DE10145428A1

DE10145428A1 - Method to create road markings with raised pads uses vertically moveable slide lifting and out of soft material to push together pads

Info

Publication number: DE10145428A1
Application number: DE2001145428
Authority: DE
Inventors: Jan Philipp Hofmann
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2001-09-14
Filing date: 2001-09-14
Publication date: 2003-04-17

Abstract

The marking lines (7) are made from a flowing hardening material. A layer of marking material is applied to the road surface (8) in a constant thickness. Before the material has hardened, a vertically moveable slide dips into it, moves in line direction, and is lifted periodically so that material is pushed together to form pads (23). The height of each pad is varied dependent upon material excess (24) collecting in front of the slide, so that the excess does not exceed and upper and lower limit. The applicator has a pump (1,2), connected to an application nozzle (6), and a slide (12) with remote control drive operated by the applicator, to form pads extending at an angle to the direction of the line.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Erzeugung von Fahrbahn-Markierungslinien mit erhabenen Wulsten quer oder schräg zur Linien-Längsachse, die beim Überfahren Automobilfahrern durch einen Rütteleffekt die Seitengrenze der Fahrbahn signalisieren. The invention relates to a method and a Device for generating road marking lines with raised beads transversely or obliquely to the longitudinal line axis, which at Automobile drivers run over the road with a vibrating effect Signal the side boundary of the road.

Derartig mit Querwulsten versehene Markierungslinien werden bisher in der Regel mit Hilfe von auf der Fahrbahn auf zwei Kufen gleitenden nach oben hin offenen Kästen durch Aufziehen hergestellt. Diese mit Markierungsmaterial gefüllten Kästen weisen zur Fahrbahn hin eine Bodenöffnung mit der Breite der Markierungslinie auf, durch die das Material auf die Fahrbahn gelangt. An dem der Bewegungsrichtung entgegengesetzten Ende der Bodenöffnung befindet sich eine vertikal verschiebliche Rückwand. Der Abstand der unteren Rückwandkante von der Fahrbahn bestimmt die Schichtdicke der Markierungslinie. Beim Vorwärtsbewegen des Kastens wird die die Schichtdicke der Markierung bestimmende Rückwand am Anfang des zu erzeugenden Querwulstes nach oben verschoben, so daß entsprechend der Höhe des Querwulstes mehr Material in größerer Schichtdicke auf die Fahrbahn gelangt. Zur Beendigung des Wulstes wird die Rückwand wieder bis auf die Schichtdicke der Grundlinie nach unten verschoben. Marking lines provided with transverse beads of this type are so far usually with the help of on the road to two Skids sliding upwards open boxes by pulling open manufactured. These boxes filled with marking material have a floor opening with the width of the Marking line through which the material hits the road arrives. At the end opposite to the direction of movement the bottom opening is a vertically movable Back wall. The distance of the lower rear wall edge from the Road determines the layer thickness of the marking line. At the Moving the box forward becomes the layer thickness of the Marking back wall at the beginning of the one to be created Cross bead shifted upwards, so that according to the height of the Cross bead more material in a thicker layer on the Roadway. To end the bead, the back wall again down to the layer thickness of the baseline postponed.

Nachteilig bei diesem herkömmlichen Verfahren ist der Einfluss der Füllstandshöhe im Kasten auf den Materialausfluss und damit auf die Linienqualität. Je höher nämlich der Füllstand, um so größer ist der durch die Schwerkraft bestimmte Ausflussanteil für das Material. Der Querschnitt der Linie quillt dabei auf. Um diesen Einfluss zu kompensieren, muß zwecks Erzielung eines gleichmäßigen Aussehens die Vorwärtsgeschwindigkeit ständig entsprechend variiert werden, was eine zusätzliche, die Aufmerksamkeit des Bedienungspersonals beanspruchende Belastung bedeutet. The disadvantage of this conventional method is the influence the level in the box on the material outflow and thus on the line quality. Namely, the higher the level, to the greater is that determined by gravity Outflow proportion for the material. The cross section of the line swells on. To compensate for this influence, for the purpose of achieving a steady appearance the forward speed are constantly varied accordingly, which is an additional, requiring operator attention Burden means.

Ein weiterer gravierender Nachteil bei Verwendung von Zwei- Komponenten-Markierungsmaterial ist die fortschreitende Aushärtungsreaktion des im Kasten befindlichen Materialvorrates. Der Aushärtungsfortschritt ist dort am größten, wo Strömungsgeschwindigkeiten am geringsten sind, also an den großflächigen Wandungen des Ziehkastens. Dies bringt es mit sich, daß bei diesem Verfahren in regelmäßigen Zeitabständen Arbeitsunterbrechungen zur gründlichen Reinigung des Kastens und all seiner beweglichen Teile notwendig sind, bei den zur Zeit üblichen Zwei-Komponenten-Materialien etwa alle 20 bis 40 Minuten. Die Reinigungsvorgänge erfordern große Mengen Umwelt schädlicher Lösemittel. Another serious disadvantage when using two- Component marking material is the most progressive Hardening reaction of the material in the box. The hardening progress is greatest where Flow velocities are lowest, i.e. at the large walls of the drawing box. This entails that with this procedure at regular intervals Work breaks to thoroughly clean the box and all its moving parts are necessary at the moment usual two-component materials about every 20 to 40 Minutes. The cleaning operations require large amounts of the environment harmful solvents.

Es ist Aufgabe der Erfindung, ein Verfahren und eine Vorrichtung der eingangs genannten Art zu schaffen, die die im Voranstehenden beschriebenen Nachteile vermeiden und die insbesondere ein kontinuierliches Arbeiten erlauben. It is an object of the invention, a method and a To create device of the type mentioned, which in Avoid the disadvantages described above and the in particular, allow continuous work.

Die Lösung der verfahrensbezogenen Aufgabe erfolgt mit einem Verfahren mit den Merkmalen des Anspruchs 1; die Lösung des vorrichtungsbezogenen Teils der Aufgabe erfolgt mit den Merkmalen des Anspruchs 4. In den Ansprüchen 2 und 3 sowie 5 bis 8 sind jeweils vorteilhafte Weiterbildungen des Verfahrens bzw. der Vorrichtung angegeben. The procedural task is solved with a Method with the features of claim 1; the solution of the device-related part of the task is done with the Features of claim 4. In claims 2 and 3 and 5 to 8 are each advantageous developments of the method or specified the device.

Die Erfindung besteht darin, daß das Markierungsmaterial zuerst als Band auf die Fahrbahn gelegt und danach erst durch einen unmittelbar nachfolgenden, zwischen zwei an den Linienrändern auf der Fahrbahn gleitenden Kufen vertikal verschieblichen, in den Linienquerschnitt eintauchenden Schieber durch abschnittsweises Zusammenschieben von Markierungsmaterial mit quer oder schräg zur Fahrtrichtung verlaufenden Wulsten versehen wird. The invention is that the marking material first laid as a band on the road and only then through one immediately following, between two to the Line edges on skids sliding on the roadway vertically sliding slider that dips into the line cross-section Sectional pushing together of marking material with beads running across or at an angle to the direction of travel is provided.

Bei der Verwendung von Zwei-Komponenten-Markierungsmaterial werden die beiden Material-Komponenten vorzugsweise durch zwei gemeinsam angetriebene Dosierpumpen in vorgeschriebenem Mischungsverhältnis dosiert und dann auf dem Weg zu einem Austragschlitz mit Hilfe einer Mischvorrichtung gemischt. Die Verweilzeit des mit der Aushärtungsreaktion beginnenden Gemisches im Gerät beträgt im Vergleich zum Verfahren mit offenen Kästen nur einen Bruchteil. Außerdem ist die Strömungsgeschwindigkeit für das im Pumpenaggregat gemischte Zwei- Komponenten-Material auf Grund von mit kleinem Querschnitt ausführbaren Kanälen genügend hoch, um eine von den Wandzonen (Strömungsgeschwindigkeit 0) ausgehende Aushärtung zu vermeiden. When using two-component marking material the two material components are preferably two jointly driven dosing pumps in prescribed Mixing ratio dosed and then on the way to one Discharge slot mixed using a mixer. The Dwell time of the beginning of the curing reaction Mixtures in the device is compared to the open method Boxes only a fraction. Besides, that is Flow rate for the two- mixed in the pump unit Component material due to the small cross section Executable channels high enough to one of the wall zones (Flow rate 0) outgoing curing avoid.

Aus diesen Gründen können Markierungsarbeiten mit Pumpensystemen im Vergleich zu Arbeiten mit offenen Kästen bei sichergestellter Materialversorgung zeitlich beliebig lange ausgedehnt werden. Bei der nachgeschleppten Vorrichtung zur Erzeugung von Querwulsten ist eine regelmäßige Reinigung nur vergleichsweise sehr kleiner, mit dem aushärtend reagierenden Materialgemisch in Berührung kommender Flächen erforderlich. Das betrifft von dem Material berührte Flächen an den Gleitkufen und am unteren Rand des die Wulste erzeugenden Vertikalschiebers. Zur Reinigung genügt ein Anheben dieser Vorrichtung und das Entfernen des fortgeschritten reagierenden Materials mit einem Tuch; ein Vorgang, der weniger als eine Minute Zeit beansprucht. For these reasons, marking work can be done with Pump systems compared to working with open boxes ensured material supply extended as long as desired become. In the trailed device for generating Regular cleaning is only comparatively good for cross beads very small, with the hardening material mixture in contact with surfaces. That affects from surfaces in contact with the material on the skids and on the bottom Edge of the vertical slide producing the beads. to Cleaning, lifting this device and removing it is sufficient the advanced material with a cloth; on Process that takes less than a minute.

Soll die Kontur der Wulste vollständig durch eine stets mit dem Markierungsstoff im Eingriff befindliche untere Schieberkante ausgeformt werden, muß in den Zwischenräumen von einem Wulst bis zum nächsten eine größere Materialmenge zusammengeschoben werden, als für die Bildung eines Wulstes verbraucht wird. Selbst wenn man diesen Überschuss an zusammengeschobenem Markierungsstoff durch entsprechend exakte Einstellung des Schieberhubes und der Hubdauer sehr gering hält, vergrößert sich die sich vor dem Schieber ansammelnde und von diesem voran zu schiebende Materialmenge fortwährend. Dies hat seine Grenze dann, wenn das Überschussmaterial zur Seite hin über die die seitliche Begrenzung bildenden Gleitkufen übertritt oder vor den Gleitkufen unter diese gerät und dann von diesen neben der Markierungslinie auf der Fahrbahn verschmiert wird. Zur Vermeidung einer zu großen Materialansammlung vor dem Schieber wird nach einem weiteren Merkmal der Erfindung vorgeschlagen, dem Bedienungspersonal eine Möglichkeit zu geben, während des Markierungsvorganges den Schieber vorübergehend für einen oder mehrere Wulste um einen zusätzlichen Hubbetrag anzuheben und auf diese Weise durch einen vorübergehend erhöhten Materialverbrauch bei der Wulstbildung die Materialansammlung vor dem Schieber zu reduzieren. Dies kann z. B. dadurch realisiert werden, daß durch Entlüften eines zusätzlichen Pneumatikzylinders der obere Anschlag für den den Schieber auf und ab bewegenden Pneumatikzylinder verschoben wird, so dass der Schieber um einen zusätzlichen Hubbetrag angehoben wird. If the contour of the beads is completely covered by a the lower one in engagement with the marking substance Slider edge must be formed in the spaces between one Bead a larger amount of material until the next are pushed together as consumed for the formation of a bead becomes. Even if you squeeze this excess of Marking substance by setting the Slider stroke and the stroke time is kept very short, enlarged that accumulates in front of the slide and from it amount of material to be pushed continuously. This has its Limit when the excess material over to the side which crosses the skids forming the lateral boundary or gets in front of the skids and then from these is smeared next to the marking line on the road. To avoid excessive material accumulation before Slider is according to another feature of the invention proposed to give operators an opportunity temporarily during the marking process for one or more beads by an additional stroke amount to raise and this way through a temporary increased material consumption during bead formation Reduce material accumulation in front of the slide. This can e.g. B. thereby be realized that by venting an additional Pneumatic cylinder the upper stop for the slide and is moved from the moving pneumatic cylinder, so that the slide is raised by an additional stroke amount.

Alternativ dazu läßt sich eine Materialansammlung vor dem Schieber dadurch reduzieren, dass mit Hilfe der Längensteuerung für die Wulste die Wulstlänge in Fortbewegungsrichtung vorübergehend verlängert wird, um auf diese alternative Weise mehr Material für die Wulstbildung zu verbrauchen. Alternatively, you can collect material before Reduce the slider by using the Length control for the beads the bead length in the direction of travel is temporarily extended to this alternative way to use more material for bead formation.

An Hand der Fig. 1 und 2 wird die Erfindung an einem Ausführungsbeispiel der Vorrichtung näher erläutert. Die Fig. 1 zeigt die Seitenansicht, die Fig. 2 die Ansicht von hinten. With reference to FIGS. 1 and 2, the invention is explained on an exemplary embodiment of the apparatus in more detail. Fig. 1 shows the side view, Fig. 2 shows the view from behind.

Die gesamte Vorrichtung ist einem hier nicht dargestellten Fahrzeug zugeordnet und wird in Pfeilrichtung bewegt. The entire device is one not shown here Assigned to the vehicle and moved in the direction of the arrow.

Zwei Pumpen 1 und 2 fördern die beiden Komponenten eines Zwei- Komponenten-Markierungsmaterials aus Vorratsbehältern 3 und 4 durch eine Mischvorrichtung 5 und daran anschließend durch einen Austragschlitz 6 mit einer der Breite einer zu erzeugenden Markierungslinie 7 entsprechenden Breite als ebene Markierungslinie 7 auf eine Fahrbahn 8. In einem Abstand hinter dem Austragschlitz 6 folgt eine Wulstformungsvorrichtung 9, die auf zwei unmittelbar neben den Rändern der Markierungslinie 7 angeordneten Gleitkufen 10a, 10b auf der Fahrbahn 8 gleitet und die über ein oder zwei Zugstangen 25 gelenkig mit einem den Austragschlitz 6 aufweisenden Teil der Austragseinrichtung verbunden ist. Zwischen den Gleitkufen 10a, 10b ist in zwei Führungen 11a, 11b ein vertikal verschieblicher Schieber 12 angeordnet. Der Schieber 12 ist mit der Kolbenstange 15 eines Pneumatikzylinders 13 verbunden. Durch eine Feder 14 wird die Kolbenstange 15 zusammen mit dem Schieber 12 in eine obere, durch einen Anschlag 16 bestimmte Position geschoben. Diese obere Position entspricht einer Höhe h2 der Wulste 23. Bei Druckbeaufschlagung des oberen Zylinderraumes 17 des Zylinders 13 wird der Schieber 12 in die dargestellte untere, durch einen Anschlag 18 bestimmte Position verschoben. Diese untere Position entspricht einer Höhe h1 der Markierungslinie 7 zwischen den Wulsten 23. Two pumps 1 and 2, the two components conveying a two-component marking material from storage containers 3 and 4 by a mixing device 5, and thereafter through a Austragschlitz 6 having a width a corresponding to generating marker line 7 Width of a flat marker line 7 to a roadway 8 , At a distance behind the discharge slot 6 there follows a bead forming device 9 which slides on the runway 8 on two skids 10 a, 10 b arranged directly next to the edges of the marking line 7 and which is articulated via one or two tie rods 25 with a part having the discharge slot 6 the discharge device is connected. Between the skids 10 a, 10 b, a vertically displaceable slide 12 is arranged in two guides 11 a, 11 b. The slide 12 is connected to the piston rod 15 of a pneumatic cylinder 13 . A spring 14 pushes the piston rod 15 together with the slide 12 into an upper position determined by a stop 16 . This upper position corresponds to a height h2 of the beads 23 . When the upper cylinder chamber 17 of the cylinder 13 is pressurized, the slide 12 is moved into the lower position shown, which is determined by a stop 18 . This lower position corresponds to a height h1 of the marking line 7 between the beads 23 .

Der Anschlag 16 ist durch eine Kolbenstange 19 gebildet, die mit einem Kolben 21 verbunden ist, der bei Belüftung eines der Kolbenstange 19 abgewandten Zylinderraumes 22 die untere Endlage einnimmt, in der sie den Anschlag für die obere, der Oberkante der Wulste 23 entsprechenden Position von Kolbenstange 15 und Schieber 12 bildet. Nach Entlüften des Zylinderraumes 22 können sich Kolbenstange 15 und Schieber 12 in eine um den möglichen zusätzlichen Hub h3 höhere Position verschieben, wenn Wulste 23 mit größerer Höhe zum Zwecke eines größeren Materialverbrauches und damit zum Zwecke der Verringerung eines sich vor dem Schieber 12 ansammelnden Materialüberschusses 24 ausgeformt werden sollen. The stop 16 is formed by a piston rod 19 which is connected to a piston 21 which, when a cylinder space 22 facing away from the piston rod 19 is ventilated, assumes the lower end position in which it stops for the upper position corresponding to the upper edge of the beads 23 Piston rod 15 and slide 12 forms. After the cylinder chamber 22 has been vented, the piston rod 15 and slide 12 can move into a position which is higher by the possible additional stroke h3 if beads 23 of greater height are used for the purpose of greater material consumption and thus for the purpose of reducing an excess of material 24 accumulating in front of the slide 12 should be formed.

Claims

1. A method for producing lane marking lines ( 7 ) with raised beads ( 23 ) transversely or obliquely to the longitudinal line axis, characterized in that with a plunging in a layer of marking material applied to the lane ( 8 ), substantially vertically displaceable slide ( 12 ) during the movement in the line direction, marking material is pushed together to bulges ( 23 ) remaining on the line ( 7 ) after the slide ( 12 ) has been raised in sections.

2. The method according to claim 1, characterized in that the marking material prior to the production of the beads ( 23 ) with the aid of at least one directly connected to a discharge opening ( 6 ) pump ( 1 , 2 ) is applied in a constant thickness to the roadway ( 8 ) ,

3. The method according to claim 1, characterized in that the bead height is changed in accordance with a marking material excess ( 24 ) accumulating in front of the slide ( 12 ) such that the excess ( 24 ) does not exceed an upper and lower quantity limit. or falls below.

4. Device for generating lane marking lines ( 7 ) with raised beads ( 23 ) transversely or obliquely to the line longitudinal axis, characterized in that the device a runners between the edges of a previously applied flat marking material layer ( 7 ) sliding on the roadway ( 10 a, 10 b) essentially vertically displaceable, when moving in the direction of the line the marking material to beads ( 23 ) pushing together slide ( 12 ).

5. Apparatus according to claim 4, characterized in that it is connected to a discharge device which generates the flat marking material layer ( 7 ) and which is equipped with pumps ( 1 , 2 ) for the marking material.

6. Apparatus according to claim 4 or 5, characterized in that a displacement device for the slide ( 12 ) is equipped with an upper stop ( 16 ) which can be adjusted by operating personnel from an operating position of the device and influences the height of the beads ( 23 ).

7. The device according to claim 6, characterized in that the displacement device for the slide ( 12 ) and the upper stop ( 16 ) are each formed by a pneumatically actuated piston-cylinder unit.

8. Device according to one of claims 5 to 7, characterized in that it is equipped with at least one pull rod ( 25 ), via which it is connected or connectable to the discharge device, the pull rod ( 25 ) at its connection points with the discharge device and is pivotable with the device about a horizontal axis running transversely to the line direction.