DE10114886C1

DE10114886C1 - Mounting for a toilet cistern tank, at a facing wall, has vertical C-rails with profile slits, to take the guides at the tank and be locked in place by swing clamping levers at the required height

Info

Publication number: DE10114886C1
Application number: DE10114886A
Authority: DE
Inventors: Ernst Klimek; Arno Goerlich
Original assignee: Georg Fischer Schwab GmbH and Co KG
Current assignee: Georg Fischer Schwab GmbH and Co KG
Priority date: 2001-03-26
Filing date: 2001-03-26
Publication date: 2002-09-12
Anticipated expiration: 2021-03-27
Also published as: EP1245746B1; ATE303477T1; EP1245746A2; EP1245746A3; DE50204054D1

Abstract

The mounting for a bathroom fitting at the facing wall, e.g. a toilet cistern (4), secures it at the required height between two vertical frame members with slits. The cistern has guides which ride in the slits. The vertical members are C-profiles (2) with facing profile slits (3). Each profile guide has a swing clamping lever (10) projecting from the slits, to clamp the guides firmly in the C-rails.

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorwandinstallationsvorrichtung für die Sanitärinstallation mit einem Sanitärelement, das zwischen zwei Vertikalstreben eines Rahmens in verschiedenen Höhen befestigbar ist, wobei die Vertikalstreben Schlitze aufweisen, in denen jeweils ein mit dem Sanitärelement ver bundener Führungsschlitten verschiebbar geführt und fest stellbar ist. The invention relates to a pre-wall installation device for the sanitary installation with a sanitary element that between two vertical struts of a frame in different Heights can be attached, with the vertical struts slots have, in each of which a ver with the sanitary element tied guide carriage slidably guided and fixed is adjustable.

Eine derartige Vorwandinstallationsvorrichtung ist bei spielsweise durch die DE 76 26 246 U1 bekanntgeworden.Such a pre-wall installation device is at known for example from DE 76 26 246 U1.

Sanitärelemente für den Trockenbau stellen üblicherweise Rahmenkonstruktionen dar, die sich aus der Anordnung hori zontaler und vertikaler Profilstücke ergeben, an die ver schiedene Sanitärinstallationen, wie z. B. ein Spülkasten, angebracht werden können.Sanitary elements for drywall usually make Frame structures that result from the arrangement hori zontaler and vertical profile pieces to which ver different sanitary installations, such as B. a cistern, can be attached.

Die aus der eingangs genannten DE 76 26 246 U1 bekannte Vor wandinstallationsvorrichtung weist zwei im Einbauzustand senkrechte Tragstützen mit quadratischem Rohrprofil auf, die vorderseitig jeweils mit einem durchgehenden Längsschlitz versehen sind. In den Längsschlitzen der beiden Tragstützen ist eine Traverse zur Befestigung eines Waschtisches ver schiebbar mittels Befestigungsschrauben geführt, die in die Längsschlitze eingreifen. Durch Anziehen der Befestigungs schrauben wird eine Klemmbefestigung der Traverse in der je weils gewünschten Höhe erreicht. Dazu muß der Monteur, wenn er die Traverse in ihrer Höhe eingestellt hat, gleichzeitig die Befestigungsschrauben mit einem entsprechenden Werkzeug anziehen, was erheblichen Zeit- und Montageaufwand erfordern kann.The known from the aforementioned DE 76 26 246 U1 Wall installation device has two in the installed state vertical props with a square tubular profile on the front with a continuous longitudinal slit are provided. In the longitudinal slots of the two supports is a traverse for fastening a washstand ver slidably guided by means of fastening screws, which in the Intervene longitudinal slots. By tightening the fastener will screw a clamp of the crossbar in each because the desired height is reached. To do this, the fitter must he adjusted the height of the traverse at the same time the fastening screws with an appropriate tool tighten, which require considerable time and assembly can.

Es ist daher die Aufgabe der Erfindung, eine Vorwandinstal lationsvorrichtung der eingangs genannten Art derart weiter zubilden, daß das Sanitärelement mit möglichst wenig Zeit- und Montageaufwand in der gewünschten Höhe festgestellt und wieder gelöst werden kann. It is therefore the object of the invention to provide a pretext Lation device of the type mentioned above to ensure that the sanitary element takes as little time as possible and installation effort at the desired height and can be solved again.

Diese Aufgabe wird dadurch erfindungsgemäß gelöst, daß die Vertikalstreben C-Profilschienen mit einander zugewandten Profilschlitzen sind und daß an jedem Führungsschlitten ein aus dem Profilschlitz vorstehender Klemmhebel schwenkbar ge lagert ist, mittels dem der Führungsschlitten in der C-Pro filschiene festklemmbar ist.This object is achieved in that the Vertical struts C profile rails facing each other Profile slots are and that on each guide carriage protruding clamping lever protruding from the profile slot is supported by means of the guide carriage in the C-Pro filschiene is clampable.

Vorzugsweise weist der Klemmhebel eine in einer zum Füh rungsboden des Führungsschlittens offenen Aufnahme schwenk bar gelagerte Klemmachse mit einem angeflachten Abschnitt auf, welcher in einer Schwenkstellung des Klemmhebels paral lel zum Führungsboden und in einer anderen Schwenkstellung über den Führungsboden um ein Klemmaß übersteht. Der Klemm hebel kann z. B. in einer mittleren Schwenkstellung den Füh rungsschlitten für ein Verschieben in der C-Profilschiene freigeben und in den beiden äußeren Schwenkstellungen den Führungsschlitten in der C-Profilschiene festklemmen.The clamping lever preferably has one in one for guiding The bottom of the guide carriage swivels open receptacle clamping axis with a flattened section on, which is parallel to a pivoting position of the clamping lever lel to the guide floor and in another swivel position protrudes over the guide floor by one clamp dimension. The clamp lever can e.g. B. in a middle swivel position slider for moving in the C profile rail release and in the two outer swivel positions Clamp the guide carriage in the C-profile rail.

Besonders bevorzugt sind am Führungsschlitten Sicherungsna sen vorgesehen, die den Klemmhebel in jeder klemmenden Schwenkstellung arretieren. Nach Einstellen der gewünschten Spülkastenhöhe werden die Klemmhebel in ihre klemmende Schwenkstellung verschwenkt, bis sie jeweils hinter einer Sicherungsnase verrastet sind.Securing on the guide carriage are particularly preferred sen provided the clamping lever in each clamping Lock swivel position. After setting the desired one Cistern height, the clamping levers are clamped in their Swiveled position until it is behind one Locking lug are locked.

Um das Ablaufrohr des Spülkastens leicht und einfach an die jeweils eingestellte Spülkastenhöhe anpassen zu können, weist das Ablaufrohr in einer Ausführungsvariante mehrere axial versetzte ringförmige Sollbruchstellen auf, an denen das Ablaufrohr leicht abgeschnitten werden kann. In einer anderen Ausführungsvariante ist das Ablaufrohr als Wellen schlauch ausgebildet, der sich leicht auf die jeweils ge wünschte Länge ausziehen läßt.To the drain pipe of the cistern easily and easily to the to be able to adjust the cistern height, the drain pipe has several in one embodiment axially offset annular predetermined breaking points at which the drain pipe can be easily cut off. In a Another variant is the drain pipe as waves hose formed, which is easy on the respective ge desired length can be extended.

Weitere Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der Be schreibung und der Zeichnung. Ebenso können die vorstehend genannten und die noch weiter aufgeführten Merkmale erfin dungsgemäß jeweils einzeln für sich oder zu mehreren in be liebigen Kombinationen Verwendung finden. Die gezeigte und beschriebene Ausführungsform ist nicht als abschließende Aufzählung zu verstehen, sondern hat vielmehr beispielhaften Charakter für die Schilderung der Erfindung.Further advantages of the invention result from the Be writing and drawing. Likewise, the above mentioned and invented the features further invented in accordance with the invention individually for themselves or for several in be arbitrary combinations are used. The shown and The embodiment described is not intended to be final Understanding enumeration, but rather has exemplary Character for the description of the invention.

Es zeigt:It shows:

Fig. 1 eine erfindungsgemäße Vorwandinstallationsvorrich tung mit stufenlos höhenverstellbarem Spülkasten; Fig. 1 a Vorwandinstallationsvorrich device according to the invention with continuously height-adjustable cistern;

Fig. 2 eine Detailansicht eines Führungsschlittens der er findungsgemäßen Vorwandinstallationsvorrichtung; Fig. 2 is a detailed view of a guide carriage of the inventive wall-mounting device;

Fig. 3 den Führungsschlitten der Fig. 2, dessen Klemmhebel auf eine nicht klemmende mittlere Schwenkposition eingestellt ist; FIG. 3 shows the guide carriage of FIG. 2, the clamping lever of which is set to a non-clamping middle pivot position;

Fig. 4 ein Detail des Führungsschlittens der Fig. 3 in ei ner Seitenansicht; Fig. 4 shows a detail of the guide carriage of Figure 3 in egg ner side view.

Fig. 5 den Führungsschlitten der Fig. 2, dessen Klemmhebel auf eine klemmende äußere Schwenkposition einge stellt ist; Fig. 5, the guide carriage of Figure 2, the clamping lever is set to a clamping outer pivot position.

Fig. 6 ein Detail des Führungsschlitten der Fig. 5 in ei ner Seitenansicht; und Fig. 6 shows a detail of the guide carriage of Figure 5 in egg ner side view. and

Fig. 7 das Ablaufrohr der Vorwandinstallationsvorrichtung der Fig. 1 in einer Detailansicht. Fig. 7 shows the drain pipe of the pre-wall installation device of Fig. 1 in a detailed view.

Die für die Sanitärinstallation verwendete Vorwandinstalla tionsvorrichtung ist in Fig. 1 insgesamt mit 1 bezeichnet und umfaßt einen Rahmen mit zwei vertikalen C-Profilschienen 2, deren Profilschlitze 3 (Fig. 2) einander zugewandt sind. In Fig. 1 ist nur eine C-Profilschiene 2 gezeigt. Zwischen beiden C-Profilschienen 2 ist ein Spülkasten 4 befestigt, der in seiner Höhe stufenlos verstellbar und feststellbar ist. Dazu ist in jeder C-Profilschiene 2 ein Führungsschlit ten 5 verschiebbar geführt, der am Spülkasten 4 über einen Befestigungswinkel 6 befestigt ist.The Vorwandinstalla tion device used for the plumbing installation is generally designated 1 in Fig. 1 and comprises a frame with two vertical C-profile rails 2 , the profile slots 3 ( Fig. 2) facing each other. In Fig. 1 only a C-profile rail 2 is shown. Between the two C-profile rails 2 , a cistern 4 is attached, the height of which is continuously adjustable and lockable. For this purpose, a guide slide 5 is slidably guided in each C-profile rail 2 , which is attached to the cistern 4 via a mounting bracket 6 .

Wie die Fig. 3 bis 6 im Detail zeigen, hat der Führungs schlitten 5 einen der C-Profilschiene 2 entsprechenden T-förmigen Querschnitt mit zwei seitlichen Führungsabschnit ten 7, mittels denen der Führungsschlitten 5 in der C-Pro filschiene 2 gehalten und geführt ist. Im Führungsschlitten 5 ist in einer zum Boden 8 des Führungsschlittens 5 offenen Aufnahme eine Klemmachse 9 schwenkbar gelagert, deren Klemm hebel 10 aus dem Profilschlitz 3 vorsteht. Die Klemmachse 9 hat einen angeflachten Abschnitt 11, der in der mittleren Schwenkstellung des Klemmhebels 10 (Fig. 3. und 4) parallel und bündig zum Boden 8 verläuft, d. h. über den Boden 8 nicht übersteht, so daß der Führungsschlitten 5 in der C-Profil schiene 2 verschoben werden kann. In seinen bezüglich der mittleren Schwenkstellung rechten bzw. linken Schwenkstel lung des Klemmhebels 10 steht, wie die Fig. 5 und 6 zeigen, die Klemmachse 9 mit dem angeflachten Abschnitt 11 jeweils um ein Klemmaß 12 vor, wodurch der Führungsschlitten 5 in der C-Profilschiene 2 festgeklemmt ist. In dieser Klemmstel lung ist der Klemmhebel 10 jeweils durch Sicherungsnasen 13 am Führungsschlitten 5 arretiert. As shown in FIGS. 3 to 6 show in detail, the guide has slide 5 a corresponding one of the C-profile rail 2 T-shaped cross section with two side Führungsabschnit th 7, by means of which the guide carriage 5 is held in the C-Pro filschiene 2 and out , In the guide carriage 5 is pivotally mounted in an open to the bottom 8 of the guide carriage 5 accommodating a clamping axis 9, the clamp lever 10 projects from the profile slot. 3 The clamping axis 9 has a flattened section 11 which , in the central pivot position of the clamping lever 10 ( FIGS. 3 and 4), runs parallel and flush to the bottom 8 , ie does not protrude above the bottom 8 , so that the guide carriage 5 in the C- Profile rail 2 can be moved. In its right and left pivoting position of the clamping lever 10 with respect to the middle pivot position, as shown in FIGS . 5 and 6, the clamping axis 9 with the flattened section 11 in each case by a clamping dimension 12 , whereby the guide carriage 5 in the C-profile rail 2 is clamped. In this clamping position, the clamping lever 10 is locked in each case by locking lugs 13 on the guide carriage 5 .

Um den Spülkasten 4 in seiner Höhe zu verstellen, werden die Klemmhebel 10 beider Führungsschlitten 7 auf ihre mittlere Schwenkstellung gestellt, und der Spülkasten 4 wird auf die gewünschte Höhe eingestellt. Danach werden beide Klemmhebel 10 in eine äußere Schwenkstellung verschwenkt, bis sie hin ter einer Sicherungsnase 13 verrasten, und der Spülkasten 4 ist in dieser Höhe festgestellt.In order to adjust the height of the cistern 4 , the clamping levers 10 of both guide carriages 7 are set to their middle pivot position, and the cistern 4 is set to the desired height. Thereafter, both clamping levers 10 are pivoted into an outer pivot position until they lock out ter a locking lug 13 , and the cistern 4 is found at this height.

Das Ablaufrohr 14 des Spülkastens 4 weist auf einem axialen Abschnitt noch mehrere axial versetzte ringförmige Soll bruchstellen 15 auf, an denen das Ablaufrohr 14 entsprechend der eingestellten Spülkastenhöhe leicht abgeschnitten werden kann.The drain pipe 14 of the cistern 4 has, on an axial section, a plurality of axially offset annular predetermined breaking points 15 , at which the drain pipe 14 can be easily cut off in accordance with the set cistern height.

Claims

1. pretext installation device ( 1 ) for the sanitary installation, with a sanitary element (cistern 4 ) which can be fastened between two vertical struts of a frame at different heights, the vertical struts having slots, in each of which one with the sanitary element (cistern 4 ) connected Füh slide ( 5 ) is slidably guided and lockable, characterized in that the vertical struts C-rails ( 2 ) with another facing profile slots ( 3 ) and that on each guide carriage ( 5 ) from the profile slot ( 3 ) projecting clamping lever ( 10 ) is pivotally mounted, by means of which the guide carriage ( 5 ) can be clamped in the C profile rail ( 2 ).

2. pre-wall installation device according to claim 1, characterized in that the clamping lever ( 10 ) is pivotable about a horizontal axis.

3. pretext installation device according to claim 1 or 2, characterized in that the clamping lever ( 10 ) egg ne in a to the guide bottom ( 8 ) of the guide slide ( 5 ) open receptacle pivotally mounted clamping axis ( 9 ) with a flattened section ( 11 ) has, which in a pivoted position of the clamping lever ( 10 ) parallel to the guide plate ( 8 ) and in another ren swiveled position over the guide plate ( 8 ) by a clamping dimension ( 12 ).

4. pre-wall installation device according to one of the preceding claims, characterized in that the clamping lever ( 10 ) in a central pivot position releases the guide carriage ( 5 ) for displacement in the C-profile rail ( 2 ) and in the two outer pivot positions the guide carriage ( 5th ) is clamped in the C-profile rail ( 2 ).

5. pretext installation device according to one of the preceding claims, characterized in that on the guide carriage ( 5 ) securing lugs ( 13 ) are provided which lock the clamping lever ( 10 ) in each clamping pivot position.

6. pretext installation device according to one of the preceding claims, characterized in that the two guide carriages ( 5 ) on the sanitary element (cistern 4 ) are each fastened via a mounting bracket ( 6 ).

7. pretext installation device according to one of the preceding claims, characterized in that a drain pipe ( 13 ) of the cistern ( 4 ) designed sanitary element with a plurality of axially offset ringför shaped breaking points ( 14 ) is provided.

8. pretext installation device according to one of Ansprü che 1 to 6, characterized in that an outlet pipe ( 13 ) of the cistern ( 4 ) formed Sani tärelements is designed as an extendable corrugated hose.