DE10125946B4

DE10125946B4 - Flood protection device

Info

Publication number: DE10125946B4
Application number: DE10125946A
Authority: DE
Inventors: Wolfgang Engelhard
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2001-05-29
Filing date: 2001-05-29
Publication date: 2004-05-06
Anticipated expiration: 2021-05-30
Also published as: DE10125946A1

Abstract

Hochwasserschutzvorrichtung bestehend aus einem oder mehreren entlang eines abzuschottenden Gewässerufers errichtbaren Absperrsegmenten, wobei die Absperrsegmente im errichteten Zustand eine entlang des abzuschottenden Ufers durchgehende Mauer bilden und dabei im Erdboden versenkbar ausgebildet sind, und aus einem entlang eines abzuschottenden Ufers verlaufenden kanalartigen Gehäuse, das wiederum
eine obere entlang des abzuschottenden Ufers verlaufende Öffnung aufweist, durch welche hindurch sich ein oder mehrere Absperrsegmente in senkrechter Richtung verschiebbar bewegen lassen, dadurch gekennzeichnet,
dass ein Überlaufrohr vorgesehen ist, durch welches hindurch Hochwasser auf ein Wasserrad geleitet werden kann, das über eine Seilwinde das Absperrsegment anheben kann.Flood protection device consisting of one or more shut-off segments which can be erected along a water bank to be sealed off, the shut-off segments in the erected state forming a continuous wall along the bank to be sealed off and being designed to be recessed into the ground, and from a channel-like housing running along a bank to be sealed off, which in turn
has an upper opening running along the bank to be partitioned, through which one or more shut-off segments can be moved in a vertical direction, characterized in that
that an overflow pipe is provided, through which flood water can be directed to a water wheel, which can raise the shut-off segment via a cable winch.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung, mit Hilfe deren nahe einem Gewässerufer gelegene Gebäude und Straßen vor Überschwemmungen bei Hochwasser geschützt werden können.The present invention relates to a device by means of which buildings and streets from flooding protected from floods can be.

Überall dort, wo Flüsse und sonstige Gewässer zu Überschwemmungen neigen, ist es mit einem hohen Risiko verbunden, feste Bauten in Ufernähe zu errichten. Selbst wenn eine Hochwasserwarnung rechtzeitig eingeht, ist es zumeist nicht möglich, diese Bauten kurzfristig so abzuschotten, daß keine Wasserschäden entstehen. Die sicherste Maßnahme zum Schutz vor Hochwasserschäden würde darin bestehen, feste Dämme oder Schutzmauern zu errichten. Dies würde jedoch einen erheblichen Eingriff in das Landschaftsbild bzw. Stadtbild bedeuten und stellt damit eine ungeeignete Maßnahme dar.All over where rivers and other waters to flooding tend to be at high risk of having solid structures in shore to build. Even if a flood warning is received in time, it is usually not possible to seal off these buildings at short notice so that no water damage occurs. The safest measure to Protection against flood damage would be firm dams or erect protective walls. However, this would be a significant one Interference with the landscape or cityscape mean and represents an unsuitable measure represents.

Die geläufigste Vorgehensweise zum Schutz gegen Hochwasser erfolgt durch die Aufhäufung von Sandsäcken. Jedoch ist auch diese aufgrund des erheblichen Aufwandes für den An- und Abtransport der Sandsäcke nicht optimal, da verständlicherweise derart aufwendige Maßnahmen nur dann ergriffen werden, wenn das Auftreten von Hochwasser nicht nur eventuell zu befürchten ist sondern mit an Sicherheit grenzender Wahrscheinlichkeit bevorsteht. Dementsprechend birgt diese Methode immer wieder das Problem, daß zu spät mit Aufbauarbeiten begonnen wird und demzufolge die Maßnahme erst greift, wenn bereits Wasserschäden aufgetreten sind.The most common procedure for Protection against flooding is provided by the accumulation of sandbags. however this is also due to the considerable effort for the and removal of the sandbags not optimal, because understandably so complex measures can only be taken when the occurrence of floods is not only possibly to be feared but is almost certainly imminent. Accordingly, this method always has the problem that it is too late to set up is started and consequently the measure only takes effect if already water damage appeared.

Aufgabe der Erfindung ist es somit, eine Absperrungsmöglichkeit bereitzustellen, mit Hilfe deren sehr kurzfristig ein effektiver Hochwasserschutz errichtet werden kann, die jedoch dann, wenn kein Bedarf besteht, leicht abgebaut bzw. abgedeckt werden kann.The object of the invention is therefore a barrier provide, with the help of which very effective in the short term Flood protection can be set up, however, if none There is a need that can be easily dismantled or covered.

Dieses Problem wird durch die erfindungsgemäße Hochwasserschutzvorrichtung gelöst. Die Vorrichtung besteht im wesentlichen aus vorzugsweise mehreren entlang eines abzusperrenden Ufers angeordneten Absperrsegmenten, die bei Bedarf – also bei Hochwasser – aus dem Boden ausgefahren werden können. Bei normalem Wasserstand sind diese Absperrsegmente nicht sichtbar, da sie dann in den Boden versenkt sind. Die einzelnen ausfahrbaren Segmente liegen in ausgefahrenem Zustand so bündig an einander an, daß in ihrem Zusammenwirken eine einzige lange Mauer entlang des abzuschottenden Gewässerufers entsteht, die ein Übertreten des Hochwassers auf die angrenzenden Uferbereiche verhindert.This problem is caused by the flood protection device according to the invention solved. The device essentially consists of preferably several shut-off segments arranged along a bank to be shut off, the if necessary - so at Flood - out can be extended from the floor. These shut-off segments are not visible at normal water level, because they are then sunk into the ground. The individual extendable segments are in the extended state so flush with each other that in their Interact a single long wall along the wall to be sealed off water bank arises which is a trespassing of the flood to the adjacent bank areas prevented.

Das Aufstellen bzw. Ausfahren jedes einzelnen Absperrsegmentes erfolgt dergestalt, daß zunächst jedem Absperrsegment ein Überlaufrohr zugeordnet wird, das in Richtung des abzuschottenden Gewässers ausgerichtet ist. Bei Hochwasser läuft das Wasser, das ohne die Abschottung eine Überschwemmung in den Uferbereichen verursachen würde, in das Überlaufrohr und wird durch dieses hindurch in ein zum Zwecke der Druckerzeugung sich nach unten verjüngendes Fallrohr geleitet, von wo aus das überlaufende Wasser auf ein Wasserrad geleitet wird. Dadurch wird dieses Wasserrad in Rotation versetzt. Eine Seilwinde, die sich vorzugsweise auf der gleichen Achse wie das gespeiste Wasserrad befindet, zieht während dessen Rotation – gegebenenfalls mittels eines über Umlenkrollen laufenden Drahtseils – das Absperrsegment aufwärts. Die Aufwärtsbewegung des Absperrsegments wird dabei vorzugsweise durch Führungsschienen gelenkt. Sobald das Absperrsegmet auf einer vorgesehenen Endhöhe angelangt ist, wird die Wasserzufuhr des Wasserrades unterbrochen. Dies geschieht durch eine Sperre, die über einen zweiten Seilzug ausgekuppelt wird. Diese Kupplung zum Auskuppeln der Wasserzufuhr des Wasserrades umfaßt eine Ablaufrinne, die mit Hilfe eines zweiten Seilzuges unter das Fallrohr gezogen werden kann. Die querschnittlich runde oder eckige Ablaufrinne hat eine längs- oder quergerichtete Führung oder eine auf einem Kugellager angeordnete Rundführung zum Ausschwenken der Ablaufrinne.Setting up or extending each individual shut-off segment takes place in such a way that initially everyone Shut-off segment an overflow pipe is assigned, which is aligned in the direction of the bulkhead is. It works during floods Water that without flooding will flood the riparian areas would cause into the overflow pipe and is passed through it into a for the purpose of pressure generation tapering downwards Down pipe directed from where the overflowing water on Water wheel is headed. This causes this water wheel to rotate added. A winch that is preferably on the same Axis as the fed water wheel is located, pulls during this Rotation - if necessary by means of a Deflection pulleys of running wire rope - the shut-off segment upwards. The upward movement the shut-off segment is preferably by guide rails directed. As soon as the shut-off segment reaches a planned final height the water supply to the water wheel is interrupted. this happens through a lock that over a second cable is disengaged. This clutch to disengage the water supply of the water wheel includes a gutter that with Are pulled under the downpipe using a second cable can. The cross-sectionally round or square drainage channel has one along- or cross-directional guidance or a circular guide arranged on a ball bearing for swiveling the Gutter.

Sobald sich bei voll ausgefahrenem Zustand des Absperrsegmentes das Wasserrad nicht mehr weiterdrehen kann, fließt das weitere Hochwasser seitlich über eine Rinne ab.As soon as it is fully extended State of the shut-off segment no longer turn the waterwheel can, flows the further flood laterally a gutter.

Jedes Absperrsegment wird in der oberen Endstellung mechanisch festgestellt. Das Herablassen der Absperrsegmente kann mit Hilfe einer Winde oder eines Autokranes gebremst erfolgen.Each shut-off segment is in the mechanically determined upper end position. The condescension of the Barrier segments can be done using a winch or a truck crane slowed down.

1 zeigt einen Querschnitt durch ein die Vorrichtung umschließendes kanalartiges Gehäuse 1, welches entlang des abzuschottenden Ufers verläuft. Das im wesentlichen geschlossene Gehäuse weist eine obere entlang des abzuschottenden Ufers verlaufende Öffnung 2 auf, durch welche hindurch sich ein querschnittlich dargestelltes Absperrsegment 3 in senkrechter Richtung verschiebbar bewegen läßt. Die Verschiebung des Absperrsegments erfolgt vorzugsweise auf Führungsschienen 4. 1 shows a cross section through a channel-like housing enclosing the device 1 , which runs along the bank to be sealed off. The essentially closed housing has an upper opening running along the bank to be sealed off 2 through which there is a cross-section shut-off segment 3 can move in the vertical direction. The shut-off segment is preferably moved on guide rails 4 ,

Dargestellt ist ferner ein Überlaufrohr 5, durch welches hindurch das aus dem abzuschottenden Gewässer überlaufende Hochwasser auf das Wasserrad 6 geleitet wird. Dieses Wasserrad wiederum treibt eine vorzugsweise auf derselben Achse wie das Wasserrad befindliche Seilwinde 7 an, die über Umlenkrollen 8 und einen Seilzug 9 das Absperrsegment anhebt. Sobald das Absperrsegment in seiner höchsten Stellung angelangt ist und das Wasserrad nicht mehr weiter drehen kann, wird das überlaufende Wasser auf die Kupplung 10 umgeleitet.An overflow pipe is also shown 5 , through which the floodwater overflowing from the water to be sealed off onto the waterwheel 6 is directed. This water wheel in turn drives a cable winch which is preferably located on the same axis as the water wheel 7 at the over pulleys 8th and a cable 9 the shut-off segment lifts. As soon as the shut-off segment has reached its highest position and the waterwheel can no longer turn, this will overflow de water on the clutch 10 diverted.

2 zeigt in einer Seitenansicht die Ablaufrinne 11 der Kupplung, die unter das Überlaufrohr 5 geschwenkt oder verschoben werden kann. 2 shows the drainage channel in a side view 11 the clutch that goes under the overflow pipe 5 can be pivoted or moved.

Claims

Flood protection device consisting of one or more shut-off segments which can be erected along a water bank to be sealed off, the shut-off segments in the erected state forming a continuous wall along the bank to be sealed off and being designed to be retractable into the ground, and from a channel-like housing running along a bank to be sealed off, which in turn is an upper one has opening running along the bank to be partitioned, through which one or more shut-off segments can be moved in the vertical direction, characterized in that an overflow pipe is provided, through which flood water can be directed to a water wheel which raises the shut-off segment via a cable winch can.

Flood protection device according to claim 1, characterized in that that the vertical displacement of the shutoff segment along guide rails he follows.

Flood protection device according to claim 1 or 2, characterized in that water wheel and rope wind on are on the same axis.

Flood protection device according to one of claims 1 to 3, characterized in that between the winch and shut-off segment one over pulleys guided cable is attached.

Flood protection device according to one of claims 1 to 4, characterized in that a clutch overflowing Water drains off as soon as the shut-off segment has reached an end position is

Flood protection device according to claim 5, characterized characterized in that the coupling comprises a gutter which be pulled under the downpipe with the help of a second cable can, the gutter a cross-sectionally round or angular Has a shape and a longitudinal or cross-directional guidance or a circular guide arranged on a ball bearing for swiveling out the gutter Has.