DD293548A5 - ARRANGEMENT OF A TEXTILE ELEVATOR ON TRANSFER CYCLES OF PRINTING MACHINES - Google Patents

ARRANGEMENT OF A TEXTILE ELEVATOR ON TRANSFER CYCLES OF PRINTING MACHINES Download PDF

Info

Publication number
DD293548A5
DD293548A5 DD33956690A DD33956690A DD293548A5 DD 293548 A5 DD293548 A5 DD 293548A5 DD 33956690 A DD33956690 A DD 33956690A DD 33956690 A DD33956690 A DD 33956690A DD 293548 A5 DD293548 A5 DD 293548A5
Authority
DD
German Democratic Republic
Prior art keywords
drum
nonwoven fabric
type
thread length
elevator
Prior art date
Application number
DD33956690A
Other languages
German (de)
Inventor
Bernhard Schneider
Hans-Juergen Tappert
Werner Kuehnert
Siegfried Naumann
Christian Meissner
Heiko Stelzer
Original Assignee
Planeta Druckmaschinenwerk Ag,De
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Planeta Druckmaschinenwerk Ag,De filed Critical Planeta Druckmaschinenwerk Ag,De
Priority to DD33956690A priority Critical patent/DD293548A5/en
Priority to DE19914110309 priority patent/DE4110309C2/en
Publication of DD293548A5 publication Critical patent/DD293548A5/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41FPRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F22/00Means preventing smudging of machine parts or printed articles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41FPRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F21/00Devices for conveying sheets through printing apparatus or machines
    • B41F21/10Combinations of transfer drums and grippers

Landscapes

  • Coloring (AREA)
  • Treatment Of Fiber Materials (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Anordnung eines textilen Aufzuges auf UEbergabetrommeln von Druckmaschinen bestehend aus einem die UEbergabetrommel bildenden Trommelgrundkoerper und zwei daran angeordneten Trommelkappen, welche mit einer Bespannung versehen sind und jede der Bespannungen mittels zwei Spannwellen befestigt wird. Der textile Aufzug soll verhindern, dasz der frisch bedruckte Bogen an der UEbergabetrommel abschmiert. Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, eine Anordnung eines textilen Aufzuges auf UEbergabetrommeln von Druckmaschinen zu schaffen, die durch die Wahl des textilen Aufzuges ein einfaches Aufspannen und Erneuern des Aufzuges bei Verschmutzung ermoeglicht, indem die zu den Trommelkappen zugehoerigen Spannwellen fuer den textilen Aufzug, welcher vorzugsweise aus einem Vliesstoff besteht, zum einen als Vorratsrolle und zum anderen als Aufwickelrolle ausgebildet sind. Fig. 2{Druckmaschine; UEbergabetrommel; Trommelkappe; textiler Aufzug; Vlies; Spannwellen}The invention relates to an arrangement of a textile elevator on transfer drums of printing presses consisting of a drum base forming the transfer drum and two drum caps arranged thereon, which are provided with a covering and each of the coverings is fastened by means of two tensioning shafts. The textile elevator should prevent the freshly printed sheet from smearing on the transfer drum. The object of the invention is to provide an arrangement of a textile elevator on transfer drums of printing presses, which allows the selection of the textile elevator a simple clamping and renewal of the elevator in case of contamination by the belonging to the drum caps clamping shafts for the textile elevator, which preferably consists of a nonwoven fabric, formed on the one hand as a supply roll and the other as a take-up roll. Fig. 2 {Printing Machine; Transferring drum; Drum cap; textile elevator; Fleece; Expanding shafts}

Description

Anwendungsgebietfield of use

Die Erfindung betrifft eine Anordnung eines textlien Aufzuges auf Übergabetrommeln von Druckmaschinen, bestehend aus einem die Übergabetrommel bildenden Trommelgrundkörper und zwei daran angeordneten Trommelkappen, welche mit einer Bespannung versehen sind und jede der Bespannungen mittels zwei Spannwellen befestigt wird.The invention relates to an arrangement of a textile elevator on transfer drums of printing machines, consisting of a drum base forming the transfer drum and two drum caps arranged thereon, which are provided with a covering and each of the fabrics is fastened by means of two clamping shafts.

Der textile Aufzug soll verhindern, daß der frisch bedruckte Bogen an der Übergabetrommel abschmiert. Dazu sind bereits einige Einrichtungen zur Befestigung textiler Aufzüge bekannt.The textile elevator should prevent the freshly printed sheet from smearing on the transfer drum. For this purpose, some facilities for attaching textile lifts are already known.

Charakteristik der bekannten technischen LösungenCharacteristic of the known technical solutions

Aus der US-PS 4691 623 ist ein Verfahren und eine Einrichtung zur Befestigung von Anti-Abschmiernetzen anFrom US-PS 4691 623 a method and a device for attachment of anti-Abschmiernetzen on

Übergabetrommeln bekannt.Transfer drums known.

Das Netz wird dabei mittels zwei Spannwellen auf den Umfang der Übergabetrommel lose aufgebracht. Die Spannwellen, an denen das Tuch festgeklemmt ist, sind jeweils axial entlang der Vorder- und Hinterkante eines Kanals, der sich über die volle axiale Breite der Übergabetrommel erstreckt, befestigt.The net is loosely applied to the circumference of the transfer drum by means of two tensioning shafts. The tension shafts against which the blanket is clamped are each secured axially along the leading and trailing edges of a channel extending across the full axial width of the transfer drum.

Nachteil dieser Einrichtung ist, daß sich das Tuch, bedingt durch seine Eigenschaften, schlecht auf den Umfang der Übergabetrommel aufziehen läßt. Durch die lockere Webart ist ein gleichmäßiges Spannen des Tuches überhaupt nicht oder nur mit großen Aufwand möglich. Da das Tuch seitlich am Umfang der Übergabetrommel nicht festgeklebt oder gehalten wird schnürt das Tuch mittig ein und die Verhältnisse für eine abschmierfreie Bogenführung sind nicht mehr gewährleistet.Disadvantage of this device is that the cloth, due to its properties, can raise poorly on the circumference of the transfer drum. Due to the loose weave a uniform tensioning of the cloth is not possible at all or only with great effort. Since the cloth is not glued or held laterally on the circumference of the transfer drum, the cloth constricts in the middle and the conditions for a smear-free bowing are no longer guaranteed.

Des weiteren ist aus der EP 0059944 ein Verfahren zur Befestigung eines Anti-Abschmiernetzes auf der Außenfläche einer Übergabetrommel beschrieben. Die Befestigung des Tuches erfolgt durch Aufkleben der äußeren Ränder mittels doppelseitigen Klebeband oder Bofostigungsstreifen auf der Übergabetrommel.Furthermore, from EP 0059944 a method for mounting an anti-Abschmiernetzes on the outer surface of a transfer drum described. The attachment of the cloth is done by gluing the outer edges by means of double-sided adhesive tape or Bofostigungsstreifen on the transfer drum.

Diese Befestigungsart erfordert einen enormen Aufwand, das Tuch ausgerichtet auf der Trommel zu befestigen.This type of attachment requires a tremendous effort to attach the cloth aligned on the drum.

Des weiteren hat die Praxis ergeben, daß sich durch Lösungsmittel die Klebebänder bzw. Befestigungsstreifen von der Übergabetrommel lösen und einschließlich mit dem Tuch durch die Maschine transportiert werden.Furthermore, the practice has shown that dissolve by adhesive tapes or fastener strips from the transfer drum and transported including the cloth through the machine.

Diese Befestigungsart hat weiterhin den Nachteil, daß sie hohen Belastungen der Bespannung, wie z. B. durch Fehlbogen, sogenannten Knautsch, entstehen können, nicht standhalten.This type of fastening has the further disadvantage that they high loads on the fabric, such. B. by missing sheet, so-called crumbs, can not stand.

Beide Varianten stellen keine überzeugende Lösung in bezug auf Befestigung und Gewebe dar.Both variants do not represent a convincing solution in terms of attachment and tissue.

Ein weiterer Nachteil besteht darin, daß das verfahrensbedingt relativ offene Gewebe bei Verschmutzung an der Übergabetrommel festklebt und der bedruckte Bogen abschmiert.Another disadvantage is that the process-related relatively open tissue sticks to the transfer drum when dirty and smears the printed sheet.

Es macht sich erforderlich unter großem Aufwand das Tuch zu wechseln, neu auszurichten und zu befestigen. Die Standzeit der Maschine wird dadurch relativ hoch.It makes it necessary at great expense to change the cloth, reorient and secure. The service life of the machine is relatively high.

Aus der DD-PS 45946 ist eine Übergabetrommel, welche aus einem angetriebenen Grundkörper besteht und zwei symmetrische Abflachungen aufweist, bekannt. An den Abflachungen sind segmentartige Trommelabschnittskörper angeordnet. Diese wiederum sind mit einer Bespannung aus farbabweisenden Material versehen. Die Befestigung der Bespannung erfolgt mittels zwei Spannwellen, welche sich im Trommelabschnittskörper befinden.From DD-PS 45946 a transfer drum, which consists of a driven body and has two symmetrical flats known. Segmented drum section bodies are arranged on the flats. These in turn are provided with a covering of color-repellent material. The fastening of the covering takes place by means of two tensioning shafts which are located in the drum section body.

Nachteil dieser Einrichtung ist es, daß nach Verschmutzung der Bespannung, diese vollständig ausgewechselt werden muß, was den Ausbau der Spannweiten erfordert.Disadvantage of this device is that after contamination of the fabric, it must be completely replaced, which requires the expansion of the spans.

Ziel der ErfindungObject of the invention

Das Ziel der Erfindung besteht darin, eine Anordnung eines textlien Aufzuges auf Übergabetrommeln von Druckmaschinen zuThe object of the invention is to provide an arrangement of a textile elevator on transfer drums of printing presses

schaffen, die eine abschmierfreie Bogenführung gewährleistet und die Standzeiten der Maschine minimiert.create a lubrication-free sheet guide and minimizes the downtime of the machine.

Wesen der ErfindungEssence of the invention

Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, eine Anordnung eines textlien Aufzuges auf Übergabetrommeln von Druckmaschinen zu schaffen, die durch die Wahl des textlien Aufzuges ein einfaches Aufspannen und Erneuern des Aufzuges bei Verschmutzung ermöglicht.The object of the invention is to provide an arrangement of a textlien lift on transfer drums of printing machines, which allows easy selection and renewal of the elevator in case of pollution by the choice of textlien lift.

Erfindungsgemäß wird die Aufgabe dadurch gelöst, indem die zu den Trommelkappen zugehörigen Spannwellen für den textlien Aufzug, welcher vorzugsweise aus einem Vliesstoff besteht, zum einen als Vorratsrolle und zum anderen alsAccording to the invention the object is achieved by the associated to the drum caps clamping shafts for the textile elevator, which preferably consists of a nonwoven fabric, on the one hand as a supply roll and the other as

Aufwickelrolle ausgebildet sind.Winding roll are formed.

Der Vliesstoff, EL 80 VS Wf iß, besteht aus 50% Viskosefaser mit einer Garnfeinheit von 0,36 tex, einer Fadenlänge von 60mm und als w-Type ausgeführt, ai s 10% Polyesterfaser mit einer Garnfeinheit von 0,19tex, einer Fadenlänge von 38 mm, als Hochkräuselfaser und b-Type ausgeführt und aus 40% Polyesterfaser mit einer Garnfeinheit von 0,34tex, einer Fadenlänge von 60mm und als w-Type ausgeführt wobei das Flächengewicht 80g/m2 beträgt.The nonwoven fabric, EL 80 VS Wf ßen, consists of 50% viscose fiber with a yarn count of 0.36 tex, a thread length of 60mm and executed as w-type, ai s 10% polyester fiber with a yarn count of 0.19tex, a thread length of 38 mm, designed as Hochkräuselfaser and b-type and made of 40% polyester fiber with a yarn count of 0.34tex, a thread length of 60mm and w-type with a basis weight of 80g / m 2 .

Ein weiterer bevorzugter Vliesstoff ist der EL 40 ws, bestehend aus 60% Viskosefaser mit einer Garnfeinheit von 0,36tex, einerAnother preferred nonwoven fabric is the EL 40 ws, consisting of 60% viscose fiber with a yarn count of 0.36tex, a

Fadenlänge von 57 mm, als w-Type und hochweiß ausgeführt, aus 25% Viskosefaser mit einer Garnfeinheit von 0,17tex, einerThread length of 57 mm, executed as w-type and high-white, made of 25% viscose fiber with a yarn count of 0.17tex, one

Fadenlänge von 40mm, als w-Type und hochweiß ausgeführt und aus 15% Polyesterfaser mit einer Garnfeinheit von 0,34tex und einer Fadenlänge von 60mm, ausgeführt in der w-Type. Das Flächengewicht beträgt 40g/m2.Thread length of 40mm, as w-type and high white executed and made of 15% polyester fiber with a yarn count of 0.34tex and a thread length of 60mm, executed in the w-type. The basis weight is 40g / m 2 .

Der verwendete Vliesstoff wird einer zusätzlichen Imprägnierung und Trocknung unterzogen.The nonwoven fabric used is subjected to additional impregnation and drying.

Vorteil dieses speziell herausgefundenen Vliesstoffes ist es, daß dieser der Bewegung des Bogens folgen kann und damit eine abschmierfreie Bogenführung möglich ist. Ein weiterer Vorteil besteht darin, daß sich der Vliesstoff gut auf die Spannwellen aufwickeln läßt und dabei nicht seitlich einschnürt sowie ein Transport, beispielsweise beim Erneuern des Vliesstoffes, problemlos erfolgen kann.The advantage of this specially found nonwoven fabric is that it can follow the movement of the sheet and thus a smear-free bowing is possible. Another advantage is that the nonwoven fabric can be well wound on the tension shafts and not constricting the side and transport, for example when renewing the nonwoven fabric, can be done easily.

Ausführungsbeispielembodiment

Anhand eines Ausführungsbeispieles soll nachfolgend die Erfindung näher erläutert werden. In den dazugehörigen Zeichnungen zeigenReference to an embodiment, the invention will be explained in more detail below. In the accompanying drawings show

Fig. 1: die Seitenansicht der ÜbergabetrommelFig. 1: the side view of the transfer drum

Fig. 2: die Seitenansicht einer Trommelkappe mit Verstell- und FeststelleinrichtungFig. 2: the side view of a drum cap with adjusting and locking device

Fig. 3: die Vorderansicht der TrommelkappeFig. 3: the front view of the drum cap

Die Figur 1 zeigt die im Maschinengestell 2 der Druckmaschine gelagerte Übergabetrommel 1. Dieser ist jeweils ein Druckzylinder 3 vor- bzw. ein Druckzylinder 3' nachgeordnet.FIG. 1 shows the transfer drum 1 mounted in the machine frame 2 of the printing machine. The latter is in each case preceded by a printing cylinder 3 or a printing cylinder 3 'downstream.

Die Übergabetrommel 1 besteht aus einem auf einer Achse 4 befestigten Trommelgrundkörper 5, welcher an seinem Umfang zwei symmetrische Abflachungen 5.1,5.2 aufweist, an denen die Trommelkappen 6.1,6.2 angeschraubt sind.The transfer drum 1 consists of a mounted on an axle 4 drum base 5, which has at its periphery two symmetrical flats 5.1,5.2, to which the drum caps 6.1,6.2 are screwed.

Des weiteren nimmt der Trommelgrundkörper 5 zwei um 180 Grad versetzt angeordnete Greifereinrichtungen 7.1,7.2 auf. DieFurthermore, the drum main body 5 accommodates two gripper devices 7.1, 2.7, arranged offset by 180 degrees. The

Trommelkappen 6.1,6.2 sind mit einem textlien Aufzug, vorzugsweise einem Vliesstoff 10 bespannt, welcher von zwei unterhalb der Peripherie der Trommelkappen 6.1,6.2 angeordneter Rollen, die zum einen als Vorratsrolle 8,8' und zum anderen als Aufwickelrolle 9,9' ausgebildet sind, gehalten wird.Drum caps 6.1,6.2 are covered with a textlien elevator, preferably a nonwoven fabric 10, which are formed by two below the periphery of the drum caps 6.1,6.2 arranged roles, on the one hand as a supply roll 8,8 'and the other as a take-up reel 9,9' , is held.

Die Figuren 2 und 3 zeigen den näheren Aufbau der Trommelkappe 6.1.Figures 2 and 3 show the closer structure of the drum cap 6.1.

Diese besteht aus einem nahezu halbrund gebogenden Blechmantel 11, welcher mittels einer biegesteifen Schweißkonstruktion von Blechen 12 stabilisiert wird. An der oberen und unteren Kante des Blechmantels 11 ist je ein stark gebogenes Blech 22 über die volle Breite angeschweißt, um ein Einschneiden des Vliesstoffes 10 zu verhindern.This consists of a nearly semicircular curved metal jacket 11, which is stabilized by means of a rigid welded construction of sheets 12. At the upper and lower edge of the sheet metal jacket 11, a strongly bent sheet 22 is welded over the full width depending to prevent cutting of the nonwoven fabric 10.

An den Stirnseiten ist je ein Deckblech 13,13', welches mittig eine große Aussparung 14 für einen bequemen Zugriff aufweist, angeordnet. An den Deckblechen 13,13' ist je ein Winkelprofil 15 angeschweißt, das an die Abflachungen 5.1,5.2 des Trommelgrundkörpers 5 mittels einer Schraubverbindung 16, angeschraubt wird.At the end faces is ever a cover plate 13,13 ', which centrally has a large recess 14 for easy access, arranged. At the cover plates 13,13 'is ever an angle 15 welded, which is bolted to the flats 5.1,5.2 of the drum base 5 by means of a screw 16.

Die Lagerung der Vorratsrolle 8 erfolgt mit einem rechts am Deckblech 13 angeordneten Lager 17 und einem links am Deckblech 13' angeordneten geteilt ausgeführten Lager 18, welches die Vorratsrolle 8 an ihren äußeren Enden aufnimmt. Des weiteren ist an der Vorratsrolle 8 ein Handrad 20 angebracht. Über die Schiene 21 wird der Vliesstoff 10 auf der Vorratsrolle 8 festgeklemmt.The storage of the supply roll 8 takes place with a right arranged on the cover plate 13 bearing 17 and a left on the cover plate 13 'arranged split bearing 18, which receives the supply roll 8 at their outer ends. Furthermore, a handwheel 20 is attached to the supply roll 8. About the rail 21, the nonwoven fabric 10 is clamped on the supply roll 8.

Das fest am Deckblech 13 angeschraubte rechte Lager 17 ist mit einer Aufnahmebohrung 22 für die Vorratsrolle 8 versehen. Die linke Hälfte des geteilten Lagers 18 ist am Deckblech 13'der anderen Stirnseite angeschraubt. Mittels zweier Stellschrauben 19 wird das geteilte Lager 18 zusammengehalten. Mittig beider Lagerhälften befindet sich die Aufnahmebohrung für das Wellenende der Vorratsrolle 8. Gleichermaßen ibt die Aufwickelrolle 9 in der Trommelkappe 6.1 gelagert.The tightly bolted to the cover plate 13 right bearing 17 is provided with a receiving bore 22 for the supply roll 8. The left half of the split bearing 18 is screwed to the cover plate 13 'of the other end face. By means of two screws 19, the split bearing 18 is held together. In the middle of both bearing halves is the receiving bore for the shaft end of the supply roll 8. Similarly, the take-up reel 9 is supported in the drum cap 6.1.

Beide Trommelkappen 6.1 und 6.2 sind in ihrem Aufbau identisch.Both drum caps 6.1 and 6.2 are identical in their construction.

Die Wirkungsweise der Einrichtung ist folgende:The operation of the device is the following:

Der zu verarbeitende Bogen wird vom Druckzylinder 3 zum nächstfolgenden Druckzylinder 3' durch an der Übergabetrommel 1The sheet to be processed is from the impression cylinder 3 to the next impression cylinder 3 'by at the transfer drum. 1

angeordneter Greifereinrichtungen 7.1,7.2 gefördert. Um ein Abschmieren der Bogen an der Übergabetrommel 1 zu verhindern sind dieTrommelkappen 6.1,6.2 mit einem farbabstoßenden Vlies bespannt. Nach einer bestimmten Anzahl von Drucken macht es sich erforderlich den Vliesstoff 10 zu erneuern, weil dieser verschmutzt ist und somit seiner Aufgabe nicht mehr gerecht wird.arranged gripper devices 7.1.7.2 promoted. In order to prevent smearing of the sheets on the transfer drum 1, the drum caps 6.1,6.2 are covered with an ink-repellent nonwoven. After a certain number of prints, it is necessary to renew the nonwoven fabric 10, because it is dirty and thus no longer fulfills its task.

Das geschieht wie folgt:This happens as follows:

Durch Lockern der Stellschrauben 19 lassen sich die Vorratsrolle 8 und die Aufwickelrolle 9 jeweils über ein Handrad 20 bewegen.By loosening the set screws 19, the supply roll 8 and the take-up roll 9 can each move via a hand wheel 20.

Der verschmutzte Vliesstoff 10 kann nun durch Drehen des Handrades 20, auf die Aufwickelrolle 9 gerollt werden und der schonThe soiled nonwoven fabric 10 can now be rolled by turning the hand wheel 20, on the take-up reel 9 and the already

vorgelockerte Vliesstoff 10 der Vorratsrolle 8 gleichzeitig über dieTrommelkappe 6.1 gezogen werden, bis die saubere Vliesfläche auf der Trommelkappe 6.1 zum Liegen kommt.pre-loosened nonwoven fabric 10 of the supply roll 8 are pulled simultaneously over the drum cap 6.1 until the clean fleece surface comes to rest on the drum cap 6.1.

Über beide Handräder 20 läßt sich die Spannung des Vliesstoffes 10 regulieren. Anschließend werden die Stellschrauben wiederAbout both hand wheels 20, the tension of the nonwoven fabric 10 can be regulated. Subsequently, the screws are again

fest angezogen.firmly dressed.

Dieser Vorgang läßt sich mindestens drei mal wiederholen, bis der Vliesstoff 10 völlig verbraucht ist und ausgewechselt werden muß, was den Ausbau der Trommelkappen 6.1,6.2 erfordert.This process can be repeated at least three times until the nonwoven fabric 10 is completely used up and must be replaced, which requires the removal of the drum caps 6.1,6.2.

Für die Bespannung von Übergabetrommeln 1 in Druckmaschinen wird vorzugsweise ein handelsüblicher Klebvliesstoff dessen Verwendung ausschließlich für die Textilindustrie vorgesehen ist, benutzt.For the covering of transfer drums 1 in printing presses, a commercially available adhesive nonwoven whose use is intended exclusively for the textile industry is preferably used.

Wobei unter einem Vliesstoff ein textiles Flächengebilde aus Fasern, die in Form von Faserschichten- oder Vliesen durch mechanische - oder adhäsiv wirkende Bindemittel verfestigt werden, zu verstehen ist.The term "nonwoven fabric" is to be understood as meaning a textile fabric made of fibers which are consolidated in the form of fibrous layers or nonwovens by mechanical or adhesive binders.

Zum einen handelt es sich um den EL 80 VS weiß, einem Klebvliesstoff nach dem Imprägnierverfahren in voluminöser Ausführung. Dieser Vliesstoff besteht aus 50% Viskosefaser, mit einer Garnfeinheit von 0,36tex, einer Fadenlänge von 60mm und als w-Type ausgeführt. 10% des Vlieses besteht aus Polyesterfasern mit einer Garnfeinheit von 0,19 tex und einer Fadenlänge von 38mm, als Hochkräuselfaser und b-Type ausgeführt.On the one hand, it is the EL 80 VS white, an adhesive nonwoven fabric after the impregnation process in a voluminous design. This nonwoven fabric consists of 50% viscose fiber, with a yarn count of 0.36tex, a thread length of 60mm and designed as w-type. 10% of the fleece consists of polyester fibers with a yarn count of 0.19 tex and a thread length of 38 mm, designed as Hochkräuselfaser and b-type.

40% des Vlieses besteht aus Polyesterfaser, dessen Garnfeinheit 0,34tex und die Fadenlänge 60mm beträgt und einer w-Type entspricht.40% of the fleece consists of polyester fiber whose yarn count is 0.34 tex and the thread length is 60 mm and corresponds to a w-type.

Das Flächengewicht des Vliesstoffes 10 beträgt 80g/m2. Der Vliesstoff 10 wird einer anschließenden Imprägnierung und Trocknung unterzogen.The basis weight of the nonwoven fabric 10 is 80 g / m 2 . The nonwoven fabric 10 is subjected to a subsequent impregnation and drying.

Ein zweiter geeigneter Vlies 10 für die Bespannung von Übergabetrommeln 1 ist der EL 40 ws, Klebvliesstoff nach demA second suitable fleece 10 for the covering of transfer drums 1 is the EL 40 ws, adhesive nonwoven fabric after the

Imprägnierverfahren in Normalausführung.Impregnation process in normal version.

Der Vliesstoff 10 ist wie folgt zusammengesetzt:The nonwoven fabric 10 is composed as follows:

60% des Vliesstoffes 10 besteht aus Viskosefaser dessen Garnfeinheit 0,36tex, die Fadenlänge 57 mm beträgt und als w-Type und hochweiß ausgeführt ist. 25% sind Viskosefasern in der b-Type und hochweiß mit einer Garnfeinheit von 0,17 tex und einer Fadenlänge von 40mm. 15% des Vliesstoffes 10 sind Polyesterfasern in der w-Type, mit einer Garnfeinheit von 0,34 tex und einer Fadenlänge von 60mm.60% of the nonwoven fabric 10 consists of viscose fiber whose yarn count is 0.36 tex, the thread length is 57 mm and is designed as w-type and high-white. 25% are viscose fibers in the b-type and bright white with a yarn count of 0.17 tex and a thread length of 40mm. 15% of the nonwoven fabric 10 are polyester fibers in the w-type, with a yarn count of 0.34 tex and a thread length of 60 mm.

Das Flächengewicht des Vliesstoffes 10 beträgt 40g/m2. Von den zwei ausgeführten Vliesstoffvarianten beträgt der obenThe basis weight of the nonwoven fabric 10 is 40 g / m 2 . Of the two exported nonwoven variants is the above

angegebene Faseranteil 75% sowie die Imprägniermenge 25%.stated fiber content 75% and the impregnation 25%.

Anschließend erfolgt eine zusätzliche Imprägnierung und Trocknung des Vliesstoffes 10.Subsequently, an additional impregnation and drying of the nonwoven fabric 10 takes place.

Das Imprägniermaterial D 349 ist ein Polyakrylat mit Zusätzen wie Harz, Ammonsulfat und Weißtönen Vorteil dieses ausgewählten, die Farbe abweisenden Vliesstoffes 10 in Verbindung mit der Anordnung auf der Übergabetrommel 1 ist es, daß ein Abschmieren des frisch bedruckten Bogens vermieden wird, sowie ein rasch is Erneuern des Vliesstoffes 10 möglich ist.The impregnating material D 349 is a polyacrylate with additives such as resin, ammonium sulfate and white shades. Advantage of this selected non-woven fabric 10 in combination with the arrangement on the transfer drum 1 is to avoid smearing of the freshly printed sheet as well as being rapid Renewal of the nonwoven fabric 10 is possible.

Claims (4)

1. Anordnung eines textlien Aufzuges auf Übergabetrommeln von Druckmaschinen, bestehend aus einem die Ubergabetrommel bildenden Trommelg'rundkörper und zwei daran angeordneten Trommelkappen, die mit einer Bespannung versehen sind und jede der Bespannungen mittels zwei Spannwellen befestigt wird, dadrrch gekennzeichnet, daß die zu den Trommelkappen (6.1; 6.2) zugehörigen Spannwellen für den textlien Aufzug, welcher vorzugsweise aus einem Vliesstoff (10) besteht, zum einen als Vorratsrolle (8,8') und zum anderen als Aufwickelrolle (9,9') ausgebildet sind.1. Arrangement of a textlien lift on transfer drums of printing machines, consisting of a Uberabetrommel forming Trommelg'rundkörper and two drum caps arranged thereon, which are provided with a covering and each of the clothing is fastened by means of two clamping shafts, dadrrch characterized in that the drum caps (6.1, 6.2) associated tensioning waves for the textile elevator, which preferably consists of a nonwoven fabric (10), on the one hand as a supply roll (8,8 ') and on the other as take-up roll (9,9') are formed. 2. Anordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnat, daß der Vliesstoff (10) ein EL 80 VS weiß ist, bestehend aus 50% Viskosefaser mit einer Gamfeinheit von 0,36tex, einer Fadenlänge von 60mm und als w-Type ausgeführt, aus 10% Polyesterfaser mit einer Garnfeinheit von 0,19tex, einer Fadenlänge von 38 mm, als Hochkräuselfaser und b-Type ausgeführt und aus 40% Polyesterfaser mit einer Garnfeinheit von 0,34tex, einer Fadenlänge von 60mm und als w-Type ausgeführt und einem Flächengewicht von insgesamt 80g/m2.2. Arrangement according to claim 1, characterized gekennzeichnat that the nonwoven fabric (10) is an EL 80 VS white, consisting of 50% viscose fiber with a Gamfeinheit of 0.36tex, a thread length of 60mm and executed as w-type, from 10% Polyester fiber with a yarn count of 0.19tex, a thread length of 38 mm, designed as Hochkräuselfaser and b-type and made of 40% polyester fiber with a yarn count of 0.34tex, a thread length of 60mm and w-type and a total basis weight 80g / m 2 . 3. Anordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Vliesstoff (10) ein EL 40 ws ist, bestehend aus 60% Viskosefaser mit einer Garnfeinheit von 0,36tex, einer Fadenlänge von 57 mm und als w-Type und hochweis ausgeführt, 25% Viskosefaser mit einer Garnfeinheit von 0,17 tex und einer Fadenlänge von 40 mm und als b-Type und hochweiß ausgeführt und aus 15% Polyesterfaser mit einer Garnfeinheit von 0,34tex und einer Fadenlänge von 60 mm, ausgeführt in der w-Type und einem Flächengewicht von insgesamt 40g/m2.3. Arrangement according to claim 1, characterized in that the nonwoven fabric (10) is an EL 40 ws, consisting of 60% viscose fiber with a yarn count of 0.36tex, a thread length of 57 mm and designed as w-type and highly wise, 25th % Viscose fiber with a yarn count of 0.17 tex and a thread length of 40 mm and made in b-type and high-white and made of 15% polyester fiber with a yarn count of 0.34 tex and a thread length of 60 mm, executed in the w-type and a total weight of 40g / m 2 . 4. Anordnung nach Anspruch 1—3, dadurch gekennzeichnet, daß der Vliesstoff (10) einer zusätzlichen4. Arrangement according to claim 1-3, characterized in that the nonwoven fabric (10) of an additional Imprägnierung und Trocknung unterzogen ist.
Hierzu 2 Seiten Zeichnungen
Impregnation and drying is subjected.
For this 2 pages drawings
DD33956690A 1990-04-09 1990-04-09 ARRANGEMENT OF A TEXTILE ELEVATOR ON TRANSFER CYCLES OF PRINTING MACHINES DD293548A5 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DD33956690A DD293548A5 (en) 1990-04-09 1990-04-09 ARRANGEMENT OF A TEXTILE ELEVATOR ON TRANSFER CYCLES OF PRINTING MACHINES
DE19914110309 DE4110309C2 (en) 1990-04-09 1991-03-28 Arrangement of a textile elevator on transfer drums of printing machines

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DD33956690A DD293548A5 (en) 1990-04-09 1990-04-09 ARRANGEMENT OF A TEXTILE ELEVATOR ON TRANSFER CYCLES OF PRINTING MACHINES

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DD293548A5 true DD293548A5 (en) 1991-09-05

Family

ID=5617693

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DD33956690A DD293548A5 (en) 1990-04-09 1990-04-09 ARRANGEMENT OF A TEXTILE ELEVATOR ON TRANSFER CYCLES OF PRINTING MACHINES

Country Status (2)

Country Link
DD (1) DD293548A5 (en)
DE (1) DE4110309C2 (en)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4303872C2 (en) * 1992-04-24 1995-08-10 Roland Man Druckmasch Printing machine with a forme cylinder and process for preparing the forme cylinder
DE4224332A1 (en) * 1992-07-23 1994-01-27 Heidelberger Druckmasch Ag Plate cylinder for offset rotary printing press - has optical or electrical image system for printing film and film replacement by take-up roll from roll of fresh film
DE4329125C1 (en) * 1993-08-30 1995-01-05 Heidelberger Druckmasch Ag Device for renewing a printing foil on the outer surface of a forme cylinder
DE4432817A1 (en) * 1994-09-15 1996-03-21 Roland Man Druckmasch Shaping cylinder for rotation printing machine
DE19546311C2 (en) * 1994-12-20 1999-12-09 Heidelberger Druckmasch Ag Sheet transfer drum of a multi-color sheet-fed rotary printing machine
DE10335773B4 (en) * 2002-09-17 2008-05-08 Heidelberger Druckmaschinen Ag Sheet transport drum
DE10355045B4 (en) 2002-12-20 2018-09-06 Heidelberger Druckmaschinen Ag Method for varying a drum profile of a vario drum and a vario drum for carrying out the method

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DD45946A (en) *
US4402267A (en) * 1981-03-11 1983-09-06 Printing Research Corporation Method and apparatus for handling printed sheet material
JPS6237507U (en) * 1985-08-27 1987-03-05
US4691632A (en) * 1986-07-08 1987-09-08 Demoore Howard W Method and apparatus for attaching anti-smear net to printing press transfer cylinder

Also Published As

Publication number Publication date
DE4110309A1 (en) 1991-10-10
DE4110309C2 (en) 2000-11-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3789975T2 (en) Cleaning system for a printing machine.
DE19804106C2 (en) Transport and assembly system and method for conveying printing forms
EP0614838A1 (en) Exchangeable press roll
DE102008053118A1 (en) Apparatus and method for cleaning blankets on blanket cylinders
DD299284A5 (en) CLEANING SYSTEM FOR PRESSURE PRESSES SUBJECTED TO OFFSET BLAETTERS
DE4130678C2 (en) Device for feeding webs in web-fed rotary printing machines
DE3536402C2 (en)
DE3309558A1 (en) PAPER RAIL DEVICE
EP0036937B1 (en) Sheet transfer cylinder for rotary printing machines
DD293548A5 (en) ARRANGEMENT OF A TEXTILE ELEVATOR ON TRANSFER CYCLES OF PRINTING MACHINES
DE4306676A1 (en) Washing device for cylinders of a printing machine
DE2259485C2 (en) Device for connecting a wound, stationary web of material, in particular a paper web, to a paper web moving to a processing machine, in particular a printing machine, when changing the winding roll
DE4401027C2 (en) Carrier drum roller for a paper machine
DE3618045A1 (en) DEVICE FOR WRAPPING PAPER ROLLS OR THE LIKE IN WRAPPING MATERIAL BY MEANS OF A WRAPPING MACHINE
CH659486A5 (en) DEVICE FOR REMOVING FIBER FLAKES ON BALE OPENERS.
DE102007063577A1 (en) Method for operating a satellite printing unit in a printing machine comprises introducing and removing a printed material strip between transfer cylinders, partly twisting round one of the transfer cylinders and removing the strip
EP0450411B1 (en) Apparatus for guiding fibre material
DE19739045C2 (en) Device for cleaning guide rollers of a web-fed rotary printing press
DE3133280C2 (en) Circular knitting machine for the production of knitted goods with combed fibers
EP1138482A1 (en) Web infeed device with decentralised link-up stations
DE2508163C3 (en) Winding device
DD211446A3 (en) DEVICE FOR FEEDING MATERIAL RAILS IN ROTATION PRINTING MACHINES
DE3305621A1 (en) OE FRICTION SPIDER
DE60018444T2 (en) COMPENSATING ARRANGEMENT FOR CHECKING THE CLOTH IN A CLEANING DEVICE FOR PRESSURE MACHINE CYLINDERS
DE10015857A1 (en) Device for drawing a material web into a rotary printing machine has hanging stations for web associated with components of machine along path of threading material web through machine

Legal Events

Date Code Title Description
ENJ Ceased due to non-payment of renewal fee