DE102005048303A1

DE102005048303A1 - Protection system for high water has a part firmly anchored in the ground and another removable, releasable part capable of being stowed away

Info

Publication number: DE102005048303A1
Application number: DE200510048303
Authority: DE
Inventors: Georg Hahn
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2005-10-08
Filing date: 2005-10-08
Publication date: 2007-04-12

Abstract

Square steel sleeves (SSSl) (2) insert in the earth completely flush with an upper edge where they remain permanently. Square steel supports (SSSu) (1) insert in the SSSl, secure against sinking down and retractable from the SSSl. Steel spacers (4) are welded inside on the SSSl. Other steel spacers are welded outside on the SSSu. Steel tube edge reinforcers (6) are welded outside on the SSSl.

Description

Die Erfindung betrifft ein Hochwasser-Schutzsystem, das aus einem teilweise fest im Boden verankerten Teil und einem abnehmbaren bzw. lösbaren und verstaubaren beweglichen Teil besteht.The The invention relates to a flood protection system consisting of a partial firmly anchored in the ground part and a removable or detachable and stowable moving part consists.

Aus langjährigen Erfahrungen und zahlreichen Hochwasserschäden ergibt sich, dass mit den derzeit verfügbaren Mitteln Überschwemmungen nicht ausgeschlossen oder wirksam verhindert werden können. Überall dort, wo die Hochwassermassen Städte, Orte und anderes wertvolles Gelände gefährden und die Möglichkeit besteht, derartige Kerngebiete einzugrenzen und Schutz durch Spundwände und damit verbundene Konstruktionen zu erreichen, werden nach herkömmlichen Methoden die Hochwassermassen in Verbindung mit Erddämmen und Sandsäcken bekämpft. Andere Methoden, mit stabilen Spundwänden und entsprechenden Konstruktionen das Eindringen von Hochwasser in innerstädtische Bereiche oder dergl. zu verhindern, die ortsfest errichtet werden, sind aus städtebaulicher Sicht nicht vertretbar, wenn diese Spundwände den Normalwasserpegel soweit überragen, dass im Städtebild dauerhafte Sperrmauern verbleiben.Out many years Experience and numerous flood damage results that with the currently available Means flooding not excluded or effectively prevented. Everywhere where the floods cities, Places and other valuable terrain threaten and the possibility to confine such core areas and protection by sheet pile walls and to achieve associated constructions, are conventional Methods the flood masses in connection with earth dams and sandbags fought. Other methods, with stable sheet pile walls and appropriate constructions the ingress of flood into inner-city areas or the like To prevent the stationary to be built, are from an urban planning point of view unacceptable if these sheet piles project beyond the normal water level, that in the cityscape permanent retaining walls remain.

Aufgabe der Erfindung ist, ein Hochwasser-Schutzsystem vorzuschlagen, mit dem schnell, effektiv und kostengünstig mit Hilfe einer relativ geringen Menge an Hilfskräften und ohne Einsatz von schwerem Gerät ein Schutz gegen Hochwasser erreicht werden kann.task The invention is to propose a flood protection system, with fast, effective and cost effective with the help of a relative small amount of auxiliary staff and without the use of heavy equipment protection against flood can be achieved.

Gemäß der Erfindung wird dies mit einem System mit den Merkmalen des Kennzeichens des Anspruches 1 erreicht. Weitere Ausgestaltungen der Erfindung sind Gegenstand der Unteransprüche.According to the invention this is done with a system having the features of the characterizing part of the claim 1 reached. Further embodiments of the invention are the subject the dependent claims.

Das erfindungsgemäße Hochwasser-Schutzsystem geht aus von einer aus Hohlrohren bestehenden Grundkonstruktion. Die Hohlrohrhülsen, die aus Stahl oder Aluminium bestehen, werden an den Stellen, an denen die Hochwasser-Schutzwand errichtet werden soll, in das Erdreich eingerammt und bleiben dauerhaft im Erdreich, wo sie durch Deckel gesichert werden. Die Hohlrohrhülsen schließen bündig mit der Oberkante Erdboden ab und nehmen Hohlrohrstützen, sogenannte Piner, mit einer Länge von ca. 4 m auf, die im Ruhezustand in den Hohlrohrhülsen verstaut werden. Bei auftretendem Hochwasser werden die Hohlrohrstützen in den Hohlrohrhülsen hochgezogen und verriegelt bzw. verbolzt. Die Strecke, um die die Stützträger in den Hohlrohrhülsen hochgezogen werden, beträgt ca. 3 m, was etwa der Hochwasser-Schutzhöhe entspricht.The Flood protection system according to the invention is based on a basic structure consisting of hollow tubes. The hollow tube sleeves, made of steel or aluminum, are used in places where the flood protection wall is to be built, into the soil rammed and stay permanently in the soil, where they are covered by lids be secured. The hollow tube sleeves are flush with the top edge of the ground and take hollow tube supports, so-called Piner, with a length of About 4 m, which are stored in the idle state in the hollow tube sleeves. When occurring Floods become the hollow pipe supports in the hollow tube sleeves pulled up and locked or bolted. The track around which the Support beam pulled up in the hollow tube sleeves be, is about 3 m, which corresponds approximately to the flood protection level.

Die Hohlrohrstützen sind in Abständen von z.B. 3 m voneinander in Richtung des Schutzwandsystems angeordnet und bilden Felder aus, die durch den Einsatz von Dammbalken mit z.B. einer Länge von 3 m, einer Breite von 0,15 m und einer Höhe von 0,215 m zu der Hochwasser-Schutzwand verfüllt werden. Diese Dammbalken bestehen z.B. aus Aluminium, Stahl, verstärktem Kunststoff, Leimholz oder dergl. und sind an den Verbindungsstellen profiliert, um eine gegenseitige Verriegelung und Abdichtung mittels zusätzlicher Abdichtelemente zu erzielen. Die Dammbalken haben ein verhältnismäßig geringes Gewicht und das Einheben eines Balkens in das jeweilige Feld kann von einem einzigen Mann durchgeführt werden.The Hollow pipe supports are at intervals from e.g. 3 m apart from each other in the direction of the protective wall system and form fields by using dam beams with e.g. a length of 3 m, a width of 0.15 m and a height of 0.215 m to the flood protection wall be filled. These dam beams are e.g. made of aluminum, steel, reinforced plastic, Glulam or the like and are profiled at the joints to a mutual locking and sealing by means of additional To achieve sealing elements. The dam beams have a relatively low weight and the lifting of a bar in the respective field can from a single man performed become.

Die Stabilität einer derartigen Grundkonstruktion ist aufgrund des Versenkens der Hohlrohrhülsen im Erdreich so hoch, dass bis zu einer Hochwasser-Schutzhöhe von ca. 3 m eine Hinterabstützung nicht erforderlich ist.The stability Such a basic construction is due to the sinking of the Hollow tube sleeves in the soil so high that up to a flood protection height of approx. 3 m behind support is not required.

Das Setzen der Hohlrohrhülsen, die dauerhaft im Boden verbleiben, und das Herausziehen der Stahlstützen bis ca. 3 m Schutzhöhe sowie das Verriegeln der Stahlstützen in dieser Höhe stellt die Aufbauphase I für den Hochwasserschutz bis ca. 3 m Höhe dar. Wird ein höherer Hochwasserstand erwartet, wird die Aufbauphase 2 eingeleitet, bei der auf die Stahlstützen nach der Aufbauphase I Stahlmuffen aufgesetzt und an den vorhandenen Stahlstützen verschraubt werden. In diese Stahlmuffen werden zur Verlängerung nach oben Aufsatzträger eingesetzt, die mit den Stahlmuffen verschraubt werden. Diese in der zweiten Aufbaustufe aufgesetzten Stahlstützen haben eine Länge von z. B. 3 m, erhöhen somit die gesamte zweite Aufbaustufe des Hochwasserschutzes auf insgesamt ca. 6 m Schutzhöhe, und werden mit einer Rückabstützung versehen, die ab einer Hochwasserhöhe von z. B. 3,50 m erforderlich ist. An den aufgesetzten Stahlstützen sind an der Außenseite (landseitig) Stahlschuhe angeschweißt, die den oberen Teil der Rückabstützungen aufnehmen, während der untere Teil der Rückabstützungen in weiteren Stahlschuhen aufgenommen wird, die mit flachen, auf dem Boden aufliegenden U-Trägern verschweißt werden, welche mit den in den Erdboden eingerammten Hohlrohrhülsen verriegelt werden, so daß die Rückabstützungen dreieckförmige, stabile Stützanordnungen ausbilden, die den durch die Hochwassermassen auf die Stahlstützen der zweiten Aufbauphase ausgeübten Druck abfangen. Die Stahlstützen der zweiten Aufbauphase sind analog den Stahlstützen der ersten Aufbauphase so ausgebildet, daß sie ebenfalls Dammbalken aufnehmen und damit die Hochwasserschutzwand bis auf ca. 6 m erhöhen. Die Dammbalken werden gegen Aufsteigen dadurch gesichert, daß sie an die Stahlstützen angebolzt und befestigt werden. Die Stahlstützen ihrerseits werden gegen Aufschieben nach oben dadurch gesichert, daß sie an die im Erdreich verankerten Hohlrohrhülsen angehängt werden, so daß bei der Konstruktion der Aufbauphase II gegenüber der Ausbildung der Aufbauphase I durch die gewählten Rückabstützungen eine hohe konstruktive Festigkeit gegenüber dem Druck der Hochwassermassen erreicht wird. Um diesen hohen Druck, der über die Rückabstützung an die Vierkant-Hohlrohrhülsen und von diesen an das umgebende Erdreich übertragen wird, aufzufangen, werden an die Hohlrohrhülsen seitliche Blechflügel in Deltaform angeschweißt, so dass der an den Dammbalken und Peinern anstehende Druck breitflächig auf das Erdreich übertragen wird. Diese Blechflügel werden einseitig oder beidseitig an die Hohlrohrhülse angeschweißt.The setting of the hollow tube sleeves, which remain permanently in the ground, and the extraction of the steel columns up to about 3 m height and the locking of the steel columns at this height represents the construction phase I for flood protection up to about 3 m height is a higher flood level is expected , the build-up phase 2 is initiated, placed on the steel columns after the construction phase I steel sleeves and bolted to the existing steel columns. In this steel sleeves are used for lengthening top support, which are bolted to the steel sleeves. These placed in the second stage steel supports have a length of z. B. 3 m, thus increasing the entire second stage of flood control to a total of about 6 m height, and are provided with a back support, which can be used from a flood level of z. B. 3.50 m is required. On the attached steel columns welded on the outside (land side) steel shoes that receive the upper part of the rear supports, while the lower part of the rear supports is included in other steel shoes, which are welded to flat, resting on the ground U-beams, which with the hollow tube sleeves driven into the ground are locked so that the return supports form triangular-shaped, stable support arrangements which intercept the pressure exerted by the flood masses on the steel columns of the second construction phase. The steel columns of the second construction phase are analogous to the steel columns of the first construction phase designed so that they also absorb dam beams and thus increase the flood protection wall to about 6 m. The dam bars are secured against rising by being attached to the steel columns to be bolted and fastened. The steel columns in turn are secured against sliding upwards by being attached to the anchored in the soil hollow tube sleeves, so that in the construction of the construction phase II compared to the formation of the construction phase I achieved by the selected return supports a high structural strength against the pressure of the flood masses becomes. In order to absorb this high pressure, which is transmitted via the rear support to the square hollow tube sleeves and of these to the surrounding soil, are welded to the hollow tube sleeves lateral sheet metal wings in delta form, so that the pressure applied to the dam bars and Peinern pressure over a wide area on the ground is transmitted. These sheet metal wings are welded on one side or on both sides to the hollow tube sleeve.

In der Aufbauphase III, der höchsten Stufe der Hochwassergefahr, werden Aufbaustützen von z. B. 5 m Länge auf die Stahlstützen der Phase I aufgebracht und gegen die aus Phase II vorhandenen Stahlstützen mit einer Höhe von 3 m ausgewechselt. Die Rückabstützung nach Phase II wird in der Aufbauphase III analog der Aufbauphase II eingesetzt. In gleicher Weise werden die Dammbalken bis zu einer Gesamt-Trennwand von insgesamt z. B. 8 m Höhe zwischen den Stahlstützen-Feldern errichtet.In the construction phase III, the highest Level of the flood danger, are building supports of z. B. 5 m in length the steel supports Phase I applied and against existing from Phase II steel columns with a height replaced by 3 m. The back support after Phase II is used in the build-up phase III analogous to the build-up phase II. In the same way, the dam beams are up to an overall partition out of a total of z. B. 8 m height between the steel support fields built.

Da der durch die weiter vergrößerte Wasserstandshöhe an den Dammbalken anstehende Druck über die Stahlstützen auf die eingerammten Hohlrohrhülsen, die zur besseren Druckverteilung im Boden mit Delta-Flügeln ausgestattet sind, und von diesen auf das anliegende Erdreich extrem hoch wird, wird in dieser dritten Aufbauphase eine ausreichend sichere Druckverteilung dadurch erreicht, daß eine durchgehende Spundwand errichtet wird, die mit Hilfe von Spundwanddielen in das Erdreich eingerammt wird, an die die Hohlrohre den von den Stahlstützen kommenden Druck auf die Spundwand verteilt abgeben können. Diese Spundwände können auch als Absperrwände für austretendes Unterwasser bei Hochwasser genutzt werden, so daß dieses Unterwasser nicht hinter die Hochwasserschutzwand gelangen kann, damit das durch die Spundwände ausgesperrte Hinterwasser nach dem Abflauen des Hochwassers wieder in die Flüsse zurückgeleitet werden kann. Hierzu wird bei einer ersten Lösung vorgeschlagen, Fenster in die Spundwände zu schneiden, die mit Hilfe von Schiebern an die Spundwände in einem Falz geführt sind und über an der Spundwand-Oberfläche befestigten Drehgestänge bei Hochwasser geschlossen und bei Niedrigwasser wieder geöffnet werden.There by the further increased water level to the Dammbalken pending pressure over the steel supports on the rammed hollow tube sleeves, equipped with delta wings for better pressure distribution in the ground are, and of these on the adjacent soil is extremely high, is in this third build-up phase a sufficiently safe pressure distribution achieved in that a continuous Sheet pile wall is erected, which with the help of sheet piling in the Earth is rammed, to which the hollow tubes coming from the steel columns Can release pressure on the sheet pile wall distributed. These sheet piling can also as shut-off walls for leaking Underwater be used during flood, so that this underwater is not behind the flood protection wall, so that by the sheet piling locked backwater after the flooding of the flood again into the rivers be returned can. For this purpose, in a first solution proposed window in the sheet piling to cut, with the help of sliders to the sheet pile walls in one Fold led are and about at the sheet pile surface attached rotary linkage Flood closed and reopened at low tide.

Bei dieser Lösung liegen die Schiebergestänge ungeschützt im Erdreich und sind deshalb einer Abrostung bzw. anderen Gefahren ausgesetzt. Um dies zu verhindern, werden Sickerschächte aus Stahl- oder Stahlbeton eingesetzt, in denen das Gestänge und auch die Fenster kontrolliert und gewartet, und die Schiebergestänge in den Schächten betätigt werden können.at this solution are the slide rods unprotected in the soil and are therefore a rust or other hazards exposed. In order to prevent this, drainage shafts made of steel or reinforced concrete in which the linkage and also the windows are controlled and serviced, and the slide linkage in the shafts are operated can.

Das Hochwasser-Schutzsystem besteht einerseits aus stationären, baulichen Grundelementen, die in Form von Hohlrohren in den Boden eingerammt werden und die die Stützträger bzw. Peiner dauernd aufnehmen, bis diese im Notfall aktiviert und aus dem Boden herausgezogen werden, und andererseits aus mobilen, tragbaren Komponenten, die in Form von separat gelagerten Dammbalken aus Aluminium oder dergleichen Material bestehen, die gegen Aufschwemmen gesichert sind, die zwischen den Peinern eingelegt werden, und die nur im Falle eines drohenden Hochwassers benötigt werden. Mit einer derartigen Einrichtung wird das Stadt- oder Landschaftsbild nicht dauerhaft beeinträchtigt, da die Aufbauten über dem Boden nur zu Zeiten des Hochwassers errichtet und anschließend wieder in die Hohlrohrhülse abgesenkt werden. Die erfindungsgemäße Einrichtung ist je nach dem Ausmaß der Hochwassergefahr so ausgelegt, daß sie bis zu einer Schutzhöhe von etwa 3 m ohne Rückabstützung einwandfrei arbeitet, ab einer Schutzhöhe über 3 m eine Hinterabstützung benötigt, und bei der maximalen Schutzhöhe von 8 m eine Hinterabstützung mit zusätzlichen Peinern erforderlich wird, während alternativ bei einer Schutzhöhe von 8 m die Rückabstützung mit Aufbau-Peinern mit einer Länge von 5 m eingesetzt und zusätzlich eine durchgehende Spundwand aus Spundwanddielen vorgesehen wird, mit der die Hohlrohre verschweißt und in einem Arbeitsgang eingerammt werden.The Flood protection system consists on the one hand of stationary, constructional Basic elements that are driven in the form of hollow pipes in the ground and the support beams or Peiner record continuously until this is activated in an emergency and off be pulled out of the ground, and on the other hand from mobile, portable Components in the form of separately mounted dam beams made of aluminum or the like material secured against flooding which are inserted between the torments, and which are only in the Fall of a looming flood are needed. With such Setup will not make the city or countryside image permanent impaired because the superstructures over built only at times of high water and then again in the hollow tube sleeve be lowered. The device according to the invention is depending on the extent of Flood hazard designed so that they are up to a protective height of about 3 m without back support flawless works, from a protective height of more than 3 m a Hinterstützung needed and at the maximum protection level from 8 m a Hinterstützung with additional Peining is required while alternatively at a protective height from 8 m the back support with Construction-tweezing with a length used by 5 m and in addition a continuous sheet pile of sheet piles is provided, welded with the hollow tubes and be driven in one operation.

Der Einsatz von Hochwasser-Schutzsystemen der vorstehend beschriebenen Art ist überall dort möglich, wo einigermaßen stabiler Untergrund vorhanden ist. Dies ist in der weit überwiegenden Mehrzahl der praktischen Einsatzfälle gegeben. Es gibt jedoch Bodenverhältnisse im Untergrund, z.B. im Falle von Bauaufschüttungen, bei denen Bodenklassen schlechter als 4 vorgefunden werden, und damit instabile Zustände gegeben sind. Für derartige Ausnahmefälle wird gemäß der Erfindung vorgeschlagen, ein Betonfundament mit Baustahlbewehrung von z.B. 1,5 m Tiefe bauseits an Ort und Stelle zu errichten, Ausnehmungen im Fundament auszusparen und die Ausnehmungen mit Vergussbeton auszukleiden, in die Stahlstützen bzw. sog. Peiner eingesetzt werden, die z.B. 3,00 m aus dem Fundament nach oben ragen. Derartige Fundamente bzw. Aufnahmestellen für die Stahlstützen werden voneinander beabstandet so gesetzt, dass die Mitten zweier benachbarter Stahlstützen 3,00 m voneinander versetzt sind und Dammbalken mit Abdichtung in der oben beschriebenen Weise eingesetzt werden, damit eine durchgehende Schutzwand aufgebaut werden kann.Of the Use of flood protection systems of the type described above Art is everywhere possible, where reasonably stable surface is present. This is by far the vast majority the practical application cases given. However, there are soil conditions in the subsurface, e.g. in the case of construction work, where soil classes worse than 4 are found, and with it unstable states given are. For such exceptional cases is according to the invention proposed a concrete foundation with structural reinforcement of e.g. 1.5 m depth to be built locally on site, recesses in the foundation and to line the recesses with grout, in the steel columns or so-called peiners are used, e.g. 3.00 m from the foundation protrude upwards. Such foundations or receiving points for the steel columns are spaced from each other set so that the centers of two adjacent steel columns 3.00 m apart and dam beams with sealing in be used as described above, so that a continuous Protective wall can be built.

Nachstehend wird die Erfindung in Verbindung mit der Zeichnung anhand von Ausführungsbeispielen erläutert. Es zeigt:below the invention will be described in connection with the drawing with reference to embodiments explained. It shows:

1 ein Hochwasserschutzsystem nach der Erfindung in Ruhestellung; 1 a flood protection system according to the invention in the rest position;

2 das Hochwasserschutzsystem nach der Erfindung im Betrieb; 2 the flood protection system according to the invention in operation;

3 das Hochwasserschutzsystem nach der Erfindung im Betrieb für den Einsatz mit größerer Schutzhöhe mit Hinterabstützung; 3 the flood protection system according to the invention in operation for use with a larger protective height with rear support;

4 das Hochwasserschutzsystem nach 3 in Verbindung mit Spundwand und Mastkran. 4 the flood protection system after 3 in connection with sheet piling and mast crane.

In 1 ist eine Vierkant-Stahlhülse 2 mit vierseitiger Anspitzung 3 in den Erdboden bis zu einer Tiefe von z. B. 4,5 m eingerammt, und schließt vorzugsweise am oberen Ende bündig mit dem Erdboden ab. In der Stahlhülse 2 ist eine Stahlstütze 1 eingelagert, deren unteres Ende am Boden der Stütze 2 aufsitzt, und deren oberer Abschluss in Ruhestellung unterhalb der Oberkante Hülse endet. Die Stahlhülse 2 ist am oberen Ende offen, und durch diese Öffnung kann die Stahlstütze 1 aus der Stahlhülse herausgezogen werden, etwa soweit, dass ein unterer Abschnitt von 1 m Länge in der Stahlhülse 2 verbleibt, um eine hinreichende Stabilität des Schutzsystems zu erzielen.In 1 is a square steel sleeve 2 with four-sided sharpening 3 into the ground to a depth of z. B. 4.5 m rammed, and preferably includes at the top flush with the ground. In the steel sleeve 2 is a steel prop 1 embedded, the lower end at the bottom of the support 2 seated, and the upper end terminates at rest below the top edge of the sleeve. The steel sleeve 2 is open at the top, and through this opening can be the steel support 1 be pulled out of the steel sleeve, about as far as a lower section of 1 m length in the steel sleeve 2 remains in order to achieve sufficient stability of the protection system.

In der in 1 dargestellten Ruheposition, in der die Stahlstütze 1 vollständig in der Stahlhülse 2 aufgenommen gezeicgt ist, ist die Stahlhülse durch einen Stahldeckel 9 wasserdicht verschlossen. Der Stahldeckel 9 liegt etwa auf Bodenniveau und besteht insbesondere aus Nirosta. Zusätzlich ist unterhalb des Nirosta-Deckels 9 eine ringförmige wasserdichte Abdeckung, bestehend aus einem Stahldeckel 8 mit angeklebtem PVC-Dichtungsband 7 angeordnet. Diese Abdichtung liegt auf einem Stahlrohr-Hülsenrand 6 auf, der eine Verstärkung und eine Abdicht-Deckel-Verschraubung besitzt. Um die Stahlstütze 1 ist eine Abdicht-Stahlplatte 10 herumgeschweißt. Sie ist ringförmig ausgebildet und weist eine zentrische Öffnung auf, die es ermöglichst, die Stahlhülse 1 zu heben und zu senken.In the in 1 illustrated rest position in which the steel prop 1 completely in the steel sleeve 2 Shown is the steel sleeve is through a steel cover 9 sealed watertight. The steel lid 9 is approximately at ground level and consists in particular of Nirosta. Additionally, below is the Nirosta lid 9 an annular watertight cover consisting of a steel lid 8th with glued PVC sealing tape 7 arranged. This seal lies on a steel tube sleeve edge 6 on, which has a reinforcement and a sealing-lid screw connection. To the steel support 1 is a sealing steel plate 10 around welded. It is ring-shaped and has a central opening, which makes it possible, the steel sleeve 1 to raise and lower.

An den Stahlrohr-Hülsen 2 sind Abstandhalter 4 auf der Innenseite angeschweißt, während auf der Außenseite der Stahlstützen 1 den Abstandhaltern 4 zugeordnete Abstandhalter 4' angeschweißt sind, die gegenseitig in Eingriff kommen, und die nach dem Einführen der Stahlstützen in die Stahlhülsen eine Senkrechtstellung der eingestellten Stahlstützen bewirken und die Stahlstützen unmittelbar gegen Herausziehen aus der Stahlhülse so arretieren, dass ein Herausziehen der Stahlstütze aus der Stahlhülse nur durch Schrägstellen und Ziehen in der Schrägrichtung der Stahlstütze möglich ist. Die Stahlbolzen 11, die in 2 dargestellt sind, und die die Stahlhülsen 2 in ihrer Höhenposition festlegen, sind bei den in 3 und 4 dargestellten Ausführungsformen nicht erforderlich, wenn die Stahlstützen 1 auf dem Stahlboden der Stahlhülsen 2 aufstehen. Die Stahlstützen 1 weisen an ihrem oberen Ende eine Öse 5 auf, die zum Einhaken eines Stahlseilgehänges dienen, mit dem über einen Mastkran die Stützen in der Stahlhülse 2 angehoben bzw. abgesenkt werden, oder aber andere Stahlstützen 1' in Einsatz kommen. Damit können Stahlstützen 1 mit einer Länge von etwa 4–4,5 m in einer Höhe von 3 m aus der Stahlhülse 2 herausgezogen und auf dieser Höhe gehalten werden, sodass ein Hochwasseranstand von 3 m Höhe erzielt werden kann, ohne das eine Hinterabstützung erforderlich ist und die Einspannung von mindestens 1,0 m in der Stahlhülse 2 verbleibt, was eine einwandfreie Stabilität der Hochwasserschutzwand gewährleistet. Die Ausziehhöhe in der Größenordnung von z.B. 3 m wird durch die in 2 dargestellten Stahlbolzen 11 erzielt. Um eine höhere Hochwasserschutzwand aufzubauen, werden die Stahlstützen 1 nach 1 aus der Stahlhülse 2 entfernt, z. B. mit Hilfe eines Alu-Mastkranes, wie er weiter unten beschrieben wird, herausgezogen und seitlich gelagert. Anstelle der Stahlstützen 1 werden neue Stahlstützen mit den gleichen angeschweißten Abstandhaltern, jedoch mit einer größeren Länge von z. B. 10 m in die Stahlhülse 2 eingesetzt, die auf dem Hülsenboden aufsitzen und die auf einer Schutzwandhöhe von z. B. 8 m über Erdbodenniveau herausragen. Wird eine noch grössere Hochwasserschutzhöhe erforderlich, werden hierfür bereitgestellte bzw. gelagerte Stahlstützen 1' mit einer Länge von z. B. 12 m eingesetzt, die ebenfalls auf dem Boden der Stahlhülse 2 aufsitzen und die z. B. 8 m über Bodenniveau herausragen. Auch diese Stahlstützen weisen Abstandshalter 4, 4' auf und sind mit Abdichtdeckeln 10, wie in den 2 und 3 gezeigt, versehen, wobei diese Abdichtdeckel 10 ebenfalls angeschweißt sind. Bei einem derart hohen Hochwasseranstand über 3 m ist jedoch eine Hinterabstützung erforderlich, wie sie in den 3 und 4 mit 13, 14 dargestellt ist, die mit an den Stahlstützen 1, 1' angeschweißten Stahlschuhen 12 versehen ist, in die die Hinterabstützungen der Systeme eingeschoben und verbolzt werden.At the steel pipe sleeves 2 are spacers 4 welded on the inside, while on the outside of the steel columns 1 the spacers 4 allocated spacers 4 ' are welded, which engage each other, and cause after inserting the steel supports in the steel sleeves a vertical position of the adjusted steel supports and lock the steel supports immediately against withdrawal from the steel sleeve so that pulling out the steel support from the steel sleeve only by tilting and pulling in the oblique direction of the steel support is possible. The steel bolts 11 , in the 2 are shown, and the steel sleeves 2 in their height position, are in the in 3 and 4 illustrated embodiments not required when the steel columns 1 on the steel floor of the steel sleeves 2 get up. The steel columns 1 have at their upper end an eyelet 5 On, which serve to hook a Stahlseilgehänges, with a mast crane, the supports in the steel sleeve 2 be raised or lowered, or other steel supports 1' come into use. This can steel supports 1 with a length of about 4-4.5 m at a height of 3 m from the steel sleeve 2 be pulled out and held at this height, so that a flood situation of 3 m height can be achieved without the need for a rear support and the clamping of at least 1.0 m in the steel sleeve 2 remains, which ensures a perfect stability of the flood protection wall. The pull-out height of the order of, for example, 3 m is determined by the in 2 illustrated steel bolt 11 achieved. To build a higher flood protection wall, the steel columns 1 to 1 from the steel sleeve 2 removed, z. B. with the help of an aluminum mast crane, as described below, pulled out and stored laterally. Instead of the steel columns 1 be new steel columns with the same welded spacers, but with a greater length of z. B. 10 m in the steel sleeve 2 used, which sit on the sleeve bottom and on a protective wall height of z. B. protrude 8 m above ground level. If an even greater flood protection height is required, provided or stored steel supports 1' with a length of z. B. 12 m, which also on the bottom of the steel sleeve 2 sit up and the z. B. 8 m above ground level protrude. These steel columns also have spacers 4 . 4 ' on and are with sealing lids 10 as in the 2 and 3 shown, provided, these sealing cover 10 are also welded. At such a high flood rate over 3 m, however, a Hinterausstützung is required, as in the 3 and 4 With 13 . 14 is shown with the on the steel columns 1 . 1' welded steel shoes 12 in which the rear supports of the systems are inserted and bolted.

Die Stahlhülsen 2 werden bei anstehendem Hochwasser dadurch wasserdicht gehalten, dass an die Stahlstützen 1 in Umfangsrichtung ein z. B. 3 cm breiter Stahlring angeschweißt wird, auf dem der Dichtungsdeckel 7 mit angeklebtem Dichtungsband aufgeschraubt wird. An der Innenseite der Stahlstützen ist jeweils ein Dichtungsband 21 befestigt, z. B. angeklebt, an das die Alu-Dammbalkenwand 19 durch einen Spreizkeil 20 angedrückt wird, damit die Wasserdichtigkeit bei Hochwasseranstand gegeben ist. Am ersten Alu-Dammbalken, der auf dem Erdboden aufliegt, ist z.B. ein Vollgummibalken 23 angeklebt, damit eine Abdichtung zum Erdreich erreicht wird. Des Weiteren ist eine reißfeste PVC-Folie 22 zwischen dem waagrechten Steg des unteren Alu-Dammbalkens und dem Vollgummibalken angeklebt und wird im Ruhezustand um diesen ersten Alu-Dammbalken aufgewickelt, sodass er als erster Teil des Stapels greifbar ist. Diese reißfeste PVC-Folie 22 ist am ersten Alu-Dammbalken ca. 1,25 m breit ausgebildet und wird bei Hochwassereinsatz auf dem Erdboden an der Wasserseite ausgerollt und mit Sandsäcken 18 beschwert, die am äußeren Umfang der Folie in Längsrichtung aufliegen, damit das ankommende Hochwasser nicht unter die Folie kriechen und die Folie anheben kann, sondern das ankommende Hochwasser nach unten abdichtet, damit ein sogenannter Grundbruch vermieden wird.The steel sleeves 2 are held waterproof in the event of flooding due to the steel supports 1 in the circumferential direction z. B. 3 cm wide steel ring is welded on which the seal cover 7 is screwed on with glued sealing tape. On the inside of the steel columns is a sealing tape 21 attached, z. B. glued to the the aluminum dam wall 19 through a spreading wedge 20 is pressed so that the Water resistance is given in case of flooding. For example, the first aluminum dam beam that rests on the ground is a solid rubber bar 23 glued so that a seal to the soil is achieved. Furthermore, a tear-resistant PVC film 22 glued between the horizontal bar of the lower aluminum dam beam and the solid rubber bar and is wound around this first aluminum dambar in the idle state, so that it is tangible as a first part of the stack. This tear-resistant PVC film 22 is formed on the first aluminum dam beam about 1.25 m wide and is rolled out at high water use on the ground at the water side and with sandbags 18 weighted, which rest on the outer periphery of the film in the longitudinal direction, so that the incoming flood can not crawl under the film and lift the film, but the incoming flood water seals down, so that a so-called ground breaking is avoided.

Zum Einsetzen und Herausheben der Stahlstützen in die bzw. aus den Stahlhülsen wird ein Alu-Mastkran 25, z. B. mit einer Hubleistung von 750 kg vorgeschlagen, der von zwei Männern getragen und betätigt werden kann. Das Stahl-Zugseil 26 des Mastkrans wird in die Einstecköse 24 eingesetzt, die mit der Stahlhülse 2 befestigt sein kann. Das Stahl-Zugseil 26 des Mastkrans 25 weist einen ferngesteuerten Karabiner-Auslösehaken 27 am freien Ende aus, das Zugseil ist über Seil-Umlenkrollen 28 geführt und der Mastkran besitzt eine Tragarm-Absteifung 29 aus Aluminium. Der Mastkran 25 wird über eine Seilwinde 30 betätigt, z. B. von Hand. Eine Gerüst-Einhängeöse 31, die an der Stahlstütze 1 angeschweißt ist, dient zur Aufnahme eines Einhänge-Leichtgerüstes 32.To insert and remove the steel columns in or out of the steel sleeves is an aluminum mast crane 25 , z. B. proposed with a lifting capacity of 750 kg, which can be worn and operated by two men. The steel pull rope 26 of the mast crane is in the insertion point 24 used with the steel sleeve 2 can be attached. The steel pull rope 26 of the mast crane 25 has a remote-controlled carabiner release hook 27 at the free end, the pull rope is over rope pulleys 28 guided and the mast crane has a support arm bracing 29 made of aluminium. The mast crane 25 is about a winch 30 operated, z. B. by hand. A scaffold attachment eye 31 at the steel support 1 is welded, serves to accommodate a suspension light scaffolding 32 ,

Claims

Flood protection system consisting of a partly fixed part in the ground and a detachable or detachable and stowable part, characterized by a) square steel sleeves ( 2 ), which are inserted flush with the top edge of the soil into the ground and remain there permanently. b) Square steel columns ( 1 ) inserted into the steel sleeves ( 2 ) can be used, secured against lowering and are pulled out of the sleeves, c) steel spacers ( 4 ) attached to the steel sleeves ( 2 ) are welded on the inside, d) steel spacers ( 4 ' ) attached to the steel columns ( 1 ) are externally welded, e) tubular steel sleeve edge reinforcements ( 6 ) attached to the steel sleeves ( 2 ) are welded on the outside and for receiving an attached steel cover ( 8th ) are formed at ground level, and f) aluminum dam walls ( 19 ) with flange ( 21 ) on the inside of the steel support ( 1 ) by means of expanding wedges ( 20 ) and by means of sealing tape ( 21 ) are attached.

Flood protection system according to claim 1, characterized in that the lower part of the square sleeve ( 2 )) is sharpened on four sides.

Flood protection system according to claim 1, characterized in that sheet piling ( 15 . 16 ) parallel to the tubular steel sleeves ( 2 ) hammered into the ground and with the tubular steel sleeves ( 2 ) are welded, and sleeves and columns are driven together in the ground.

Flood protection system according to claim 3, characterized in that with the square sleeves ( 2 ) mounted on the outside of delta steel sheets, in particular welded.

Flood protection system according to one of claims 1-4, characterized in that the steel supports ( 1 ) in the external state in the steel sleeve ( 2 ) completely housed and by means of Nirosta steel cover ( 9 ) are flush with the ground and sealed watertight.

Flood protection system according to claim 5, characterized in that the stainless steel cover ( 9 ) on a sealing steel cover ( 8th ), in turn, a glued PVC sealing strip ( 7 ) and the permanently with the steel sleeve ( 2 ) connected is.

Flood protection system according to one of claims 1-6, characterized in that the steel support ( 1 ) at the upper end an eyelet ( 5 ) for hooking a rope or linkage of a lifting device.

Flood protection system according to one of claims 1-7, for an extended flood protection up to 6-8 m height, characterized in that the steel support ( 1' ) has a rear support consisting of a with the steel support ( 1' ) welded steel shoe ( 12 ) a diagonal support ( 13 ), one between diagonal support ( 13 ) and one with the steel support ( 1' ) welded steel eyelet ( 14 ) for receiving a cross strut ( 13 ' ) consists.

Flood protection system according to any one of claims 1-8, characterized in that on the inside of the steel support flange, a sealing strip ( 21 ) and that the aluminum dam wall ( 19 ) by an expanding wedge ( 20 ) is pressed to achieve a waterproofness.

Flood protection system according to claim 9, characterized in that at the lowest Alu dam ( 19 ) a sealing bar ( 23 ) made of rubber, PVC or the like. Material is attached, and that between the horizontal bar of the lower aluminum dam beam and the sealing bar ( 23 ) a tear-resistant PVC film ( 22 ) is glued, rolled out in the event of floods to the water side and with sandbags ( 18 ) is complained.

Flood protection system according to claim 1, characterized in that the steel supports ( 1 . 1' ) Hooks ( 31 ), which are used to mount a scaffold ( 32 ) are designed for inserting the aluminum dam bars.

Flood protection system according to claim 1 or 11, characterized in that with the steel tube sleeve ( 2 ) an insertion eye ( 24 ) for receiving an aluminum mast ( 25 ) is attached to a crane, one at the end of a steel cable ( 26 ) arranged remote-controlled release hooks ( 27 ), which in the eyelet ( 5 ) at the upper end of a steel support ( 1 ) intervenes.