DD285475A7 - Variabler adapterbausatz fuer schaumpistolen zum austrag von hartschaeumen - Google Patents

Abstract

Die Erfindung betrifft einen Adapterbausatz fuer Schaumpistolen fuer den Austrag von Hartschaeumen zur Verfuellung von Hohlraeumen in baulichen Anlagen und im Ausbau. Aufgabe der Erfindung ist die Entwicklung eines Adapterbausatzes, der die Verwendung einer Schaumpistole fuer unterschiedliche Produkttraeger zulaeszt. Erfindungsgemaesz besteht der Adapterbausatz aus einem Formteil oder einer Platte mit Huelse und Dichtscheibe, die mittels Zwischenstueck im Flieszkanal einer Schaumpistole eingeschraubt ist. Auf das Zwischenstueck ist eine Glocke aufschraubbar, in deren geschlitztem Randbereich Aerosoldosen aufsteckbar sind, bzw. mittels UEberwurfmutter ein Schlauchanschluszstueck aufschraubbar ist, fuer den Anschlusz tragbarer Aerosolbehaelter ueber einen Zwischenschlauch. Figur 1{Adapterbausatz; Schaumpistolen; Hartschaeume; Hohlraumverfuellung; Flieszkanal; Formteil Zwischenstueck; Glocke; Aerosoldosen; Schlauchanschluszstueck; Aerosolbehaelter; tragbar}

Description

Hierzu 3 Seiten Zeichnungen

Anwendungsgebiet der Erfindung

Die Erfindung betrifft einen variablen Adapterbausatz für Schaumpistolen für den Austrag von Hartschäumen · ius Aerosoldosen und tragbaren Aerosolbehältern zum Ausfüllen von Hohlräumen bei Neubau und Rekonstruktion baulicher Ablagen und anderen Ausbauarbeiten.

Darlegung des Wesens der Erfindung

Zum Austrag aushärtbaren Montageschaumes auf Baustellen und im Ausbaugewerk sowie zum Ausfüllen anderer Hohlräume sind eine Vielzahl von Handschaumpistolen mit aufsetzbaren Aerosoldosen bekannt, sowie Schaumpistolen, die mittels Zwischenschlauch an tragbare Aerosolbehälter anschließbar sind.

Nachteilig dabei wirkt sich aus, daß für die Anwendung von Aerosoldosen und -behältern unterschiedlicher Herstellerfirmen stets eine gesonderte Schaumpistole anzuwenden ist, die jeweils über einen Adapter an die Abmessungen der zu verwendeten Produktpackungen angepaßt ist. Derartige Adapter sind vorwiegend als Bestandteil der Aerosoldosen Einwegadapter, so daß ein erhöhter Materialverbrauch auftritt. Bei der Anwendung tragbarer Aerosolbehälter ist der erforderliche Zwischenschlauch fest mit der Schaumpistole verbunden, so daß bei dieser Ausführung kein Wechsel für den Einsatz von Aerosoldosen erfolgen kann, so daß für unterschiedliche Anwendungsfälle stets mehrere Arten von Schaumpistolen erforderlich sind, so daß oftmals zur Vermeidung aufwendigen Gerätewechsels nicht geeignete Schaumstoffe zur Anwendung kommen.

Ziel der Erfindung

Ziel der Erfindung ist die Entwicklung eines Adapterbausatzes, der in bekannte Schaumpistolen einbaubar ist und ohne größeren Aufwand die Verwendung verschiedenartiger Aerosoldosen und -behälterfür eine Spritzpistole zum Austrag von Hartschäumen zuläßt, so daß ein Auswechseln der Spritzpistole bei Wechsel der Produktträger entfällt.

Darlegung des Wesens der Erfindung Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Adapterbausatz für Spritzpistolen zu entwickeln, der mittels einheitlicher Grundelemente die Verwendung unterschiedlicher Aerosoldosen, als auch anderer Aerosolbehälter zum Austrag von Hartschäumen zuläßt. Erfindungsgemäß wurde die Aufgabe dadurch gelöst, daß in den Fließkanal einer Spritzpistole ein Formteil oder eine Platte mit Hülse und Dichtscheibe mittels Zwischenstück festgeschraubt ist. Das Zwischenstück besitzt sowohl ein Innengewinde als auch

ein Außengewinde und erhält in einem eingearbeiteten Bund einen zusätzlichen Dichtring. Auf das Außengewinde des

Zwischenstückes ist entsprechend den Abmessungen der aufzusetzenden Aerosoldose eine auswechselbare Glocke

aufschraubbar, in deren mehrmals geschlitzten Randbereich der Bund des Ventilträgers der Aerosoldose eindrückbar und mittels Spannband arretierbar ist.

Es liegt im Sinne der Erfindung, daß bei Verwendung der Spritzpistole für tragbare Aerosolbehälter anstelle der Glocke mittels Überwurfmutter ein Schlauchanschlußstück einsetzbar ist, welches mit einem zusätzlichen Rückschlagventil, bestehend aus Kugel und Feder, ausgerüstet ist. An dieses Schlauchanschlußstück ist über bekannte Anschlußstücke, bzw. einen Zwischenschlauch ein Aerosolbehälter

anschließbar.

Die Erfindung soll nachstehend anhand eines Ausführungsbeispieles näher erläutert werden. In den zugehörigen Zeichnungen zeigen

flg. 1: Halbschnitt für Aerosoldose (Var.1) hfcj.2: Halbschnitt für Aerosoldose (Var. 2) Fig. 3: Halbschnitt für Zwischenschlauchanschluß

Im Fließkanal 1 einer Schaumpistole 2 ist ein Formteil 3 oder eine Platte 4 mit Hülse 19 und Dichtscheibe δ mittels Zwischenstück 6 festgeschraubt. In einem eingearbeiteten Bund 7 ist ein zusätzlicher Dichtring 8 eingelegt und entsprechend den Abmessungen des Ventilträgers 9 der Aerosoldose 10 eine Glocke 11 auf das Außengewinde des Zwischenstückes 6 aufschraubbar. Die Glocke 11 ist in ihrem Randbereich 12 mehrmals geschlitzt, in den der Bund des Ventilträgers 9 eindrückbar und mittels Spannband 13 arretierbar ist.

Nach Eindrücken des Ventilträgers 9 in den Randbereich 12 und Aufschrauben der Glocke 11 auf das Zwischenstück sowie Arretierung mit dem Spannband 13 wird der Ventilträger 9 durch den Dichtring 8 oder Bund 7 im Zwischenstück 6 abgedichtet und das Ventil 20 der Aerosoldose 10 durch die Hülse 19 oder das Formteil 3 geöffnet, so daß der Schaumbildner im Fließkanal 1 ansteht und die Schaumpistole 2 bis zum Entleeren der Aerosoldose 10 einsatzbereit ist. Bei Verwendung tragbarer Aerosolbehälter ist anstelle der Glocke 11 mittels Überwurfmuter 14 ein Schlauchanschlußstück 15 einsehbar, welches mit einem zusätzlichen Rückschlagventil, bestehend aus Kugel 16 und Feder 17 ausgerüstet ist. An dieses Schlauchanschlußstück 15 ist über einen bekannten Zwischenschlauch oder Anschlußstück 18 ein tragbarer Aerosolbehälter anschließbar, der über ein gesondertes Behälterventil verfügt. Dabei bewirkt das Rückschlagventil 16/17 ein Ausschließen von Außenluft zwischen Fließkanal 1 und Anschlußstück 18, so daß kein Aushärten des Schaumbildners im Anschlußraum erfolgen kann. Der Vorteil der Erfindung liegt darin, daß mit wenigen Handgriffen ein sofortiges Umrüsten von nur einer Schaumpistole für unterschiedliche Aerosoldosen oder über ein Schlauchanschlußstück der Einsatz tragbarer Aerosolbehälter möglich ist. Gleichzeitig entfällt die Verwendung von Einwegadaptern als Bestandteil verschiedener Aerosoldosen sowie der Austausch von Schaumpistolen für den Wechsel von Produktträgern.

Claims (2)

1. Variabler Adapterbausatzfür Schaumpistolen für den Austrag von Hartschäumen aus Aerosoldosen und tragbaren Aerosolbehältern, gekennzeichnet dadurch, daß in den Fließkanal (1) einer Schaumpistole (2) ein Formteil (3) oder eine Platte (4) mit Hülse (19) und Dichtscheibe (5) mittels Zwischenstück (6) festgeschraubt ist, wobei das Zwischenstück (6) sowohl ein Innen- als auch ein Außengewinde trägt und im eingearbeiteten Bund (7) ein zusätzlicher Dichtring (8) eingelegt ist, daß auf das Außengewinde des Zwischenstückes (6) entsprechend den Abmessungen des Ventilträgers (9) der aufzusetzenden Aerosoldose (10) eine auswechselbare Glocke (11) aufschraubbar ist, in deren mehrmals geschlitzten Randbereich (12) der Bund des Ventilträgers (9) eindrückbar und mittels Spannband (13) arretierbar ist.

2. Variabler Adapterbausatz nach Anspruch 1, gekennzeichnet dadurch, daß bei Verwendung tragbarer Aerosolbehälter anstelle der Glocke (11) mittels Überwurfmutter (14) ein Schlauchanschlußstück (15) einsetzbar ist, welches mit einem zusätzlichen Rückschlagventil, bestehend aus Kugel (16) und Feder (17), ausgerüstet ist, an welches ein Zwischenschlauch oder Anschlußstück (18) einschraubbar ist.