DD255520B3

DD255520B3 - ROPE FITTING FOR HOOPS OF HOISTS

Info

Publication number: DD255520B3
Application number: DD29547586A
Authority: DD
Inventors: Reinhard Knechtel
Original assignee: Reinhard Knechtel
Priority date: 1986-10-23
Filing date: 1986-10-23
Publication date: 1992-12-03
Also published as: DD255520A1

Description

Hierzu 2 Seiten ZeichnungenFor this 2 pages drawings

Field of application of the invention

Die Erfindung betrifft eine Seilbefestigung für Hubseile an Hebezeugen.The invention relates to a cable attachment for hoisting ropes on hoists.

Charakteristik des bekannten Standes der TechnikCharacteristic of the known state of the art

Hubseiie zu Lastaufnahmemittel η an Hebezeugen werden in der Regel auf Trommeln auf- bzw. abgewickelt und an den Trommeln befestigt. Bei Hebezeugen, die im Stückgut- oder Containerumschlag arbeiten, wird nur ein Seilende auf der Trommel und das andere Ende an einem festen Punkt in der Konstruktion des Hebezeuges befestigt. Für die Befestigung an einem festen Punkt ist es allgemein üblich, das Seil um eine Kausche zu schlingen und zu verspleißen oder zu vorpressen. Die Kausche wird mittels Bolzen mit der Konstruktion des Hebezeuges verbunden. Die Form der Kausche ist dabei variabel gestaltet. Es können z. B.Hoists for lifting devices η on hoists are usually wound up on drums and fastened to the drums. For lifting equipment operating in general cargo or container handling, only one end of the rope is fixed to the drum and the other end is fixed to a fixed point in the structure of the hoist. For attachment to a fixed point, it is common practice to loop the rope around a thimble and splice or pre-press. The thimble is connected by bolts with the construction of the hoist. The shape of the thimble is variable. It can z. B.

Vollkauschen wie auch Kauschen mit Einsätzen sein. Durch die Einsätze wird eine Verbindungsmöglichkeit ähnlich der Vollkausche aus Guß erzielt Siehe: SU-PS 548737.Be full thimbles as well as thimbles with inserts. Through the inserts a connection similar to the solid castings is achieved see: SU-PS 548737.

Kauschen gewähren aber nur eine Versteilung des Seilablaufwinkels um eine horizontale Achse. Ein Längenausgleich bei der Verwendung von zwei oder mehreren zu einem Lastaufnahmemittel führenden Hubseilen ist mit Kauschen nicht möglich.Kausch grant but only a steepening of the rope drainage angle about a horizontal axis. A length compensation when using two or more to a load-carrying leading hoisting ropes is not possible with thimbles.

Bekannt ist auch eine Seilbefestigung, bei der ein Längenausgleich des Hubseiles mit Hilfe eines Spannschlosses vorgenommen wird. Das Spannschloß wird dabei zwischen Kausche und dem Befestigungspunkt am Hebezeug gelagert. Siehe: SU-PS 264859 und SU-PS 448328.Also known is a cable attachment, in which a length compensation of the hoist rope is made by means of a turnbuckle. The turnbuckle is mounted between Kausche and the attachment point on the hoist. See: SU-PS 264859 and SU-PS 448328.

Damit ist zwar ein Längenausgleich des Hubseiles möglich, aber eine freie Pendelbewegung nach allen Richtungen ist nicht gewährleistet.Thus, although a length compensation of the hoisting rope is possible, but a free pendulum motion in all directions is not guaranteed.

Bekannt ist ebenfalls eine Befestigung für Tragelemente, die im begrenzten Winkel nach allen Richtungen frei pendeln kann. Eine Ösenschraube greift kraftschlüssig in eine Mutter ein, die in Richtung des Tragelementes ein Teil mit einer balligen Fläche aufweist, die auf einem entsprechend geformten Tragring aufliegt, der auf einer Konsole befestigt ist. Zur Gewährleistung der Pendelbewegung haben der Tragring und die Konsole eine große Ausdrehung. Siehe: GB-PS 1326213.Also known is a fixture for support elements that can freely swing in all directions at a limited angle. An eyebolt engages non-positively in a nut which has in the direction of the support member a part with a spherical surface which rests on a correspondingly shaped support ring which is mounted on a console. To ensure the pendulum movement of the support ring and the console have a large turnout. See: GB-PS 1326213.

Diese Lösung ist für den Einsatz an Kranen mit relativ hohen Schwingungen ungeeignet, da die Gefahr des Lösens der eingestellten Gewindeverbindung in vertikaler Einbaulage besteht.This solution is unsuitable for use on cranes with relatively high vibrations, since the risk of loosening the threaded connection set in vertical mounting position exists.

Object of the invention

Ziel der Erfindung ist es, bei Pendeibewegungen eines Lastaufnahmemittels nach allen Richtungen das Lösen der eingestellten Gewindeverbindung in vertikaler Einbaulage zu verhindern.The aim of the invention is to prevent loosening of the set threaded connection in vertical mounting position in Pendeibewegungen a lifting device in all directions.

Explanation of the essence of the invention

Die Aufgabe besteht darin, eine formschlüssig gesicherte Seilbefestigung, mit der große Seilkräfte übertragen werden können, zu entwickein, die einen genauen Längenausgleich bei der Verwendung mehrerer Hubseile zu einem Lastaufnahmemittel gewährleistet und bei Pendelbewegungen des Lastaufnahmemittels nach allen Richtungen das Lösen der eingestellten Gewindeverbindung in vertikaler Einbaulage verhindert.The task is to Entwickein a positively secured cable attachment, with the large cable forces can be transmitted, which ensures a precise length compensation when using several hoisting ropes to a load handling device and pendulum movements of the lifting device in all directions, the release of the set threaded connection in vertical mounting position prevented.

Erfindungsgemäß wird das mit einer Kausche versehene Hubseilende über ein Verbindungsstück mit einer Ösenschraube verbunden. Die Ösenschraube lagert in einer Mutter, die in Richtung Seil eine ballige Fläche hat. Diese ballige Fläche liegt auf einem entsprechend geformten und ausgedrehten Tragring auf, der auf eine mit großer Ausdrehung versehenen Konsole desAccording to the invention provided with a thimble Hubseilende is connected via a connecting piece with a eyelet screw. The eye bolt is stored in a nut that has a convex surface in the direction of the rope. This spherical surface rests on a correspondingly shaped and wound support ring, which is on a provided with a large turnout console of the

Hebezeuges befestigt ist. Mutter sowie Ösenschraube haben an ihren oberen Enden Abflächungen. Diese Abflächungen dienen der Verstellung der Hubseillänge in die gewünschte Lage. Eine Sicherungshaube, bestehend aus einer oberen und einer unteren Scheibe, die durch einen Steg miteinander verbunden sind, sorgt für eine formschlüssige Verbindung zwischen Ösenschraube und Mutter. Dazu hat die obere Scheibe der Sicherungshaube eine Ausnehmung, die den Abflächungen der Ösenschraube, und die untere Scheibe eine Ausnehmung, die den Abflächungen der Mutter angepaßt ist. Eine Selbstlösung durch Seildrall kann nicht eintreten. Durch Schrauben ist die Sicherungshaube mit der Mutter verbunden.Hoist is attached. Nut and eyebolt have flats at their upper ends. These flats serve to adjust the Hubseillänge in the desired position. A safety hood, consisting of an upper and a lower disc, which are interconnected by a bridge, ensures a positive connection between the eye bolt and nut. For this purpose, the upper disc of the safety cap has a recess which the Abflächungen the eyebolt, and the lower disc has a recess which is adapted to the Abflächungen of the mother. A self-solve by Seildrall can not occur. Screws the fuse cover is connected to the mother.

embodiment

Die Erfindung soll nachstehend an Hand eines Ausführungsbeispieles näher erläutert werden. Es zeigenThe invention will be explained in more detail below with reference to an embodiment. Show it

Fig. 1: Die Seilbefestigung in der AnsichtFig. 1: The rope attachment in the view

Fig. 2: Schnitt durch den oberen Teil der Seilbefestigung.Fig. 2: section through the upper part of the cable attachment.

Das Hubseil 1 ist an seinem einen Ende in einer Kausche 2 eingespleißt. Über ein Verbindungsstück, bestehend aus zwei Laschen 3 und zwei Bolzen 4, wird die Verbindung zu einer Ösenschraube 5 hergestellt. Die Ösenschraube 5 ist mit einer Mutter 6 versehen, die in Richtung Hubseil 1 eine ballige Fläche hat. Abgestützt wird die Mutter 6 auf einem entsprechend geformten Tragring 7, der sich über eine Auflage 8 auf einer Konsole, die an der Konstruktion des Hebezeuges befestigt ist, abstützt. Tragring 7 wie auch die Auflage 8 haben in Richtung Hubseil 1 eine kegelförmige Ausdrehung. Mutter 6 wie auch Ösenschraube 5 haben an ihrem oberen Ende Abflächungen. Über die Ösenschraube 5 sowie über die Mutter 6 wird eine Sicherungshaube 9 gesetzt. Die obere Scheibe der Sicherungshaube 9 hat eine Ausnehmung, die den Abflächungen der Ösenschraube 5, und die untere Scheibe der Sicherungshaube 9 hat eine Ausnehmung, die den Abflächungen der Mutter 6 angepaßt ist. Schrauben 10 sorgen für eine lösbare Verbindung der Sicherungshaube 9 mit der Mutter 6. Durch die Sicherungshaube 9 wird die Ösenschraube 5 formschlüssig mit der Mutter 6 verbunden. Am Tragring 7 bzw. an der Auflage 8 ist eine Schmiereinrichtung 11 für die ballige Fläche der Mutter 6 vorgesehen. Die Hubseillänge kann durch das Verstellen der Ösenschraube 5 in der Mutter 6 genau variiert werden. Durch die ballige Fläche der Mutter 6 in Verbindung mit der balligen Fläche am Tragring 7 ist die Seilbefestigung nach allen Richtungen frei pendelbar.The hoist rope 1 is spliced at one end in a Kausche 2. Via a connecting piece, consisting of two tabs 3 and two bolts 4, the connection to an eyelet screw 5 is made. The eye bolt 5 is provided with a nut 6, which has a convex surface in the direction of hoist rope 1. Supported the nut 6 on a correspondingly shaped support ring 7, which is supported on a support 8 on a bracket which is attached to the construction of the hoist. Support ring 7 as well as the support 8 have in the direction of hoist rope 1 a conical recess. Nut 6 as well as eyelet 5 have at its upper end flattenings. About the eyelet 5 and the nut 6, a safety hood 9 is set. The upper disc of the safety cap 9 has a recess which the Abflächungen the eyelet screw 5, and the lower disc of the safety cap 9 has a recess which is adapted to the Abflächungen the nut 6. Screws 10 provide a releasable connection of the safety hood 9 with the nut 6. By the safety hood 9, the eyelet screw 5 is positively connected to the nut 6. On the support ring 7 and on the support 8 a lubricating device 11 is provided for the spherical surface of the nut 6. The Hubseillänge can be varied exactly by adjusting the eyelet 5 in the nut 6. Due to the spherical surface of the nut 6 in conjunction with the convex surface on the support ring 7, the cable attachment is freely pendulum in all directions.

Documents considered:

SU-US 548737 (F 16 K, 11/00) SU-US 448328 (F 16 K, 31/00) GB-PS 1326213 (B 66 C, 1/10)SU-US 548737 (F 16 K, 11/00) SU-US 4 448 328 (F 16 K, 31/00) GB-PS 1326213 (B 66 C, 1/10)

Claims

1. cable attachment for hoisting ropes on hoists, in which the cable end to be fastened is connected to a Kausche, connected to the thimble via a connector eyelet screw engages in a nut which has a convex surface in the direction of the hoisting rope on a correspondingly shaped and wound support ring rests, which is mounted on a provided with a large turnout console of the hoist, characterized in that the eyelet screw (5) and the nut (6) in their position by a safety hood (9) are positively connected with each other.

2. cable attachment according to claim 1, characterized in that the nut (6) and eyelet screw (5) have agreements at their upper ends.

3. Cable attachment according to claim 1 and 2, characterized in that the securing hood (9) consists of an upper and a lower disc, which are interconnected and have recesses which the agreements of the eye bolt (5) and those of the nut (6 ) are adapted.

4. cable attachment according to claim 1 to 3, characterized in that the securing hood (9) by screws (10) with the nut (6) is connected.