DE10128775A1

DE10128775A1 - Garment cleaning and/or pressing uses a dummy to carry the garment, fitted with perforations/slits, to be inserted into a rotating drum which can be linked to a fan blower and a vacuum generator

Info

Publication number: DE10128775A1
Application number: DE2001128775
Authority: DE
Inventors: Heinz Herbertz
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2001-06-13
Filing date: 2001-06-13
Publication date: 2002-12-19

Abstract

To clean and/or press garments, using a hollow dummy (6) with perforations and/or slits (7,8), the garment on the dummy is placed within a rotating drum and air is blown into the garment during drum rotation. The drum is rotated at slow and fast speeds and, during spinning at changing speeds, a washing fluid is applied. The dummy can be linked to a fan blower (13) and a vacuum generator (16). The drum (2) has an opening (9), large enough to take the dummy and garment., and the drum can accommodate a number of dummies.

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Reinigen und Glätten von Kleidungsstücken und eine Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens. Die Erfindung kann auch zum Glätten bereits gereinigter Kleidungsstücke angewandt werden. Dabei wird in die auf Kleiderhaltern ausgebreitete Kleidungsstücke Luft gefördert.The invention relates to a method for cleaning and smoothing clothes and a Device for performing the method. The invention can already be used for smoothing cleaned garments. This is done on clothes hangers spread out clothing promoted air.

Es ist allgemein bekannt, Kleidungstücke zum Glätten über Dämpfpuppen zu ziehen, Ärmel, Hosenbeine und Säume mit Hilfe von Klemmleisten zu befestigen und anschließend das Innere der Kleidungsstücke mit Dampf und Warmluft zu beaufschlagen. Durch die Europäische Patentanmeldung EP 0 926 293 A1 ist bekannt, durch Halteelemente und Klemmleisten Oberhemden in eine glättegerechte Position zu bringen und dann von innen mit Dampf und Warmluft zu behandeln.It is well known to pull clothes over smoothing mannequins, sleeves, Attach legs and hems with the help of terminal strips and then the inside to apply steam and warm air to the items of clothing. Through the European Patent application EP 0 926 293 A1 is known, by means of holding elements and terminal strips Bring shirts into a smooth position and then steam and inside Treat warm air.

Bei den bekannten Vorrichtungen ist es mit viel Arbeitsaufwand verbunden und es ist einige Geschicklichkeit der Bedienungsperson erforderlich, die Kleidungsstücke in die richtige Position zu bringen und die Befestigungselemente zu bedienen. Die Klemmleisten können auf den Kleidungsstücke Druckstellen hinterlassen und diese Stellen müssen nachträglich gebügelt werden.In the known devices, it involves a lot of work and there are some Dexterity of the operator is required to get the garments in the right one Position and operate the fasteners. The terminal strips can be opened leave pressure marks on the clothes and these points must be ironed afterwards become.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde ein Verfahren und eine Vorrichtung zu schaffen, welche das Reinigen und Glätten von Kleidungsstücken mit wesentlich geringerem Arbeitsaufwand ermöglicht.The invention has for its object to provide a method and an apparatus which the cleaning and smoothing of garments with much less Workload allows.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Kleiderhalter in einer drehbaren Trommel plaziert werden und bei sich drehender Trommel Luft in die Kleidungsstücke geblasen wird.This object is achieved in that the clothes hanger in a rotatable Be placed in the drum and, with the drum rotating, air into the clothing is blown.

Die mit der Erfindung erzielten Vorteile bestehen insbesondere darin, daß die Kleidungsstücke, insbesondere Ärmel und Hosenbeine durch den Druck der eintretenden Luft gestreckt, durch die Fliehkraft gegen die Trommelwand gedrückt und derart geglättet werden. Zum Glätten ist Druck und Wärme erforderlich, die Kleidungstücke und die Trommelwand können durch die Luft erwärmt der erforderliche Druck durch die Fliehkraft erzeugt werden, so daß die Bearbeitung der Kleidungstücke ohne besonderen Arbeitsaufwand der Bedienungsperson erfolgt.The advantages achieved with the invention are in particular that the items of clothing, especially the sleeves and legs stretched by the pressure of the incoming air the centrifugal force is pressed against the drum wall and smoothed in this way. For smoothing Pressure and heat are required, the clothes and the drum wall can pass through the Air heats the required pressure generated by the centrifugal force so that the Processing of the clothes without special operator effort he follows.

Dabei ist es besonders vorteilhaft, nach einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung die Trommel wechselweise mit hohen und niedrigen Drehzahlen anzutreiben, weil dadurch die Wirkung des Streckens durch die eintretende Luft und anschließendes Festhalten durch die Fliehkraft optimiert werden kann. It is particularly advantageous here, according to a further embodiment of the invention To drive the drum alternately at high and low speeds, because that Effect of stretching through the incoming air and subsequent holding on by the Centrifugal force can be optimized.

Durch das erfindungsgemäße Verfahren können die Kleidungsstücke nicht nur geglättet, sondern auch gereinigt werden, indem durch Pumpen oder Sprühen während des Schleuderns bei wechselnden Drehzahlen Behandlungsmittel, beispielsweise Kohlenwasserstoff- Lösungsmittel aufgebracht werden.With the method according to the invention, the items of clothing can not only be smoothed, but can also be cleaned by pumping or spraying while spinning at changing speeds, treatment agents, for example hydrocarbon Solvents are applied.

Das erfindungsgemäße Verfahren ist besonders für Naßreinigung geeignet, wobei Waschflotten im Umwälzverfahren auf die Kleidungstücke gefördert werden. Oberbekleidung, die häufig einen hohen Wollanteil besitzt und daher sehr empfindlich ist, wird ohne Stauchen und Reiben naß gereinigt, indem man Wollsachen mehrmals in Lauge eintaucht und ausgedrückt, vergleichbar mit dem Waschen von Wollsachen per Hand. Dies geschieht erfindungsgemäß durch den Wechsel zwischen niedrigen Drehzahlen, bei denen die Kleidungsstücke viel Waschflotte, und hohen Drehzahlen bei denen die Kleidungsstücke wenig Waschflotte aufnehmen.The method according to the invention is particularly suitable for wet cleaning, with washing liquors are conveyed to the clothing in the circulation process. Outerwear that is common has a high wool content and is therefore very sensitive, without upsetting and rubbing wet cleaned by dipping woolen things in lye several times and squeezing them out, comparable to washing woolen goods by hand. This is done according to the invention by alternating between low speeds at which the garments do a lot Wash liquor, and high speeds at which the garments have little wash liquor take up.

Bei der erfindungsgemäßen Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens sind die Kleiderhalter als Hohlkörper mit Löchern und/oder Schlitzen ausgebildet und an Ventilatoren angeschlossen, welche kalte und auch warme Luft in das Innere der Kleidungsstücke blasen, wodurch die Kleidungsstücke gestreckt und nach einem Reinigungsvorgang getrocknet werden. Nachdem die Kleiderhalter in der Trommel plaziert sind, drehen sie sich mit der Trommelgeschwindigkeit.In the device for carrying out the method according to the invention, the Clothes hanger designed as a hollow body with holes and / or slots and on fans connected, which blow cold and warm air into the inside of the garments, thereby stretching the clothes and drying them after a cleaning process become. After the clothes hangers are placed in the drum, they turn with the Drum speed.

Es sind verschiedene Typen von Kleiderhaltern vorgesehen bei einem Typ sind die Kleidungstücke wie auf einem Kleiderbügel aufgehängt, bei dem anderen Typ Hosen und auch andere Kleidungstücke, von unten aufgezogen und durch Vakuum festgehalten.Various types of clothes hangers are provided, one of which is Clothes like hanging on a hanger, the other type of pants and also other clothes, pulled up from below and held in place by vacuum.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in den Zeichnungen dargestellt. Es zeigen:An embodiment of the invention is shown in the drawings. Show it:

Fig. 1 einen Schnitt durch die erfindungsgemäße Maschine; Fig. 1 shows a section through the machine;

Fig. 2 einen Teilschnitt in Längsrichtung; Figure 2 is a partial section in the longitudinal direction.

Fig. 3 einen Teilschnitt in Querrichtung. Fig. 3 shows a partial section in the transverse direction.

Fig. 1 zeigt ein Gehäuse 1 mit der Trommel 2, welche in einer Lagerung 3 drehbar, von einem Motor 4 über einen Riementrieb 5 angetrieben wird. Der Kleiderhalter 6 ist hohl, hat Löcher 7, 8, ist durch einen Ausschnitt 9 im Mantel der Trommel 2 zugänglich und durch ein Rohr 10 mit einer Hohlwelle 11 der Lagerung 3 schwenkbar verbunden. In diese Hohlwelle 11 führt ein Stutzen 12, durch die in einem Wärmetauscher 13 erwärmte und von einem Ventilator 14 geförderte Luft zugeführt wird. Am Stutzen 12 ist ein Anschluß 15 für die Zufuhr von flüssigen Behandlungsmitteln und für die Vakuumpumpe 16 vorgesehen. Die Reinigungstrommel 2 ist konisch ausgeführt und besitzt im Bereich ihres größten Durchmessers Löcher 17 zur Abfuhr der Behandlungsmittel in eine Auffangschale 18 mit einem Ablauf 19. Die Lagerung 3 sitzt auf Schwingmetallen 20 am Grundrahmen 21. Das Gehäuse 1 besitzt einen Ablaufstutzen 22 und der Wärmetauscher einen Schieber 23. Fig. 1 shows a housing 1 with the drum 2 , which is rotatable in a bearing 3 , driven by a motor 4 via a belt drive 5 . The clothes holder 6 is hollow, has holes 7 , 8 , is accessible through a cutout 9 in the jacket of the drum 2 and is pivotally connected by a tube 10 to a hollow shaft 11 of the bearing 3 . In this hollow shaft 11 leads a nozzle 12 , through which air heated in a heat exchanger 13 and supplied by a fan 14 is supplied. A connector 15 for the supply of liquid treatment agents and for the vacuum pump 16 is provided on the connector 12 . The cleaning drum 2 is conical and has holes 17 in the area of its largest diameter for discharging the treatment agents into a collecting tray 18 with a drain 19 . The bearing 3 sits on vibrating metals 20 on the base frame 21 . The housing 1 has an outlet connection 22 and the heat exchanger has a slide 23 .

Auf Fig. 2 und 3 ist ein Kleiderhalter 24 mit Löchern 25, 26 dargestellt, welcher durch ein Rohr 27 mit der Hohlwelle 11 verbunden ist.In FIGS. 2 and 3 is a clothes holder 24 with holes 25, 26 is shown, which is connected by a pipe 27 with the hollow shaft 11.

Die Wirkungsweise ist folgende:
Nachdem der Kleiderhalter 6 vor den Ausschnitt 9 der Reinigungstrommel 2 plaziert und beispielsweise mit einer Jacke behängt ist, führt man den Kleiderhalter 22 vor den Ausschnitt 9 und zieht ein Kleidungsstück beispielsweise eine Hose von unten darüber, die bei eingeschaltetem Vakuumerzeuger 16 festgehalten wird. Dann wird das Gehäuse 1 verschlossen und die Inbetriebnahme erfolgt durch einen Druckknopf oder nach Münzeinwurf Der Motor 4 der Trommel 2 und der Ventilator 14 sind dann eingeschaltet und der Vakuumerzeuger 16 ausgeschaltet. Der in die Ärmel und Hosenbeine geleitete Luftstrahl streckt diese und die Zentrifugalkraft hält sie dann fest. Die konische Form der Trommel 2 bewirkt außerdem ein Strecken und Informbringen der Kleidungsstücke. Dann erfolgt die Beaufschlagung mit Behandlungsmittel, beispielsweise mit Waschflotte und Spülflotte im Umwälzverfahren, wobei die Drehzahl der Trommel 2 mehrfach erhöht und verringert wird und zum Schluß das Abschleudern sowie das Trocknen durch im Wärmetauscher 13 erhitzte und in die Kleidungsstücke geleitete Luft. Zusätzlich kann die Trommelwand während der Drehung durch Strahlung erhitzt werden.The mode of action is as follows:
After the clothes holder 6 is placed in front of the cutout 9 of the cleaning drum 2 and hung, for example, with a jacket, the clothes holder 22 is guided in front of the cutout 9 and a piece of clothing, for example a pair of pants, is pulled over it from below and held in place when the vacuum generator 16 is switched on. Then the housing 1 is closed and the start-up is carried out by a push button or after inserting the coin. The motor 4 of the drum 2 and the fan 14 are then switched on and the vacuum generator 16 is switched off. The air jet directed into the sleeves and trouser legs stretches them and the centrifugal force then holds them in place. The conical shape of the drum 2 also causes stretching and informing the garments. Then the treatment agent, for example with washing liquor and rinsing liquor in the circulation process takes place, the speed of the drum 2 being increased and decreased several times and finally the centrifuging and drying by air heated in the heat exchanger 13 and conducted into the clothing. In addition, the drum wall can be heated by radiation during the rotation.

Claims

1. A method for smoothing clothes, in which air is conveyed into the clothes spread on clothes holders, characterized in that the clothes holders are placed in a rotating drum and air is blown into the clothes when the drum rotates.

2. The method according to claim 1, characterized, that the drum is driven alternately at high and low speeds.

3. The method according to claim 1 and 2, characterized, that the items of clothing during the spin cycle at changing speeds, with Treatment agents are applied.

4. The method according to claim 1, 2 and 3, characterized, that the treatment agents are washing liquors, which in the circulation process on the Garments are promoted.

5. A device for performing the method according to claim 1, characterized in that the clothes holder ( 6 , 24 ) as a hollow body with holes and / or slots ( 7 , 8 , 25 , 26 ) and can be connected to fans ( 13 ).

6. The device according to claim 5, characterized in that the clothes holder ( 6 , 24 ) to vacuum generators ( 16 ) can be connected.

7. The device for performing the method according to claim 1, characterized in that the drum ( 2 ) has an opening ( 9 ), the size of which is sufficient for introducing the garment.

8. The device according to claim 7, characterized in that a plurality of clothes holders ( 6 , 24 ) in the drum ( 2 ) are pivotally arranged such that they can optionally be guided in front of the opening ( 9 ).

9. The device according to claim 5, characterized in that clothes holders ( 6 ) with air supply from below and clothes holders ( 24 ) with air supply from above are equipped.

10. The device according to claim 8, characterized in that the fan ( 14 ) promotes the air through the nozzle ( 12 ) in the hollow shaft ( 11 ) of the bearing ( 3 ), in which the tube ( 10 ) connected to the clothes holder ( 6 ) ), is pivotally arranged.

11. The device according to claim 5, characterized in that the direction of the sleeves arranged holes and / or slots ( 7 ) have a larger total area than the holes and / or slots ( 8 ) in the remaining area of the clothes holder ( 6 ).

12. The apparatus according to claim 5, characterized in that the holes and / or slots ( 25 ) arranged in the direction of the trouser legs have a larger total area than holes and / or slots ( 26 ) in the remaining area of the clothes holder ( 24 ).

13. The apparatus for performing the method according to claim 1, characterized in that the drum ( 2 ) has a conical jacket and the clothes holder ( 6 , 24 ) are placed in the region of the smaller diameter.

14. The apparatus according to claim 10, characterized in that holes and / or slots ( 17 ) are arranged in the region of the largest diameter on the conical shell of the drum ( 2 ).

15. The apparatus for performing the method according to claim 1, characterized in that the drum ( 2 ) is mounted in a swinging manner.