DE1007680B

DE1007680B - Gluing and transport device for the connecting plates in machines for the production of filter mouthpiece cigarettes or the like.

Info

Publication number: DE1007680B
Application number: DEK25450A
Authority: DE
Inventors: Bernhard Schubert
Original assignee: Hauni Werke Koerber and Co KG
Current assignee: Koerber AG
Priority date: 1955-04-06
Filing date: 1955-04-06
Publication date: 1957-05-02
Also published as: US2873719A; GB785741A

Description

DEUTSCHESGERMAN

Bei der Herstellung von Filtermundstückzigaretten od. dgl. auf Maschinen, bei denen auf sich drehenden Muldentrommeln Zigarettenmundstückgruppen gebildet werden, die aus je zwei Zigaretten mit je einem dazwischenliegenden Mundstück von doppelter Länge bestehen, müssen bekanntlich beleimte Verbindungsblättchen an die Stoßstellen der Gruppen herangeführt und angeklebt werden. Die zu diesem Zweck vorhandenen Leimapparate beleimen entweder die von einem von einer Bobine kommenden Papierstreifen abgeschnittenen und an eine Transportwalze abgegebenen Verbindungsblättchen oder in einer Abwandlung den Papierstreifen, bevor er auf die Transportwalze abgegeben und dann auf dieser mittels einer Messerwalze in einzelne Verbindungsblättchen zerschnitten wird. Bei beiden Ausführungen wird dann das beleimte Verbindungsblättchen auf der Transportwalze weitertransportiert und an die auf der Muldentrommel befindlichen Zigarettenmundstückgruppen angeklebt.In the production of filter mouthpiece cigarettes or the like. On machines in which on rotating Mulde drums cigarette mouthpiece groups are formed, each consisting of two cigarettes with one each There must be a double-length mouthpiece in between, it is well known that glued connecting leaves must be used brought up to the joints between the groups and glued on. The ones available for this purpose Glues either glue the paper strips cut off from a reel and connecting leaflets delivered to a transport roller, or in a variant the paper strip before it is delivered to the transport roller and then on it by means of a knife roller is cut into individual connecting leaflets. With both versions, the glued one is then glued Connecting sheets are transported on the transport roller and to the one on the troughed drum cigarette mouthpiece groups located.

Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung an der letztgenannten Art von Maschinen, mittels derer die Aufgabe gelöst wird, beim Abschalten der Maschine das Antrocknen des Leimes zu vermeiden und ein Einjustieren bei unbeleimten Blättchen zu ermöglichen. The invention relates to a device on the last-mentioned type of machines, by means of which the object is achieved to prevent the glue from drying when the machine is switched off and to enable adjustment in the case of unglued papers.

Zu diesem Zweck wird erfindungsgemäß das Papierband über eine Führung, z. B. ein Walzenpaar, an die Beleimungsvorrichtung herangeführt, wobei im Bedarfsfall das Papierband mittels der Führung von der Beleimungsvorrichtung gegebenenfalls selbsttätig entfernbar ist.For this purpose, according to the invention, the paper tape is guided via a guide, e.g. B. a pair of rollers the gluing device brought up, with the paper tape by means of the guide of the gluing device can optionally be removed automatically.

Bei kurzzeitigem Abschalten der Maschine laufen gewöhnlich die Übertragungs- und Beleimwalze der Leimvorrichtung weiter um, um zu verhindern, daß der Leim auf der Leimwalze bzw. im Leimapparat antrocknet. Des weiteren kann es erforderlich werden, Verbindungsblättchen ohne Beleimung zu fahren, z. B. um die Länge der einzelnen Blättchen einzujustieren. In diesem Fall kann das Abheben des Streifens durch Einschalten der ansonsten selbsttätig wirkenden Vorrichtung von Hand erfolgen.If the machine is switched off for a short time, the transfer and gluing roller of the usually run Glue device further to prevent the glue on the glue roller or in the glue device dries up. Furthermore, it may be necessary to drive connecting leaflets without glue, e.g. B. to adjust the length of the individual leaflets. In this case the strip can be lifted off Turn on the otherwise automatically acting device by hand.

Im einzelnen wird die Erfindung an Hand der schematischen Zeichnung in einem Ausführungsbeispiel beschrieben. The invention is described in detail with reference to the schematic drawing in an exemplary embodiment.

Die Trommel 1 ist die Transporttrommel für die F'ilterzigaretten-Mundstückgruppen, die aus je zwei Zigaretten mit je einem dazwischenliegenden Mundstück doppelter Länge bestehen und in den am Umfang vorgesehenen Mulden liegen. Die Verbindungsblättchen 2 werden in an sich bekannter Weise an diese Mundstückgruppen angeleimt. Ein von einer nicht dargestellten Bobine kommendes Papierband 3 läuft um eine Umlenkrolle 4, weiter zwischen einem Walzenpaar hindurch, das aus einer Zugwalze 5 und Beleim- und Transportvorrichtung für die Verbindungsblättchen bei Maschinen zum Herstellen von Filtermundstückzigaretten od. dgl.The drum 1 is the transport drum for the filter cigarette mouthpiece groups, which each consist of two Cigarettes are made with a double-length mouthpiece in between and in the one on the circumference provided wells. The connecting leaflets 2 are attached in a manner known per se these mouthpiece groups glued on. A paper tape 3 coming from a reel (not shown) runs around a pulley 4, further between a pair of rollers, which consists of a pull roller 5 and Gluing and transport device for the connecting sheets in machines for Manufacture of filter mouthpiece cigarettes or the like.

Anmelder:Applicant:

Kurt Körber & Co. K.-G.,
Hamburg-Bergedorf, Weidenbaumsweg 139Kurt Körber & Co. K.-G.,
Hamburg-Bergedorf, Weidenbaumsweg 139

Bernhard Schubert, Hamburg-Sasel,
ist als Erfinder genannt wordenBernhard Schubert, Hamburg-Sasel,
has been named as the inventor

einer Andrückwalze 6 besteht. 7 zeigt eine feste Walze mit seitlichen Führungen, 8 eine weitere Umlenkrolle. Am Umfang der Walze 9 wird das Papierband beleimt und an eine Zuführungswalze 10 geführt, an der es in bekannter Weise mittels Saugluft (nicht weiter dargestellt) festgehalten und beim Weiterfördern durch eine Messerwalze 11 in die einzelnen Verbindungsblättchen 2 zerschnitten wird. Eine Leimübertragungswalze 12 überträgt den Leim aus dem Leimbehälter 13 an die Walze 9. Bevor das Papierband an die Walze 9 herangeführt wird, läuft es durch ein Walzenpaar 14, 15, das sich an einem Hebel 16 befindet, der um einen Drehpunkt 17 schwenkbar ist. Die Abbildung zeigt den Hebel in Arbeitsstellung, d. h., das Walzenpaar 14, 15 drückt in dieser Stellung beim Lauf der Maschine das Papierband gegen den Umfang der Walze 9, so daß eine Beleimung stattfinden kann.a pressure roller 6 consists. 7 shows a fixed roller with lateral guides, 8 a further deflection roller. On the circumference of the roller 9, the paper tape is glued and guided to a feed roller 10, on which it is in known way by means of suction air (not further shown) held and conveyed through a knife roller 11 is cut into the individual connecting leaflets 2. A glue transfer roller 12 transfers the glue from the glue container 13 to the roller 9. Before the paper tape to the roller 9 is brought up, it runs through a pair of rollers 14, 15, which is located on a lever 16 which is around a Pivot point 17 is pivotable. The illustration shows the lever in the working position, i. i.e., the pair of rollers 14, 15 presses in this position when the machine is running, the paper tape against the circumference of the Roller 9 so that gluing can take place.

Wird die Maschine abgeschaltet, so erfolgt erfindungsgemäß ein Verschwenken des Hebels 16 mit dem daran befindlichen Walzenpaar 14, 15 nach oben in die gestrichelt dargestellte Lage 14', 15', und das Papierband nimmt die strichpunktiert dargestellte Stellung ein. Es ist jetzt vom Umfang der Walze 9 abgehoben, so daß keine Beleimung stattfinden kann. Das Verschwenken des Hebels 16 geschieht folgendermaßen: Nach Abschalten der Maschine wird ein an den Klemmen A, B angeschlossener nicht weiter dargestellter Stromkreis geschlossen, und ein Hubmagnet 18 zieht einen Kern 19 in Pfeilrichtung 20 ein. Am Kern 19 befindet sich eine Gabel 21 mit einem mit ihr fest verbundenen Stößel 22. In die Langlöcher 23 ge-If the machine is switched off, according to the invention, the lever 16 with the pair of rollers 14, 15 located thereon is pivoted upwards into the position 14 ', 15' shown in dashed lines, and the paper tape assumes the position shown in dash-dotted lines. It is now raised from the circumference of the roller 9 so that no gluing can take place. The pivoting of the lever 16 takes place as follows: After the machine has been switched off, a circuit (not shown) connected to terminals A, B is closed, and a lifting magnet 18 pulls in a core 19 in the direction of arrow 20. On the core 19 there is a fork 21 with a plunger 22 firmly connected to it.

7t© 507/957t © 507/95

nannter Gabel greift ein Führungsbolzen 24 des Hebelarms 25 ein. Letzterer bildet einen festen Bestandteil des Winkelhebels 16, 25. Bei der anfänglichen Bewegung des Kernes 19 in Pfeilrichtung 20 drückt der Stößel 22 einen Winkelhebel 26 in Pfeilrichtung 27 entgegen dem Uhrzeigersinn um Drehpunkt 36 und gibt einen Anschlag 28 am Hebelarm 25 frei. In diesem Augenblick ist die rechte Fläche des Langloches 23 mit dem Führungsbolzen 24 des Hebelarmes 25 in Eingriff gelangt, so daß nunmehr bei dem weiteren Hineinbewegen des Kernes 19 in den Hubmagnet 18 der Hebelarm 16 in Pfeilrichtung 29 hochgeschwenkt wird, bis er die vorerwähnt durch das gestrichelte Rollenpaar 14', 15' angedeutete Stellung einnimmt. Beim Einschalten der Maschine wird der Stromkreis für den Hubmagneten wieder unterbrochen und der Hebel 16 durch eine Zugfeder 30 in die Ausgangslage zurückgeschwenkt. Der Winkelhebel 26 wird ebenfalls durch eine Zugfeder 31 in die Ausgangslage zurückgeschwenkt.A guide pin 24 of the lever arm 25 engages in said fork. The latter is an integral part of the angle lever 16, 25. During the initial movement of the core 19 in the direction of arrow 20, the presses Plunger 22 an angle lever 26 in the direction of arrow 27 counterclockwise about pivot point 36 and is a stop 28 on the lever arm 25 free. At this moment the right surface of the elongated hole is 23 comes into engagement with the guide pin 24 of the lever arm 25, so that now in the further Moving the core 19 into the lifting magnet 18, the lever arm 16 is pivoted up in the direction of the arrow 29 until it assumes the position indicated by the dashed pair of rollers 14 ', 15' mentioned above. When the machine is switched on, the circuit for the lifting magnet is interrupted again and the lever 16 is pivoted back into the starting position by a tension spring 30. The angle lever 26 is also pivoted back into the starting position by a tension spring 31.

Wenn es erforderlich wird, das Papierband während des Laufens der Maschine abzuheben, so kann dies, da der Hubmagnet 18 jetzt nicht wirksam ist, von Hand erfolgen, indem mittels einer Handhabe 32 der Stößel in Pfeilrichtung 33 gedrückt wird. In der oberen Lage kann jetzt der Hebel 16 mittels einer Arretierung 34 festgehalten werden, indem, entgegen dem Druck einer Druckfeder, ein Bolzen in eine Ausnehmung 35 der Rückwand eingedrückt wird. Das Herausspringen des Bolzens wird durch die Zugfeder 30 verhindert, die infolge ihrer Kraftrichtung den Bolzen verkantet und dadurch in der Ausnehmung 35 verklemmt. Soll der Hebel 16 während des Weiterlaufens der Maschine in die Arbeitsstellung eingerastet werden, so braucht er nur leicht von Hand angehoben zu werden, wodurch die Verklemmung in der Ausnehmung 35 gelöst wird und der Bolzen nach vorn herausspringt und infolgedessen die Arretierung löst. Die Zugfeder 30 zieht ihn dann automatisch in die Ausgangsstellung herunter. Ist der Hebel während des Laufens in der oberen Stellung eingerastet und wird die Maschine abgeschaltet, also der Hubmagnet wirksam, so bleibt er in der geforderten oberen Stellung, jedoch löst sich die Arretierung jetzt automatisch, da durch die Kraft des Hubmagneten die die Verklemmung in der Ausnehmung 35 bewirkende Kraft der Feder 30 aufgehoben ist, so daß beim Einschalten der Maschine der Hebel selbsttätig in Arbeitsstellung zurückspringen kann.If it becomes necessary to remove the paper tape while the machine is running, then this, since the lifting magnet 18 is now ineffective, is done by hand by means of a handle 32 the plunger is pressed in the direction of arrow 33. In the upper position, the lever 16 can now by means of a Lock 34 are held by, against the pressure of a compression spring, a bolt in a recess 35 the rear wall is pressed in. The tension spring causes the bolt to pop out 30 prevents the bolt from tilting due to its direction of force and thereby in the recess 35 uptight. Should the lever 16 be locked into the working position while the machine continues to run it only needs to be lifted slightly by hand, thereby jamming the the recess 35 is released and the bolt pops out forward and consequently the lock solves. The tension spring 30 then automatically pulls it down into the starting position. Is the lever during when running, it is locked in the upper position and the machine, i.e. the lifting magnet, is switched off effective, it remains in the required upper position, but the lock is now released automatically, because the force of the lifting magnet causes the jamming in the recess 35 Force of the spring 30 is canceled, so that when the machine is switched on, the lever is automatically in the working position can jump back.

Claims

Patent claims:

1. Gluing and transport device for the connecting sheets in manufacturing machines of filter mouthpiece cigarettes or the like, in which the connecting leaflets are glued over a suction drum to the cigarette mouthpiece groups lying in the troughs of a rotatable drum are transported and glued to this, characterized in that the paper tape (3) via a guide, e.g. B. a pair of rollers (14, 15), brought up to the gluing device is, if necessary, the paper tape by means of the guide from the gluing device is removable.

2. Device according to claim 1, characterized in that that the pair of rollers is arranged on a pivot lever (16, 25).

3. Device according to claims 1 and 2, characterized in that the pivot lever (16, 25) is automatically pivoted by a lifting magnet (18) which receives power when the Machine is stopped.

4. Device according to claims 1 to 3, characterized in that the pivot lever (16, 25) can be pivoted by hand (22, 32) while the machine is running.

5. Device according to claims 1 to 4, characterized in that the pivot lever (16, 25) by one of the handle (22, 32) operated under the action of a spring (31) locked lever (26) and the handle (22, 32) with the plunger of the lifting magnet (18) is firmly connected.

6. Device according to claims 1 to 5, characterized in that the pivot lever (16, 25) is locked by means of a toggle-like lock (34, 35), which by pressing on the handle (22, 32) or disengages when the machine is switched off, so that springs (30 and 31) release the swivel lever bring it back into working position.

7. Device according to claims 1 to 6, characterized in that the paper tape in front Start of the pivot lever (16, 25) is deflected over a fixed roller (7).

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings