DD288344A5

DD288344A5 - Kuehlmittelzufuehreinrichtung fuer werkzeugmaschinen

Info

Publication number: DD288344A5
Application number: DD33361789A
Authority: DD
Inventors: Klaus Schmiedgen; Gerd Trommer
Original assignee: Veb Wmk "7. Oktober" Berlin,De
Priority date: 1989-10-16
Filing date: 1989-10-16
Publication date: 1991-03-28

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Kuehlmittelzufuehreinrichtung fuer Werkzeugmaschinen, insbesondere Rundschleifmaschinen. Sie ist anwendbar an Werkzeugmaschinen zum Kuehlen von groeszeren Bearbeitungsflaechen. Diese Einrichtung besteht aus einem mit zwei getrennten Kuehlmitteldurchlaessen versehenen Grundkoerper, der eingangsseitig mit einer Hauptkuehlmittelleitung und einer Kuehlmittelleitung verbunden ist und ausgangsseitig aus einem am Grundkoerper starr angeordneten Duesenrohr und aus mehreren mit Duesenrohren versehenen Ringkoerpern die, am Grundkoerper in Reihe angeordnet und radial einstellbar und im Block verstellbar sind. Die Kuehlmittelzufuehreinrichtung ist mittels standardisierter Ringkoerper erweiterungsfaehig, platzsparend und gewaehrleistet fuer die Plan- und Stirnseite der Schleifscheibe einen unterschiedlichen Kuehlmitteldruck.{Kuehlmittelzufuehreinrichtung; Rundschleifmaschine; Kuehlen; Kuehlmitteldurchlaesse; Kuehlmittelleitung; Duesenrohr; Ringkoerper; Schleifscheibe; Hauptkuehlmittelleitung; Kuehlmitteldruck}

Description

Ausführungsbeispiel Die Erfindung soll nachstehend an einem Ausführungsbeispiel näher erläutert werden. Die in der Zeichnung dargestellte Kühlmittelzuführeinrichtung besteht aus einem Grundkörper 1 mit zwei getrennten Kühlmitteldurchlässen 2; 3 an dem eingangsseltig eine Kühlmittelleitung 4 und eine Hauptkühlmittelleitung 5 befestigt sind. Ausgangsseitlg Ist am Grundkörper 1 ein Düsenrohr β fest angeordnet. Seitlich am Grundkörper 1 befinden sich, in Reihe

angeordnet mehrere Ringkörper 7 mit eingeschraubten Düsenrohren 8, die mittels einer Schraubverbindung 9 und -inern

Klemmstück 10 radial einstellbar sind. Im Grundkörper 1 befinden sich zum Ringkörper 7 hin Kanäle 11. Der Kühlmitteldurchlauf geschieht wie folgt: Das durch die Kühlmittelleitung 4 einfließende Kühlmittel wird über einem im Grundkörper 1 und einem um die Hauptkühlmittelleitung 5 befindlichen Ringkanal zum fest angeordneten Düsenrohr β geleitet,

wo es zur Kühlung der nicht dargestellten Schleifscheibenplanseite gelangt. Das durch die Hauptkühlmittelleitung 5 einfließende

Kühlmittel, gelangt durch Kanäle 11 in die eingestellten Ringkörper 7 und von da durch die Düsenrohre 8 zum jeweils

beabsichtigten Schleifspalt. Bei Abnutzung der Schleifscheibe kann die gesamte Kühlmittelzuführeinrichtung zugestellt werden.

Claims

Kühlmittelzuführeinrichtung für Werkzeugmaschinen, insbesondere Schleifmaschinen, bestehend aus einem Verteilerblock mit mehreren Düsen, dadurch gekennzeichnet, daß ein mit zwei getrennten Kühlmitteldurchlässen (2; 3) versehener Grundkörper (1) eingangsseitig mit einer Hauptkühlmittelleitung (5) und einer Kühlmittelleitung (4) verbunden ist und ausgangsseitig aus einem am Grundkörper (1) starren Düsenrohr (6) sowie aus einem oder mehreren mit starren Düsenrohren (8) versehenen Ringkörpern (7) besteht, die am Grundkörper (1) radial unabhängig voneinander auf den Schleifspalt einstellbar und in Reihe angeordnet sind.

Hierzu 1 Seite Zeichnung

Anwendungsgebiet der Erfindung

Die Erfindung beinhaltet eine Kühlmittelzuführeinrichtung für Werkzeugmaschinen, Insb. Schleifmaschinen. Sie dient zum optimalen Einstellen des Kühlmittes auf den werzeugabhängigen Schleifspalt zur Erzielung einer maximalen Kühlung und eines maximalen Ausspülungseffektes. Sie ist zur Kühlung von Werkstücken an allen Werkzeugmaschinen geeignet.

Charakteristik des bekannten Standes der Technik

Es sind Kühlmittelzuführeinrichtungen bekannt, deren Flüssigkeitsstrahlen aus mehreren in Umfangsrichtung der Schleifscheibe verteilt angeordneten stationäre. Düsen bestehen. In der DE-AS 1652003 ist die Ausbildung, Anzahl und Teilung von stationären Düsen genannt.

Der Nachteil derartiger Kühlmittelzuführeinrichtungen besteht darin, daß sie um die Schleifscheibe angeordnet sind und dadurch keine intensive Kühlung des Werkstückes bewirken. Weiterhin ist durch die DE-OS 2460160 eine Kühlmittelzuführeinrichtung bekannt, die es ermöglicht, unterschiedliche Kühlmittelströme an bestimmte Arbeitsstellen unter bestimmten Winkelstellungen auf die Bearbeitungsstellen treffen zu lassen, Indem das Zuleitungsrohr für den Hllfsstoff in Längsrichtung des zu bearbeitenden Werkstückes motorisch verstellbar ist. Die Düsenrohre sind auf einer Grundplatte am Zuleitungsrohr befestigt. Diese Anordnung und Ausbildung der einzelnen Düsen ist unterschiedlich und den jeweiligen Bedingungen angepaßt. In bezug auf die Schleifbearbeitung, besitzt diese Kühlmittelzuführeinrichtung den Nachteil, daß der Verteilerblock relativ viel Arbeitsraum beansprucht. Ein weiterer Unsicherheitsfaktor, vor allern bei halb- oder vollautomatisch gesteuerten Maschinen, stellen die am Verteilerblock angeordneten labilen Düsenrohre dar. Die Düsen sind radial nicht verstellbar und weisen unterschiedliche Gestalt auf.

Letztlich ist in der DE-OS 2905579 eine Einrichtung zum gerichteten Leiten von Fertigungshilfsstoff beschrieben. Zum gerichteten Leiten des Kühlmittelstrahles zur Schnittstelle des Werkzeuges, sind um die Werkzeugachse mehrere mit oinem Getriebe bewegliche Düsen angeordnet. Eine derartige Anordnung ist beim Außenrundschleifen nicht anwendbar, da das Kühlmittel nicht auf das Schleifwerkzeug, sondern auf den Berührungspunkt zwischen Werkstück und Schleifscheibe gerichtet seinsoll.

Ziel der Erfindung

Ziel der Erfindung ist es, eine relativ einfache Kühlmittelzf übungseinrichtung zu schaffen mit der die genannten Mängel beseitigt werden, um eins Standardisierung von Bauteilen und damit eine Kostensenkung zu erreichen. Die Kühlmittelzuführeinrichtung soll manuell einfach und sicher einstellbar und bei Schleifscheibenabnutzung halb- oder vollautomatisch nachstellbar sein.

Darlegung des Wesens der Erfindung

Aufgabe der Erfindung ist es, eine Kühlmittelzuführeinrichtung für Außenrundschleifmaschinen zur Bearbeitung zylindrischen Werkstücken, Kegeln und PlanseKsn zu schaffen, deren Düsen den gesamten Arbeitsbereich erfassen, einzeln einstellbar und bei Abnutzung der Schleifscheibe im Block automatisch nachstellbar sind. Die Kühlmittelzuführeinrichtung soll für Plan- und Durchmesserdüsen mit getrennten Kühlmittelströmen ausgelegt und platzsparend sein und schnell an wechselnde Arbeitsaufgaben anpaßbar sein, d.h. kurze Umrüstzeiten ermöglichen.

Erfindungsgemäß wird die Aufgabe dadurch gelöst, daß ein mit zwei getrennten Kühlmitteldurchlässen versehener Grundkörper eingangsseitig mit einer Hauptkühlmittelleitung und einer Kühlmittelleitung verbunden ist und ausgangsseitig aus einem am Grundkörper starr angeordneten Düsenrohr sowie aus mehreren mit Düsenrohren versehenen Ringkörpern die, am Grundkörper in Reihe angeordnet und die radial einstellbar sind.