DD274003A1 - RAKE DEVICE FOR OFFSET PRINTING MACHINES - Google Patents
RAKE DEVICE FOR OFFSET PRINTING MACHINES Download PDFInfo
- Publication number
- DD274003A1 DD274003A1 DD31779188A DD31779188A DD274003A1 DD 274003 A1 DD274003 A1 DD 274003A1 DD 31779188 A DD31779188 A DD 31779188A DD 31779188 A DD31779188 A DD 31779188A DD 274003 A1 DD274003 A1 DD 274003A1
- Authority
- DD
- German Democratic Republic
- Prior art keywords
- doctor
- doctor blade
- offset printing
- plate cylinder
- printing machines
- Prior art date
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
- B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
- B41F35/00—Cleaning arrangements or devices
- B41F35/02—Cleaning arrangements or devices for forme cylinders
Landscapes
- Inking, Control Or Cleaning Of Printing Machines (AREA)
Abstract
Die Erfindung betrifft eine Rakeleinrichtung fuer Offsetdruckmaschinen zum automatischen Beseitigen von Schmutzteilchen von der auf dem Plattenzylinder aufgespannten Druckplatte. Ziel ist es, eine Rakeleinrichtung fuer Offsetdruckmaschinen zu schaffen, welche zur Verbesserung der Druckqualitaet beitraegt. Die Aufgabe, eine automatisch bedien- und reinigbare, keine Positionierzeit erfordernde Rakeleinrichtung zu schaffen, wird dadurch geloest, dass ein die maximale Druckplattenbreite ueberdeckendes, elastisch verformbares Rakel im Freiraum zwischen Feuchtwerk und dem Plattenzylinder angeordnet ist. Fig. 1The invention relates to a squeegee device for offset printing machines for the automatic removal of dirt particles from the pressure plate clamped on the plate cylinder. The aim is to provide a squeegee device for offset printing machines, which contributes to the improvement of print quality. The task of providing an automatically operable and cleanable, no positioning time-requiring doctor device is achieved in that a maximum printing plate width overlapping, elastically deformable doctor blade is arranged in the space between the dampening unit and the plate cylinder. Fig. 1
Description
Hierzu 2 Seiten ZeichnungenFor this 2 pages drawings
Die Erfindung betrifft eine Rakeleinrichtung für Offsetdruckmaschinen zum automatischen Beseitigen von Schmutzteilchen von der auf dem Plattenzylinder aufgespannten Druckplatte.The invention relates to a squeegee device for offset printing machines for the automatic removal of dirt particles from the pressure plate mounted on the plate cylinder.
Charakteristik der bekannten technischen LösungenCharacteristic of the known technical solutions
Beim Drucken auf Offsetdruckmaschine worden bei jeder Zylinderumdrehung als Partisanen oder Putzen bezeichnete Schmutzteilchtn, welche aus Farbparttkelchen oder zusammengeschobenem Papierslaub bestehen und entweder vom Farbwerk zur Platte oder von schlecht verarbeiteten Papieren über das Gummituch zum Plattenzvlindor kommen, von den Farbwalzen mit Farbe versehen, welche wieder an das Gummituch und auf den Bogen abgegeben wird.When printing on offset printing machine designated at each cylinder revolution as partisans or cleaning Schmutzteilchtn, which consist of Farbparttkelchen or zusammengeschobenem paper leaves and come either from the inking unit to the plate or poorly processed papers on the blanket to Plattenzvlindor provided by the ink rollers with color, which again the blanket and on the bow is discharged.
Dadurch entstehen auf, mit Farbe versehenen, Bildflächen oder Rasterpartien um die SchmuUteilchen herum nicht druckende, weiße Zonen, wodurch das Druckbild wesentlich beeinträchtigt wird. As a result , non-printing, white zones appear on inked image areas or raster areas around the fuzzy particles, significantly affecting the print image.
Um üiese Sc.'imutzteifchen während des Druckes vom Plattenzylinder zu beseitigen, sind in den fetzten Jahren eine Vielzahl von Lösungen bekannt geworden. In the past few years, a large number of solutions have become known in order to eliminate the risk of damage during printing of the plate cylinder .
Die DE-AS 1146506 offenbart eine Verrichtung zum Entfernen dieser Schmutzteilchen, mit einer manuell an die MantelflächeDE-AS 1146506 discloses a device for removing these dirt particles, with a manual to the lateral surface des Fotmzylinders anstellbaren, parallel zur Formzylinderachse verschiebbaren Spachtel.the Fotmzylinders engageable, parallel to the forme cylinder axis movable spatula.
Der Nachteil dieser Vorrichtung besteht in der manuellen Bedienung, wobei durch die erst notwendige Positionierung eine erheblich verzögerte Wirkung eintritt. The disadvantage of this device is the manual operation, whereby a significantly delayed effect occurs due to the first necessary positioning.
Eine weitere in der Praxis bekannte Lösung sind Einzelrakel über die Plattenzylinderbreite überlappend angeordnet und über Pneumatikzylinder einzeln anstellbar. Die Breite der Rakel entspricht dabei der Farbzonenbreite. Diese Einrichtung ist jedoch insgesamt schlecht reinigbar, wobei besonders an den Überlappungen ein starkes Verschmutzen auftritt.Another known in practice solution are single blade over the plate cylinder width overlapping arranged and individually adjustable by pneumatic cylinder. The width of the squeegee corresponds to the color zone width. However, this device is generally difficult to clean, with a strong soiling occurs especially at the overlaps.
Durch die DE-OS 2715445 ist eine weitere Vorrichtung zum Entfernen von Staub oder ähnlicher Substanzen bekannt geworden.From DE-OS 2715445 a further device for removing dust or similar substances has become known.
Ein auf einer Welle automatisch verschiebbares Einzelrakel entfernt die an der Mantelfläche des Formzylinders haftenden Schmutzteilchen.An individual doctor blade, which can be automatically moved on a shaft, removes the dirt particles adhering to the lateral surface of the forme cylinder.
Eine andere bekannte Einrichtung arbeitet mit einem runden Scheibenrakel, welches mittels Pneumatik-Unearzylinder entlang der Formzylindermantelfläche positionierbar ist. Beide letztgenannte Einrichtungen weisen ebenfalls eine verzögerte Wirkung infolge der erst notwendigen Positionierung auf. Another known device operates with a round disc doctor, which is positionable by means of pneumatic non-cylinder along the cylinder surface of the form cylinder. Both of the latter devices also have a delayed effect due to the first necessary positioning.
Ziel der Erfindung ist es, eine Rakeleinrichtang für Off setdruckmaschinen zu schaffen, welche zur Verbesserung der Druckqualität beiträgt.The aim of the invention is to provide a Rakeleinrichtang for Off offset printing machines, which contributes to improving the print quality.
Die Aufgabe der Erfindung beoteht darin, eine Rakeleinrichtung für Offsetdruckmaschinen zu schaffen, welche automatisch bedien- und reinigbar ist und keine Positionierzeit erfordert.The object of the invention is to provide a squeegee device for offset printing machines, which is automatically operable and cleanable and requires no positioning time.
Erfindungsgemäß wird die Aufgabe dadurch gelöst, daß ein die maximale Druckplattenbreite überdeckenden, elastisch verformbares Rakel im Freiraum zwischen Feuchtwerk und dem Plattenzylinder angeordnet ist. Die Rakel ist an der Vorderkante mit einem farbabweisenden Elastomer beschichtet. Die Rakel Ist auf einem beweglichen Rakelbalken angeordnet, dem eine Stelleinheit und mehrere Stellglieder oder ein Drehantrieb mit mehreren Stellgliedern zugeordnet sind. Weiterhin ist die Rakel der Feuchtmittelauftragwalze oder dem Gummizylinder zuordbar.According to the invention the object is achieved in that a maximum printing plate width covering, elastically deformable doctor blade is arranged in the space between the dampening unit and the plate cylinder. The squeegee is coated on the front edge with a color-repellent elastomer. The doctor blade is arranged on a movable doctor bar, to which one actuating unit and a plurality of actuators or a rotary drive with a plurality of actuators are assigned. Furthermore, the doctor of the fountain solution application roller or the blanket cylinder can be assigned.
Die Erfindung soll nachfolgend anhand eines Ausführungsbeispieies näher erläutert werden. Die zugehörigen Zeichnungen zeigen:The invention will be explained in more detail with reference to a Ausführungsbeispieies. The accompanying drawings show:
Fig. 1: schematische Darstellung der erfindungsgemäßen Einrichtung in Rakelstellung Fig. 2: Rakeleinrichtung in Waschstellung an der ersten Feuchtauftragwalze Fig. 3: Rakeleinrichtung in Waschstellung an den Gummizylinder.1: schematic representation of the device according to the invention in doctor blade position FIG. 2: doctor device in the washing position on the first dampening roller FIG. 3: doctor device in the washing position on the blanket cylinder.
einen Feuchtwerksmittelkasten 3 eintauchenden Duktorwalze 4, die über eine Dosierwalze 5 mit einer maschinengetriebenena fountain solution box 3 dipping ductor roller 4, which via a metering roller 5 with a machine-driven
angeordnet, die ebenfalls mit dem Plattenzylinde· 2 in Körperkontakt steht. Zwischen der Feuchtmittelauftragwalze 6 und derarranged, which is also in bodily contact with the Plattenzylinde · 2. Between the fountain solution application roller 6 and the
unterhalb der Feuchtmittelauftragwalze 6, im Freiraum zwischen Plattenzylinder 2 und Feuchtwerk 1 befestigt.below the fountain solution application roller 6, mounted in the free space between the plate cylinder 2 and dampening unit 1.
ist. Mehrere Stellglieder 12 sind an der Lagerseite des Rakelbalkens 9 in Richtung Feuchtmittelauftragwalze 6 fest an demis. Several actuators 12 are fixed to the bearing side of the doctor blade 9 in the direction of fountain solution applicator roll 6 on the
betätigbare Stellglieder.actuatable actuators.
verformbares Rakel 13 in geringen Abstand vom Piattenzylinder Ϊ geklemmt. Die Rakel 13 ist an der Vorderkante mit einemfarbabweisenden Elastomer mit schneidenförmiger Geometrie beschichtet. Unterhalb des Rakelbalkens 9 etwa in Höhe derdeformable doctor 13 at a small distance from the plate cylinder Ϊ clamped. The doctor blade 13 is coated at the leading edge with a color-repellent elastomer having a blade-shaped geometry. Below the squeegee bar 9 at the level of
die Stellglieder 17 in ihrer Gesamtheit vom Steuerungspult aus betätigt. Infolge dessen wird die Rake! 13 wiederum zonal oderin seiner Gesamtheit gegen die auf dem Plattenzylinder 2 aufgespannte Druckplatte gedrückt und die Schmutzteilchen bzw. deroperated the actuators 17 in their entirety from the control panel. As a result, the rake! 13 in turn pressed zonal orin its entirety against the pressure plate clamped on the plate cylinder 2 and the dirt particles or the
bis an einen zweiten ebenfalls justierbaren Anschlag 15 geschwenkt. Damit ist garantiert, Stellglieder 12 natürlich unbetätigtvorausgesetzt, daß die Rakelrückseite an der abgestellten Feuchtmittelauftragswalze 6 anliegt.pivoted to a second likewise adjustable stop 15. This is guaranteed, actuators 12 course unactivated vorausgesetzt that the doctor back is applied to the parked dampening form roller 6.
ansonsten den gleichen konstruktiven Aufbau wie in Fig. 1 besitzt, in Betriebstellung in Richtung Plattenzylinder 2 positioniertund die Schmutzteilchen in beschriebener Weise abgerakelt. Der Waschvorgang an der Rakelvorderseito erfolgt ebenfalls analogder Lösung gemäß Fig. 1. Zum Rakeln auf dem Gummizylinder 17 wird die Rakel 13 in die entsprechende Position, durchverschwenken um definierten Betrag nach unten, gebracht und die Stellglieder 12 so beaufschlagt, daß das an der zu räkelndenotherwise has the same structural design as in Fig. 1, positioned in operating position in the direction of plate cylinder 2 and the dirt particles doctored in the manner described. For squeegeeing on the blanket cylinder 17, the squeegee 13 in the appropriate position, durchverschwenken order defined amount down, brought and the actuators 12 acted upon so that at the räkelnden
an den Gummizylinder 17 schaltbare und in den automatischen Waschvorgang integrierte schematisch dargestellteswitchable to the blanket cylinder 17 and integrated into the automatic washing process shown schematically
Claims (6)
Priority Applications (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DD31779188A DD274003A1 (en) | 1988-07-11 | 1988-07-11 | RAKE DEVICE FOR OFFSET PRINTING MACHINES |
DE19893917081 DE3917081A1 (en) | 1988-07-11 | 1989-05-26 | Doctor device for offset printing machines |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DD31779188A DD274003A1 (en) | 1988-07-11 | 1988-07-11 | RAKE DEVICE FOR OFFSET PRINTING MACHINES |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DD274003A1 true DD274003A1 (en) | 1989-12-06 |
Family
ID=5600851
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DD31779188A DD274003A1 (en) | 1988-07-11 | 1988-07-11 | RAKE DEVICE FOR OFFSET PRINTING MACHINES |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
DD (1) | DD274003A1 (en) |
DE (1) | DE3917081A1 (en) |
Families Citing this family (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE4209642A1 (en) * | 1992-03-25 | 1993-09-30 | Heidelberger Druckmasch Ag | Device for the optional cleaning of several cylinders |
DE19524640A1 (en) * | 1995-07-06 | 1997-01-09 | Heidelberger Druckmasch Ag | Printing press cylinder cleaner - has single wash unit for all different cylinders |
DE10020511A1 (en) * | 2000-04-26 | 2001-11-15 | Roland Man Druckmasch | Dampening unit for an offset printing machine |
DE10020227B4 (en) * | 2000-04-26 | 2004-07-15 | Man Roland Druckmaschinen Ag | Offset printing unit for a printing machine |
DE102008014953A1 (en) * | 2008-03-19 | 2009-09-24 | Manroland Ag | Printing device for sheet-fed rotary printing press, has removing device equipped in such manner that excess amount of partial damping solution of lateral surface of transmission cylinder is removed using removing device |
DE102008045421A1 (en) * | 2008-09-02 | 2010-03-04 | Technotrans Ag | Car wash for printing presses |
-
1988
- 1988-07-11 DD DD31779188A patent/DD274003A1/en not_active IP Right Cessation
-
1989
- 1989-05-26 DE DE19893917081 patent/DE3917081A1/en not_active Withdrawn
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE3917081A1 (en) | 1990-01-11 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE2815388C3 (en) | Device for washing cylinders on printing machines, in particular offset printing machines | |
EP0712725B1 (en) | Pressure roll for pressing a flexible printing plate against the forme cylinder | |
DE19624536C5 (en) | Doctor blade and ink removal device for printing machines | |
EP0243712A2 (en) | Cleaning device for printing cylinders of printing machines | |
DE2531886C3 (en) | Method and device for cleaning cylinders of an offset printing unit | |
DE10209091A1 (en) | Device for cleaning at least a selected portion of a cylinder surface | |
DE3640295C2 (en) | Process for avoiding over-inking of inking units on printing machines | |
EP0654350A1 (en) | Method for automatic cleaning cylinders in printing presses with a central control system | |
DE3507210C2 (en) | ||
EP0858891A1 (en) | Method and apparatus for cleaning a portion of a printing unit of an offset printing machine | |
EP0659560B1 (en) | Apparatus for cleaning of cylinder in printing machine, in particular an offset-printing machine | |
DD274003A1 (en) | RAKE DEVICE FOR OFFSET PRINTING MACHINES | |
DE4416296C2 (en) | Device for mounting flexible printing forms | |
EP0085752B1 (en) | Printing unit for a rotary offset machine | |
DE19942617A1 (en) | Device and method for performing a flying plate change | |
EP1441908A1 (en) | Cleaning method and device for a printing roller | |
DE3334470C2 (en) | Inking unit for a rotary printing press | |
DE19729977C2 (en) | Offset printing unit for coating substrates in a rotary printing machine | |
DE10252013B4 (en) | Cleaning of rollers in printing machines | |
DE19645169C2 (en) | Process for cleaning cylinders and rollers in a printing press | |
DE10112756A1 (en) | Film-type inning system and cleaner incorporate ink-duct roller, film roller with film gap between, cleaner, bridging roller, ad rotary drive mechanism. | |
EP1442884B1 (en) | Method for stably guiding a partial width web in a printing unit of a printing press | |
DE102008004073A1 (en) | Method and device for cleaning cylinders of a printing machine | |
EP1149696B1 (en) | Offset printing unit for a printing machine | |
EP1215046A1 (en) | Printing press with device for cleaning the printing form |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
RPI | Change in the person, name or address of the patentee (searches according to art. 11 and 12 extension act) | ||
ENJ | Ceased due to non-payment of renewal fee |