DD211446A3

DD211446A3 - DEVICE FOR FEEDING MATERIAL RAILS IN ROTATION PRINTING MACHINES

Info

Publication number: DD211446A3
Application number: DD24069182A
Authority: DD
Inventors: Gerd Kreisig; Wolfgang Mey
Original assignee: Polygraph Leipzig
Priority date: 1982-06-14
Filing date: 1982-06-14
Publication date: 1984-07-11
Also published as: DE3312038A1; SU1308507A1

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Einziehen von Materialbahnen in Rotationsdruckmaschinen. Ziel ist es, mit einer kostenguenstigen Vorrichtung die Materialbahn schnell einzuziehen und somit die Maschinenstillstandszeiten zu senken. Aufgabe ist es, eine Einziehvorrichtung mit einem endlosen, mittels Antriebsrolle separat angetriebenen Einziehband zu schaffen, die mehrere Moeglichkeiten des Papiereinziehens gestattet und beim Einziehen die Materialbahn zuverlaessig von d. Materialrolle abzieht. Das wird erreicht, indem beide Trume des Einziehbandes auf unterschiedlichen Materialbahnwegen sowie ueber jeweils eine Antriebsrolle gefuehrt werden, jede Antriebsrolle ein Zahnrad traegt und verdrehbar auf dem Zapfen einer jeweils einer Abrolleinheit zugeordneten Bahnleitwalze oder neben letzterer angeordnet ist und der Zapfen jeder Bahnleitwalze fest ein Zahnrad traegt, d. zusammen mit d. Zahnrad d. Antriebsrolle mittels eines schwenkbaren Zwischenrades von einem Getriebemotor antreibbar ist. Dabei sind d. Zwischenrad u. mehrere an d. Bahnleitwalze anstellbare Pressrollen mit Hebeln an einer von einem Arbeitszylinder betaetigbaren Schwenkwelle befestigt.The invention relates to a device for drawing webs in rotary printing machines. The aim is to use a cost-effective device to quickly retract the web and thus reduce machine downtime. The object is to provide a retraction device with an endless, driven by drive roller separately Einziehband that allows multiple ways of paper feeding and when retracting the web reliably from d. Pull off material roll. This is achieved by both strands of Einziehbandes are guided on different material web paths and each have a drive roller, each drive roller carries a gear and rotatably mounted on the pin of a respective Abrolleinheit associated Bahnleitwalze or next to the latter and the pin of each Bahnleitwalze firmly carries a gear , d. together with d. Gear d. Drive roller is driven by a geared motor by means of a pivotable intermediate gear. D. Intermediate wheel u. several at d. Web guide roller adjustable press rollers mounted with levers on a actuatable by a working cylinder pivot shaft.

Description

VEB Kombinat Polygraph 09. 11. 1983VEB Kombinat Polygraph 09. 11. 1983

"Werner Lamberz" Leipzig _{TFS Ma/} "Werner Lamberz" Leipzig _{TFS Ma /}

ρ 150ρ 150

Vorrichtung zum Einziehen von Materialbahnen in RotationsdruckmaschinenDevice for drawing material webs in rotary printing machines

Anwendungsgebiet der Erfindung:Field of application of the invention:

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Einziehen von Materialbahnen in Rotationsdruckmaschinen mit einem endlosen, separat angetriebenen Einziehband·The invention relates to a device for drawing webs in rotary printing machines with an endless, separately driven Einziehband ·

Charakteristik der bekannten technischen Lösungen:Characteristic of the known technical solutions:

Bei Druckmaschinen sind Materialbahneinziehvorrichtungen bekannt, die mit einem die Materialbahn ziehenden, endlosen, flexiblen Förderorgan arbeiten.When printing material web feeders are known which work with a pulling the material web, endless, flexible conveying member.

So ist z. B. gemäß der FR-PS 782.659 an der Innenseite des Maschinengestells der Rotationsdruckmaschine ein endloses Einziehband angeordnet, das auf Rollen geführt wird und seinen Antrieb von der Druckmaschine erhält. Derartige Einziehvorrichtungen gibt es auch mit einem separaten AntriebSo z. B. arranged according to FR-PS 782 659 on the inside of the machine frame of the rotary printing machine, an endless Einziehband which is guided on rollers and receives its drive from the printing machine. Such retractors are also available with a separate drive

20 20

Bei diesen Einziehvorrichtungen ist nachteilig, daß der Einziehweg nicht veränderbar und deshalb die Materialbahn nur auf einem Bahnweg einziehbar ist. Bei einer Bahnwegänderung, die z. B. bei einer Produktionsumstellung der Druckmaschine vorkommen kann, muß die Materialbahn von Hand eingezogen werden. Dies ist körperlich anstrengendIn these retractors is disadvantageous that the Einziehweg is not changeable and therefore the web is retractable only on a web path. In a railway path change, the z. B. may occur in a production change of the printing press, the web must be pulled by hand. This is physically exhausting

^13S3-^IH^35ü _ ₂ _^ 13S3- ^ IH ^ 35ü _ ₂ _

und zeitaufwendig und bedingt somit größere Stillstandszeiten der Druckmaschine»and time consuming and thus requires greater downtime of the printing press »

Es wurden in einer Druckmaschine auch schon mehrere endlose Einziehbänder entlang verschiedenen Einziehwegen angeordnet, womit sich mehrere Möglichkeiten des Papiereinziehens ergeben (DD-WP 45 949). Eine solche Vorrichtung ist jedoch kostenaufwendig und beeinträchtigt die Zugänglichkeit der Druckmaschine.There were already arranged in a printing press several endless Einziehbänder along different Einziehwegen, which results in several ways of paper feeding (DD-WP 45 949). However, such a device is expensive and affects the accessibility of the printing press.

Bei den genannten Vorrichtungen ist weiterhin nachteilig, daß die Materialbahn beim Einziehen nur unter der Mitwirkung von Bahnzugorganen der Druckmaschine von der Materialrolle abziehbar ist.In the mentioned devices is also disadvantageous that the web is deductible when pulling only with the participation of web tension members of the printing press of the roll of material.

Ziel der Erfindung:Object of the invention:

Die Erfindung verfolgt das Ziel, mit einer kostengünstigen Vorrichtung die Materialbahn schnell einzuziehen und somit die Maschinenstillstandszeiten zu senken.The invention pursues the goal of quickly collecting the material web with a cost-effective device and thus to reduce the machine downtime.

Wesen der Erfindung:Essence of the invention:

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung zum Einziehen von Materialbahnen in Rotationsdruckmaschinen mit einem endlosen, ein einziehendes und ein rückführendes Trum aufweisenden, auf Bandrollen geführten, mittels Antriebsrolle separat angetriebenen Einziehband zu schaffen, die mehrere Möglichkeiten des Bahneinziehens gestattet und beim Einziehen die Materialbahn zuverlässig von der Materialrolle abzieht.The invention has for its object to provide a device for feeding webs of material in rotary printing machines with an endless, a retracting and a returning strand, run on tape rolls, by means of drive roller separately driven Einziehband which allows several ways of Bahneinziehens and when drawing the web reliably pulls off the roll of material.

Erfindungsgemäß wird die Aufgabe dadurch gelöst, daß beide SO Trume auf Bandrollen, die entlang unterschiedlichen Materialbahnwegen angeordnet sind, sowie über jeweils eine Antriebsrolle geführt werden, jede Antriebsrolle verdrehbarAccording to the invention the object is achieved in that both SO Trume on tape rolls, which are arranged along different material web paths, and are guided over a respective drive roller, each drive roller rotatable

auf dem Zapfen einer jeweils einer Abrolleinheit zugeordneten Bahnleitwalze oder neben letzterer angeordnet und starr mit einem Zahnrad verbunden ist, auf dem Zapfen jeder Bahnleitwalze ein mit diesem fest verbundenes Zahnrad angeordnet ist, letzteres Zahnrad sowie das mit der Antriebsrolle verbundene Zahnrad über ein Zwischenrad mit einem von einem Getriebemotor angetriebenen Antriebszahnrad in Antriebsverbindung stehen, wobei das Zwischenrad auf einem Hebel gelagert ist, der gemeinsam mit mehreren Hebeln, die jeweils eine an die Bahnleitwalze anstellbare Preßrolle tragen, auf einer Schwenkwelle befestigt ist, die über einen Hebel mit einem sich im Gestell abstützenden Arbeitszylinder in Verbindung steht. Dadurch kann mit einem endlosen Einziehband die Materialbahn auf zwei verschiedenen Wegen eingezogen werden. Das Einziehen auf einem zweiten Weg braucht somit nicht körperlich anstrengend von Hand ausgeführt zu werden, wodurch Stillstandszeiten der Druckmaschine klein gehalten werden. Weiterhin zieht die Vorrichtung beim Einziehen die Materialbahn zuverlässig von aer Materialrolle ab. Durch den Einsatz nur eines Einziehbandes wird die Zugänglichkeit der Druckmaschine nur wenig beeinträchtigt, und die Kosten für die Vorrichtung sind niedrig. Auch erübrigen sich durch den gleichzeitigen Antrieb der Bahnleitwalze und des Einziehbandes mit dem gleichen Motor und das Nichterfordernis weiterer, von der Druckmaschine angetriebener Zugorgane Synchronisationseinrichtungen. Weiterhin sind die den Abrolleinheiten zugeordneten Antriebe des Einziehbandes gleich gestaltet und somit kostengünstig fertigbar.On the pin of a respective unwinding unit associated web guide roll or arranged next to the latter and rigidly connected to a gear on the pin of each Bahnleitwalze a fixedly connected thereto gear is arranged, the latter gear and connected to the drive roller gear via an intermediate with one of a gear motor driven drive gear are in drive connection, wherein the intermediate gear is mounted on a lever which is mounted together with a plurality of levers, each carrying a engageable with the web guide roller press roll on a pivot shaft, which via a lever with a support in the frame working cylinder communicates. As a result, the web can be pulled in two different ways with an endless Einziehband. The retraction on a second way thus does not need to be carried out physically exhausting by hand, whereby downtime of the printing press are kept small. Furthermore, the device reliably pulls the material web from the roll of material during retraction. The use of only one pull-in tape minimizes the accessibility of the press and lowers the cost of the device. Also unnecessary by the simultaneous drive of the web guide roller and the Einziehbandes with the same engine and the non-requirement of other, driven by the printing machine traction devices synchronization devices. Furthermore, the Abrolleinheiten associated drives the Einziehbandes are the same design and thus cost manufacturable.

Ausführungsbeispiel:Embodiment:

Die Erfindung soll nachfolgend an einem Ausführungsbeispiel näher erläutert werden. Zu den zugehörigen Zeichnungen zeigt schematischThe invention will be explained in more detail below using an exemplary embodiment. To the accompanying drawings shows schematically

Fig. i: eine Offset-Rollenrotationsdruckmaschine mit der erfindungsgemäSen EinziehvorrichtungFIG. 1: an offset web-fed rotary printing press with the drawing-in device according to the invention. FIG

Fig. 2: die Ansicht Z nach Figur 1 Fig. 3: die Ansicht Y nach Figur 1Fig. 2: the view Z of Figure 1 Fig. 3: the view Y of Figure 1

Fig. 4: den Schnitt B-B nach Figur 3 1054: the section B-B of Figure 3 105th

Fig. 5: den Schnitt C-C nach Figur 35 shows the section C-C of Figure 3

Fig. 6: die Befestigung der Materialbahn am EinziehbandFig. 6: the attachment of the web on Einziehband

Die in Figur 1 gezeigte Offset-Rollenrotationsdruckraaschine enthält zwei Abrolleinheiten 1; 2, drei Druckwerke 3; 4; 5 und einen Falzapparat 6. Von der Materialrolle 7 der Abrolleinheit 1 wird die Materialbahn 8 über die Bahnleitwalze 9 sowie weitere Bahnleitwalzen 10 den Druckwerken 3 und 4 zugeführt. Auf einem anderen Bahnweg wird die Materialbahn 11 von der Materialrolle 12 der Abrolleinheit 2 über die Bahnleitwalze 13 sowie weitere Bahnleitwalzen 10 dem Druckwerk 5 zugeführt. Entlang dem Bahnweg der Materialbahn 8 wird ein endloses Einziehband 14 von der Abrolleinheit 1 bis zum Druckwerk 3, dann weiter zu den Druckwerken 4 und 5 und auf dem Bahnweg der Materialbahn 11 zurück zur Abrolleinheit 2 und dann weiter zur Abrolleinheit 1 geführt. Das Einziehband 14 ist seitlich außerhalb des Materialbahnbereiches angeordnet. Es wird auf Bandrollen 15 geführt, die auf Wandbolzen 16 (Fig. 2) oder den Zapfen von Bahnleitwalzen 10 gelagert sind.The offset web-fed rotary printing press shown in FIG. 1 includes two unwinding units 1; 2, three printing units 3; 4; 5 and a folder 6. From the roll of material 7 of the unwinding unit 1, the web 8 is fed via the web guide roller 9 and further web guide rollers 10 to the printing units 3 and 4. On another web path, the material web 11 is fed to the printing unit 5 from the roll of material 12 of the unwinding unit 2 via the web-guiding roller 13 and further web-guiding rollers 10. Along the path of the material web 8, an endless Einziehband 14 from the Abrolleinheit 1 to the printing unit 3, then on to the printing units 4 and 5 and on the path of the material web 11 back to the Abrolleinheit 2 and then on to the Abrolleinheit 1. The Einziehband 14 is arranged laterally outside of the material web area. It is performed on tape rolls 15 which are mounted on wall bolts 16 (Fig. 2) or the pin of web guide rollers 10.

Als Antrieb des Einziehbandes 14 fungieren zwei Antriebsrollen 17; 18. Die Antriebsrolle 17 ist auf einem Wandbolzen 19 neben der Bahnleitwalze 9 drehbar gelagert, die Antriebsrolle 18 ebenso neben aer Bahnleitwalze 13. Die Antriebsrolle 17 ist starr mit einem ebenfalls auf dem Wandbolzen 19 drehbar gelagerten Zahnrad 20 verbunden, Weiterhin ist auf dem Zapfen der Bahnleitwalze 9 ein Zahnrad 21 fest angeordnet. Beide Zähnräder 20; 21To drive the Einziehbandes 14 act two drive rollers 17; 18. The drive roller 17 is mounted on a wall stud 19 adjacent the web guide roller 9 is rotatably, the drive roller 18 as adjacent to aer web guide roller 13. The drive roller 17 is rigidly connected with a likewise rotatably mounted on the wall studs 19 gear 20 is furthermore on the journal of the Web guide roller 9 a gear 21 fixed. Both toothed wheels 20; 21

sind mittels eines Zwischenrades 22 mit einem von einem Getriebemotor 23 angetriebenen Antriebszahnrad 24 in Antriebsverbindung bringbar. Das Zwischenrad 22 ist hierzu auf einem schwenkbaren Hebel 25 gelagert. Der Hebel 25 ist zusammen mit mehreren Hebeln 26, die jeweils eine an die Bahnleitwalze 9 anstellbare Preßrolle 27 tragen, auf einer Schwenkwelle 28 befestigt. An der Schwenkwelle ist ein weiterer Hebel 29 befestigt, an dem ein sich im Gestell abstützender Arbeitszylinder 3Ö angreift (Fig. 3 bis 5). Eine gleichartige Anordnung mit einem Getriebemotor 31 ist der Antriebsrolle 18 und der Bahnlei twalze 13 zugeordnet.are by means of an intermediate gear 22 with a drive gear 23 driven by a drive gear 24 can be brought into drive connection. The intermediate gear 22 is mounted on a pivotable lever 25 for this purpose. The lever 25 is mounted on a pivot shaft 28 together with a plurality of levers 26 each carrying a pressure roll 27 engageable with the web guide roll 9. On the pivot shaft, a further lever 29 is fixed, on which a working in the frame supporting cylinder 3Ö attacks (Fig. 3 to 5). A similar arrangement with a geared motor 31 is the drive roller 18 and the Bahnlei twadze 13 assigned.

Zum Einziehen wird der Materialbahnanfang angeschrägt, mit Streifen 32 verstärkt und am Einziehband 14 befestigt (Fig. 5). Das Befestigen erfolgt vorteilhaft durch Ankleben, z. B. mit Klebeband, und/oder Anhängen mit einer Drahtklemme 33. Zum Einziehen der Materialbahn 8 wird der Getriebemotor 23 eingeschaltet. Gleichzeitig damit wird der Arbeitszylinder 30 umgesteuert, wodurch die Schwenkwelle 28 betätigt und das Zwischenrad 22 in Zahneingriff mit den Zahnrädern 20 und 21 gebracht wird und die Preßrollen 27 an die 8ahnleitwalze 9 angestellt werden. Dadurch treibt der Getriebemotor 23 sowohl die Antriebsrolle 17 für das Einziehband 14 als auch die Bahnleitwalze 9 an. In Verbindung mit den Preßrollen 27 zieht die Bahnleitwalze 9 beim Einziehen die Materialbahn 8 von der Materialrolle 7 ab. Die Materialbahn 3 wird mit dem Einziehband 14 bis zum Druckwerk 3 eingezogen. Dann wird der Getriebemotor 23 abgeschaltet, wobei gleichzeitig der Arbeitszylinder 30 umgesteuert und der ausgerückte Zustand des Zwischenrades 22 und der Preßrollen 27 hergestellt wird. Dadurch werden die Antriebsrolle 17 und die Bahnleitwalze 9 frei drehbar. Beim Betrieb des Getriebemotors 23 ist der Getriebemotor 31 nicht einschaltbar, und die Antriebsrolle 18 und dis Bahnleitwalze 13 sind da-For drawing in, the material web beginning is chamfered, reinforced with strips 32 and fastened to the draw-in tape 14 (FIG. 5). The fastening is advantageously carried out by gluing, z. B. with tape, and / or attachments with a wire clamp 33. For retraction of the web 8 of the geared motor 23 is turned on. Simultaneously with this, the working cylinder 30 is reversed, whereby the pivot shaft 28 is actuated and the intermediate gear 22 is brought into meshing engagement with the gears 20 and 21 and the press rollers 27 are employed on the 8ahnleitwalze 9. As a result, the geared motor 23 drives both the drive roller 17 for the intake belt 14 and the web guide roller 9. In conjunction with the press rollers 27, the web guide roller 9 pulls the web 8 from the roll of material 7 when pulling. The material web 3 is drawn with the Einziehband 14 to the printing unit 3. Then, the gear motor 23 is turned off, at the same time the working cylinder 30 is reversed and the disengaged state of the intermediate gear 22 and the press rollers 27 is made. As a result, the drive roller 17 and the web guide roller 9 are freely rotatable. During operation of the geared motor 23, the gear motor 31 can not be switched on, and the drive roller 18 and the track roller 13 are therefor

durch frei drehbar. Am Druckwerk 3 wird die Materialbahn 8 vom Einziehband 14 abgenommen und von Hand durch die Druckwerke 3; 4 und zum Falzapparat 6 geführt.by freely rotatable. At the printing unit 3, the web 8 is removed from the Einziehband 14 and manually by the printing units 3; 4 and led to the folder 6.

Zum Einziehen der Materialbahn 11 wird der Getriebemotor 31 eingeschaltet. Dieser treibt die Bahnleitwalze 13 und mittels der Antriebsrolle 18 das Einziehband 14 an. Bei Benutzung des Getriebemotors 31 ist der Getriebemotor 23 nicht einschaltbar. Die Materialbahn 11 wird bis zum Druckwerk 5 gezogen und dann von Hand durch das Druckwerk 5 und zum Falzapparat 6 geführt.For retracting the material web 11 of the geared motor 31 is turned on. This drives the web guide roller 13 and by means of the drive roller 18, the Einziehband 14. When using the geared motor 31, the gear motor 23 is not switched on. The web 11 is pulled to the printing unit 5 and then passed by hand through the printing unit 5 and 6 to the folder.

Die Materialbahn 11 kann bereits am Druckwerk 4 oder 3 vom Einziehband 14 abgenommen werden, wenn die Materialbahn 8 nur vom Druckwerk 3 bedruckt bzw, die Abrolleinheit 1 nicht benutzt wird.The web 11 can be removed from the Einziehband 14 already at the printing unit 4 or 3, when the web 8 printed only by the printing unit 3 or, the unwinding unit 1 is not used.

Im Ausführungsbeispiel ist die Antriebsrolle 17 neben der Bahnleitwalze 9 angeordnet. Statt dessen ist es auch möglieh, die Antriebsrolle 17 samt dem mit dieser starr verbundenen Zahnrad 20 drehbar auf dem Zapfen der Bahnleitwalze 9 anzuordnen. Bei Ausführung der Zahnräder 20 und 21 mit gleichem Betriebswälzkreisdurchraesser sind diese mit einem über die Breite beider Zahnräder 20; 21 reichenden Zwischenrad 22 mit dem Antriebszahnrad 24 in Antriebsverbindung bringbar.In the exemplary embodiment, the drive roller 17 is arranged next to the web guide roller 9. Instead, it is also möglieh, the drive roller 17 together with the rigidly connected thereto gear 20 rotatably mounted on the pin of the web guide roller 9. In execution of the gears 20 and 21 with the same Betriebswälzkreisdurchraesser these are over the width of both gears 20; 21 reaching idler gear 22 can be brought into drive connection with the drive gear 24.

Claims

- 7 claim for invention:

Apparatus for drawing material webs in rotary printing machines with an endless, a retracting and a return strand run, guided on tape rolls, driven by drive roller separately Einziehband, characterized in that both runs on tape rolls (15), which are arranged along different material web paths, as well as each drive roller (17; 18) is rotatably mounted on the journal of a web guide roller (9; 13) associated with a respective unwinding unit (1; 2) or arranged next to the latter and rigidly connected to a gearwheel (20). a toothed wheel (21) fixedly connected thereto is arranged on the journal of each web guiding roll (9; 13), the latter gearwheel (21) and the gearwheel (20) connected to the drive roller (17; 13) via an intermediate gear (22 ) with one of a geared motor (23;

31) driven drive gear (24) are in drive connection, wherein the intermediate wheel (22) is mounted on a lever (25) which together with a plurality of levers (26), each one to the web guide roll (9; 13) engagable pressing roller (27 ), is mounted on a pivot shaft (28) which is connected via a lever (29) with a support in the frame working cylinder (30).

For this ^ pages

Documents considered:

DD-PS 126174 (B 41 F, 13/02)
DD-PS 126173 (B 41 F, 13/02),