Griffkorkenausgieß er Zusatz zum Patent 955 574 Das Hauptpatent 955
574 bezieht sich auf einen Griffkorkenausgießer mit aus einem Fübrungs rohr herausiiehbarem
Gießrohr, bei welchem das Führungsrohr oben mit einer flanschartigen Platte versehen
ist, die zur Befestigung einer Schraubkappe mit einem nach innen gerichteten Zapfen
dient, der lösbar mit dem Gießrohr zum Herausziehen desselben verbunden ist, an
dessen unterem Ende außen ein Dichtungswulst vorgesehen ist, der in jeder Stellung
des Gießrohres an der Innenwand des Führungsrohres abdichtet und außerdem als Anschlag
für das herausgezogene Gielßrohr in der Öffnung der flanschartigen Platte des Führungsrohres
dient. Das Gießrohr kann dabei bis unterhalb seines Innenringes geschlitzt sein,
während der Zapfen der Schraubkappe auch Gewinde aufweisen kann, das mit einem Gegengewinde
am oberen Teil des Gießrohres die lösba,re Verbindung herstellt. Die das Führungsrohr
tragende Platte weist an ihrer Oberfläche konzentrische Erhöhungen auf, die mit
einer im Boden der Schraubkappe vorgesehenen Dichtungsschelible zusammenwirken.Handle cork pourer Addition to patent 955 574 The main patent 955
574 relates to a handle cork pourer with a tube that can be pulled out of a guide tube
Casting pipe, in which the guide pipe is provided with a flange-like plate at the top
is that for attaching a screw cap with an inwardly directed pin
serves, which is releasably connected to the pouring pipe for pulling it out
the lower end of which a sealing bead is provided outside, which in every position
of the pouring pipe seals on the inner wall of the guide pipe and also acts as a stop
for the pulled out Gielß tube in the opening of the flange-like plate of the guide tube
serves. The pouring pipe can be slotted to below its inner ring,
while the pin of the screw cap can also have a thread with a mating thread
on the upper part of the pouring pipe, the releasable connection establishes. The the guide tube
load-bearing plate has on its surface concentric elevations with
a sealing clamp provided in the bottom of the screw cap cooperate.
In weiterer Ausgestaltung und Verbesserung des Gegenstandes des Hauptpatentes
wird ein Griffkorkenausgießer vorgeschlagen, bei weichem zwischen dem unteren Rande
des Gießrohres und einer Durchströmöffnungen tragenden Bodenplatte des Führungsrohres
ein Sicherheitsventil angeordnet ist. Durch diese an sich bekannte Maßnahme wird
verhindert, daß das Gefäß unbefugterweise nach,gefüllt werden kann. Das Ventil besteht
hierzu aus einem zylindrischen Körper, vorzugsweise aus Kunststoff mit einer z.
B. aus Metall bestehenden Beschwerungseinlage, der auf einer axialen Führungsstange
gleitbar angeordnet ist. Die Führungsstange wird hierbei durch einen am unteren
Rande des Gielßrohres anliegenden Armstern od. dgl. und durch die den Ventilsitz
tragende Bodenplatte des Führungsrohres in ihrer Lage gehalten. Über das untere
Ende des Führungsrohres ist zwischen den Korkmantel und einen Flanschrand der Bodenplatte
eine einen Ringwulst tragende Manschette geschoben, deren Wulst mit einer Ringnut
an der Innenwandung des Flaschenhalses rastend in Eingriff kommt, so daß ein unbefugtes
Entfernen des Ausgießers aus dem Flaschenhals verhindert ist. In further development and improvement of the subject matter of the main patent
a handle cork pourer is proposed, with soft between the lower edge
of the pouring pipe and a base plate of the guide pipe carrying through-flow openings
a safety valve is arranged. This measure, which is known per se, is
prevents the vessel from being refilled without authorization. The valve is made
this from a cylindrical body, preferably made of plastic with a z.
B. made of metal weight insert, which is on an axial guide rod
is slidably arranged. The guide rod is here by one at the bottom
Edge of the Gielß tube adjacent arm star or the like and through the valve seat
bearing base plate of the guide tube held in place. About the lower
The end of the guide tube is between the cork jacket and a flange edge of the base plate
pushed a collar carrying an annular bead, the bead of which with an annular groove
comes into locking engagement on the inner wall of the bottle neck, so that an unauthorized
Removal of the spout from the bottle neck is prevented.
In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel eines Griffkorkenausgießers
gemäß der Erfindung dargestellt. Es zeigt Fig. 1 einen Längsschnitt durch den Ausgießer
in vergrößertem Maßstab, Fig. 2 eine Ansicht des das Ventilführungsrohr haltendl
Arnisternes von unten, Fig. 3 eine Ansicht des Führungsrohrbodens von unten, Fig.
4 eine Seitenansicht der Schraubkappe und Fig. 5 den Griffkorkenausgießer in Seitenansicht. In the drawing is an embodiment of a handle cork pourer
shown according to the invention. It shows Fig. 1 a longitudinal section through the spout
on an enlarged scale, Fig. 2 is a view of the valve guide tube Haltendl
Arnisternes from below, FIG. 3 a view of the guide tube base from below, FIG.
4 shows a side view of the screw cap and FIG. 5 shows the handle cork pourer in side view.
Wie aus Fig. 1 ersichtlich, sitzt die Schraubkappe 9 des Griffkorkenalusgielßers
mit ihrem Gewinde verschraubt auf dem Gewinde des Flansches 4 des Führulngsro.hres
3. Die in die Schraubkappe eingeklebte Dichtung 12 drückt auf die Dichtrippen 11
a des Führungsrohrflansches 4. Die Schraubkappe wird vom Flansch abgedreht und nach
oben gezogen. Dadurch stößt der in die Schraubkappe. eingeklebte Gewindezapfen 8
an das Innengewinde 6a des Gießrohres 1. As can be seen from Fig. 1, the screw cap 9 of the handle cork alusgielßers sits
with their thread screwed onto the thread of the flange 4 of the Führulngsro.hres
3. The seal 12 glued into the screw cap presses on the sealing ribs 11
a of the guide tube flange 4. The screw cap is unscrewed from the flange and after
pulled up. This pushes it into the screw cap. glued-in threaded studs 8
to the internal thread 6a of the pouring pipe 1.
Der Gewindezapfen erhält dadurch einen Widerstand und zieht das Gießrohr
so weit mit nach oben, bis der Anschlagbund 2 desselben an den Anschlag 5 a des
Flansches 4 stößt. Durch Drehung der Schraubkappe kann nun der Gewindezapfen aus
dem Gießrohr herausgeschraubt werden. Im Führungsrohr 3 zwischen dem unteren Rande
des Gießrohres und einer Durchströmöffnungen 17 tragenden Bodenplatte 18 des Führungsrohres
ist ein Sicherheitsventil 19 bis 23 angel ordnet. Dieses Ventil besteht aus einem
zylindrischen Körper 19, vorzugsweise aus Kunststoff mit einer metallischen Beschwerungseinlage
20. Das Ventil ist auf einer axialen Führungsstange 21 lose gleitbar angeordnet.
Die Führungsstange ist dabei durch einen am unteren Rande des Gießrohres anliegenden
Armstern 22 und durch die den Ventilsitz 23 tragende Bodenplatte des Führungsrohres
in ihrer Lage gehalten. Durch Neigen der Flasche bewegt sich das Ventil aus dem
Dichtungssitz heraus und schlägt mit seinem oberen Ende an den Armstern der Ventilführungsstange.
Dadurch werden die Durchströmöff nungen 17 des Ventilsitzes freigegeben, und der
Flascheninhalt kann durch diese entstromen. Der Abstand zwischen dem Außendurchmesser
des Ventiles und Innendurchmesser des Ventilsitzes ist so bemessen, daß die Flüssigkeit
ungehindert durchströmen kann. Die Flüssigkeit findet weiter ihren Weg durch die
Zwischenräume des Armsternes und kann in das Führungsrohr und von dort in das Gießrohr
ein-
strömen. Damit Luft in die sich entleerende Flasche nachströmen
kann, hat das Gießrohr einen axialen Luftschlitz 16. Ist der Inhalt der Flasche
entleert und wird die Flasche anfgestellt, schräg oder waagerecht gelegt, und versucht
man nunmehr auf dem umgekehren Wege Flüssigkeit in die Flasche zu bringen, so druckt
die auf das Ventil aufströmende Flüssigkeit dasselbe in den Ventilsitz zurück und
verschließt dadurch den Ausgießer. Ein Nachfüllen des Gefäßes ist alsol unmöglich
gemacht. Über das äußere untere Ende des Führungsrohres ist zwischen den Korkmantel
13 und einen Flanschrand 24 der Bodenplatte eine einen Ringwulst 25 tragende Manschette
26 geschonen, deren Wulst mit einer Ringnut 27 an der Innenwandung des Flaschenhalses
28 rastend in Eingriff kommt, so daß ein unbefugtes Entfernen des Ausgießers aus
dem Flaschenhals verhindert wird.The threaded pin receives a resistance and pulls the pouring pipe
so far with upwards until the stop collar 2 of the same to the stop 5 a of the
Flange 4 abuts. The threaded pin can now be removed by turning the screw cap
unscrewed from the pouring pipe. In the guide tube 3 between the lower edge
of the pouring pipe and a base plate 18 of the guide pipe carrying through-flow openings 17
is a safety valve 19 to 23 angel arranges. This valve consists of one
cylindrical body 19, preferably made of plastic with a metallic weight insert
20. The valve is arranged so that it can slide loosely on an axial guide rod 21.
The guide rod is in this case by a resting on the lower edge of the pouring pipe
Arm star 22 and through the base plate of the guide tube bearing the valve seat 23
held in place. Tilting the bottle moves the valve out of the
Sealing seat out and strikes with its upper end on the arm star of the valve guide rod.
As a result, the Durchströmöff openings 17 of the valve seat are released, and the
The contents of the bottle can drain through this. The distance between the outside diameter
of the valve and the inside diameter of the valve seat is dimensioned so that the liquid
can flow through unhindered. The liquid continues to find its way through the
Gaps between the arm star and can into the guide tube and from there into the pouring pipe
a-
stream. So that air can flow into the emptying bottle
can, the pouring tube has an axial air slot 16. Is the contents of the bottle
emptied and the bottle is brought up, placed diagonally or horizontally, and tried
if you now bring liquid into the bottle in the opposite direction, you print
the liquid flowing onto the valve returns the same into the valve seat and
thereby closes the spout. Refilling the vessel is therefore impossible
made. Over the outer lower end of the guide tube is between the cork jacket
13 and a flange edge 24 of the base plate a collar carrying an annular bead 25
26 spared, the bead of which with an annular groove 27 on the inner wall of the bottle neck
28 comes into locking engagement, so that unauthorized removal of the spout
the bottle neck is prevented.