross section. Together with two transverse base halves 14 , 16 and two outer side walls 17 , 18 , this essentially forms the double U profile 11 . The central back 13 has two mutually parallel legs 19 , 21 which, according to FIG. 1, merge upwards into a radius 22 , the center of which lies in the geometric center plane 12 . The distance between the outer surfaces 23 , 24 of the legs 19 , 21 corresponds to the desired joint width of the suspended facade panels.

Die Außenflächen 23, 24 reichen bis zu einer Abwinklung 26, 27, die mit etwa 20° sehr stumpfwinklig ist, so daß sie bei oberflächlichem Betrachten des Doppel-U- Profils 11 zunächst einmal nicht auffällt. Die Abwinklung 26, 27 befindet sich etwa dort, wo im eingehängten Zustand der Fassadenplatten deren auf der Rückseite angebrachten Querleisten der Höhe nach enden. Die seitliche Verschiebebegrenzung von Fassadenplatten geschieht also zumindest im wesentlichen gemäß Fig. 1 oberhalb der Abwinklungen 26, 27. Die Fassadenplatten selbst reichen in ihrer üppigen Bauweise weiter nach oben (in der Montagelage nach vorn) als die Kuppen 28 des Radius 22. The outer surfaces 23 , 24 extend to a bend 26 , 27 , which is very obtuse at about 20 °, so that when you look at the double U-profile 11 superficially, it is initially not noticeable. The bend 26 , 27 is located approximately where, in the suspended state of the facade panels, their transverse strips attached to the rear end in height. The lateral displacement limitation of facade panels thus occurs at least essentially according to FIG. 1 above the bends 26 , 27 . The lavish construction of the facade panels themselves extends further up (in the assembly position to the front) than the crests 28 of the radius 22 .

Gemäß Fig. 1 nach unten - rechts bzw. links - wird der Mittelrücken 13 durch zwei in sich ansonsten ebene Schenkelwände 29, 31 ergänzt. Der Öffnungswinkel der Schenkelwände 29, 31 beträgt etwa 30°. Im Ausführungsbeispiel hat der Mittelrücken 13 keine seinen Widerstandsmoment, sein Trägheitsmoment und seine Fläche zumindest wesentlich schwächende Ausnehmungen. Referring to FIG 1 to the bottom -. Right or left - of the center back is complemented by two flat in otherwise leg walls 29, 31 13. The opening angle of the leg walls 29 , 31 is approximately 30 °. In the exemplary embodiment, the central back 13 has no recesses which at least substantially weaken its section modulus, its moment of inertia and its area.

Die Querbasishälften 14, 16 stehen senkrecht zur geometrischen Mittenebene 22. Sie schließen mit einem Radius 32, 33 an die Schenkelwand 29, 33 jeweils an. Dieser Radius 32, 33 - wie auch alle anderen Radien - ist so gehalten, daß beim Profilieren keine Materialrisse entstehen. An die Querbasishälften 14, 16 schließen sich nach einem ebensolchen Radius die Seitenwände 17, 18 an, die im Abstand und parallel zur geometrischen Mittenebene 12 verlaufen. Die obere Kante 34, 36 der Seitenwände 17, 18 ist gerade und setzt sich linear, lediglich unterbrochen durch Wurzeln 37, 38 von rechten Haken 39 und linken Haken 41 fort. Man sieht aus der noch zu besprechenden Fig. 5, daß die Oberkanten 34, 36 in der Zeichnungsebene liegend parallel zur geometrischen Mittenebene 12 verlaufen. The transverse base halves 14 , 16 are perpendicular to the geometric center plane 22 . They each connect to the leg wall 29 , 33 with a radius 32 , 33 . This radius 32 , 33 - like all other radii - is kept so that no material cracks occur during profiling. The side walls 17 , 18 , which run at a distance and parallel to the geometrical center plane 12 , adjoin the transverse base halves 14 , 16 according to the same radius. The upper edge 34 , 36 of the side walls 17 , 18 is straight and continues linearly, only interrupted by roots 37 , 38 of the right hook 39 and left hook 41 . It can be seen from FIG. 5, still to be discussed, that the upper edges 34 , 36 lie parallel to the geometric center plane 12 in the plane of the drawing.

Über die Oberkanten 34, 36 hinaus, in der Fig. 1 nach oben und im montierten Zustand nach vom ragen die Haken 39, 41, die gemäß Fig. 2 nach oben offen sind. Ihr Außenumriß 42, 43 reicht etwa soweit hoch, wie die Übergangsbereiche des Radius 22 in die Schenkel 19, 21. Die Außenumrisse 42, 43 ragen aber auch nicht so tief, als daß sie senkrecht zur geometrischen Mittenebene 12 mit den Schenkelwänden 29, 31 fluchten würden. Beyond the upper edges 34 , 36 , in FIG. 1 upwards and in the assembled state, the hooks 39 , 41 protrude, which according to FIG. 2 are open at the top. Its outer contour 42 , 43 extends approximately as high as the transition regions of the radius 22 into the legs 19 , 21 . However, the outer contours 42 , 43 also do not protrude so deeply that they would be aligned with the leg walls 29 , 31 perpendicular to the geometric center plane 12 .

Alle Haken 39, 41 haben einen deckungsgleichen Umriß, sind im montierten Zustand der Vorrichtung nach oben offen und mit ihrer Hakenausnehmung 44 so gestaltet, daß die auf der Rückseite von Fassadenplatten angebrachten Querleisten dort abgestützt werden, bei der Montage leicht hinein finden und wenig Spiel gestatten. All hooks 39 , 41 have a congruent outline, are open at the top in the assembled state of the device and are designed with their hook recess 44 in such a way that the transverse strips attached to the back of facade panels are supported there, easy to find during assembly and allow little play ,

Die rechten Haken 39 und die linken Haken 41 haben mit einem Abstand senkrecht zur geometrischen Mittenebene 12 von 7 cm einen größeren Abstand als dies vorher üblich war. Dadurch stützen sie die Fassadenplatten weiter von deren Rand entfernt ab, so daß eine sicherere Unterstützung vorhanden ist. Der größere Abstand rührt von dem Mittelrücken 13 her, der nicht etwa im wesentlichen in der Mittenebene 12 liegt, sondern rechts und links einen immer größer werdenden Abstand hat, so daß auch die Querbasishälften 14, 16 weiter von der geometrischen Mittenebene 12 abrücken. The right hooks 39 and the left hooks 41 , with a distance perpendicular to the geometric center plane 12 of 7 cm, have a greater distance than was previously the case. As a result, they support the facade panels further away from their edge, so that there is more secure support. The greater distance stems from the central back 13 , which is not substantially in the central plane 12 , but has an increasing distance to the right and left, so that the transverse base halves 14 , 16 also move further away from the geometric central plane 12 .

Gemäß Fig. 1 und 2 fluchten die Haken 39, 41 paarweise rechts und links und liegen auf genau gleicher Höhe. According to Fig. 1 and 2, the hooks are aligned with 39, 41 in pairs, right and left and lie on exactly the same level.

In Blickrichtung der Fig. 1 sind die rechten Haken 39 äquidistant. Gleiches gilt auch für die linken Haken 41. In the viewing direction of Fig. 1 are equidistant the right hook 39. The same applies to the left hook 41 .

Wie insbesondere aus Fig. 5, aber auch aus Fig. 3 ersichtlich ist, ragen aus den Querbasishälften 14, 16 Anpreßfedern 46, 47 in die U-Profile hinein. Zu jedem Haken 39, 41 gehört eine Anpreßfeder 46, 47, deren Zungenende 48, 49 auf den jeweiligen Hakenkopf 51, 52 hinweist. Durch den Stanzvorgang hat jedes Zungenende 48, 49 eine scharfe Kante 53. Sind Fassadenplatten eingehängt, dann wurde beim Einhängen zunächst die unter der Fassadenplatte liegende Anpreßfeder 46, 47 einwärts gedrückt. Die scharfe Kante 53 liegt dann bei Verwendung der bekannten Fassadenplatten hinter der L-förmigen Einhängeleiste selbstsperrend an, so daß die Fassadenplatten in der Richtung von Fig. 1 gesehen sowohl nach vorne gedrückt werden und damit nicht klappern und außerdem gegen unbeabsichtigtes Aushängen gesichert sind, da die scharfe Kante 53 auf der Rückseite der L-Fassadenplatte - die an sich bekannt ist - sich eingräbt. Es reicht aus, wenn sie sich Bruchteile eines Millimeters eingräbt. Die Anpreßfedern 46, 47 sind aus den Querbasishälften 14, 16 herausgestanzt, bleiben stoffschlüssig mit ihrer Zungenwurzel 54, 56 mit der Querbasishälfte 14 bzw. 16 verbunden und brauchen nicht nachbearbeitet zu werden. Durch diese Ausstanzungen entstehen die vor allem in Fig. 4 sichtbaren rechteckförmigen Löcher 57, 58. As can be seen in particular from FIG. 5, but also from FIG. 3, pressure springs 46 , 47 protrude from the transverse base halves 14 , 16 into the U-profiles. Each hook 39 , 41 has a pressure spring 46 , 47 , the tongue end 48 , 49 of which indicates the respective hook head 51 , 52 . Due to the punching process, each tongue end 48 , 49 has a sharp edge 53 . If facade panels are attached, then the pressure spring 46 , 47 located below the facade panel was first pressed inwards. The sharp edge 53 is then self-locking when using the known facade panels behind the L-shaped hanging strip, so that the facade panels are seen in the direction of FIG the sharp edge 53 on the back of the L facade panel - which is known per se - burrows. It suffices if it digs in a fraction of a millimeter. The pressure springs 46 , 47 are punched out of the cross-base halves 14 , 16 , remain cohesively connected with their tongue roots 54 , 56 to the cross-base half 14 and 16 and do not need to be reworked. These punched-out areas produce the rectangular holes 57 , 58 , which are visible above all in FIG. 4.

In den Querbasishälften 14, 16 sind Durchgangslöcher 59, 61 vorgesehen, die auf exakt gleicher Höhe sind. Durch sie hindurchtretende stiftartige Verbindungsmittel wie z. B. Nieten, Dübel, Nägel oder dergleichen wird das Doppel-U-Profil 11 an der Unterkonstruktion der Fassade befestigt. Im Ausführungsbeispiel sind die Anpreßfedern 46, 47 vergleichsweise breit. Sie können auch schmäler gestaltet sein, so daß mehr Material der Querbasishälften 14, 16 der Breite nach übrig bleibt. Through holes 59 , 61 are provided in the transverse base halves 14 , 16 and are at exactly the same height. Through it passing pin-like connecting means such. B. rivets, dowels, nails or the like, the double U-profile 11 is attached to the substructure of the facade. In the exemplary embodiment, the contact springs 46 , 47 are comparatively wide. They can also be made narrower, so that more material of the transverse base halves 14 , 16 remains in width.

Die soeben beschriebene Vorrichtung entsteht gemäß Fig. 5 aus einem zunächst flachliegenden Feinblech, sei es eine Feinblechtafel oder eine abgewickelte Coil- Bahn. Fig. 5 zeigt die geometrische Mittenebene 12, die hier senkrecht auf der Zeichnungsebene von Fig. 5 steht. Da die Haken 39, 41 nach dem Ausstanzen schon vorhanden sind, braucht man den seitlichen Überschuß an Seitenwand 17, 18 nicht im hochgebogenen Zustand der Seitenwand 17, 18 auszuklinken und zwar bis zur Oberkante 34, 36. Durch diese Formgebung im flachliegenden Zustand liegen die Haken 39, 41 paarweise genauestens auf der gleichen Höhe, so daß die sonst bei der Montage der Doppel-U-Profile anderer Gestalt notwendige Ausrichtung ohne Richtlatten oder Laser stattfinden kann. Es kann daher auch der Radius 22 gemäß Fig. 1 weiter nach oben ragen wie der äußerste Umriß der jeweiligen Haken 39, 41. Die Durchgangslöcher 59, 61 liegen somit zwangsweise auf gleicher Höhe, so daß auch hier die Last gleichmäßig in die Unterkonstruktion eingeleitet werden kann und die geometrische Mittenebene 12, die im fertig montierten Zustand senkrecht liegen muß, nicht etwa um einige Winkelgrade von der Senkrechten abweicht. The just described device is formed as shown in FIG. 5 consists of a first lay-flat thin sheet, either a sheet metal panel or a developed coil track. FIG. 5 shows the geometric center plane 12 , which here is perpendicular to the drawing plane of FIG. 5. Since the hooks 39 , 41 are already present after punching out, there is no need to release the lateral excess on the side wall 17 , 18 in the bent-up state of the side wall 17 , 18 up to the upper edge 34 , 36 . Due to this shape in the flat-lying state, the hooks 39 , 41 are in pairs exactly at the same height, so that the alignment otherwise required when assembling the double-U profiles of a different shape can take place without straightening battens or lasers. The radius 22 according to FIG. 1 can therefore also project further upward, like the outermost outline of the respective hooks 39 , 41 . The through holes 59 , 61 are thus necessarily at the same height, so that the load can be introduced evenly into the substructure and the geometric center plane 12 , which must be vertical in the fully assembled state, does not deviate from the vertical by a few degrees.

Alle Anpreßfedern 46, 47 können miteinander ausgestanzt werden. Damit haben sie miteinander verglichen stets die gleiche Wirkung. Die scharfen Kanten 53 liegen - auch im hochgebogenen Zustand - immer genau dort, wo sie sich an den Querleisten der Fassadenplatten abstützen sollen. All contact springs 46 , 47 can be punched out together. So they always have the same effect when compared to each other. The sharp edges 53 are always exactly where they are to be supported on the transverse strips of the facade panels, even when bent up.

Es sind nur wenige Arbeitsschritte mit vergleichsweise einfachen Werkzeugen der Biegeumformung notwendig, um aus dem eben liegenden Vorprodukt gemäß Fig. 5 ein Doppel-U-Profil der beschriebenen Art herzustellen. Die Außenflächen 23, 24 dienen den senkrechten Rändern der Fassadenplatten als Anschlag und bestimmen definitiv die Breite des senkrecht verlaufenden Fassadenplatten- Spalts. Bei Verwendung bekannter Fassadenplatten liegt die Kuppe 28 im montierten Zustand im Spalt und tritt nicht über die Vorderseite der Fassadenplatten hinaus. Only a few work steps with comparatively simple tools for bending forming are necessary in order to produce a double U profile of the type described from the pre-product lying flat according to FIG. 5. The outer surfaces 23 , 24 serve as a stop for the vertical edges of the facade panels and definitely determine the width of the vertical facade panel gap. When using known facade panels, the crest 28 is in the assembled state in the gap and does not extend beyond the front of the facade panels.

Statt eines Feinblechs aus Stahl können auch andere Materialien verwendet werden. Zum Beispiel kann der Gegenstand nach Fig. 5 aus Leichtmetallblechen, aus Buntmetallblechen oder dergleichen herausgestanzt werden, sofern die Materialeigenschaften Biegeumformungen zulassen. Instead of a steel sheet, other materials can be used. For example, the object according to FIG. 5 can be punched out of light metal sheets, non-ferrous metal sheets or the like, provided the material properties permit bending deformations.

Stahlblech hat gegenüber Aluminiumlegierungen den Vorteil, daß der Wärmeausdehnungs-Beiwert nur ein Drittel dessen von Aluminium ist. Diese Wärmeausdehnungs-Größen kann man durch Langlöcher in den Querbasishälften 14, 16 vorsehen. Sheet steel has the advantage over aluminum alloys that the coefficient of thermal expansion is only a third of that of aluminum. These thermal expansion quantities can be provided through elongated holes in the transverse base halves 14 , 16 .

Es ist auch möglich, auf gleicher Höhe ein weiteres Paar Durchgangslöcher 62, 63 vorzusehen, das zum Beispiel 20 cm gegenüber den Durchgangslöchern 59, 61 nach unten versetzt ist, denn auf kurzen Strecken kann man die Wärmeausdehnung bei Stahlblech unberücksichtigt lassen. It is also possible to provide a further pair of through holes 62 , 63 at the same height, which is offset, for example, 20 cm below the through holes 59 , 61 , because the thermal expansion of sheet steel can be disregarded over short distances.

Die maximale Länge der Doppel-U-Profile 11 richtet sich nach der Pritschen- Länge von Lastkraftwagen und kann zum Beispiel 6-7 m betragen. The maximum length of the double U-profiles 11 depends on the platform length of trucks and can be, for example, 6-7 m.

Welche hervorragenden Werte sich durch die Erfindung erzielen lassen, ergibt sich aus Fig. 6, in der die Abmessungen in der Dimension "Millimeter" angegeben sind. Es ergeben sich folgende Werte und Daten:
Fläche: 155.6051
Umfang: 313,2102
Begrenzungsrahmen: X: -350.000-350.000
Y: -35.0000- 0.0000
Schwerpunkt: X: 0.0000
Y: -10.8108
Trägheitsmomente: X: 35991.9849
Y: 67829.7504
Deviationsmoment: XY: 0.0000
Trägheitsradien: X: 15.2087
Y: 20.8784
Hauptträgheitsmomente und X-Y-Richtung um Schwerpunkt:
I: 17805.7800 entlang [1.0000 0.0000]
J: 67829.7504 entlang [0.0000 1.0000]. The outstanding values that can be achieved by the invention can be seen in FIG. 6, in which the dimensions are given in the dimension “millimeters”. The following values and data result:
Area: 155.6051
Extent: 313.2102
Bounding frame: X: -350,000-350,000
Y: -35.0000- 0.0000
Center of gravity: X: 0.0000
Y: -10.8108
Moments of inertia: X: 35991.9849
Y: 67829.7504
Deviation moment: XY: 0.0000
Radii of inertia: X: 15.2087
Y: 20.8784
Main moments of inertia and XY direction around center of gravity:
I: 17805.7800 along [1.0000 0.0000]
J: 67829.7504 along [0.0000 1.0000].

Claims

1. . Device for a rear-ventilated facade, with a load-bearing, metallic double U-profile that runs vertically in the assembled state, with a central back that protrudes - starting from a transverse base of the double U-profile - with two side walls that face each other run parallel, which have hooks open at the top, the hooks projecting beyond the side walls, characterized by the following features:

a) The central back ( 13 ) has an acute-angled, approximately V-shaped cross section.

b) Its back sides ( 19 , 21 , 31 ) are made of thin sheet metal, which in their end regions ( 32 , 33 ) merge into a transverse base half ( 14 , 16 ).

c) The transverse base halves ( 14 , 16 ) have the same shape, are flat strips and are aligned in the transverse direction.

d) The strips ( 14 , 16 ) are bent up in their outer end regions to the side walls ( 17 , 18 ) having the hooks ( 39 , 41 ).

2. Device according to claim 1, characterized in that the central back ( 13 ) in its outer end region ( 19 , 21 , 22 ) has a U-cross section, the legs ( 19 , 21 ) of the U-cross section running parallel to each other and less are as wide as the back ( 29 , 31 ).

3. Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that the central back ( 13 ) in an outer end region have a radius ( 22 ) corresponding to the distance between the legs ( 19 , 21 ) of the U-cross section.

4. The device according to claim 4, characterized in that the radius ( 22 ) is a semicircle.

5. The device according to one or more of the preceding claims, characterized in that the end regions of the U-cross section merge with a very obtuse, linear bend ( 26 , 27 ) in each of a central back region ( 29 , 31 ).

6. The device according to claim 5, characterized in that these central back areas ( 29 , 31 ) are flat.

7. The device according to claim 1, characterized in that the thin sheet Steel sheet is.

8. The device according to claim 7, characterized in that the steel sheet has a corrosion protection layer on both sides.

9. The device according to claim 8, characterized in that the protective layer includes a Sendzimier zinc protective layer.

10. The device according to claim 1, characterized in that from the transverse base halves ( 14 , 16 ) protruding tongues ( 46 , 47 ) protrude, which urge the facade panels with their hanging strips into the respective hooks ( 39 , 41 ).

11. The device according to claim 10, characterized in that the securing tongues ( 46 , 47 ) on the respective transverse base half ( 16 , 14 ) are attached.

12. The apparatus according to claim 11, characterized in that the securing tongues ( 46 , 47 ) are directed at an acute angle downwards and forwards and are bent out of the transverse base halves ( 14 , 16 ).

13. The apparatus according to claim 11, characterized in that the tongue root ( 54 , 56 ) is integrally connected to the respective transverse base half ( 14 , 16 ).

14. The apparatus according to claim 10, characterized in that the securing tongues ( 46 , 47 ) are flat.

15. The apparatus according to claim 10, characterized in that the end regions ( 53 ) of the securing tongues ( 46 , 47 ) in the region of the hooks ( 39 , 41 ) are arranged in the upwardly open transverse bar receptacle ( 44 ).

16. The apparatus according to claim 1, characterized in that the transverse base halves ( 14 , 16 ) have a clear distance of 1.5 cm to 2.5 cm, preferably a distance of 2 cm ± 3 mm.

17. A method for producing a device according to claim 1, characterized in that it is cut out of a flat sheet metal lying together with the outline of the hooks ( 39 , 41 ) and the side walls ( 17 , 18 ) ( Fig. 5) and then by bending the device is optionally manufactured without the securing tongues ( 46 , 47 ).

18. A method for producing a device according to claim 17, characterized characterized in that the bending deformation is an articulated bending.

19. A method for producing a device according to claim 17, characterized characterized in that the bending forming a roll bending, in particular Roll forming is.

20. A method for producing a device according to claim 17, characterized characterized in that the bending is crack-free.

21. A method for producing a device according to claim 17, characterized characterized that thin sheet metal has a corrosion Protective layer.

22. A method for producing a device according to claim 17, characterized characterized that the sheet is a sheet.

23. A method for producing a device according to claim 17, characterized characterized in that the sheet is a unwound coil.