DD298367A5

DD298367A5 - DEVICE FOR PLACING LABELS ON TEXTILE TRACKS

Info

Publication number: DD298367A5
Application number: DD90342888A
Authority: DD
Inventors: Carl Schmale; Peter Roehe
Original assignee: Carl Schmale Gmbh U. Co. Kg,De
Priority date: 1989-07-18
Filing date: 1990-07-18
Publication date: 1992-02-20
Also published as: BR9007542A; DE4091277D2; EP0483177A1; WO1991001400A1; DE8908717U1; AU5932890A; PT94725A

Abstract

Um eine Vorrichtung zum Plazieren von Etiketten auf Textilbahnen, wobei die Etiketten von einem Etikettenspender vereinzelt zugefuehrt und durch die Vorrichtung einer Naehstation o. dgl. uebergeben werden, zu schaffen, bei der die UEbernahmestation so ausgebildet ist, dasz die Etiketten an die Bearbeitungsstation wie Naehanlage o. dgl. in einer verarbeitungsgerechten Lage und Plazierung selbsttaetig weitergeleitet werden, ohne dasz hierbei durch auf der Textilbahn falsch plazierte Etiketten Ausschusz besteht, wird vorgeschlagen, dasz der Etikettenspender mit seinem Etikettengreifer das vereinzelte Etikett (11) ueber ein an der Vorrichtung angebrachtes Fuehrungsblech (4) unter einen doppelkufigen Fuehrungsschlitten (2) einschiebt, wobei das Etikett (11) an der gewuenschten Stelle auf der kontinuierlich oder diskontinuierlich sich ueber einer Grundplatte (1) durch die Vorrichtung bewegenden Textilbahn (12) abgelegt wird, dasz unter der Grundplatte (1) ein Sensor (10) angebracht ist, der mit einem auf der Textilbahn (1) schleifenden Kontaktblech (9) zusammenarbeitet und an den Etikettengreifer ein Signal zur Freigabe des Etiketts (11) gibt, und dasz der Fuehrungsschlitten (2) mittels einer Blattfeder (3) gegen die Textilbahn (12) anpreszbar ist. Figur{Etiketten; Etikettenspender; Etikettengreifer, plazieren; Textilbahn; Naehstation; Naehanlage; Bearbeitungsstation; Fuehrungsblech; Fuehrungsschlitten; Sensor; Kontaktblech; Blattfeder}In order to provide a device for placing labels on textile webs, wherein the labels are fed by a label dispenser in isolation and passed through the device of a sewing station o. The like, in which the transfer station is designed so that the labels to the processing station as Naehanlage o. The like are forwarded selbsttaetig in a processing-oriented position and placement, without dasz here by on the textile web misplaced labels Ausschusz, it is suggested dasz the label dispenser with its label gripper the scattered label (11) via a mounted on the device Fuehrungsblech ( 4) under a double-stage guide carriage (2), wherein the label (11) is deposited at the desired location on the textile web (12) moving continuously or discontinuously over a base plate (1) through the device, said web being under the base plate (1 ) a sensor (10) is mounted, the cooperates with a on the textile web (1) grinding contact plate (9) and the label gripper signal for releasing the label (11), and dasz the Fuehrungsschlitten (2) by means of a leaf spring (3) against the textile web (12) can be pressed , Figure {labels; Dispenser; Label gripper, place; Textile web; sewing station; sewing; Processing station; Fuehrungsblech; Fuehrungsschlitten; Sensor; Contact plate; Leaf spring}

Description

Hierzu 1 Seite ZeichnungFor this 1 page drawing

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Plazieren von Etiketten auf Textilbahnen, wobei die Etiketten von einem Etikettenspender vereinzelt zugeführt und durch die Vorrichtung einer Nähstation o.dgl. übergeben werden. Ein dafür geeigneter Etikettenspender ist Gegenstand des DE-GM 8906446. Dabei handelt es sich um einen Automaten, der das bisher manuell durchgeführte Vereinzeln und Zuteilen von Etiketten selbsttätig ausführen kann. Der Etikettenspender arbeitet mit einem Etikettengreifer, der die Etiketten aus einem Stapel entnimmt, vereinzelt und nach Drehung in die Abgabestellung für die weitere Bearbeitung einor Aufnahmestation übergibt. Der Etikettengreifer ist pneumatisch zu betätigen und kann an Druckoder Saugluft angeschlossen werden. Er kann dabei als Sauggreifer odor als Nadelgreifer ausgestaltet sein. Eine Steuerung bewirkt, daß der Etikettengreifer das Etikett greift bzw. losläßt.The invention relates to a device for placing labels on textile webs, wherein the labels supplied by a label dispenser isolated and by the device of a sewing station or the like. be handed over. A suitable label dispenser is the subject of DE-GM 8906446. This is a machine that can perform the previously performed manually manually separating and allocating labels automatically. The label dispenser works with a label gripper, which takes the labels from a stack, isolated and after rotation in the delivery position for further processing einor receiving station passes. The label gripper can be operated pneumatically and can be connected to pressure or suction air. It can be configured as a suction pad odor as a needle gripper. A controller causes the label gripper to grasp or release the label.

Ausgehend von diesem bekannten Etikettenspender hat es sich die Erfindung zur Aufgabe gemacht, die Übernahrnestation so auszubilden, daß die Etiketten an die Bearbeitungsstation wie Nähanlage o.dgl. in einer verarbeitungsgerechten Lage und Plazierung selbsttätig weitergeleitet werden, ohne daß hierbei durch auf der Textilbahn falsch plazierte Etiketten Ausschuß entsteht.Based on this known label dispenser, it has made the invention the task of the overpack station so that the labels to the processing station such as sewing unit or the like. be forwarded automatically in a processing-compliant position and placement, without this caused by on the textile web incorrectly placed labels Committee.

Zur Lösung dieser Aufgabe dienen die im Hauptanspruch gekennzeichneten Merkmale. Die Unteransprüche enthalten zweckmäßige weitere Ausbildungen.To solve this problem, the features indicated in the main claim serve. The dependent claims contain appropriate further training.

Durch die erfindungsgemäße Ausführung einer Vorrichtung zum Plazieren von Etiketten auf Textilbahnen ergibt sich der Vorteil, daß die Etiketten im Takt des Etikettenspenders einwandfrei ausg srichtet auf der laufenden Textilbahn plaziert werden können, und zwar vollautomatisch, wobei ein hohes Maß an Zuverlässigkeit und Genauigkeit erreichbar ist. In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Vorrichtung dargestellt.The inventive design of a device for placing labels on textile webs there is the advantage that the labels in the cycle of the label dispenser flawlessly on the running textile web can be placed, fully automatic, with a high degree of reliability and accuracy can be achieved. In the drawing, an embodiment of the device according to the invention is shown.

Die Textilbahn 12 läuft kontinuierlich oder diskontinuierlich in die Vorrichtung ein und gleitet über eine Grundplatte 1. Im Bereich der Vorrichtung ist zur besseren Darstellung die Textilbahn 12 aufgeschnitten. Der (nicht dargestellte) Etikettengreifer des Etikettenspenders schiebt die vereinzelten Etiketten 11 über ein an der Vorrichtung angebrachtes Führungsblech 4 unter einen doppelkufigen Führungsschlitten 2, der mit seinen beiden Kufen das Etikett 11 überdeckt. Das Etikett 11 ist so an der gewünschten Stelle auf der sich bewegenden Textilbahn 12 abgelegt, es ist zunächst aber noch von dem Etikettengreifer gehalten. Bei Freigabe durch den Etikettengreifer wird das Etikett 11 von der Textilbahn 12 weiter unter den Führungsschlitten 2 transportiert unter dem Einfluß der Reibung, die durch eine leicht vorgespannte Blattfeder 3 zwischen den einzelnen Teilen entsteht. Unter der Grundplatte 1 ist ein Sensor 10 angebracht, der mit einem auf der Textilbahn 1 schleifenden Kontaktblech 9 zusammenarbeitet und an den Etikettengreifer ein Signal zur Freigabe des Etiketts 11 abgibt. Kontaktblech 9 und Sensor 10 reagieren auf den durch Zonen mit und ohne Flor entstehenden Dickenunterschied in der Textilbahn 12. Wie oben erwähnt, wird das Etikett 11 bei Abgabe des Freigabe-Signais von dem Etikettengreifer freigegeben und infolge Reibung von der Textilbahn 12 mitgenommen. Die Ausbildung des Führungsschlittens 2 mit einer Doppelkufe verhindert beim Plazieren des Etiketts 11 das Auftreten eines Drehmoments, das Etikett 11 wird somit unverdreht in der richtigen Lage auf die Textilbahn 12 aufgelegt. Am Ausgang der Vorrichtung wird das Etikett 11 an der Ühergabeöffnung 7 für die weitere Verarbeitung übergeben. Auch hier werden durch symmetrische Kraftverhältnisse Störungen durch auftretende Drehmomente vermieden. Die Textilbahn 12 liegt in der Vorrichtung auf der Grundplatte 1 und unter dem Führungsschlitten 2 sowie unter dem Führungsblech 4 und unter dem Kontaktblech 9. Das Etikett 11 liegt auf der Textilbahn 12 und auf dem Führungsblech 4 sowie unter dem Führungsschlitten 2. Auf dem Führungsschlitten 2 ist ein Entlastungshebel 5 vorgesehen, mit dem durch Entlastung des Führungsschlittens 2 von dem Druck der Blattfeder 3 das Einlegen der Textilbahn 12 in die Vorrichtung erleichtert wird. Der Führungsschlitten 2 ist mittels der Blattfeder 3 und Justierschrauben 8 der jeweiligen Art der Textilbahn 12 anpaßbar.The textile web 12 enters the device continuously or discontinuously and slides over a base plate 1. In the region of the device, the textile web 12 is cut open for better illustration. The (not shown) label gripper of the label dispenser pushes the separated labels 11 via a guide plate 4 attached to the device under a double-skid guide carriage 2, which covers the label 11 with its two runners. The label 11 is thus deposited at the desired location on the moving textile web 12, but at first it is still held by the label gripper. When released by the label gripper, the label 11 is transported by the textile web 12 further under the guide carriage 2 under the influence of the friction caused by a slightly biased leaf spring 3 between the individual parts. Under the base plate 1, a sensor 10 is mounted, which cooperates with a grinding on the textile web 1 contact plate 9 and emits a signal for releasing the label 11 to the label gripper. Contact plate 9 and sensor 10 respond to the resulting by zones with and without Flor thickness difference in the textile web 12. As mentioned above, the label 11 is released upon delivery of the release signal from the label gripper and taken by friction of the textile web 12. The formation of the guide carriage 2 with a double skid prevented when placing the label 11, the occurrence of a torque, the label 11 is thus placed undiluted in the correct position on the textile web 12. At the output of the device, the label 11 is transferred to the Ühergabeöffnung 7 for further processing. Here, too, disturbances due to occurring torques are avoided by symmetrical force relationships. The textile web 12 lies in the device on the base plate 1 and under the guide carriage 2 and under the guide plate 4 and under the contact plate 9. The label 11 is located on the textile web 12 and on the guide plate 4 and under the guide carriage 2. On the guide carriage. 2 a relief lever 5 is provided, with the relief of the guide carriage 2 by the pressure of the leaf spring 3, the insertion of the textile web 12 is facilitated in the device. The guide carriage 2 is adaptable by means of the leaf spring 3 and adjusting screws 8 of the respective type of textile web 12.

Claims

1. A device for placing labels on textile webs, wherein the labels supplied by a label dispenser isolated and by the device of a sewing station or the like. be handed over, characterized

- That the label dispenser with its label gripper einschiebt the isolated label (11) superimposed device mounted guide plate (4) under a doppelkufigen guide carriage (2), wherein the label (11) at the desired location on the continuously or discontinuously over a base plate (1 ) is moved through the device moving textile web (12),

- That under the base plate (1) a sensor (10) is mounted, which cooperates with a on the textile web (1) grinding contact plate (9) and the label gripper gives a signal to release the label (11), and

- That the guide carriage (2) by means of a leaf spring (3) against the textile web (12) can be pressed.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that on the guide carriage (2) a relief lever (5) is mounted, with the dat by relieving the guide carriage (2) from the pressure of the leaf spring (3) lie, the textile web (12) is facilitated in the device.

3. Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the label (1) is held by the label gripper between the two runners of the guide carriage (2).

4. Device according to one of claims 1-3, characterized in that the guide carriage (2) by means of the leaf spring (3) and adjusting screws (8) of the respective type of textile web (12) is adaptable.