DE10117594A1

DE10117594A1 - Leckbeseitigung ohne Wasserausgleich

Info

Publication number: DE10117594A1
Application number: DE10117594A
Authority: DE
Original assignee: Ed Zueblin AG
Current assignee: Ed Zueblin AG
Priority date: 2001-03-13
Filing date: 2001-04-07
Publication date: 2002-09-19

Abstract

Die Erfindung sieht vor, Hohlräume oder Lecks ohne Unterbrechung des Wasserdurchflusses aufzufüllen und abzudichten, indem in den das Leck bzw. Hohlraum durchsetzenden Wasserstrom zuerst grobkörnige Bestandteile, dann sukzessive feinkörnigere Bestandteile eingespeist werden und der Wasserstrom diese Bestandteile im Hohlraum bzw. Leck ablagert und diesen dadurch selbstheilend abdichtet.

Description

Technisches Gebiet

Im Bauwesen kommt es vor, daß die Sohlen oder Wände von Baugruben un dicht sind bzw. undicht werden, und daß an Staumauern oder Wehren, bzw. Pfeilern in Fließgewässern Hohlräume im Baugrund oder innerhalb des Bau werks entstehen. Die Erfindung betrifft das Abdichten beziehungsweise das Auffüllen ausgespülter Hohlräume.

Stand der Technik

Bislang ist es üblich, die Wasserströmung durch den ausgespülten Hohlraum zu unterbrechen (zum Beispiel durch Spundwände), um den Hohlraum durch Auffüllen, zum Beispiel mit Beton, sanieren zu können. Im Falle einer Baugru be, bei der ein hydraulischer Grundbruch stattgefunden hat, muß diese zum Beispiel geflutet werden, um einen Wasserdruckausgleich herzustellen.

Aufgabe der Erfindung

Aufgabe der Erfindung ist es, eine Leckbeseitigung ohne Wasserdruckaus gleich zu ermöglichen.

Darstellung der Erfindung

Die Erfindung wird durch die im Kennzeichen des Anspruchs 1 angegebenen Merkmale gelöst.

Hierzu wird mindestens eine der Wasseradern, durch die das Wasser durch den Hohlraum strömt, ausfindig gemacht und in diese Wasserader, also unter Umständen einige Meter vom eigentlichen Hohlraum entfernt, wird dann ein Medium eingebracht, welches den Hohlraum nach und nach auffüllt und da durch das Leck verstopft. Es wird also beim erfindungsgemäßen Verfahren die Ursache, die den Hohlraum schuf, nämlich der Wasserstrom, dazu ausge nützt, den Hohlraum selbst wieder zu füllen (Selbstheilung).

Zur Abdichtung der Lecks hat es sich bewährt, zuerst grobkörnige Bestand teile in die Wasserader einzubringen, und dann die Korngröße sukzessive zu verringern. Auf diese Weise wird der Hohlraum zuerst durch ein grobes Gerüst aufgefüllt in das sich nach und nach die feineren Anteile einlagern und schließlich zum Verschluß führen. Als letzte Maßnahme, wenn der Durchfluß durch den früheren Hohlraum schon so gut wie gestoppt ist, kann ein Binde mittel (zum Beispiel Weichgel) in die Wasserader injiziert werden, das in die noch durchgängigen aber feinen Poren eindringt und sich dort verfestigt.

Eine übliche Reihenfolge aneingebrachtem Material ist zum Beispiel Misch kies, Grobsand, Mittelsand, Feinsand. Es ist auch möglich, zum Beispiel noch quellfähige Holzspäne, Sägespäne, Schlacke, Filterkies, Blähton, Bleikugeln, Splitt, Schotter u. a. m. zu verwenden.

Um den Transport vor allem der grobkörnigen Bestandteile an das Leck zu erleichtern, werden diese zum Beispiel verteilt in einem tragfähigen Schaum in die Wasserader eingebracht. Oder es wird mit Flotationshilfsmitteln gearbeitet. Es ist günstig, wenn der Schaum oder die andern Transporthilfsmittel natürlich abbaubar sind, am besten auch schon in der Natur vorkommen, wie z. B. Saccharide oder Alginate.

Claims

1. Verfahren zum Auffüllen und Abdichten eines Hohlraums in einer Baugru bensohle, einer Baugrubenwand, einer Schleuse, einer Staumauer, eines Wehres oder neben bzw. unter Pfeilern in Fließgewässern, dadurch gekennzeichnet, daß das Auffüllen und Abdichten ohne Unterbre chung des den Hohlraum durchfließenden Wasserstroms erfolgt, und daß hierzu in mindestens eine der Wasseradern, durch die Wasser in den Hohl raum fließt, zuerst grobkörnige Bestandteile eingebracht werden, die dann durch den Strom in der Wasserader in den Hohlraum befördert werden und dort ein grobes Gerüst bilden, und daß danach sukzessive feinkörnigere Bestandteile in die Wasserader eingebracht werden, die dann ebenfalls durch den Strom in der Wasserader in dieses Gerüst hineingetragen und dort abgelagert werden.

2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß als abdichtende Bestandteile der Reihe nach Mischkies, Grobsand, Mittelsand und Feinsand in die Wasserader einge bracht werden.

3. Verfahren nach mindestens einem der Ansprüche 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß als abdichtende Bestandteile auch Holzspä ne, Sägespäne, Schlacke, Filterkies, Blähton, Bleikugeln, Splitt oder Schotter in die Wasserader eingebracht werden.

4. Verfahren nach mindestens einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß mindestens die grobkörnigen Bestandteile verteilt in einem tragfähigen Schaum in die Wasserader eingebracht wer den.

5. Verfahren nach mindestens einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die in den Hohlraum einzubringenden Be standteile mittels Flotationshilfsmitteln in einen Zustand gebracht werden, in dem sie durch den Strom in der Wasserader besser transportiert werden können.

6. Verfahren nach mindestens einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß biologische abbaubare oder natürlich vor kommende amphotere Substanzen als Schaum oder Flotationshilfsmittel verwendet werden.