DD293998A5

DD293998A5 - SHUT-OFF MACHINE FOR PISTON VALVES AND DOSING DEVICES

Info

Publication number: DD293998A5
Application number: DD34025490A
Authority: DD
Inventors: Siegfried Goehring; Uwe Goehring
Original assignee: Siegfried Goehring Landmaschinen Und Armaturen,De
Priority date: 1990-05-02
Filing date: 1990-05-02
Publication date: 1991-09-19

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Abschaltautomatik fuer Zapfventile und Dosiereinrichtungen. Die Erfindung findet Anwendung auf dem Gebiet der Fahrzeugbetankung zu Land, Wasser und Luft und zum Abfuellen von Behaeltern. Ziel der Erfindung ist, eine Abschaltautomatik fuer Zapfventile und Dosiereinrichtungen zu finden, die technisch nicht so aufwendig ist, das Nachtropfen aus dem Auslaufrohr nach erfolgter Abschaltung auf ein Minimum reduziert und eine besonders leichte Ausfuehrung an Zapfventilen ermoeglicht. Erfindungsgemaesz wird die Aufgabe dadurch geloest, dasz in einem Gehaeuse ein Zylinder eingesetzt ist, der eine Stempelfuehung mit einem Schlieszstempel und eine Anschlagscheibe im Gehaeuse betaetigt, wobei die Anschlagscheibe eine Fuehrungshuelse fuehrt auf die ein Gleitring so angeordnet ist, dasz die Fuehrungshuelse aus dem Gleitring vorsteht, wobei eine Strahlpumpe in die Fuehrungshuelse soweit eingepreszt wird, dasz die Fuehrungshuelse mit ihrem Bund auf der Anschlagscheibe und zugleich auf der Strahlpumpe aufliegt, ein Kegel durch einen Fuehrungsring an eine Kegelfuehrung gefuehrt wird, wobei der Zylinder, die Anschlagscheibe, die Stempelfuehrung, der Fuehrungsring und die Kegelfuehrung durch ein Zwischenstueck befestigt sind und in die Strahlpumpe innen und auszen eine Ringnut eingearbeitet ist, die die Bohrungen miteinander verbindet, wobei die aeuszere Nut mit einer Bohrung in dem Zylinder in Verbindung steht und in das Gehaeuse ein Kanal eingebracht ist, der die Bohrungen im Zylinder verbindet.{Abschaltautomatik; Zapfventile; Dosiereinrichtungen; Fahrzeugbetankung; Behaelter; Auslaufrohr; Abschaltung; Gehaeuse; Zylinder; Stempelfuehrung; Schlieszstempel; Anschlagscheibe; Fuehrungshuelse; Gleitring; Strahlpumpe}The invention relates to a shutdown for dispensing valves and metering devices. The invention finds application in the field of vehicle refueling on land, water and air and for filling containers. The aim of the invention is to find a automatic switch-off for nozzles and metering devices, which is not technically complicated, the dripping from the outlet pipe after shutdown is reduced to a minimum and allows a particularly easy execution of dispensing valves. According to the invention, the object is achieved by inserting in a housing a cylinder which actuates a stamping seal with a closing punch and a stop disc in the housing, wherein the stop disc guides a guide sleeve onto which a sliding ring is arranged so that the guide sleeve protrudes from the sliding ring , wherein a jet pump is pressed into the Fühhrungshuelse so far that the Fuehrungshuelse rests with its collar on the stop disc and at the same time on the jet pump, a cone is guided by a Fuehrungsring to a conical guide, wherein the cylinder, the stop disc, the stamping guide, the Fuehrungsring and the conical guide are fixed by a spacer and in the jet pump inside and auszen an annular groove is incorporated, which connects the holes with each other, wherein the outer groove is in communication with a bore in the cylinder and in the housing a channel is introduced, the Drilling in the Cylinder connects. {Automatic switch-off; Nozzles; metering; Vehicle refueling; Container; Outlet pipe; shutdown; Casing; Cylinder; Stempelfuehrung; Schlieszstempel; Stop plate; Fuehrungshuelse; slip ring; Aspirator}

Description

Hierzu 1 Seite ZeichnungFor this 1 page drawing

Anwendungsgebiet der ErfindungField of application of the invention

Die Erfindung betrifft eine Abschaltautomatik für Zapfventile und Dosiereinrichtungen.The invention relates to a shutdown for dispensing valves and metering devices.

Die Erfindung findet Anwendung auf dem Gebiet der Fahrzeugbetankung zu Land, Wasser und Luft und zum Abfüllen von Behältern.The invention has application in the field of vehicle refueling on land, water and air and for filling containers.

Charakteristik des bekannten Standes der TechnikCharacteristic of the known state of the art

Bekannt sind Zapfventile in denen ein Druckstau erzeugt wird, der durch einen Nehenstrom über Kanäle eine Abschalteinrichtung betreibt, die durch das Absperren eines Flüssigkeitsstromes eine Druckerhöhung bewirkt, die zur Betätigung einer Membrane genutzt wird, um das Ventil zu schließen. Die Betätigung der Abschaltung erfolgt hydraulisch. Die bisher bekannten Abschalteinrichtungen sind so gestaltet, daß eine Membrane durch Unter- oder Überdruck bewegt wird. Die Bewegung wird genutzt, um das Hauptventil durch eine Entriegelung der Betätigung zu schließen.Are known dispensing valves in which a pressure accumulation is generated, which operates by a Nehenstrom via channels a shutdown, which causes by blocking a flow of liquid pressure increase, which is used to actuate a diaphragm to close the valve. The shutdown is actuated hydraulically. The previously known defeat devices are designed so that a membrane is moved by negative or positive pressure. The movement is used to close the main valve by unlocking the actuator.

In DE-OS 3429026 ist eine Abschaltautomatik für Zapfventile beschrieben, die in einem Membrangehäuse eine federbelastete Steuermembran, an einer Seite der Steuermembran eine Unterdruckkammer, andererseits der Steuermembran eine Druckausgleichskammer aufweist und die Rastvorrichtung über die Druckausgleichskammer an die Steuermembran des Membrangehäuses angeschlossen ist, dessen Unterdruckkammer eine in den Bereich des Endes der Zapftülle führende Fühlerleitung und eine Steuerleitung aufweist, welche Steuerleitung in Strömungsrichtung des Kraftstoffes in einem Unterdruckgebiet des Kraftstoffströmungskanals mündet und wobei endlich die im Zusammenhang mit einer Unterbrechung des Abgabepumpendruckes wirksam werdende Sicherheitsschließvorrichtung eine Sicherheitssteuerkammer aufweist, die über eine Sicherheitsverbindungsleitung mit einem Druckbereich des Strömungskanales in Strömungsrichtung vor dem Abgabeventilsatz in Verbindung steht. Zumeist ist bei einer derartigen Abschaltautomatik für Zapfventile die Anordnung so getroffen, daß die in der Druckausgleichskammer sich ansammelnde Flüssigkeitsmenge mittels einer im Bereich des Abgabeventilsitzes endenden Druckentlastungsleitung abführbar ist (DE-PS 1432456).In DE-OS 3429026 an automatic shutdown for dispensing valves is described, which in a diaphragm housing a spring-loaded control diaphragm, on one side of the control diaphragm a vacuum chamber, on the other hand, the control diaphragm has a pressure compensation chamber and the locking device is connected via the pressure compensation chamber to the control diaphragm of the diaphragm housing, the vacuum chamber a leading into the region of the end of the spigot and a control line, which control line opens in the flow direction of the fuel in a negative pressure region of the fuel flow channel and finally said in connection with an interruption of the discharge pump pressure becoming effective safety locking device having a safety control chamber, which via a safety connecting line a pressure region of the flow channel in the flow direction in front of the dispensing valve set is in communication. In most cases, the arrangement is such that the accumulating in the pressure equalization chamber amount of liquid can be discharged by means of a terminating in the region of the dispensing valve seat pressure relief line (DE-PS 1432456) in such a shutdown for dispensing valves.

Die bekannten Abschaltautomatiken dieser Art haben den Nachteil, daß der durchströmte Raum im Zapfventil, nach dem Ventil, zu lang ist und dadurch das Zapfventil länger nachtropft, daß zuviel Medium in die zum Abschalten nötigen Luftkanäle aufgenommen wird und das Zapfventil dadurch zum Nachtropfen neigt, daß das Medium vor allem bei niedrigen Abgabemengen mit hohem Pumpendruck durch das Strahlsystem gepreßt wird, wobei der Kraftstoff sehr stark verschäumt und dadurch die Verdampfung begünstigt ist.The known automatic shutdown of this type have the disadvantage that the flow-through space in the nozzle, after the valve, is too long and thereby drips the nozzle longer, that too much medium is taken up in the necessary for switching off air channels and the nozzle therefore tends to dripping, that the medium is pressed through the jet system, especially at low discharge quantities with high pump pressure, whereby the fuel foams very strongly and thus the evaporation is favored.

Ziel der Erfindung ist, eine Abschaltautomatik für Zapfventile und Dosiereinrichtungen zu finden, die technisch nicht so aufwendig ist, das Nachtropfen aus dem Auslauf rohr nach erfolger Abschaltung auf ein Minimum reduziert und eine besonders leichte Ausführung von Zapfventilen ermöglicht.The aim of the invention is to find a automatic shut-off for nozzles and metering devices, which is not technically complicated, the dripping from the outlet pipe after successful shutdown is reduced to a minimum and allows a particularly easy design of nozzles.

Darlegung des Wesens der ErfindungExplanation of the essence of the invention

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Abschaltautomatik für Zapfventile und Dosiereinrichtungen zu schaffen, die günstig im Herstellungsaufwand ist, eine leichte und kleine Bauweise ermöglicht, bei der das Verschließen des Zapfventiles nahe am Auslaufrohr erfolgt und das Verschäumen des Mediums durch Luftbeimengung gering ist, die Abschaltautomatik schon bei geringer Durchflußmenge anspricht, die bisher üblichen Membranen mit ihren erforderlichen Übertragungsmechanismen zum Ausklinken der Ventilbetätigung einspart und die angeführten Mängel abstellt.The invention has for its object to provide an automatic shutdown for dispensing valves and metering devices, which is low in manufacturing cost, a lightweight and small design allows in which the closing of the dispensing valve close to the outlet pipe and the foaming of the medium by air admixture is low, the Automatic shut-off responds even at low flow, saving the usual membranes with their required transmission mechanisms for notching the valve actuation and eliminates the deficiencies mentioned.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe dadurch gelöst, daß in ein Gehäuse ein Zylinder eingesetzt wird, der eine Stempelführung mit einem Schließstempel und eine Anschlagscheibe gegen einen Bund im Gehäuse drückt. Die Anschlagscheibe führt eine Führungshülse auf die ein Gleitring so aufgepreßt ist, daß die FUhrungshülse aus dem Gleitring vorsteht. Eine Strahlpumpe wird soweit in die Führungshülse eingepreßt, daß die Führungshülse mit ihrem Bund auf der Anschlagscheibe und zugleich auf der Strahlpumpe aufliegt.According to the invention this object is achieved in that in a housing, a cylinder is used, which presses a punch guide with a closing punch and a stop plate against a collar in the housing. The stop disk guides a guide sleeve onto which a sliding ring is pressed so that the guide sleeve projects out of the slide ring. A jet pump is pressed into the guide sleeve so far that the guide sleeve rests with its collar on the stop disc and at the same time on the jet pump.

Ein Kegel dichtet unter Federdruck die Bohrung der Strahlpumpe ab, welcher durch einen Führungsring an eine Kegelführung geführt wird. Der Zylinder, die Anschlagscheibe, die Stempelführung, der Führungsring und die Kegelführung werden durch ein Zwischenstück befestigt. In die Strahlpumpe ist, zur Erzeugung von Unterdruck und seine Übertragung, innen und außen eine Ringnut eingearbeitet, die die Bohrungen miteinander verbindet. Die äußere Nut steht mit einer Bohrung in dem Zylinder in Verbindung.A cone seals under spring pressure from the bore of the jet pump, which is guided by a guide ring to a cone guide. The cylinder, the stop disc, the punch guide, the guide ring and the conical guide are fastened by an intermediate piece. In the jet pump, for generating negative pressure and its transmission, inside and outside an annular groove is incorporated, which connects the holes with each other. The outer groove communicates with a bore in the cylinder.

In das Gehäuse ist ein Kanal eingebracht, der die Bohrungen im Zylinder verbindet. Durch die Verbindung wird der mit der Strahlpumpe erzeugte Unterdruck in den zwischen der Ansr.hlagscheibe und dem Gleitring entstandenen Zwischenraum übertragen. Im Zylinder ist eine weitere Bohrung eingebracht, durch die die Verbindung zu einer Fühlerdüse hergestellt wird, so daß bei Berührung der Fühlerdüse mit Flüssigkeit die Luftzufuhr unterbrochen wird und Unterdruck entstehen kann.In the housing, a channel is introduced, which connects the holes in the cylinder. Through the connection, the negative pressure generated by the jet pump is transferred to the gap formed between the Ansr.hlagscheibe and the sliding ring. In the cylinder another bore is introduced, through which the connection is made to a sensor nozzle, so that when touching the sensor nozzle with liquid, the air supply is interrupted and negative pressure can occur.

Ausführungsbeispielembodiment

Die Erfindung soll nachstehend an einem Ausführungsbeispiel näher beschrieben werden. In der Zeichnung zeigt Figur 1 den prinzipiellen Aufbau der Abschaltautomatik in schematischer Darstellung.The invention will be described below with reference to an embodiment. In the drawing, Figure 1 shows the basic structure of the automatic shutdown in a schematic representation.

In der Ausgangslage des Schaltsystems wird die Führungshülse 6 durch eine Druckfeder zwischen Anschlagscheibe 3 und Gleitring 7 in Richtung Strahlpumpe 8 und mit ihrem Bund gegen die Anschlagscheibe 3 gehalten. Der Kegel 9 wird ebenfalls durch eine Druckfeder gegen die Strahlpumpe 8 gedrückt.In the initial position of the switching system, the guide sleeve 6 is held by a compression spring between stop disc 3 and slide ring 7 in the direction of the jet pump 8 and with its collar against the stop disc 3. The cone 9 is also pressed by a compression spring against the jet pump 8.

Diese beiden Stellungen bewirken ein Verschließen des Zapfventilinnenraumes und verhindern ein langes Nachtropfen.These two positions cause a closure of the nozzle interior and prevent a long dripping.

Die Strahlpumpe 8 ist in axialer Richtung mehrfach durchbohrt und an ihrer Vorderseite mit einem Ring versehen, der die Bohrungsöffnungen in einem Ringspalt an der Strahlpumpenkante enden läßt. Die Bohrungen verbinden über den Ringspalt den Zwischenraum (Gleitring 7 und Strahlpumpe 8) mit dem drucklosen Auslauf, wodurch ein Druckausfall entstehen kann. Die Bohrung c im Zylinder 2 ist so angebracht, daß sie beim Anheben des Gleitringes 7 verdeckt wird. Dadurch wird unnötiges Ansaugen von Medium in die Verbindungskanäle zwischen Fühlerdüse und Abschaltautomatik verhindert und somit ein Austropfen nach dem Abschalten vermieden. Durch das Gehäuse 1, in dem sich ein regelbares Hauptventil befindet, wird der automatischen Abschalteinrichtung Medium zugeführt. Das Medium durchströmt die Führungshülse 6, hebt den Kegel 9 von der Strahlpumpe 8 ab und strömt zwischen Strahlpumpe und Kegel hindurch.The jet pump 8 is repeatedly pierced in the axial direction and provided on its front side with a ring which can end the bore openings in an annular gap at the jet pump edge. The holes connect via the annular gap the intermediate space (slide ring 7 and jet pump 8) with the non-pressurized outlet, whereby a pressure failure can occur. The bore c in the cylinder 2 is mounted so that it is covered when lifting the slide ring 7. As a result, unnecessary suction of medium in the connecting channels between sensor nozzle and automatic shutdown is prevented, thus avoiding dripping after switching off. Through the housing 1, in which there is a controllable main valve, the automatic shutdown medium is supplied. The medium flows through the guide sleeve 6, lifts the cone 9 from the jet pump 8 and flows between the jet pump and cone.

Dadurch bildet sich in der Ringnut der Strahlpumpe 8 Unterdruck, welcher über die Bohrungen a und c im Zylinder 2 und einem im Gehäuse 1 eingebrachten Kanal bis in den vorhandenen Hohlraum zwischen der Anschlagscheibe 3 und dem Gleitring 7 geleitet wird.This forms in the annular groove of the jet pump 8 negative pressure, which is passed through the holes a and c in the cylinder 2 and a channel 1 introduced in the channel into the existing cavity between the stop plate 3 and the slide ring 7.

Durch die Bohrung c im Zylinder 2 wird der Unterdruck an eine Fühlerdüse geführt, die sich am Ende des Auslaufrohres befindet.Through the hole c in the cylinder 2, the negative pressure is fed to a sensor nozzle, which is located at the end of the outlet pipe.

Sobald das Ansaugen von Luft an der Fühlerdüse durch Berühren mit Flüssigkeit verhindert wird, steigt der Unterdruck im Hohlraum an. Die Führungshülse 6 mit dem Gleitring 7 wird in Richtung Schließstempel bewegt. Dabei entsteht zugleich zwischen Strahlpumpe 8 und Führungshülse 6 ein Spalt. Das Medium fließt jetzt durch den Spalt und unterstützt die Schließbewegung.As soon as the intake of air at the sensor nozzle is prevented by contact with liquid, the negative pressure in the cavity increases. The guide sleeve 6 with the slide ring 7 is moved in the direction of the closing punch. At the same time creates a gap between the jet pump 8 and guide sleeve 6. The medium now flows through the gap and supports the closing movement.

Treffen nun Führungshülse 6 und Schließstempel 4 zusammen, so ist die Öffnung der Führungshülse 6 verschlossen und der Schließstempel 4 wird gemeinsam mit der Führungshülse 6 gegen die Anschlagscheibe 3 gedrückt. Der Schließstempel 4 bleibt in dieser Stellung, bis der Überdruck im Gehäuse 1 durch Schließen des Hauptventils abgebaut ist. Der Abbau des Druckes wird durch eine Düsenbohrung im Schließstempel 4 beschleunigt.Meet now guide sleeve 6 and closing punch 4 together, the opening of the guide sleeve 6 is closed and the closing punch 4 is pressed together with the guide sleeve 6 against the stop plate 3. The closing punch 4 remains in this position until the overpressure in the housing 1 is reduced by closing the main valve. The reduction of the pressure is accelerated by a nozzle bore in the closing punch 4.

Die Ausgangslage des Strahlsystems stellt sich durch die Druckfedern ein.The initial position of the jet system adjusts itself by the compression springs.

Claims

1. Automatic shut-off for dispensing valves and metering devices, with cylinder inserted in a housing, which actuates a punch guide with a closing punch and a stop disc in the housing, wherein the stop plate guides a guide sleeve on which a sliding ring is arranged so that the guide sleeve protrudes from the slide ring, wherein a jet pump is pressed into the guide sleeve so far that the guide sleeve rests with its collar on the stop disc and at the same time on the jet pump, a cone is guided by a guide ring to a cone guide, wherein the cylinder, the stop disc, the punch guide, the guide ring and the conical guide are fixed by an intermediate piece and the jet pump is internally and externally machined with an annular groove interconnecting the holes, the outer groove being in communication with a bore in the cylinder and a channel being inserted in the housing which defines the holes connects in the cylinder, characterized in that a jet pump (8) and a stop disc (3) serve as a sealing surface for a movable guide sleeve (6) with sliding ring (7) and together with a cone (9) and guide sleeve (6) a small bleed valve Seal overpressure.

2. automatic shut-off for nozzles and metering devices, according to claim 1, characterized in that by bores and an annular gap in the jet pump (8) of the pressure compensation from the outside to the gap between the jet pump (8) and slide ring (7) is produced.

3. Automatic shut-off for dispensing valves and metering devices according to claim 1 and 2, characterized in that at low lifting of the sliding ring (7), the suction hole for the air supply is closed.

4. Automatic shut-off for dispensing valves and metering devices according to one of claims 1 to 3, characterized in that at low lifting of the sliding ring (7), the suction hole for the air supply is closed.