NL2014143B1

NL2014143B1 - Water defense system.

Info

Publication number: NL2014143B1
Application number: NL2014143A
Authority: NL
Inventors: Eickholt Maarten
Original assignee: Eickholt Beheer B V
Priority date: 2015-01-16
Filing date: 2015-01-16
Publication date: 2017-01-05
Also published as: EP3245338A2; NL2014143A; WO2016114666A2; WO2016114666A3

Abstract

De onderhavige uitvinding heeft betrekking op een waterkeerinrichting omvattende een nabij en althans ten minste in hoofdzaak parallel aan een waterlijn in de grond opgenomen langgestrekte behuizing met vier zijwanden en een bodem waarin een op- en neerwaarts tussen een niet-operationele en een operationele toestand beweegbare langgestrekte wand is opgenomen, en een bekrachtigbare hefinrichting ingericht voor het op- en neerwaarts in de langgestrekte behuizing bewegen van de langgestreke wand. De uitvinding heeft verder betrekking op een samenstel voor een dergelijke waterkeerinrichting en op een werkwijze voor het verschaffen van een dergelijke waterkeerinrichting.The present invention relates to a water retaining device comprising an elongate housing with four side walls accommodated in the ground near and at least substantially parallel to a water line and a bottom in which an elongated elongate movable up and down between a non-operational and an operational state wall, and an actuatable lifting device adapted to move the elongated wall up and down in the elongated housing. The invention further relates to an assembly for such a water retaining device and to a method for providing such a water retaining device.

Description

Korte aanduiding: Waterkeerinrichting BeschrijvingShort description: Water-defense system Description

De onderhavige uitvinding heeft volgens een eerste aspect betrekking op een waterkeerinrichting, in het bijzonder op een kunstmatige, in hoogte verstelbare waterkeerinrichting.According to a first aspect, the present invention relates to a water retaining device, in particular to an artificial, height-adjustable water retaining device.

Waterkeerinrichtingen van het kunstmatig in hoogte verstelbaar type zijn in verschillende uitvoeringen bekend en dienen voor het keren van water dat een ongewenste richting of een ongewenst gebied dreigt in te stromen. Er bestaan vaste waterkeringen zoals dijken en kadewanden. Dit type waterkeerinrichtingen is permanent zichtbaar aanwezig. De onderhavige uitvinding heeft betrekking of waterkeerinrichtingen die in hoogte instelbaar zijn in afhankelijkheid van de omstandigheden. Dat wil zeggen, tijdelijke waterkeerinrichtingen die activeerbaar zijn indien er behoefte aan is en (semi)permanente waterkeerinrichtingen die verhoogbaar zijn in situaties met relatief hoog water. Bekende in hoogte instelbare waterkeerinrichtingen omvatten drijvers die op een wateroppervlak drijven, althans als het te keren water zich op het niveau van de betreffende drijver bevindt, stapelbare zandzakken of vormvaste blokvormige stapelbare modules, op regelmatige onderlinge afstanden van enkele meters staande staanders waartussen schotten kunnen worden opgetrokken en in horizontale richting op geleiders verplaatsbare panelen die bij dreigende wateroverlast als coupure uit een dijkwand in een opening, zoals een verkeersdoorgang, in de dijkwand kunnen worden geschoven. De bekende waterkeerinrichtingen hebben elk diens eigen nadelen, zoals bewerkelijkheid (stapelen van zandzakken of modules), gevoeligheid voor onbewuste beschadiging of het bewust onklaar maken (terreur), verzwakking van een dijkwand (schuifbare panelen worden uit de dijkwand geschoven) en/of permanente zichtbaarheid (staanders waartussen schotten worden opgetrokken).Water retaining devices of the artificially height-adjustable type are known in various embodiments and serve to reverse water that threatens to flow into an undesired direction or an undesired area. There are fixed flood defenses such as dikes and quay walls. This type of water retaining device is permanently visible. The present invention relates to water-retaining devices that are height-adjustable depending on the circumstances. That is, temporary flood defense systems that can be activated if needed and (semi) permanent flood defense systems that can be raised in situations with relatively high water. Known height-adjustable water retaining devices include floats that float on a water surface, at least if the water to be turned is at the level of the float in question, stackable sandbags or form-retaining block-shaped stackable modules, uprights of several meters standing between them that can be separated. panels raised and movable in a horizontal direction on conductors which, in the event of imminent flooding, can be slid as a cut from a dyke wall into an opening, such as a traffic passage, into the dyke wall. The known water-retaining devices each have their own disadvantages, such as workability (stacking of sandbags or modules), sensitivity to unintentional damage or deliberately disabling (terror), weakening of a dike wall (sliding panels are slid out of the dike wall) and / or permanent visibility (uprights between which bulkheads are raised).

De onderhavige uitvinding beoogt volgens het eerste aspect een solide, relatief weinig bewerkelijke waterkeerinrichting te verschaffen die, althans ten minste in grote mate, aan het oog kan worden onttrokken wanneer de waterkeerinrichting niet als zodanig in gebruik is. Dit doel wordt door de onderhavige uitvinding bereikt met een waterkeerinrichting omvattende een nabij en althans ten minste in hoofdzaak parallel aan een waterlijn in de grond opgenomen langgestrekte behuizing met vier zijwanden en een bodem waarin een tussen een niet-operationele en een operationele toestand op- en neerwaarts beweegbare langgestrekte wand is opgenomen, en een bekrachtigbare hefinrichting ingericht voor het op- en neerwaarts in de langgestrekte behuizing bewegen van de langgestrekte wand. Hierbij word met de term “de grond” een natuurlijke of kunstmatige bovenlaag van het lokale aardoppervlak bedoeld, zoals een dijk, een bestrate kadewand of een deel van een rivierbedding dat bij hoog water of permanent onder water staat. De waterkeerinrichting volgens de onderhavige uitvinding kan dus ook permanent onder water zijn voorzien om slechts op specifieke momenten/in specifieke periodes als effectieve waterkering te worden gebruikt. Voor de vervaardiging van de langgestrekte wand kan een materiaal worden gekozen met een geschikte combinatie van de eigenschappen uitzettingscoëfficiënt, kubusdruksterkte, pH-waarde en waterdichtheid, waardoor de waterkerende langgestrekte wand van de waterkeerinrichting bij toepassing een solide en weinig voor beschadiging vatbare belemmering voor te keren water vormt. Dit wordt verderop in dit document besproken. Door de bekrachtigbare hefinrichting wordt de mogelijkheid verschaft de waterkering snel te verplaatsen tussen een (lage) niet-operationele toestand en een (hoge) operationele toestand. De waterkeerinrichting kan zodanig in de grond zijn opgenomen dat het bovenvlak ervan (nagenoeg) samenvalt met het vlak van de omgevende grond. Indien gewenst kan het bovenoppervlak van de langgestrekte wand worden aangepast aan de structuur van de omgeving, zoals een (doorlopend) bestratingspatroon. Alternatief kan de langgestrekte wand zich in de verlaagde toestand tot boven het omgevend bodemoppervlak uitstrekken om een (semi)permanente muur de vormen, zoals op zithoogte. In een bijzondere uitvoeringsvorm is de behuizing door middel van een fundering van de behuizing in de grond opgenomen, waarbij de zijwanden en eventueel de bodem geheel of gedeeltelijk boven de grond uitsteken. De inrichting kan dan eventueel met schorren of dergelijke aan de naar een achterland van de waterkeerinrichting gekeerde zijde zijn verstevigd. De vier zijwanden kunnen overigens zijn vormgegeven als één enkele een rechthoek beschrijvende samengestelde zijwand.The present invention has for its object to provide, according to the first aspect, a solid, relatively little laborious water-retaining device which can be obscured, at least to a large extent, when the water-retaining device is not in use as such. This object is achieved by the present invention with a water retaining device comprising an elongate housing with four side walls accommodated in the ground near and at least substantially parallel to a water line and a bottom in which a housing is placed between a non-operational and an operational state. downwardly movable elongated wall is included, and an energizable lifting device adapted for moving the elongated wall up and down in the elongated housing. The term "the ground" is used to refer to a natural or artificial top layer of the local earth's surface, such as a dyke, a paved quay wall or a part of a river bed that is under high water or permanently under water. The water retaining device according to the present invention can therefore also be permanently submerged in water to be used as effective flood defense only at specific moments / in specific periods. For the production of the elongated wall, a material can be chosen with a suitable combination of the properties of the expansion coefficient, cube compressive strength, pH value and water-tightness, whereby the water-retaining elongated wall of the water-retaining device, when used, can reverse a solid and little damage that can be damaged. water forms. This is discussed later in this document. The actuatable lifting device provides the possibility of quickly moving the water barrier between a (low) non-operational state and a (high) operational state. The water retaining device can be incorporated in the ground in such a way that its upper surface (substantially) coincides with the surface of the surrounding ground. If desired, the upper surface of the elongated wall can be adapted to the structure of the environment, such as a (continuous) paving pattern. Alternatively, in the lowered state, the elongated wall may extend above the surrounding bottom surface to form a (semi) permanent wall, such as at seat height. In a special embodiment the housing is accommodated in the ground by means of a foundation of the housing, wherein the side walls and optionally the bottom protrude wholly or partly above the ground. The device can then optionally be reinforced with salt marshes or the like on the side facing a backland of the water retaining device. The four side walls can incidentally be designed as a single composite side wall describing a rectangle.

Een in de grond opgenomen langgestrekte behuizing met vier zijwanden en een bodem waarin een tussen een niet-operationele en een operationele toestand op- en neerwaarts beweegbare langgestrekte wand is opgenomen, en een bekrachtigbare hefinrichting ingericht voor het op- en neerwaarts in de langgestrekte behuizing bewegen van de langgestrekte wand is op zich bekend uit Nederlandse octrooiaanvraag NL 1031160 A (15-02-2006) als inrichting voor het (voor verkeer) afsluiten van een rijbaan, looppad of dergelijke. Toepassing van een dergelijke inrichting nabij een waterkering is niet eerder overwogen.An elongated housing incorporated in the ground with four side walls and a bottom accommodating an elongated wall movable up and down between a non-operational and an operational state, and an actuatable lifting device adapted to move up and down in the elongated housing of the elongated wall is known per se from Dutch patent application NL 1031160 A (15-02-2006) as a device for (traffic) closing off of a roadway, walkway or the like. The use of such a device near a flood defense has not previously been considered.

Bij een voorkeursuitvoeringsvorm volgens de onderhavige uitvinding zijn de langgestrekte behuizing en de langgestrekte wand vervaardigd van hetzelfde materiaal, of althans materialen met vergelijkbare eigenschappen, in het bijzonder met vergelijkbare uitzettingscoëfficiënten. Aangezien de waterkeerinrichting gedurende het jaar aan relatief grote temperatuurverschillen kan worden blootgesteld is het voordelig indien de langgestrekte wand en het langgestrekte behuizing onder verschillende weersomstandigheden althans nagenoeg in dezelfde onderlinge verhoudingen ten opzichte van elkaar zijn opgesteld. Het moge duidelijk zijn dat het risico dat de langgestrekte wand in de langgestrekte behuizing wordt geklemd, en aldus niet of moeizaam ten opzichte van het langgestrekte behuizing kan bewegen, dient te worden geminimaliseerd. Een (te) grote afstand tussen de langgestrekte behuizing en de langgestrekte wand vergroot de kans dat zich verontreinigingen tussen de langgestrekte behuizing en de langgestrekte wand nestelen, die eveneens de beweging van de langgestrekte wand in de langgestrekte behuizing van de waterkeerinrichting kunnen tegenwerken en in het ergste geval zelfs kunnen blokkeren.In a preferred embodiment according to the present invention, the elongated housing and the elongated wall are made of the same material, or at least materials with comparable properties, in particular with comparable expansion coefficients. Since the water retaining device can be exposed to relatively large temperature differences during the year, it is advantageous if the elongated wall and the elongated housing are arranged at least substantially in the same mutual relationships with respect to each other under different weather conditions. It will be clear that the risk of the elongated wall being clamped in the elongated housing, and thus unable to move or having difficulty moving relative to the elongated housing, must be minimized. A (too) large distance between the elongated housing and the elongated wall increases the chance that contaminants nestle between the elongated housing and the elongated wall, which can also counteract the movement of the elongated wall in the elongated housing of the water retaining device and in the even the worst case.

Met het oog op het kunnen verschaffen van een relatief lange waterkeerinrichting met relatief lange enkelvoudige langgestrekte wand heeft het de voorkeur dat de langgestrekte wand is vervaardigd van een materiaal met een uitzettingscoëfficiënt van ten hoogste 0,5 x 10'6 m/m K'1 bij 20 graden C, verder bij voorkeur van ten hoogste 1,0 x 10'6 m/m K'1 bij 20 graden C en nog verder bij voorkeur van ten hoogste 5,0 x10'6 m/m K'1 bij 20 graden C. Afhankelijk van het materiaal kan een enkele langgestrekte wand van een waterkeerinrichting volgens de uitvinding zich over meer dan tientallen meters uitstrekken en in een dergelijke situatie dient werking (uitzetting-krimp) van de waterkeerinrichting als gevolg van temperatuurverschillen zoveel mogelijk te worden geminimaliseerd.In order to be able to provide a relatively long water retaining device with relatively long single elongated wall, it is preferable that the elongated wall is made of a material with an expansion coefficient of at most 0.5 x 10'6 m / m K'1 at 20 degrees C, further preferably not more than 1.0 x 10'6 m / m K'1 at 20 degrees C and even further preferably not more than 5.0 x 10'6 m / m K'1 at 20 degrees C. Depending on the material, a single elongated wall of a water retaining device according to the invention can extend over more than tens of meters and in such a situation operation (expansion-shrinkage) of the water retaining device as a result of temperature differences should be minimized as much as possible.

Bij een voorkeursuitvoeringsvorm volgens de onderhavige uitvinding is de wand vervaardigd van beton, bij voorkeur van hogesterktebeton en bij voorkeur van gewapend beton. Beton heeft niet alleen een relatief lage uitzettingscoëfficiënt (Lineaire uitzettingscoëfficiënt van beton bij 20°C bedraagt 12 x 10'6 m/m K'1 ). Beton heeft een hoge kubusdruksterkte (> 5 N mm'2, hogesterktebeton > 40 N mm'2) zonder dat vervorming optreedt, hetgeen van belang is voor het kunnen weerstaan van waterdruk zonder vervorming van de langgestrekte wand. Beton is ook robuust en daarom is de kans op bewuste of onbewuste beschadiging ervan relatief klein. Aangezien een waterkeerinrichting met name wordt ingezet op momenten dat er een reëel risico is van ongewenst wateroverlast, soms met grote gevolgen voor het achterland, dient het risico te worden beperkt dat de waterkeerinrichting zodanig kan worden beschadigd dat alsnog water wordt doorgelaten. Als zodanig zou een waterkeerinrichting een aantrekkelijk mikpunt kunnen zijn voor kwaadwillenden. Beton biedt hiertegen een relatief hoge mate van bescherming. Een ander voordeel van beton is dat het niet of nauwelijks vervormt wanneer het wordt onderworpen aan hoge krachten, zoals waterdruk van het te keren water. Beton wordt ook niet of nauwelijks aangetast door water, bijvoorbeeld door roestvorming of degradatie van het materiaal. Beton is bovendien zeer onderhoudsvriendelijk. Beton verschaft verder de mogelijkheid voor het aanpassen van het bovenoppervlak van de wand, zodat het bovenoppervlak naar wens kan worden geïntegreerd in de omgeving. Verder kan een betonnen wand, indien die enigszins boven het omgevend oppervlak uitsteekt, als een min of meer vanzelfsprekend bouwelement, bijvoorbeeld als bank of verkeersmaatregel, in een straatbeeld worden opgenomen. Nog een ander voordeel van beton is, dat het bij een relatief grote impact de neiging heeft af te brokkelen, waar andere materialen vaak de neiging hebben om intact te blijven. Aldus is het risico dat een gehele langgestrekte wand ontzet raakt bij beton relatief klein. Een plaatselijke beschadiging leidt in veel gevallen tot een kleiner overstromingsrisico dan een gehele lengte van een langgestrekte wand die uit de behuizing wordt gedrukt. Bovendien is beton van denkbare geschikte materialen relatief milieuvriendelijk te vervaardigen en recycleerbaar.In a preferred embodiment of the present invention, the wall is made of concrete, preferably of high-strength concrete and preferably of reinforced concrete. Concrete not only has a relatively low expansion coefficient (Linear expansion coefficient of concrete at 20 ° C is 12 x 10'6 m / m K'1). Concrete has a high cube compressive strength (> 5 N mm'2, high-strength concrete> 40 N mm'2) without distortion occurring, which is important for being able to withstand water pressure without distortion of the elongated wall. Concrete is also robust and therefore the chance of conscious or unconscious damage is relatively small. Since a water defense system is used in particular at times when there is a real risk of undesired flooding, sometimes with major consequences for the hinterland, it is necessary to limit the risk that the water defense system can be damaged in such a way that water can still be let through. As such, a water defense system could be an attractive target for malicious parties. Concrete offers a relatively high level of protection against this. Another advantage of concrete is that it hardly deforms, if at all, when subjected to high forces, such as water pressure of the water to be turned. Concrete is also not or hardly affected by water, for example due to rusting or degradation of the material. Concrete is also very maintenance-friendly. Concrete further provides the option of adjusting the top surface of the wall, so that the top surface can be integrated into the environment as desired. Furthermore, if it protrudes somewhat above the surrounding surface, a concrete wall can be incorporated into a street scene as a more or less self-evident building element, for example as a bench or traffic measure. Another advantage of concrete is that with a relatively large impact it tends to crumble, where other materials often tend to remain intact. Thus, the risk that an entire elongated wall is relieved with concrete is relatively small. Local damage leads in many cases to a smaller risk of flooding than an entire length of an elongated wall that is pressed out of the housing. Moreover, concrete made from conceivable suitable materials can be manufactured in a relatively environmentally friendly manner and can be recycled.

Teneinde een solide waterkeerinrichting te verschaffen heeft het de voorkeur dat de langgestrekte wand, bij voorkeur vervaardigd van beton, een dikte heeft van ten minste 15 cm, verder bij voorkeur van ten minste 20 cm cm. Hierdoor kan de langgestrekte wand een grote weerstand bieden tegen druk tijdens het keren van water. Uiteraard hangt de dikte van het beton enigszins samen met de lengte van de langgestrekte wand, van het materiaal van de wand en de eventuele aanwezigheid van versterkingselementen, zoals wapening in beton.In order to provide a solid water retaining device, it is preferred that the elongated wall, preferably made of concrete, has a thickness of at least 15 cm, further preferably of at least 20 cm cm. This allows the elongated wall to offer great resistance to pressure during the turning of water. Of course, the thickness of the concrete is somewhat related to the length of the elongated wall, of the material of the wall and the possible presence of reinforcement elements, such as reinforcement in concrete.

De minimale hoogte van de langgestrekte wand is uiteraard afhankelijk van de toepassing en een te verwachten hoogste peil van het te keren water. De langgestrekte wand heeft bij voorkeur een hoogte van ten minste 20 cm, verder bij voorkeur 25 cm en nog verder bij voorkeur van ten minste 40 cm. Als zodanig is de waterkeerinrichting geschikt voor, althans in Nederland, gebruikelijke minimale hoogten (25 cm respectievelijk 50 cm) voor een waterkeerinrichting.The minimum height of the elongated wall is of course dependent on the application and an expected highest level of the water to be turned. The elongated wall preferably has a height of at least 20 cm, further preferably 25 cm and even more preferably at least 40 cm. As such, the water retaining device is suitable for, at least in the Netherlands, usual minimum heights (25 cm and 50 cm respectively) for a water retaining device.

Ook de minimale lengte van de waterkeerinrichting is afhankelijk van de toepassing. Voor toepassing in een relatief lange waterkering heeft het de voorkeur dat de lengte van de langgestrekte wand ten minste 2 meter bedraagt voor het efficiënt kunnen verschaffen van een lange waterkerende wand. Bij toepassing als coupure of andere afsluiting van een te sluiten opening in een verticale constructie heeft het de voorkeur dat de lengte van de wand correspondeert met de afstand waarover de opening in de verticale constructie dient te worden afgedicht. Uiteraard kan de waterkeerinrichting enigszins groter zijn uitgevoerd dan de af te dichten opening en aan een of beide kopse zijden deels zijn opgenomen in de verticale constructie waarin zich de opening bevindt. Indien de waterkering zich echter over een relatief grote afstand dient uit te strekken, zoals bij een dijk of kadewand, zal het aantal aan te brengen waterkeerinrichtingen omgekeerde evenredig zijn met de lengte van de inrichtingen. Het moge duidelijk zijn dat hoe langer de langgestrekte wand, des te minder hefinrichtingen, aansturingen en dergelijke noodzakelijk zijn.The minimum length of the water retaining device also depends on the application. For use in a relatively long water-retaining structure, it is preferred that the length of the elongated wall is at least 2 meters for being able to provide a long water-retaining wall efficiently. When used as a denomination or other closure of an opening to be closed in a vertical construction, it is preferable that the length of the wall corresponds to the distance over which the opening in the vertical construction must be sealed. The water-retaining device can of course be slightly larger than the opening to be sealed and, on one or both end sides, can be partly incorporated in the vertical construction in which the opening is situated. However, if the flood defense is to extend over a relatively large distance, such as at a dike or quay wall, the number of flood defense devices to be installed will be inversely proportional to the length of the devices. It will be clear that the longer the elongated wall, the fewer lifting devices, controls and the like are necessary.

Bij een voorkeursuitvoeringsvorm volgens de onderhavige uitvinding hebben de langgestrekte behuizing en de langgestrekte wand elk een horizontaal doorsnedeoppervlak dat over althans ten minste in hoofdzaak de gehele hoogte van de langgestrekte behuizing respectievelijk de wand ten minste in hoofdzaak constant is, waarbij tussen de buitenomtrek van de langgestrekte wand en de binnenomtrek van de langgestrekte behuizing een ruimte is vrijgehouden die mogelijk maakt dat de langgestrekte wand zonder direct contact met de langgestrekte behuizing op- en neerwaarts beweegbaar is. Onder voorwaarde van een zo weinig mogelijk gehinderde beweging van de langgestrekte wand ten opzichte van de langgestrekte behuizing heeft het de voorkeur de onderlinge afstand tussen de langgestrekte wand en de langgestrekte behuizing te minimaliseren.In a preferred embodiment according to the present invention, the elongated housing and the elongated wall each have a horizontal cross-sectional area that is at least substantially constant over at least substantially the entire height of the elongated housing or the wall, wherein between the outer circumference of the elongated wall and the inner circumference of the elongated housing a space has been kept free which allows the elongated wall to be moved up and down without direct contact with the elongated housing. Provided the movement of the elongated wall relative to the elongated housing is hindered as little as possible, it is preferable to minimize the mutual distance between the elongated wall and the elongated housing.

Het heeft de voorkeur dat tussen de betonnen wand en de langgestrekte behuizing geleidingselementen zijn voorzien, die de langgestrekte wand tijdens het op- en/of neerwaarts bewegen ten opzichte van de langgestrekte behuizing geleiden. De geleidingsmiddelen kunnen geleidingsmiddelen zijn met een relatief lage wrijving, zoals rollen die aan de buitenzijde van de langgestrekte wand zijn voorzien en daar enigszins uit naar buiten steken zodat zij tegen de binnenzijde van de langgestrekte behuizing aanliggen en bij het op- of neerwaarts bewegen van de langgestrekte wand in de behuizing over de binnenzijde van de behuizing afrollen. Uiteraard kunnen de geleidingsmiddelen ook aan de binnenzijde van de langgestrekte behuizing zijn voorzien teneinde aan te liggen tegen en af te rollen over de buitenzijde van de langgestrekte wand. Aldus wordt direct contact tussen de langgestrekte wand en de langgestrekte behuizing voorkomen. Dit beperkt het risico op beschadiging en kan de wrijvingsweerstand tijdens het op- of neerwaarts bewegen van de wand verminderen. Bovendien kunnen de geleidingsmiddelen ertoe bijdragen dat het risico op ongewenst hellen van de wand wordt gereduceerd. Andere geleidingsmiddelen zoals rails zijn ook denkbaar.It is preferred that guide elements are provided between the concrete wall and the elongated housing, which guide elements guide the elongated wall during up and / or down movement relative to the elongated housing. The guide means can be guide means with a relatively low friction, such as rollers which are provided on the outside of the elongated wall and protrude somewhat therefrom so that they abut against the inside of the elongated housing and move up or down the unroll the elongated wall in the housing over the inside of the housing. Of course, the guide means can also be provided on the inside of the elongated housing in order to abut against and unroll over the outside of the elongated wall. Direct contact between the elongated wall and the elongated housing is thus prevented. This limits the risk of damage and can reduce the frictional resistance during wall movement. In addition, the guide means can contribute to reducing the risk of undesired slope of the wall. Other guide means such as rails are also conceivable.

De geleidingsmiddelen omvatten bij voorkeur stelmiddelen die zijn ingericht voor het instellen van de geleidingsmiddelen in afhankelijkheid van de onderlinge afstand tussen de langgestrekte behuizing en de langgestrekte wand. Aldus kan afhankelijk van de specifieke omstandigheden en/of van tolerantie bij de vervaardiging van een langgestrekte wand en/of een langgestrekte behuizing een instelling worden uitgevoerd teneinde een goed functioneren van de waterkeerinrichting te realiseren. Bij de genoemde rollen kan de mate van uitsteken worden aangepast aan de onderlinge afstand van de langgestrekte behuizing en de langgestrekte wand.The guide means preferably comprise adjusting means which are adapted to adjust the guide means in dependence on the mutual distance between the elongated housing and the elongated wall. Thus, depending on the specific circumstances and / or tolerance in the manufacture of an elongated wall and / or an elongated housing, an adjustment can be made in order to realize a proper functioning of the water retaining device. With the said rollers, the degree of projection can be adjusted to the mutual distance of the elongated housing and the elongated wall.

Het heeft verder de voorkeur dat een afdichtorgaan is voorzien dat althans ten minste in de niet-operationele toestand of in een operationele toestand een afdichting verschaft tussen de binnenzijde van de langgestrekte behuizing en de buitenzijde van de langgestrekte wand. Een afdichting tussen de langgestrekte wand en de langgestrekte behuizing belemmert dat ongewenst materiaal tussen de langgestrekte behuizing en de langgestrekte wand kan geraken en na verloop van tijd een zo wrijvingsvrij mogelijke beweging van de langgestrekte wand ten opzichte van de langgestrekte behuizing kan belemmeren, of zelfs kan blokkeren. Een afdichting kan eventueel voorkomen dat water ongewenst tussen de langgestrekte wand en de langgestrekte behuizing geraakt. Ook tussen de langgestrekte wad en de langgestrekte behuizing aanwezig water zou een oorzaak van minder functioneren van de langgestrekte wand kunnen bewerkstelligen, bijvoorbeeld bij kans op bevriezing van dat water.It is further preferred that a sealing member is provided which at least in the non-operational state or in an operational state provides a seal between the inside of the elongated housing and the outside of the elongated wall. A seal between the elongated wall and the elongated housing hinders that unwanted material can get between the elongated housing and the elongated wall and, over time, can obstruct or even obstruct the movement of the elongated wall relative to the elongated housing. to block. A seal can possibly prevent water from getting unwantedly between the elongated wall and the elongated housing. Water present between the elongated flats and the elongated housing could also cause a cause of the elongated wall to function less, for example if there is a risk of freezing of that water.

Het heeft daarbij de voorkeur dat het afdichtorgaan instelbaar is tussen een operationele toestand, waarin het genoemde afdichting verschaft, en een niet-operationele toestand, waarin het afdichtorgaan een relatief wrijvingsvrije beweging van de langgestrekte wand ten opzichte van de langgestrekte behuizing mogelijk maakt, mogelijk ten koste van een goede afdichting. Dit verschaft de mogelijkheid om enerzijds een goede bescherming tegen vervuiling tussen de langgestrekte wand en de langgestrekte behuizing te beperken en anderzijds een zo wrijvingsvrij mogelijke beweging van de langgestrekte wand ten opzichte van de langgestrekte behuizing te kunnen realiseren. Een voorbeeld van een dergelijk instelbaar afdichtorgaan is een opblaasbare afdichting, bijvoorbeeld in de vorm van een luchtdichte flexibele rubberen buis die is voorzien van een in- en uitlaatklep waardoorheen lucht onder druk kan worden ingelaten of lucht kan worden uitgelaten.It is thereby preferred that the sealing member is adjustable between an operational state, in which said seal provides, and a non-operating state, in which the sealing member allows relatively friction-free movement of the elongated wall relative to the elongated housing, possibly the cost of a good seal. This provides the possibility of, on the one hand, limiting good protection against contamination between the elongated wall and the elongated housing and, on the other hand, realizing a movement of the elongated wall relative to the elongated housing that is as friction-free as possible. An example of such an adjustable sealing member is an inflatable seal, for example in the form of an airtight flexible rubber tube which is provided with an inlet and outlet valve through which air under pressure can be admitted or air can be discharged.

Indien in de langgestrekte behuizing ten minste een watertoevoer-inrichting is voorzien, waardoorheen water in de langgestrekte behuizing kan worden gelaten is het mogelijk om de ruimte tussen de langgestrekte wand en de langgestrekte behuizing (periodiek) met water te vullen teneinde drijvende vervuiling uit de betreffende ruimte te houden of te verwijderen. Daarbij is het mogelijk om water in de ruimte te brengen zodat er een opwaartse stroming in de betreffende ruimte wordt gegenereerd die vervuiling uit de ruimte mee naar buiten kan nemen.If at least one water supply device is provided in the elongated housing, through which water can be let into the elongated housing, it is possible to (periodically) fill the space between the elongated wall and the elongated housing with water in order to prevent floating contamination from the relevant housing. to keep or remove space. Thereby it is possible to bring water into the space so that an upward flow is generated in the space in question that can take pollution out of the space with it.

Het heeft daarbij de voorkeur dat de ten minste ene watertoevoerinrichting is voorzien van een spuitmond, waarmee water onder druk in de langgestrekte behuizing kan worden gespoten. Aldus is het mogelijk om eventueel aan de langgestrekte wand aangekoekte vervuiling van de langgestrekte wand te spuiten. Uiteraard kan het aantal spuitmonden worden afgestemd op de lengte van de langgestrekte wand teneinde een voldoende reinigingscapaciteit te verschaffen. Aldus vrijgekomen vervuiling kan, zoals hierboven is besproken, met de opwaartse stroming van het water uit de ruimte tussen de langgestrekte wand en de langgestrekte behuizing worden verwijderd.It is herein preferred that the at least one water supply device is provided with a nozzle, with which water can be injected under pressure into the elongated housing. It is thus possible to spray any contamination of the elongated wall that is caked on the elongated wall. The number of nozzles can of course be adjusted to the length of the elongated wall in order to provide a sufficient cleaning capacity. Contamination thus released can be removed, as discussed above, with the upward flow of the water from the space between the elongated wall and the elongated housing.

Teneinde een aan de langgestrekte behuizing vastvriezen van de langgestrekte wand te voorkomen heeft het de voorkeur dat de langgestrekte behuizing aan diens binnenzijde en/of de langgestrekte wand aan diens buitenzijde is voorzien van een anti-aanvriesbekleding. Anti-aanvriesbekleding kan zijn voorzien in de vorm van een oppervlak dat zodanig waterafstotend is dat zich geen water op de bekleding kan afzetten. Alternatief kan de bekleding een relatief hoge uitzettingscoëfficiënt hebben, althans in het temperatuurbereik van +3 tot -20 °C, dat eventueel zich op de bekleding afzettend ijs van de bekleding loslaat onder een uitzetten en/of krimpen van de bekleding. Een geschikt materiaal voor een dergelijke bekleding is hogedichtheidpolyethyleen (HDPE).In order to prevent freezing of the elongated wall on the elongated housing, it is preferable that the elongated housing is provided on its inside and / or the elongated wall on its outside with an anti-freeze coating. Anti-freeze coating can be provided in the form of a surface that is water-repellent such that water cannot deposit on the coating. Alternatively, the coating can have a relatively high expansion coefficient, at least in the temperature range of +3 to -20 ° C, which possibly releases ice depositing on the coating from the coating while expanding and / or shrinking the coating. A suitable material for such a coating is high-density polyethylene (HDPE).

Bij een voorkeursuitvoeringsvorm volgens de onderhavige uitvinding omvat de bekrachtigbare hefinrichting zich parallel aan de zijwanden van de langgestrekte behuizing uitstrekkende cilinders, die aan de onderzijde afsteunen op de langgestrekte behuizing en op de bovenzijde waarvan de langgestrekte wand afsteunt. Aldus kan op eenvoudige en bekende wijze de beweging van de langgestrekte wand worden gerealiseerd.In a preferred embodiment according to the present invention, the energizable lifting device comprises cylinders extending parallel to the side walls of the elongated housing, which are supported at the bottom on the elongated housing and on the top of which the elongated wall is supported. Thus, the movement of the elongated wall can be realized in a simple and known manner.

Het heeft de voorkeur dat de hefinrichting meervoudig bekrachtigbaar is. Dat wil zeggen, dat er twee of meer aandrijfinrichtingen voor de heftinrichting zijn, zoals hydraulisch, elektrisch en/of mechanisch. Dit verhoogt de betrouwbaarheid van de werking van de waterkeerinrichting. Het falen van de waterkeerinrichting op een moment dat de waterkeerinrichting operationeel dient te zijn, kan desastreuze gevolgen hebben en met een meervoudige bekrachtiging kan de ene bekrachtiging worden ingezet indien de andere bekrachtiging faalt.It is preferred that the lifting device is multi-actuatable. That is, there are two or more driving devices for the lifting device, such as hydraulic, electrical and / or mechanical. This increases the reliability of the operation of the water defense system. The failure of the flood defense system at a time when the flood defense system must be operational can have disastrous consequences and with multiple excitation the one excitation can be used if the other excitation fails.

Wanneer de langgestrekte wand is samengesteld uit ten opzichte van elkaar uitgelijnde wandelementen is het mogelijk om een relatief grote behuizing te voorzien waarin de afzonderlijke wandelementen, bij voorkeur met de kopse zijden tegen elkaar aanliggend of door middel van afdichtorganen ten opzichte van elkaar afgedicht, in één lange langgestrekte behuizing kunnen worden opgenomen. Hierbij is overwogen dat de langgestrekte behuizing in hoofdzaak statisch is, terwijl de langgestrekte wand dynamisch is en er om die reden een wens is om de langgestrekte wand als samengesteld wand uit te voeren.When the elongated wall is composed of wall elements aligned with respect to each other, it is possible to provide a relatively large housing in which the individual wall elements, preferably with the end faces abutting against each other or sealed with respect to each other by means of sealing members, in one long elongated housing can be included. It has been considered here that the elongated housing is substantially static, while the elongated wall is dynamic and for that reason there is a desire to design the elongated wall as a composite wall.

Indien de langgestrekte wand tot maximaal 2/3, bij voorkeur tot maximaal 1/2 van diens hoogte uit de behuizing beweegbaar is, is de langgestrekte wand ook in de meest verhoogde toestand beveiligd tegen kantelen. Hoe sterk de langgestrekte wand ook is, er is altijd het risico dat er een onverwacht hoge kracht op wordt uitgeoefend doordat in het water drijvende of varende voorwerpen in botsing komen met de langgestrekte wand. Ook tegen dergelijke onverwachte, incidentele voorvallen is de waterkeerinrichting volgens de uitvinding relatief goed beschermd, met name in die de langgestrekte wand is vervaardigd van (hogesterkte)beton.If the elongated wall is movable out of the housing to a maximum of 2/3, preferably to a maximum of 1/2 of its height, the elongated wall is also protected against tilting in the most elevated state. No matter how strong the elongated wall is, there is always the risk that an unexpectedly high force is exerted because floating or floating objects in the water collide with the elongated wall. The water-retaining device according to the invention is also relatively well protected against such unexpected, incidental incidents, in particular in that the elongated wall is made of (high-strength) concrete.

Het heeft de voorkeur dat de waterkeerinrichting is ingericht voor het zelfstandig, dat wil zeggen zonder verdere ondersteuning door een of meer aan een kopse zijde van de langgestrekte wand voorziene versterkingselementen, kunnen weerstaan van door gekeerd water uitgeoefende druk. Zoals eerder in dit document is gesteld zijn constructies die een waterkeerinrichting in een operationele toestand aan de zijkant (dienen te) ondersteunen permanent zichtbaar aanwezig. Dit is vaak ongewenst. Doordat de waterkeerinrichting volgens de onderhavige uitvinding een dergelijke constructie niet nodig heeft kan de gehele waterkeerinrichting in de niet operationele toestand min of meer onzichtbaar blijven.It is preferred that the water retaining device is adapted to be able to withstand independently, i.e. without further support by one or more reinforcing elements provided on an end face of the elongated wall, the pressure exerted by turned water. As stated earlier in this document, structures that (must) support a water retaining device in an operational state on the side are permanently visible. This is often undesirable. Because the water retaining device according to the present invention does not need such a construction, the entire water retaining device can remain more or less invisible in the non-operational state.

Het is denkbaar dat aan de bovenzijde van de langgestrekte wand een verhogingsorgaan is voorzien, dat is vervaardigd van een ander materiaal dan, en/of een gereduceerde dikte heeft ten opzichte van, de langgestrekte wand. Hierbij kan de langgestrekte wand zelf een versterkend effect op het verhogingsorgaan uitoefenen, bijvoorbeeld doordat het verhogingsorgaan in de bovenzijde van de langgestrekte wand steekt. Het verhogingsorgaan kan minder sterk worden uitgevoerd dan de langgestrekte wand, omdat de druk die gekeerd water erop uitoefent lager is dan de druk die op hetzelfde moment op de zich lager en dus verder onder het wateroppervlak bevindende langgestrekte wand wordt uitgeoefend.It is conceivable that at the top of the elongated wall an elevating member is provided, which is made of a material other than and / or has a reduced thickness with respect to the elongated wall. The elongated wall itself can exert a reinforcing effect on the raising member, for example in that the raising member protrudes into the top of the elongated wall. The raising member can be made less strong than the elongated wall, because the pressure exerted on it by water is lower than the pressure exerted at the same time on the elongated wall located below and thus further below the water surface.

Bij een bijzondere uitvoeringsvorm van de onderhavige uitvinding strekt de langgestrekte behuizing niet parallel aan maar haaks op een waterlijn uit voor het verschaffen van een waterkeerinrichting omvattende een in een waterweg en althans ten minste in hoofdzaak haaks op een waterlijn van de waterweg in de grond opgenomen langgestrekte behuizing met vier zijwanden en een bodem waarin een op- en neerwaarts tussen een niet-operationele en een operationele toestand beweegbare langgestrekte wand is opgenomen, en een bekrachtigbare hefinrichting ingericht voor het op- en neerwaarts in de langgestrekte behuizing bewegen van de langgestrekte wand. In de niet-operationele toestand bevindt de langgestrekte wand zich geheel onder het waterpeil. In een operationele toestand bevindt de bovenzijde van de langgestrekte wand zich boven de waterlijn en sluit de langgestrekte wand de waterweg af.In a particular embodiment of the present invention, the elongated housing does not extend parallel to, but at right angles to, a water line to provide a water retaining device comprising an elongated elongated member of a waterway and at least substantially perpendicular to a waterline of the waterway into the ground housing with four side walls and a bottom in which an elongated wall movable up and down between a non-operational and an operational state is accommodated, and an actuatable lifting device adapted to move the elongated wall up and down in the elongated housing. In the non-operational state, the elongated wall is completely below the water level. In an operational state, the top of the elongated wall is above the waterline and the elongated wall closes off the waterway.

Volgens een tweede aspect verschaft de onderhavige uitvinding een samengestelde waterkeerinrichting omvattende twee of meer in eikaars verlengde opgestelde waterkeerinrichtingen volgens het eerste aspect van de onderhavige uitvinding. Aldus kan een relatief lange, bijvoorbeeld kilometerslange waterkering in delen zijn opgebouwd.According to a second aspect, the present invention provides a composite water retaining device comprising two or more aligned water retaining devices according to the first aspect of the present invention. A relatively long, for example kilometer-long, flood defense can thus be built up in parts.

Volgens een derde aspect heeft de onderhavige uitvinding betrekking op een samenstel van een langgestrekte behuizing met vier zijwanden en een bodem waarin een op- en neerwaarts tussen een niet-operationele en een operationele toestand beweegbare langgestrekte wand is opgenomen, en een bekrachtigbare hefinrichting ingericht voor het op- en neerwaarts in de langgestrekte behuizing bewegen van de betonnen wand ingericht voor opname in de grond voor toepassing als waterkeerinrichting. Een dergelijk samenstel kan in een bodem worden aangebracht teneinde een waterkeerinrichting te verschaffen.According to a third aspect, the present invention relates to an assembly of an elongated housing with four side walls and a bottom in which an elongated wall movable up and down between a non-operational and an operational state is accommodated, and an actuatable lifting device adapted to moving the concrete wall up and down in the elongated housing adapted for incorporation into the ground for use as a water retaining device. Such an assembly can be arranged in a bottom to provide a water retaining device.

Tenslotte heeft de onderhavige uitvinding volgens een vierde aspect betrekking op een werkwijze voor het verschaffen van een waterkerende verhoging van een oppervlak, omvattende het in de grond aanbrengen van een of meer waterkeerinrichtingen volgens het derde aspect van de onderhavige uitvinding. De waterkeerinrichtingen kunnen daarbij volledig verzonken of slechts ten dele verzonken in de grond worden aangebracht. In het eerste geval kunnen zij relatief onzichtbaar worden weggewerkt. In het tweede geval verschaffen zij een permanente verhoging, mogelijk een waterkering, die in gevallen van overstromingsrisico kan worden verhoogd. De waterkeerinrichting kan hierbij eventueel als permanente waterkeerinrichting bij laag water worden toegepast.Finally, according to a fourth aspect, the present invention relates to a method for providing a water-retaining elevation of a surface, comprising installing one or more water-retaining devices in accordance with the third aspect of the present invention. The water retaining devices can thereby be installed completely submerged or only partially submerged in the ground. In the first case, they can be concealed relatively invisibly. In the second case, they provide a permanent increase, possibly a flood defense, which can be increased in the event of a flood risk. The water retaining device can optionally be used as a permanent water retaining device at low water.

De onderhavige uitvinding zal hiernavolgend nader worden toegelicht onder verwijzing naar voorbeelduitvoeringsvormen van waterkeringen volgens de onderhavige uitvinding en onder verwijzing naar de bijgevoegde tekening. Hierin toont:The present invention will be explained in more detail below with reference to exemplary embodiments of flood defenses according to the present invention and with reference to the accompanying drawing. It shows:

Figuur 1a een schematisch vooraanzicht van een waterkeerelement;Figure 1a is a schematic front view of a water retaining element;

Figuur 1b een schematisch verticaal dwarsdoorsnedeaanzicht van het waterkeerelement volgens de lijn B-B uit figuur 1a;Figure 1b shows a schematic vertical cross-sectional view of the water retaining element along the line B-B of Figure 1a;

Figuur 1c een horizontaal dwarsdoorsnedeaanzicht van het waterkeerelement volgens de lijn C-C uit figuur 1a;Figure 1c is a horizontal cross-sectional view of the water retaining element along the line C-C of Figure 1a;

Figuren 2a-2d schematische zijaanzichten van een waterkeerelement van een waterkeerinrichting volgens de onderhavige uitvinding in verschillende toestanden;Figures 2a-2d show schematic side views of a water retaining element of a water retaining device according to the present invention in different states;

Figuur 3 een schematisch vooraanzicht van een alternatieve waterkeerinrichting in combinatie met ondergrondse voorzieningen; Figuren 4a-4c drie verschillende inbouwtoestanden van een waterkeerinrichting volgens de onderhavige uitvinding in een dijk; en Figuren 5a-5b een schematisch voor- en zijaanzicht van een geleidingsrol voor toepassing bij de onderhavige uitvinding.Figure 3 shows a schematic front view of an alternative water retaining device in combination with underground facilities; Figures 4a-4c show three different installation states of a water retaining device according to the present invention in a dyke; and Figures 5a-5b are a schematic front and side view of a guide roller for use with the present invention.

Nu kijkend naar figuren 1a-1c wordt een vooraanzicht, een verticaal dwarsdoorsnedeaanzicht volgens de lijn B-B uit figuur 1a, respectievelijk een horizontaal dwarsdoorsnedeaanzicht volgens de lijn C-C uit figuur 1a getoond van een waterkeerelement 1 van een waterkeerinrichting volgens de onderhavige uitvinding. Het waterkeerelement 1 omvat een uit twee behuizingsdelen 2a, 2b samengestelde behuizing. Behuizingsdeel 2a heeft een L-vormige dwarsdoorsnede waarbij het van de verticale poot (een zijwand) afgekeerde uiteinde van de horizontale poot (de bodem van de behuizing) is voorzien van een opstaande rand. Aan de kopse zijde van het langgestrekt behuizingsdeel 2a strekken zich bovendien kopse eindwanden 2a’ als zijwanden uit. Behuizingsdeel 2b is een vlakke plaat die rust op de horizontale poot van het L-vormig behuizingsdeel 2a en aanligt tegen de opstaande rand en als zodanig een vierde zijwand van de behuizing vormt. Behuizingsdelen 2a en 2b zijn in dit uitvoeringsvoorbeeld vervaardigd van 35 cm dik gewapend hogesterktebeton met een uitzettingscoëfficiënt van 12 x 10'6 m/m K'1 bij 20 graden C. Door de behuizingsdelen 2a, 2b wordt een zes meter lange, vier meter hoge en 30 cm brede opneemopening gedefinieerd. Nabij de bovenrand van behuizing 2 zijn aan naar binnen gerichte wanden van behuizingsdelen 2a, 2b uitsparingen 10 voorzien waarin een nader te beschrijven, in figuren 1a-1c niet getoonde geleidingsinrichting is opgenomen (zie fig. 5). Binnen de door de behuizing 2 gedefinieerde ruimte bevindt zich een op hydraulische cilinders 3, die elk aan diens onderzijde een schetsplaat 4 omvatten, gedragen langgestrekte keerwand 5. Keerwand 5 is in dit uitvoeringsvoorbeeld in hoofdzaak 6 meter lang, 3,75 meter hoog en 30 cm breed en is eveneens vervaardigd van gewapend hogesterktebeton. Tussen de keerwand 5 en de behuizing 2 bevindt zich een vrije ruimte van enkele millimeters, juist voldoende om een ongehinderde beweging van de keerwand 5 binnen de behuizing 2 mogelijk te maken. De bovenste helft van keerwand 5, dat wil zeggen vanaf de bovenzijde tot aan scheidslijn 12, is bekleed met een 1 cm dikke deklaag 14 van HDPE. De deklaag 14 heeft twee functies. Vanwege de relatief hoge uitzettingscoëfficiënt bij O graden C reduceert de deklaag het risico van ijsafzetting op de keerwand 5. Door de werking van het HDPE lost op het HDPE afgezet ijs eenvoudig. Verder beschermt het HDPE de keerwand 5 tegen beschadiging (afbrokkeling van beton) door stoten van voorwerpen die tegen de keerwand 5 drijven. Aan de onderzijde van keerwand 5 zijn uitsparingen 6, voorzien voor het opnemen van corresponderende nokken 15 deel uitmaken van de verticale poot van behuizingsdeel 2a, die steunen 7 voor cilinders 3 omgeven. Tevens is een uitsparing 6a voorzien voor het opnemen van een vuilwaterpomp 8. Bovendien zijn uitsparingen 9 aan de onderzijde van de keerwand 5 voorzien waarin (in figuren 1a-1c niet getoonde) geleidingsinrichtingen zijn opgenomen (zie fig. 5). Het waterkeerelement 1 is opgenomen in een bodem 11 en bij het onderhavige uitvoeringsvoorbeeld is de bovenzijde van het waterkeerelement 1 uitgelijnd met de bovenzijde van de bodem 11. In de behuizing is een vuilwaterpomp 8 voorzien die water uit de behuizing 2 kan pompen en eventueel gereinigd in de behuizing 2 kan spuiten om de keerwand 5 en de binnenzijde van de behuizing 2 schoon te spuiten. In de bodem van de behuizing 2 is een waterleiding 13 als water toe- en/of -afvoer voorzien.Now looking at Figures 1a-1c, a front view, a vertical cross-sectional view along the line B-B of Figure 1a, and a horizontal cross-sectional view along the line C-C from Figure 1a, respectively, of a water retaining element 1 of a water retaining device according to the present invention is shown. The water retaining element 1 comprises a housing assembled from two housing parts 2a, 2b. Housing part 2a has an L-shaped cross-section, the end of the horizontal leg (the bottom of the housing) remote from the vertical leg (a side wall) being provided with an upstanding edge. Moreover, on the end side of the elongated housing part 2a, end end walls 2a "extend as side walls. Housing part 2b is a flat plate which rests on the horizontal leg of the L-shaped housing part 2a and abuts against the raised edge and as such forms a fourth side wall of the housing. In this exemplary embodiment, housing parts 2a and 2b are manufactured from 35 cm thick reinforced high-strength concrete with an expansion coefficient of 12 x 10 -6 m / m K'1 at 20 degrees C. The housing parts 2a, 2b make a six-meter-long, four-meter-high and 30 cm wide receiving opening defined. Near the upper edge of housing 2, recesses 10 are provided on inward-facing walls of housing parts 2a, 2b, in which a guiding device (not shown in figures 1a-1c, to be described in greater detail in figures 1a-1c) is accommodated (see figure 5). Within the space defined by the housing 2 is an elongated retaining wall 5 supported on hydraulic cylinders 3, each comprising a sketch plate 4 on its underside. In this exemplary embodiment, retaining wall 5 is substantially 6 meters long, 3.75 meters high and 30 cm wide and is also made of high-strength reinforced concrete. There is a free space of a few millimeters between the retaining wall 5 and the housing 2, just enough to allow an unhindered movement of the retaining wall 5 within the housing 2. The upper half of retaining wall 5, that is from the top to dividing line 12, is covered with a 1 cm thick cover layer 14 of HDPE. The cover layer 14 has two functions. Due to the relatively high expansion coefficient at O degrees C, the cover layer reduces the risk of ice depositing on the retaining wall 5. Due to the effect of the HDPE, ice deposited on the HDPE easily dissolves. Furthermore, the HDPE protects the retaining wall 5 against damage (crumbling of concrete) by impacts of objects floating against the retaining wall 5. On the underside of retaining wall 5, recesses 6, provided for receiving corresponding cams 15, are part of the vertical leg of housing part 2a, which surround supports 7 for cylinders 3. A recess 6a is also provided for receiving a waste water pump 8. In addition, recesses 9 are provided on the underside of the retaining wall 5 in which guide devices (not shown in figures 1a-1c) are accommodated (see figure 5). The water retaining element 1 is accommodated in a bottom 11 and in the present exemplary embodiment, the upper side of the water retaining element 1 is aligned with the upper side of the bottom 11. In the housing, a waste water pump 8 is provided which can pump water from the housing 2 and optionally cleaned in the housing 2 can spray to clean the retaining wall 5 and the inside of the housing 2. A water pipe 13 is provided in the bottom of the housing 2 as water supply and / or discharge.

Nu kijkend naar figuren 2a-2d worden schematisch vier toestanden van een waterkeerelement 21 volgens de onderhavige uitvinding in verticale dwarsdoorsnede aanzicht getoond. Waterkeerelement 21, en de werking ervan, is vergelijkbaar met waterkeerelement 1. Omwille van de duidelijkheid zijn details voor de toelichting van de verschillende toestanden van minder belang zijn niet nader getoond. Waterkeerelement 21 bevindt zich permanent onder water. Het dwarsdoorsnede aanzicht is genomen ter hoogte van de vrije ruimte tussen een kopse eindwand van behuizingsdeel 22a en een kopse eindwand van keerwand 25. In figuren 2a-2d zijn opblaasbare pakkingen 32, 33 voorzien. Opblaasbare pakkingen 32 strekken zich uit in een holte die is voorzien aan de naar binnen gerichte zijde en nabij de bovenkant van behuizingsdelen 22a, 22b. Opblaasbare pakking 33 is voorzien aan de kopse zijde van keerwand 25 in de vorm van een omgekeerde U. In figuur 2a is keerwand 25 volledig opgenomen in behuizing 22 en valt de bovenzijde van keerwand 25 samen met de bovenzijde van behuizing 22. Figuur 2a correspondeert met een niet-operationele toestand van een keerinrichting volgens de onderhavige uitvinding. Pakkingen 32 en 33 zijn uitgevoerd als flexibele rubberen slangen die lucht- en waterdicht zijn en zijn uitgevoerd met een ventiel voor het gestuurd in- en uitlaten van lucht in respectievelijk uit de betreffende flexibele slang 32, 33. In figuur 2 bevinden de pakkingen 32, 33 zich in een opgeblazen toestand en sluiten de onderlinge ruimte tussen de keerwand 25 en de behuizing 22 af, zodat geen water van buiten de keerinrichting 21 tussen de behuizing 22 en de keerwand 25 nar binnen kan stromen. In een opstelling boven het waterpeil wordt door de pakkingen 32, 33 voorkomen dat vuil tussen de behuizing 22 en de keerwand 25 kan geraken.Now looking at Figures 2a-2d, four states of a water retaining element 21 according to the present invention are schematically shown in vertical cross-sectional view. Water retaining element 21, and its operation, is similar to water retaining element 1. For the sake of clarity, details for explaining the various states are of less importance. Water retaining element 21 is permanently under water. The cross-sectional view is taken at the level of the free space between a front end wall of housing part 22a and a front end wall of retaining wall 25. In Figures 2a-2d, inflatable gaskets 32, 33 are provided. Inflatable gaskets 32 extend into a cavity provided on the inward-facing side and near the top of housing parts 22a, 22b. Inflatable gasket 33 is provided on the front side of retaining wall 25 in the form of an inverted U. In Fig. 2a, retaining wall 25 is fully accommodated in housing 22 and the top of retaining wall 25 coincides with the top of housing 22. Fig. 2a corresponds to a non-operational state of a turning device according to the present invention. Gaskets 32 and 33 are designed as flexible rubber hoses that are airtight and watertight and are provided with a valve for the controlled inlet and outlet of air in and from the relevant flexible hose 32, 33, respectively. 33 are in an inflated state and close off the mutual space between the retaining wall 25 and the housing 22, so that no water from outside the reversing device 21 can flow between the housing 22 and the retaining wall 25 afterwards. In an arrangement above the water level, the gaskets 32, 33 prevent dirt from getting between the housing 22 and the retaining wall 25.

In figuur 2b wordt de keerwand 25 in de richting van pijl Ph omhoog bewogen door het op op zich bekende wijze bekrachtigen van de in figuur 2 niet getoonde hydraulische cilinders. Hiertoe is eerst lucht uit de pakkingen 32, 33 gelaten, zodat een verplaatsing van keerwand 25 ten opzichte van behuizing 22 niet wordt tegengewerkt door weerstand van de betreffende pakkingen 32, 33. Alvorens lucht uit de pakkingen 32, 33 wordt gelaten, totdat de pakkingen 32, 33 weer zijn opgeblazen, wordt aan de onderzijde van de behuizing 22 door een leiding, aangeduid met pijl i, water onder overdruk in de behuizing gespoten, zodat een opwaartse stroming ontstaat en water aan de bovenzijde volgens pijlen u uit het waterkeerelement naar buiten stroomt. Zo wordt voorkomen dat er bij niet afdichtende pakkingen 32, 33 water van buiten de waterkeerinrichting 22 naar binnen kan stromen.In Figure 2b, the retaining wall 25 is raised in the direction of the arrow Ph by energizing the hydraulic cylinders not shown in Figure 2 in a manner known per se. To this end, air has first been let out of the gaskets 32, 33, so that a displacement of retaining wall 25 relative to housing 22 is not counteracted by resistance of the respective gaskets 32, 33. Before air is released from the gaskets 32, 33, until the gaskets 32, 33 have been inflated again, water is injected into the housing at the underside of the housing 22 through a pipe, indicated by the arrow i, so that an upward flow is created and water on the top side outwards from the water retaining element according to arrows u flows. In this way it is prevented that non-sealing gaskets 32, 33 can cause water to flow from outside the water retaining device 22.

In figuur 2c is keerwand 25 maximaal, dat wil zeggen in dit uitvoeringsvoorbeeld tot halverwege diens hoogte omhoog verplaatst. Ook bevindt keerwand 25 zich in een positie waarin de keerwand water kan keren waarvan het peil zich boven de bovenzijde van behuizing 22 van het waterkeerelement 21 uitstrekt. In deze toestand zijn de pakkingen 32, 33 wederom opgeblazen om te voorkomen dat water (of bij een “droge” opstelling vuil) op ongewenste wijze in de behuizing 22 kan binnendringen. In figuur 2d beweegt de keerwand 25 zich vanuit de operationele toestand uit figuur 3 terug naar de niet-operationele toestand uit figuur 2a Pijl PI. Wederom is hiertoe lucht uit pakkingen 32, 33 gelaten en stroomt water volgens pijlen i en u in, respectievelijk uit, de waterkeerinrichting 22.In figure 2c, retaining wall 25 is maximized, that is to say, in this exemplary embodiment, it is moved upwards halfway through its height. The retaining wall 25 is also in a position in which the retaining wall can turn water whose level extends above the top of housing 22 of the water retaining element 21. In this condition, the gaskets 32, 33 are again inflated to prevent water (or with a "dry" arrangement of dirt) from penetrating the housing 22 in an undesirable manner. In Figure 2d, the retaining wall 25 moves back from the operational state of Figure 3 to the non-operational state of Figure 2a Arrow P1. Again, air has been let out of gaskets 32, 33 for this purpose and water flows according to arrows i and u into or out of the water retaining device 22.

Figuur 3 toont een schematisch verticaal langsdoorsnedeaanzicht van een (deel van een) waterkeerinrichting 51 volgens de onderhavige uitvinding. De langsdoorsnede is genomen op het scheidsvlak van de keerwand 25 en behuizingsdeel 52b, welk laatste aldus in figuur 3 niet zichtbaar is. In figuur 3 is slechts een deel van behuizingsdeel 52a zichtbaar. Behuizingsdeel 52a strekt zich, overigens overeenkomstig in figuur 3 niet getoond behuizingsdeel 52b, uit tot een bodem 61 waarin waterkeerinrichting 51 is opgenomen. Keerwand 55 bevindt zich in figuur 3 in een verhoogde operationele positie, waarbij de helft van keerwand 55 zich boven de bovenzijde van behuizing 52 uitstrekt. Waterkeerinrichting 51 omvat drie waterkeerelementen 51a, 51b, 51c die qua werkingsprincipe vergelijkbaar zijn met waterkeerelement 1 uit figuur 1a-1c. Tussen de waterkeerelementen 51a, 51b, 51c bevinden zich permanent boven de bodem 61 uitstrekkende verhogingen 50a, 50b. In bodem 61 bevinden zich diverse elementen, zoals een rioolbuis 71, waterleiding 72 en elektriciteitsleidingen 73 en een fietsenstalling 74, op een niveau waardoor een waterkeerinrichting met een rechte onderzijde zou worden belemmerd. Daarom zijn in zowel de behuizingen 52a, 52b als in keerwanden 55a, 55b voorzieningen getroffen, zodat een waterkeerinrichting van een type volgens de onderhavige uitvinding alsnog toepasbaar is. Zo is de behuizing 52 zodanig aangepast dat die zogezegd over het riool 71, de waterleiding 72 en de elektrische bekabeling 73 valt. Keerwanden 55a, 55b zijn aan de vorm van de behuizing 52a, respectievelijk 52b aangepast.Figure 3 shows a schematic vertical longitudinal sectional view of a (part of a) water retaining device 51 according to the present invention. The longitudinal section is taken on the interface of the retaining wall 25 and housing part 52b, the latter thus not visible in FIG. In Figure 3 only a part of housing part 52a is visible. Housing part 52a extends, otherwise in accordance with housing part 52b not shown in Figure 3, to a bottom 61 in which water retaining device 51 is accommodated. Retaining wall 55 is in an elevated operational position in Figure 3, with half of retaining wall 55 extending above the top of housing 52. Water retaining device 51 comprises three water retaining elements 51a, 51b, 51c which are comparable in terms of operating principle to water retaining element 1 of Figs. 1a-1c. There are elevations 50a, 50b extending permanently above the bottom 61 between the water retaining elements 51a, 51b, 51c. Various elements are present in bottom 61, such as a sewer pipe 71, water pipe 72 and electricity pipes 73 and a bicycle shed 74, at a level that would hinder a water retaining device with a straight underside. For this reason, provisions are made in both the housings 52a, 52b and in retaining walls 55a, 55b, so that a water retaining device of a type according to the present invention can still be applied. The housing 52 is thus adapted such that it falls over the sewer 71, the water pipe 72 and the electrical cabling 73, so to speak. Retaining walls 55a, 55b are adapted to the shape of the housing 52a and 52b, respectively.

Figuren 4a-4c tonen elk een alternatieve uitvoeringsvorm van een waterkeerinrichting volgens de onderhavige uitvinding. Waterkeerinrichting 81 uit figuur 4a omvat een U-vormig behuizingsdeel 82 dat is opgenomen in een dijk 80. In behuizing 82 is een keerwand 85 op een reeds eerder beschreven wijze verschuifbaar tussen een niet-operationele positie, waarin de bovenzijde van keerwand 85 samen met de bovenzijde van behuizing 82 en een operationele positie zoals die in figuur 4a is weergegeven. Aan de bovenzijde van keerwand 85 is een roestvrijstalen verlengstuk 85a opgenomen. Behuizing 82 wordt in de bodem ondersteund door een fundering van heipalen 90 en schoren 91. Bij een normaal waterpeil P1 wordt water gekeerd door dijk 80. Bij een te verwachten hoger waterpeil, vergelijkbaar met P2, wordt keerwand 85 binnen behuizing 82 omhoog bewogen tot de operationele positie zoals getoond in figuur 4a. Hierbij wordt water niet alleen gekeerd door dijk 80 maar ook door keerwand 85 van de waterkeerinrichting. Zelfs wanneer het waterpeil nog verder stijgt tot een waterpeil P3 wordt water gekeerd door het roestvrijstalen verlengstuk 85a.Figures 4a-4c each show an alternative embodiment of a water retaining device according to the present invention. Water retaining device 81 of Figure 4a comprises a U-shaped housing part 82 which is received in a dike 80. In housing 82, a retaining wall 85 is slidable in a manner previously described between a non-operational position, in which the upper side of retaining wall 85 together with the top of housing 82 and an operational position as shown in Figure 4a. A stainless steel extension piece 85a is included on the top of retaining wall 85. Housing 82 is supported in the bottom by a foundation of piles 90 and struts 91. At a normal water level P1, water is turned through dike 80. At an expected higher water level, similar to P2, retaining wall 85 within housing 82 is raised to the operational position as shown in figure 4a. Here, water is not only turned through embankment 80 but also through retaining wall 85 of the water retaining device. Even when the water level rises even further to a water level P3, water is turned through the stainless steel extension piece 85a.

Figuur 4b toont een situatie, waarin, in vergelijking met figuur 4a, een behuizing 102 van waterkeerinrichting 101 ongeveer tot de helft is opgenomen in de bodem van een dijk 100 en zich permanent half boven de bodem van de dijk 100 uitstrekt. Bij laag water, corresponderend met ΡΊ wordt water gekeerd door dijk 100. Bij hoogwater, corresponderend met P’2, bijvoorbeeld bij vloed, wordt water gekeerd door dijk 100 en door behuizing 102 van waterkering 101. Bij extreem hoog water wordt keerwand 105 uit behuizing 102 omhoog bewogen, zodat water dat correspondeert met waterpeil P’3 of zelfs P’4 door de keerwand 105, respectievelijk verlengstuk 105a wordt gekeerd. Behuizing 102 wordt ook hier in de dijk 100 ondersteund door een fundering van heipalen 110 en schoren 111.Figure 4b shows a situation in which, in comparison with Figure 4a, a housing 102 of water-retaining device 101 is accommodated approximately to half in the bottom of a dyke 100 and permanently extends half above the bottom of the dyke 100. At low tide, corresponding to ΡΊ, water is turned through dike 100. At high tide, corresponding to P'2, for example at flood, water is turned through dike 100 and through housing 102 of flood defense 101. At extremely high water, retaining wall 105 is removed from housing 102 raised so that water corresponding to water level P'3 or even P'4 is turned through the retaining wall 105 or extension 105a, respectively. Housing 102 is also supported here in the dike 100 by a foundation of piles 110 and struts 111.

In figuur 4c is een situatie getekend van een waterkeerinrichting 121 volgens de onderhavige uitvinding, waarbij een van de behuizing 122 deel uitmakende fundering 130 is opgenomen in een dijk 140, waarbij de rest van de behuizing 122 geheel boven de dijk 140 uitsteekt. Schoren 131 zijn in de bodem van de dijk 140 opgenomen. Additionele schoren 132 bevinden zich buiten de dijk 140. Hoewel schoren 132 zich verder dan dijk 140 landinwaarts uitstrekken, strekken schoren 132 zich minder ver landinwaarts uit dan wanneer een dijk met een hoogte corresponderend met de operationele hoogte van de waterkering 121 zou zijn aangelegd.Figure 4c shows a situation of a water retaining device 121 according to the present invention, in which a foundation 130 forming part of the housing 122 is received in a dyke 140, the rest of the housing 122 protruding entirely above the dyke 140. Struts 131 are included in the bottom of the dike 140. Additional struts 132 are located outside embankment 140. Although struts 132 extend inland beyond embankment 140, struts 132 extend less far inland than if an embankment with a height corresponding to the operational height of the flood defense 121 would have been installed.

Figuren 5a en 5b ten slotte tonen een schematisch voor- en zijaanzicht van een geleidingsinrichting 150 die toepasbaar is bij een waterkeerinrichting volgens de onderhavige uitvinding. Geleidingsinrichting 150 omvat een huis 160 met een achterwand 161 en vier zijwanden 162 waarvan er twee aan het van de achterwand 161 afgekeerde uiteinde zijn voorzien van zich naar buiten uitstrekkende flensen 163 die zijn voorzien van bevestigingsgaten 164. Bij toepassing wordt een dergelijk huis in een uitsparing (zie 9, 10 in fig. 1a-1c) aangebracht en met schroeven verzonken in een wand van de waterkeerinrichting bevestigd. Twee U-profielen 165 die aan de voorzijde van de geleidingsinrichting een kopse wand 166 met gaten 167, 168 hebben, zijn aan de binnenzijde van tegenovergelegen zijwanden 162 aangebracht. Binnen de U-profielen 165 bevindt zich een in het U-profiel verschuifbare houder 169 voor een rotatie-as 151 en een om rotatie-as 151 roteerbare rol 152. Houders 169 zijn voorzien van inwendig schroefdraad, waarop uitwendig schroefdraad van stelschroef 170 aangrijpt. Door middel van het verdraaien van stelschroef 170 kan houder 169 in de richting van of weg van de open voorzijde van het huis 160 worden verplaatst. Aldus kan de mate waarin rol 152 zich uit het huis 160 uitstrekt worden ingesteld. Zoals is getoond in figuren 1a-1c zal geleidingsinrichting 150 zich bij voorkeur aan de bovenzijde van een behuizingswand en/of aan de onderzijde van een keerwand bevinden. Tijdens het op- en neerwaarts bewegen van de keerwand binnen de behuizing rollen rollen 152 af over een tegenover gelegen wand, zodat een spelingvrije geleiding is gerealiseerd.Finally, Figures 5a and 5b show a schematic front and side view of a guiding device 150 that can be used with a water retaining device according to the present invention. Guiding device 150 comprises a housing 160 with a rear wall 161 and four side walls 162, two of which at the end remote from the rear wall 161 are provided with outwardly extending flanges 163 which are provided with fixing holes 164. When such a housing is used in a recess (see 9, 10 in Figs. 1a-1c) and mounted in screws on a wall of the water retaining device. Two U-profiles 165 which have a front wall 166 with holes 167, 168 on the front side of the guide device are arranged on the inside of opposite side walls 162. Within the U-profiles 165 there is a holder 169 for a rotation shaft 151 which is slidable in the U-profile and a roller 152 rotatable about rotation axis 151. Holders 169 are provided with internal screw thread, on which external screw thread of adjusting screw 170 engages. By turning adjusting screw 170, holder 169 can be moved in the direction of or away from the open front side of the housing 160. Thus, the extent to which roller 152 extends out of housing 160 can be adjusted. As shown in Figures 1a-1c, guiding device 150 will preferably be located on the top of a housing wall and / or on the bottom of a retaining wall. During the up and down movement of the retaining wall within the housing, rollers 152 roll over an opposite wall, so that play-free guidance is realized.

De onderhavige uitvinding is in de bijgevoegde figuren en de bovenstaande beschrijving getoond en beschreven onder verwijzing naar enkele voorbeelduitvoeringsvormen van een waterkeerinrichting volgens de onderhavige uitvinding. De figuren en de beschrijving hebben echter geen enkele beperkende invloed op de beschermingsomvang van de onderhavige uitvinding. Vele, al dan niet voor de vakman voor de hand liggende, aanpassingen zijn mogelijk binnen de beschermingsomvang van de onderhavige uitvinding die wordt gedefinieerd door de hiernavolgende conclusies. Zo zijn in de beschrijving specifieke afmetingen van elementen van de waterkeerinrichting genoemd. Het moge duidelijk zijn dat de afmetingen in belangrijke mate worden bepaald door de toepassing. De lengte van een waterkering kan honderden of duizenden meters betreffen en kan bestaan uit een aantal in eikaars verlengde gelegen waterkeerinrichtingen volgens de onderhavige uitvinding. Een enkele keerwand kan langer zijn dan 100 meter. In het uitvoeringsvoorbeeld wordt een hydraulische cilinder genoemd. Er kunnen echter ook andere hefinrichtingen worden toegepast, zoals elektrisch, mechanisch en/of handmatig bedienbare hefinrichtingen of een kraan die een aan een keerwand voorzien hijsoog aangrijpt en de wand omhoog of omlaag beweegt. Verder is beschreven dat zowel de behuizing als de keerwand zijn vervaardigd van gewapend hogesterktebeton. Het is ook denkbaar andere geschikte materialen toe te passen. In de beschrijving is slechts toepassing van een waterkeerinrichting op een dijkwand beschreven. Een dergelijke waterkeerinrichting kan overigens ook worden toegepast om een opening in een dijkwand, zoals een weg, tijdelijk af te sluiten indien een waterstand dit vraagt. Het moge duidelijk zijn dat, ook al is dat in de figuren niet expliciet weergegeven, een waterkeerinrichting volgens de onderhavige uitvinding in de regel zal zijn geflankeerd door een constructie met eenzelfde hoogte als de operationele hoogte van de keerwand. Aangezien de waterkeerinrichting zelfstandig werkzaam is, hoeft er geen krachtoverbrenging plaats te hebben tussen de waterkeerinrichting en de betreffende constructie, maar een waterdichtende afdichting is wel gewenst. (In de beschrijving wordt steeds een niet-operationele en een niet operationele toestand besproken. Het moge duidelijk zijn dat de keerwand verscheidene operationele verhoogde positie kan innemen.The present invention is shown and described in the accompanying figures and description above with reference to some exemplary embodiments of a water retaining device according to the present invention. However, the figures and the description do not have any limiting influence on the scope of the present invention. Many modifications, whether obvious to those skilled in the art, are possible within the scope of the present invention, which is defined by the following claims. For example, specific dimensions of elements of the water retaining device have been mentioned in the description. It will be clear that the dimensions are largely determined by the application. The length of a flood defense can cover hundreds or thousands of meters and can consist of a number of flood defense devices according to the present invention that are aligned with each other. A single retaining wall can be longer than 100 meters. A hydraulic cylinder is mentioned in the exemplary embodiment. However, other lifting devices can also be used, such as electrically, mechanically and / or manually operable lifting devices or a crane that engages a lifting eye provided on a retaining wall and moves the wall up or down. Furthermore, it is described that both the housing and the retaining wall are made of reinforced high-strength concrete. It is also conceivable to use other suitable materials. The description only describes the use of a water retaining device on a dyke wall. Such a water retaining device can incidentally also be used to temporarily close an opening in a dyke wall, such as a road, if a water level requires this. It will be clear that, although it is not explicitly shown in the figures, a water retaining device according to the present invention will as a rule be flanked by a construction having the same height as the operational height of the retaining wall. Since the water retaining device operates independently, there is no need for power transmission between the water retaining device and the relevant construction, but a water-tight seal is desirable. (In the description, a non-operational and a non-operational condition is always discussed. It will be clear that the retaining wall can take several operational elevated positions.

Claims

A water-retaining device comprising an elongate housing with four side walls accommodated in the ground near and at least substantially parallel (distance) to a water line and a bottom in which an elongated wall is movable up and down between a non-operational and an operational state and an actuatable lifting device adapted to move the elongated wall up and down in the elongated housing.

Water retaining device according to claim 1, characterized in that the elongated housing and the elongated wall are made of the same material or at least materials with comparable properties.

Water retaining device according to claim 1 or 2, characterized in that the elongated wall is made of a material with an expansion coefficient of at most 0.5 x 10'6 m / m K'1 at 20 degrees C.

Water-retaining device according to one or more of the preceding claims, characterized in that the wall is made of concrete, preferably high-strength concrete

Water retaining device according to one or more of the preceding claims, characterized in that the elongated wall has a thickness of at least 15 cm.

Water-retaining device according to one or more of the preceding claims, characterized in that the elongated wall has a height of at least 20 cm.

Water retaining device according to one or more of the preceding claims, characterized in that the elongated concrete wall has a length of at least 2.0 m.

Water-retaining device according to one or more of the preceding claims, characterized in that the elongated housing and the elongated wall each have a horizontal cross-sectional area that has at least substantially the entire height of the elongated housing or the wall over at least substantially the entire height of the elongated housing. is constant, wherein a space is kept free between the outer circumference of the elongated wall and the inner circumference of the elongated housing that allows the elongated wall to be moved up and down without direct contact with the elongated housing.

Water retaining device according to one or more of the preceding claims, characterized in that guide elements are provided between the concrete wall and the elongated housing, which guide elements guide the elongated wall during the up and / or downward movement relative to the elongated housing.

A water retaining device according to claim 9, characterized in that the guide elements comprise adjusting means which are adapted to adjust the guide means in dependence on the mutual distance between the elongated housing and the elongated wall.

Water-retaining device according to one or more of the preceding claims, characterized in that a sealing member is provided which, at least in the non-operational state or an operational state, provides a seal between the inside of the elongated housing and an outside of the elongated wall.

A water retaining device according to claim 11, characterized in that the sealing member is adjustable between an operational state in which said seal provides and a non-operational state in which the sealing member makes a relatively friction-free movement of the elongated wall relative to the elongated wall housing possible.

Water-retaining device according to one or more of the preceding claims, characterized in that at least one water supply device is provided in the elongated housing, through which water can be left in the elongated housing.

A water retaining device according to claim 13, characterized in that the at least one water supply device is provided with a nozzle, with which water under pressure can be sprayed into the elongated housing.

Water retaining device according to one or more of the preceding claims, characterized in that the elongated housing on its inside and / or the elongated wall on its outside is provided with an anti-freeze coating. High expansion coefficient HDPE

Water-retaining device according to one or more of the preceding claims, characterized in that the actuatable lifting device comprises cylinders extending parallel to the side walls of the elongated housing, which are supported at the bottom on the elongated housing and on the top of which the elongated wall is supported .

Water-retaining device according to one or more of the preceding claims, characterized in that the lifting device is capable of multiple actuation.

Water-retaining device according to one or more of the preceding claims, characterized in that the elongated wall is composed of wall elements aligned with each other.

Water retaining device according to one or more of the preceding claims, characterized in that the elongated wall is movable out of the housing to a maximum of 2/3, preferably to a maximum of 1/2 of its height.

Water-retaining device according to one or more of the preceding claims, characterized in that the water-retaining device is adapted to withstand, independently of, without further support by one or more reinforcing elements provided on an end face of the elongated wall, applied water.

Water-retaining device according to one or more of the preceding claims, characterized in that on the upper side of the elongated wall there is provided an elevating member which is made of a material other than and / or has a reduced thickness with respect to the elongated wall.

A composite water-retaining device comprising two or more arranged water-retaining devices in line with one or more of the preceding claims.

23. An assembly of an elongated housing with four side walls and a bottom in which an elongated wall movable up and down between a non-operational and an operational state is accommodated, and an actuatable lifting device adapted to move up and down in the elongated housing of the concrete wall adapted for incorporation into the ground for use as a water retaining device.

A method for providing a water-retaining elevation of a surface, comprising installing one or more water-retaining devices in accordance with claim 23.