DE10001389B4

DE10001389B4 - Optischer Abschwächungsisolator

Info

Publication number: DE10001389B4
Application number: DE10001389A
Authority: DE
Inventors: Jeong-Mee Kim
Original assignee: Samsung Electronics Co Ltd
Current assignee: Samsung Electronics Co Ltd
Priority date: 1999-01-14
Filing date: 2000-01-14
Publication date: 2004-12-30
Anticipated expiration: 2020-01-15
Also published as: GB2345761B; KR20000050764A; CN1131446C; US6297901B1; DE10001389A1; FR2788606A1; GB2345761A; GB0000616D0; CN1260499A

Abstract

Optischer Abschwächungsisolator, welcher aufweist:
einen ersten Kollimator (310), der an ein erstes optisches Übertragungsmedium (300) angeschlossen ist, und zum Sammeln von Licht dient, das über das erste optische Übertragungsmedium (300) empfangen wird;
ein optisches Abschwächungsfilter (320), das ein lineares variables Neutraldichtefilter ist, zum Abschwächen des Ausgangslichtes des ersten Kollimators (310);
eine Isoliereinheit (330) zum Empfang von Licht, das durch das optische Abschwächungsfilter (320) abgeschwächt wurde, und zum Durchlassen nur von polarisiertem Licht, welches in einer vorbestimmten, spezifischen Polarisationsrichtung fließt; und
einen zweiten Kollimator (340), der an ein zweites optisches Übertragungsmedium (350) angeschlossen ist, und zum Sammeln von polarisiertem Licht dient, das durch die Isoliereinheit (330) hindurchgelangt ist, und das sich ergebende Licht an das zweite optische Übertragungsmedium (350) überträgt.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein optisches Bauteil, welches für die optische Übertragung eingesetzt wird, und betrifft insbesondere ein optisches Bauteil, welches durch Vereinigung eines optischen Abschwächers und eines Isolators ausgebildet wird, wobei das optische Bauteil als ein Modul verwendet wird.
In einem optischen Netzwerk, insbesondere in einem Wellenlängenunterteilungsmultiplexsystem (WDM-System) wird in vielen Fällen ein optischer Abschwächer eingesetzt, um optische Leistung anzugleichen. Beim Einsatz des optischen Abschwächers kann jedoch eine Rückreflexion zu Schwierigkeiten führen. Daher wird ein Isolator an der Rückseite des Abschwächers angebracht, um das Auftreten dieser Schwierigkeit zu vermeiden.
Die Verwendung des Isolators führt allerdings zu verschiedenen unerwünschten Auswirkungen, beispielsweise zu einer zusätzlichen Einfügungsdämpfung, zu einem komplizierteren Aufbau eines Gerätes infolge der Verwendung zusätzlicher Bauteile, und zu einer Erhöhung der Kosten für zusätzliches Material.
Beim Aufbau eines optischen Netzwerks wird dann, wenn ein optischer Abschwächer und ein Isolator miteinander in Reihe geschaltet werden, eine Einfügungsdämpfung hervorgerufen, welche die Summe der Einfügungsdämpfungen der beiden optischen Geräte darstellt. Insbesondere benötigt ein optischer Multiplexer des "Add-Drop"-Typs ebenso viele optische Abschwächer und Isolatoren wie der Anzahl an Kanälen entspricht, wodurch die Gesamtabmessungen der Einrichtung erhöht werden.
Wenn ein optischer Abschwächer ohne Isolatoren eingesetzt wird, ist darüber hinaus eine hohe Wahrscheinlichkeit dafür vorhanden, daß die Rückreflexion des optischen Abschwächers Probleme bei der Übertragung optischer Signale hervorruft.

JP 03273208 offenbart ein Halbleiterlasermodul mit einem Halbleiterlaser, dessen Licht von einer Linse gebündelt wird und zu einem Strahlteiler geführt wird. Das von dem Strahlteiler abgeteilte Licht wird mit einer Fotodiode empfangen. Das durch den Strahlteiler hindurchtretende Licht wird durch einen Polarisator zu einem Faraday-Rotator und einem Analysator sowie einer weiteren Linse und einer optischen Faser geführt.

Die nach veröffentlichte Druckschrift WO 99/30205 offenbart einen optischen Abschwächer mit einem Isolator, der aus einer rotierbaren Abschwächerplatte besteht, die an verschiedenen Stellen für verschiedene Abschwächungsgrate beschichtet ist.

Aus der US 5283846 ist ein optischer Isolator, eine optische Schaltung und ein Selten-Erden-dotierter Faserverstärker bekannt. Das Licht aus einem Faserkoppler, in dem Pumplicht eingekoppelt wird, wird durch einen optischen Isolator zu einer Erbium-dotierten Glasfaser und zu einem zweiten optischen Isolator geleitet.

Zur Lösung der voranstehenden Probleme besteht ein Vorteil der vorliegenden Erfindung in der Bereitstellung eines optischen Abschwächungsisolators, welcher sowohl eine Abschwächungsfunktion als auch eine Isolierfunktion durchführen kann.

Um den voranstehend geschilderten Vorteil zu erreichen wird ein optischer Abschwächungsisolator gemäß einer Zielrichtung der vorliegenden Erfindung zur Verfügung gestellt, welcher die Merkmale von Anspruch 1 aufweist.

Zur Erzielung des voranstehenden Vorteils wird ein optischer Abschwächungsisolator gemäß einer anderen Zielrichtung der vorliegenden Erfindung zur Verfügung gestellt, welcher die Merkmale von Anspruch 4 aufweist.

Zur Erzielung des voranstehenden Vorteils wird ein optischer Abschwächungsisolator gemäß einer weiteren Zielrichtung der vorliegenden Erfindung zur Verfügung gestellt, welcher die Merkmale von Anspruch 7 aufweist.

Zur Erzielung des voranstehend geschilderten Vorteils wird ein optischer Abschwächungsisolator gemäß einer anderen Zielrichtung der vorliegenden Erfindung zur Verfügung gestellt, welcher die Merkmale von Anspruch 10 aufweist.

Vorteilhafte Ausführungsformen sind in den jeweiligen abhängigen Ansprüchen offenbart.

Die Erfindung wird nachstehend anhand zeichnerisch dargestellter Ausführungsbeispiele näher erläutert, aus welchen weitere Vorteile und Merkmale der vorliegenden Erfindung hervorgehen. Es zeigt:

1 ein Blockschaltbild des Aufbaus eines Isolators;

2 ein Blockschaltbild des Aufbaus eines variablen optischen Abschwächers;

3 ein Blockschaltbild des Aufbaus eines optischen Abschwächungsisolators, welcher sowohl die optische Abschwächung als auch Isolierung durchführt, gemäß einer Ausführungsform der vorliegenden Erfindung;

4 ein Blockschaltbild des Aufbaus eines optischen Abschwächungsisolators, der sowohl eine optische Abschwächung als auch eine Isolierung durchführt, gemäß einer anderen Ausführungsform der vorliegenden Erfindung;

5 ein Blockschaltbild des Aufbaus eines optischen Abschwächungsisolators, der sowohl eine optische Abschwächung als auch Isolierung durchführt, gemäß einer weiteren Ausführungsform der vorliegenden Erfindung; und

6 ein Blockschaltbild des Aufbaus eines optischen Abschwächungsisolators, der sowohl eine optische Abschwächung als auch Isolierung durchführt, gemäß einer weiteren Ausführungsform der vorliegenden Erfindung.

Isolatoren verursachen geringe Verluste in Bezug auf Licht, das in einer normalen Richtung von einem Eingangsprojektionsanschluß zu einem Ausgangsanschluß übertragen wird, dagegen hohe Verluste in Bezug auf Licht, das in entgegengesetzter Richtung zur normalen Richtung übertragen wird, um so zu verhindern, daß Licht zurückfließt, und sich dort erneut vereinigt. Daher sind Isolatoren optische Bauteile zum Stabilisieren des Betriebs eines Systems.
Ein in 1 dargestellter Isolator weist einen ersten Kollimator 100 auf, einen Polarisator 110, einen Faraday-Rotator 120, einen Analysator 130, und einen zweiten Kollimator 140. Der Polarisator 110 und der Analysator 130 sind in Bezug aufeinander um 45 ° gedreht und behalten diese Relativposition bei.
Entsprechend dem Betriebsprinzip von Isolatoren übertragen diese nur bestimmtes polarisiertes Licht in einer Richtung, und verhindern den Durchgang von polarisiertem Licht in einer Richtung, die senkrecht zur Richtung des polarisierten Lichts verläuft.
Der Faraday-Rotator 120 dreht einfallendes polarisiertes Licht um 45 °. Licht, das von dem Ausgangsanschluß des Isolators reflektiert wird, tritt in die Rückseite des Faraday-Rotators 120 ein, und wird erneut um 45 ° gedreht. Daher wird das reflektierte Licht um 90 ° in Bezug auf das Einfallslicht gedreht. Die um 90 ° gedrehte, reflektierte Lichtwelle wird daher durch den Polarisator 110 gesperrt. Hierbei nutzt der Faraday-Rotator 120 den Faraday-Effekt, bei welchem die polarisierte Oberfläche von Licht gedreht wird, während das Licht durch ein magneto-optisches Material hindurchgeht.
2 zeigt einen variablen optischen Abschwächer. In 2 weist der variable optische Abschwächer einen ersten Kollimator 200 auf, ein linear variables Neutraldichtefilter 210, und einen zweiten Kollimator 220. Der erste Kollimator 200 empfängt Licht von einem Lichtleiter, sammelt das empfangene Licht, und überträgt das gesammelte Licht an das linear variable Neutraldichtefilter 210. Das linear variable Neutraldichtefilter 210 schwächt variabel das gesammelte Licht, und überträgt das sich ergebende Licht an den zweiten Kollimator 220. Der zweite Kollimator 220 sammelt das abgeschwächte Licht auf einem Lichtleiter.
Der variable optische Abschwächer kann konstant optische Signale durch den voranstehend geschilderten Vorgang abschwächen. Die Intensität dieser Abschwächung ist variabel. Der variable optische Abschwächer wird zur Messung der Eigenschaften eines optischen Kommunikationssystems verwendet.
3 zeigt eine optischen Abschwächungsisolator gemäß einer Ausführungsform der vorliegenden Erfindung, der ein erstes optisches Übertragungsmedium 300 aufweist, einen ersten Kollimator 310, ein optisches Abschwächungsfilter 320, eine Isoliereinheit 330, einen zweiten Kollimator 340, und ein zweites optisches Übertragungsmedium 350. Licht wird an den ersten Kollimator 310 über das erste optische Übertragungsmedium angelegt, welches ein Lichtleiter oder ein Wellenleiter ist.
Der erste Kollimator 310 sammelt empfangenes Licht, und überträgt das gesammelte Licht an das optische Abschwächungsfilter 320. Das optische Abschwächungsfilter 320 kann variabel das gesammelte Licht abschwächen. Das Ausmaß dieser Abschwächung kann dadurch kontrolliert werden, daß eine Schraube gedreht wird, die an der Außenseite des optischen Abschwächungsisolatormoduls gemäß der vorliegenden Erfindung vorgesehen ist. Das abgeschwächte Licht wird an die Isoliereinheit 330 übertragen.
Die Isoliereinheit 330 weist einen Polarisator auf, einen Faraday-Rotator und einen Analysator. Daher läßt die Isoliereinheit 330 nur bestimmtes polarisiertes Licht in einer Richtung durch, welche dieselbe ist wie die vorbestimmte Polarisationsrichtung jener Polarisation, die von dem Polarisator erzeugt wird, und verhindert den Durchgang von polarisiertem Licht, welches senkrecht in Bezug auf die Polarisationsrichtung orientiert ist. Licht, welches durch die Isoliereinheit 330 hindurchgelangt ist, wird von dem zweiten Kollimator 340 gesammelt, und das sich ergebende Licht wird an das zweite optische Übertragungsmedium 350 übertragen.
4 zeigt einen optischen Abschwächungsisolator gemäß einer anderen Ausführungsform der vorliegenden Erfindung, der ein erstes optisches Übertragungsmedium 400 aufweist, einen ersten Kollimator 410, eine Isoliereinheit 420, ein optisches Abschwächungsfilter 430, einen zweiten Kollimator 440, und ein zweites optisches Übertragungsmedium 450.
Die in 4 dargestellte Ausführungsform gleicht jener von 3, mit Ausnahme der Tatsache, daß sich die Positionen der optischen Abschwächungsfilter 320 und 430 unterscheiden. Bei der in 4 dargestellten Ausführungsform ist das optische Abschwächungsfilter 430 nämlich an der Rückseite der Isoliereinheit 420 angeordnet. Andererseits befindet sich bei der in 3 dargestellten Ausführungsform das optische Abschwächungsfilter 320 vor der Isoliereinheit 330. In 3 findet daher eine Abschwächung vor der Isolierung statt, dagegen in 4 eine Abschwächung nach der Isolierung. Der optische Abschwächungsisolator gemäß 3 oder 4 wird je nach Erfordernis eines Verfahrens zur Herstellung des optischen Abschwächungsisolators hergestellt.
5 zeigt einen optischen Abschwächungsisolator gemäß einer anderen Ausführungsform der vorliegenden Erfindung, der ein erstes optisches Übertragungsmedium 500 aufweist, einen ersten Kollimator 510, einen Polarisator 520, ein optisches Abschwächungsfilter 530, einen Faraday-Rotator 540, einen Analysator 550, einen zweiten Kollimator 560, und ein zweites optisches Übertragungsmedium 570. Die Ausführungsform gemäß 5 wird dadurch erhalten, daß zusätzlich ein optisches Aschwächungsfilter zwischen den Bauteilen eingefügt wird, welche die Isoliereinheit 330 oder 420 bilden, die in 3 bzw. 4 gezeigt ist.
Nunmehr werden die Eigenschaften der in 5 dargestellten Ausführungsform beschrieben. Bei der in 3 oder 4 dargestellten Ausführungsform führt die Isoliereinheit 330 bzw. 420 eine unabhängige Isolierung durch. Andererseits ist bei der in 5 gezeigten Ausführungsform ein Filter zwischen den Bauteilen der Isoliereinheit angeordnet, und führt eine Abschwächung vor oder nach dem Betrieb jedes Isolatorbauteils durch.
In 5 wird Licht an den ersten Kollimator 510 über das erste optische Übertragungsmedium 500 angelegt, welches ein Lichtleiter oder ein Wellenleiter ist. Der erste Kollimator 510 sammelt empfangenes Licht und überträgt das gesammelte Licht an den Polarisator 520. Der Polarisator 520 läßt selektiv nur Lichtstrahlen durch, die in einer Richtung fließen, welche seiner Polarisationsrichtung entspricht, unter den empfangenen Lichtstrahlen.
Das optische Abschwächungsfilter 530 kann variabel das polarisierte Licht abschwächen. Das Ausmaß dieser Abschwächung kann dadurch kontrolliert werden, daß eine Schraube gedreht wird, die an der Außenseite des optischen Abschwächungsisolatormoduls gemäß der vorliegenden Erfindung angeordnet ist. Das abgeschwächte Licht wird an den Faraday-Rotator 540 angelegt. Der Faraday-Rotator 540 dreht empfangenes Licht um 45 ° in einer vorhandenen Polarisationsrichtung. Das um 45 ° gedrehte Licht wird an den Analysator 550 angelegt. Nur polarisiertes Licht, das in einer Richtung fließt, welche dieselbe ist wie die Polarisationsrichtung des Analysators 550, geht durch den Analysator 550 hindurch.
Der zweite Kollimator 560 sammelt das polarisierte Licht, das durch den Analysator 550 hindurchgegangen ist, und überträgt das sich ergebende Licht an das zweite optische Übertragungsmedium 570.
6 zeigt einen optischen Abschwächungsisolator gemäß einer weiteren Ausführungsform der vorliegenden Erfindung, der ein erstes optisches Übertragungsmedium 600 aufweist, einen ersten Kollimator 610, einen Polarisator 620, einen Faraday-Rotator 630, ein optisches Abschwächungsfilter 640, einen Analysator 650, einen zweiten Kollimator 660, sowie ein zweites optisches Übertragungsmedium 670.
Die in 6 dargestellte Ausführungsform gleicht jener von 5 mit Ausnahme der Tatsache, daß das optische Abschwächungsfilter 640 hinter dem Faraday-Rotator 630 angeordnet ist. Entsprechend wird der optische Abschwächungsisolator gemäß 5 oder 6 je nach Wahl hergestellt, wie dies am besten mit einem Herstellungsverfahren verträglich ist.
Bei den voranstehend geschilderten Ausbildungen der Ausführungsformen kann die Funktion der variablen optischen Abschwächung dadurch durchgeführt werden, daß ein linear variables Neutraldichtefilter kontrolliert wird, und kann gleichzeitig die Isolierfunktion dadurch durchgeführt werden, daß ein erster und ein zweiter Kollimator, ein Polarisator, ein Faraday-Rotator, und ein Analysator verwendet werden. Die optischen Abschwächungsisolatoren gemäß der vorliegenden Erfindung können daher das Ausmaß der optischen Abschwächung variabel festlegen.
Gemäß der vorliegenden Erfindung sind ein optischer Abschwächer und ein Isolator als Modul ausgebildet, so daß die Einfügungsdämpfungsverluste verringert werden können, und die Anzahl an optischen Übertragungsmedien verringert ist, wodurch die Erzeugung von Verlusten verhindert wird, die durch die optischen Übertragungsmedien hervorgerufen werden. Darüber hinaus wird ein optischer Abschwächungsisolator gemäß der vorliegenden Erfindung als optischer Abschwächer für ein optisches Kommunikationssystem eingesetzt, welches eine Richtwirkung hat, so daß eine Beeinträchtigung des Lichts bei dem optischen Kommunikationssystem infolge einer Rückreflexion verhindert werden kann, und das Ausmaß der Abschwächung gesteuert werden kann.

Claims

Optischer Abschwächungsisolator, welcher aufweist: einen ersten Kollimator (310), der an ein erstes optisches Übertragungsmedium (300) angeschlossen ist, und zum Sammeln von Licht dient, das über das erste optische Übertragungsmedium (300) empfangen wird; ein optisches Abschwächungsfilter (320), das ein lineares variables Neutraldichtefilter ist, zum Abschwächen des Ausgangslichtes des ersten Kollimators (310); eine Isoliereinheit (330) zum Empfang von Licht, das durch das optische Abschwächungsfilter (320) abgeschwächt wurde, und zum Durchlassen nur von polarisiertem Licht, welches in einer vorbestimmten, spezifischen Polarisationsrichtung fließt; und einen zweiten Kollimator (340), der an ein zweites optisches Übertragungsmedium (350) angeschlossen ist, und zum Sammeln von polarisiertem Licht dient, das durch die Isoliereinheit (330) hindurchgelangt ist, und das sich ergebende Licht an das zweite optische Übertragungsmedium (350) überträgt.
Optischer Abschwächungsisolator nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das optische Abschwächungsfilter (320) seine Abschwächung in Bezug auf das empfangene Licht variabel kontrollieren kann.
Optischer Abschwächungsisolator nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Isoliereinheit (330) aufweist: einen Polarisator (110), der dazu dient, von dem empfangenen Licht nur Licht hindurchzulassen, welches in einer Richtung polarisiert ist, welche dieselbe ist wie die Polarisationsrichtung des Polarisators. einen Faraday-Rotator (120) zum Drehen von Licht, welches durch den Polarisator (110) hindurchgelangt ist, um eine vorbestimmte Anzahl an Graden; und einen Analysator (130), der dazu dient, von dem gedrehten Licht hindurchzulassen, welches in einer Richtung polarisiert ist, die dieselbe ist wie die Richtung des Analysators (130).
Optischer Abschwächungsisolator, welcher aufweist: einen ersten Kollimator (410), der an ein erstes optisches Übertragungsmedium (400) angeschlossen ist, und zum Sammeln von Licht dient, das über das erste optische Übertragungsmedium (400) empfangen wird; eine Isoliereinheit (420) zum Empfangen des Ausgangslichtes von dem ersten Kollimator (410), und zum Durchlassen nur von polarisiertem Licht, welches in einer vorbestimmten, spezifischen Polarisationsrichtung fließt; ein optisches Abschwächungsfilter (430), das ein lineares variables Neutraldichtefilter ist, zum Abschwächen von polarisiertem Licht, welches durch die Isoliereinheit (420) hindurchgelangt ist; und einen zweiten Kollimator (440), der an ein zweites optisches Übertragungsmedium (450) angeschlossen ist, und zum Sammeln von polarisiertem Licht dient, das durch das optische Abschwächungsfilter (430) hindurchgelangt ist, und das sich ergebende Licht an das zweite optische Übertragungsmedium (450) überträgt.
Optischer Abschwächungsisolator nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß das optische Abschwächungsfilter (430) seine Abschwächung in Bezug auf das empfangene Licht variabel kontrollieren kann.
Optischer Abschwächungsisolator nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Isoliereinheit (420) aufweist: einen Polarisator (110), der dazu dient, von dem empfangenen Licht hindurchzulassen, welches in einer Richtung polarisiert ist, die dieselbe ist wie die Polarisationsrichtung des Polarisators (110). einen Faraday-Rotator (120) zum Drehen von Licht, welches durch den Polarisator (110) hindurchgelangt ist, um eine vorbestimmte Anzahl an Graden; und einen Analysator (130), der dazu dient, von dem gedrehten Licht nur Licht hindurchzulassen, welches in einer Richtung polarisiert ist, die dieselbe ist wie die Polarisationsrichtung des Analysators (130).
Optischer Abschwächungsisolator, welcher aufweist: einen Polarisator (520), der dazu dient, von dem empfangenen Licht nur Licht durchzulassen, welches in einer Richtung polarisiert ist, die dieselbe ist wie die Polarisationsrichtung des Polarisators (520). ein optisches Abschwächungsfilter (530), das ein lineares variables Neutraldichtefilter ist, zum Abschwächen von polarisiertem Licht, welches durch den Polarisator (520) hindurchgelangt ist; einen Faraday-Rotator (540) zum Drehen von abgeschwächtem Licht, welches durch das optische Abschwächungsfilter (530) hindurchgegangen ist, um eine vorbestimmte Anzahl an Graden; und einen Analysator (550), der dazu dient, von dem gedrehten Licht nur Licht durchzulassen, welches in einer Richtung polarisiert ist, die dieselbe ist wie die Polarisationsrichtung des Analysators (550).
Optischer Abschwächungsisolator nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß das optische Abschwächungsfilter (530) seine Abschwächung in Bezug auf das empfangene Licht variabel kontrollieren kann.
Optischer Abschwächungsisolator nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß weiterhin vorgesehen sind: ein erster Kollimator (510), der an ein erstes optisches Übertragungsmedium (500) angeschlossen ist, und dazu dient, Licht zu sammeln, das über das erste optische Übertragungsmedium (500) empfangen wird, und gesammeltes Licht an den Polarisator (520) zu übertragen; und ein zweiter Kollimator (560), der an ein zweites optisches Übertragungsmedium (570) angeschlossen ist, und zum Sammeln von Licht dient, das durch den Analysator (550) hindurchgelangt ist, und das sich ergebende Licht an das zweite optische Übertragungsmedium (570) überträgt.
Optischer Abschwächungsisolator, welcher aufweist: einen Polarisator (620), der dazu dient, von dem empfangenen Licht nur Licht hindurchzulassen, welches in einer Richtung polarisiert ist, die dieselbe ist wie die Polarisationsrichtung des Polarisators (620); einen Faraday-Rotator (630) zum Drehen von polarisiertem Licht, welches durch den Polarisator (620) hindurchgelangt ist, um eine vorbestimmte Anzahl an Graden; ein optisches Abschwächungsfilter (640), das ein lineares variables Neutraldichtefilter ist, zum Abschwächen von Licht, das durch den Faraday-Rotator (630) hindurchgelangt ist; und einen Analysator (650), der dazu dient, von dem Licht, das von dem optischen Abschwächungsfilter (640) empfangen wird, nur Licht hindurchzulassen, das in einer Richtung polarisiert ist, die dieselbe ist wie die Polarisations-Richtung des Analysators (650).
Optischer Abschwächungsisolator nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß das optische Abschwächungsfilter (640) seine Abschwächung in Bezug auf das empfangene Licht variabel kontrollieren kann.
Optischer Abschwächungsisolator nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß weiterhin vorgesehen sind: ein erster Kollimator (610), der an ein erstes optisches Übertragungsmedium (600) angeschlossen ist, und zum Sammeln von Licht dient, das über das erste optische Übertragungsmedium (600) empfangen wird, und zum Übertragen von gesammeltem Licht an den Polarisator (620); und ein zweiter Kollimator (660), der an ein zweites optisches Übertragungsmedium (670) angeschlossen ist, und zum Sammeln von Licht dient, das durch den Analysator (650) hindurchgelangt ist, und zur Übertragung des sich ergebenden Lichts an das zweite optische Übertragungsmedium (670).