Claims (2)
Erfindungsanspruch:Invention claim:
1. Verfahren zum Messen von Kräften und mechanischen Spannungen an Druckwerkszylindern von Druckmaschinen, dadurch gekennzeichnet, daß mittels eines unter dem Aufzug eines Druckwerkszylinders, vorzugsweise Gummituchzylinders bzw. zwischen den Aufzügen zweier Druckwerkszylinder, zonal über die Länge des Zylinders und dessen Umfang jeweils umhüllend oder streifenförmig am Umfang des Zylinders und jeweils ganz oder teilweise über dessen Länge hinweg oder matrixförmig auf der Zylinderoberfläche angeordneten polymeren, von einer Isolierstoffolie umgebenen Sensors, insbesondere der an sich bekannten Elektretfolie, und mittels einer mit dem Sensor signalverknüpften Auswerteschaltung zwischen den Druckwerkszyiindern die für den jeweiligen Druck durch das Zurichten der Aufzüge und das Zustellen der Zylinder aufgebrachten Druckspannungen bei stillstehender oder laufender Druckmaschine definiert eingestellt und/oder überwacht wird.1. A method for measuring forces and mechanical stresses on printing cylinders of printing presses, characterized in that by means of a under the elevator of a printing cylinder, preferably blanket cylinder or between the elevators of two printing cylinder, zonal over the length of the cylinder and its circumference respectively enveloping or strip-shaped on the circumference of the cylinder and in each case over its entire length or matrix-like arranged on the cylinder surface polymeric, surrounded by a Isolierstoffolie sensor, in particular the known electret film, and by means of a signal-linked to the sensor evaluation between the Druckwerkszyiindern that for the respective pressure defined by the trimming of the elevators and the delivery of the cylinders applied compressive stresses defined at standstill or running printing machine and / or monitored.
2. Verfahren nach Punkt 1, dadurch gekennzeichnet, daß die von dem Sensor abgenommenen Signale über eine Meßleitung, einen Drehübertrager und einen Verstärker einer Anzeige- und/oder Registriervorrichtung zugeführt werden.2. The method according to item 1, characterized in that the signals removed from the sensor signals via a measuring line, a rotary transformer and an amplifier of a display and / or recording device are supplied.
Anwendungsgebiet der ErfindungField of application of the invention
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Messen von Kräften und von mechanischen Spannungen zwischen zugestellten Druckwerkszylindern, vorzugsweise in den Druckzonen zwischen Druckzylinder^ an Rollenrotations- und Bogendruckmaschinen.The invention relates to a method for measuring forces and mechanical tensions between delivered printing cylinders, preferably in the printing zones between printing cylinder ^ on web-fed rotary and sheet-fed presses.
Charakteristik der bekannten technischen LösungenCharacteristic of the known technical solutions
Ein Verfahren zur direkten Messung von Kräften und von mechanischen Spannungen zwischen Zylindern und Walzen, insbesondere in den Druckzonen zwischen den zugestellten Druckwerkszylindern, ist nicht bekannt geworden. Die für einen qualitätsgerechten Druck erforderlichen Druckspannungen der Druckwerkszylinder werden durch die geometrische Zusammenpressung der Aufzüge, also entweder des Gummituches einschließlich der Unterlagen oder der Druckplatte einschließlich der Unterlagen bestimmt. Um allerdings aus der Zusammenpressung der Aufzüge auf die erzeugten Kräfte und Druckspannungen schließen zu können, müßte die Federkennlinie des jeweiligen Aufzuges bekannt sein. Da dies oft nicht der Fall ist und zudem noch maschinen- bzw. druckspezifische Unsicherheitsfaktoren, wie z. B. die mechanischen Eigenheiten der jeweiligen Maschine oder auch drucktechnische Einflußgrößen des betreffenden Druckes, hinzukommen, die nicht genau definierbar, also auch nicht exakt in metrische Einstellgrößen umwandelbar sind, können die Druckspannungen demnach nur empirisch festgelegt bzw. in grober Näherung geprüft werden. Dabeisind oft mehrere Probedrucke mit entsprechenden Korrekturen erforderlich. Da außerdem die metrische Ermittlung der Dicke des Aufzuges und damit bei angestellten Druckzylindern der Druckspannungen zwischen den Zylindern ausschließlich nach mechanischen, längenmeßtechnischen Prinzipien und nur bei Maschinenstillstand erfolgt, ist dies sehr aufwendig und für Qualitätsdrucke zu ungenau.A method for the direct measurement of forces and mechanical stresses between cylinders and rollers, especially in the pressure zones between the delivered printing cylinders, has not become known. The compressive stresses of the printing cylinder required for a quality printing are determined by the geometric compression of the lifts, so either the blanket including the documents or the printing plate including the documents. However, in order to be able to conclude from the compression of the elevators on the forces generated and compressive stresses, the spring characteristic of the respective elevator would have to be known. Since this is often not the case and also still machine or pressure specific uncertainty factors such. As the mechanical peculiarities of the respective machine or pressure-technical influencing variables of the pressure concerned, are added, which are not exactly definable, so not exactly convertible into metric settings, the compressive stresses can therefore be determined only empirically or examined in rough approximation. Often, several test prints with corrections are required. In addition, since the metric determination of the thickness of the elevator and thus employed pressure cylinders between the cylinders, the compressive stresses between mechanical, Längenmeßtechnischen principles and only in machine downtime, this is very expensive and too inaccurate for quality prints.
Ziel der ErfindungObject of the invention
Ziel der Erfindung ist es, ein Verfahren zu entwickeln, mit dem das auf den jeweiligen Druck bezogene Zustellen der Druckwerkszylinder genau definiert und in relativ kurzer Zeit durchgeführt werden kann und zugleich der Makulaturanfall für Probedrucke weitestgehend vermieden wird.The aim of the invention is to develop a method by which the related to the respective pressure deliveries of the printing cylinder can be accurately defined and performed in a relatively short time and at the same time the waste of waste for proofs is largely avoided.
Darlegung des Wesens der ErfindungExplanation of the essence of the invention
Der Erfindung liegt darum die Aufgabe zugrunde, ein Meßverfahren zu schaffen, mit dem die aufzubringenden Zustellkräfte und Druckspannungen zwischen den Druckwerkszylindern sowohl bei stillstehender, als auch bei laufender Druckmaschine definiert eingestellt und ständig überwacht werden können.The invention is therefore based on the object to provide a measuring method with which the applied delivery forces and compressive stresses between the printing unit cylinders can be defined defined both when stationary, as well as running printing machine and constantly monitored.
Erfindungsgemäß wird die Aufgabe dadurch gelöst, daß mittels eines unter dem Aufzug eines Druckwerkszylinders, vorzugsweise Gummituchzylinders, bzw. zwischen den Aufzügen zweier Druckwerkszylinder, zonal über die Länge des Zylinders und dessen Umfang jeweils umhüllend oder streifenförmig am Umfang des Zylinders und jeweils ganz oder teilweise über dessen Länge hinweg oder matrixförmig auf der Zylinderoberfläche angeordneten polymeren, von einer Isolierstoffolie umgebenen Sensors, insbesondere der an sich bekannten Elektretfolie, und mittels einer mit dem Sensor signalverknüpften Auswerteschaltung zwischen den Druckwerkszylindern die für den jeweiligen Druck durch das Zurichten der Aufzüge und das Zustellen der Zylinder aufgebrachten Druckspannungen bei stillstehender oder laufender Druckmaschine definiert eingestellt und/oder überwacht wird. Dabei ist es zweckmäßig, die vom Sensor abgenommenen Signale über eine Meßleitung, einen Drehübertrager und einen Verstärker einer Anzeige- und/oder Registriervorrichtung zuzuführen. Mit dem erfindungsgemäßen Verfahren sind die zwischen den Druckwerkszylindern jeweils erforderlichen Druckspannungen ohne empirische Annäherung, also unmittelbar einstellbar, so daß die indirekte Festlegung der Druckspannung über die geometrische Pressung nunmehr durch die direkte Druckspannungsmessung mittels desfolienförmigen Sensors ersetzt wird. Dadurch und durch die Möglichkeit einer dynamischen Messung, 3lso einer Messung während des Betriebes der Druckmaschine mit Aufzeichnung des Druckspannungsverlaufes an den Umfangen der jeweils angestellten Druckwerkszylinder, kann mit wesentlich größerer Wahrscheinlichkeit eine mögliche Fehlerquelle bei nicht qualitätsgerechten Druckes ermittelt und damit die Maschineneinstellung optimiert werden. Des weiteren ermöglicht die Erfindung bei Bogenrotationsdruckmaschinen ohne Schmitzringkontakt, das Zurichten der Zylinder zu vereinfachen, da auch während des Betriebes der Druckmaschine eine Korrektur auf die notwendige Druckspannung durch Änderung des Achsabstandes der jeweiligen Zylinder vorgenommen werden kann. Gleichfalls können Änderungen der Aufzugsdicke, wie z. B. durch das Einfallen des Gummituches infolge der Belastung, sofort erkannt und korrigiert werden. Mithin verringert sich der Umfang an Probedrucken, die beim Einrichten der Druckmaschine notwendig sind, und folglich wird auch der Makulaturanfall reduziert.According to the invention the object is achieved in that by means of a under the elevator of a printing cylinder, preferably blanket cylinder, or between the elevators of two printing cylinders, zonal over the length of the cylinder and its circumference respectively enveloping or strip-shaped on the circumference of the cylinder and each completely or partially over its length or matrix-like arranged on the cylinder surface polymeric, surrounded by a Isolierstoffolie sensor, in particular the known electret film, and by means of a signal-linked with the sensor evaluation between the printing unit cylinders for the respective pressure by trimming the elevators and the delivery of the cylinder applied compressive stresses defined at standstill or running press and / or monitored. It is expedient to supply the signals removed from the sensor via a measuring line, a rotary transformer and an amplifier of a display and / or recording device. With the method according to the invention, the respective compressive stresses required between the printing unit cylinders are without empirical approximation, ie directly adjustable, so that the indirect determination of the compressive stress on the geometric pressure is now replaced by the direct pressure measurement by means of the foil-shaped sensor. Thereby, and by the possibility of a dynamic measurement, 3lso a measurement during operation of the printing press with recording the pressure voltage curve to the surrounding of each employed printing cylinder, can be determined with much greater probability a possible source of error at not quality-appropriate pressure and thus the machine setting can be optimized. Furthermore, the invention allows in sheet-fed rotary presses without Schmitzringkontakt to simplify the trimming of the cylinder, since even during operation of the printing press, a correction to the necessary compressive stress by changing the axial distance of the respective cylinder can be made. Likewise, changes in the elevator thickness, such. B. by the collapse of the blanket due to the burden, immediately detected and corrected. Thus, the amount of proof required to set up the printing machine is reduced, and thus the waste of spoil is also reduced.