DD213817A1

DD213817A1 - DEVICE FOR COLLAPING AND COLLECTING APPLIED SOLIDS

Info

Publication number: DD213817A1
Application number: DD24791383A
Authority: DD
Inventors: Ulrich Schultz; Hans J Jaeschke; Walter Brinschwitz; Klaus Kaempfe; Joerg Pfoertsch
Original assignee: Leipzig Duengungsforschung
Priority date: 1983-02-14
Filing date: 1983-02-14
Publication date: 1984-09-26

Abstract

Die Einrichtung zum Auffangen und Sammeln von applizierten Feststoffen, insbesondere mit Bodenstreufahrzeugen, gestattet die Erfassung der applizierten Feststoffe bei niedriger Bauhoehe ohne die Verwendung zusaetzlicher Antispritzeinrichtungen in Form von Gittereinsaetzen oder aehnlichem. Ziel der Erfindung ist es, ein Auffanggefaess zu schaffen, das allein durch seine Form und Lageaenderung Spitzverluste weitgehend vermeidet, ein selbstaendiges Sammeln der aufgefangenen Feststoffteilchen ermoeglicht und stapel- und transportierbar ist.The device for collecting and collecting applied solids, in particular with soil spreading vehicles, allows the detection of the applied solids at low construction height without the use of additional anti-spattering devices in the form of lattice inserts or the like. The aim of the invention is to provide a collecting vessel that avoids peak losses largely alone by its shape and position change, a self-sufficient collection of collected particulate matter is possible and can be stacked and transported.

Description

a) Titel der Erfindunga) Title of the invention

Einrichtung zum Auffangen und Sammeln von applizierten Feststoffen.Device for collecting and collecting applied solids.

b) Anwendungsgebiet der Erfindungb) Field of application of the invention

Die Erfindung betrifft eine Einrichtung zum Auffangen und Sammeln von insbesondere mit Streugeräten applizierten Peststoffen zur Bestimmung der Verteilgenauigkeit.The invention relates to a device for collecting and collecting especially applied with spreaders pesticides to determine the distribution accuracy.

c) Charakteristik der bekannten technischen Lösungenc) Characteristic of the known technical solutions

Bekannt sind Auffanggefäße unterschiedlichster formen· Die. insbesondere bei der Prüfung von Mineraldüngerstreuern in der Praxis eingesetzten transportablen Auffanggefäße haben eine niedrige Bauhöhe und sind als Flachschalen ausgelegt. Kippschalen, wie sie in stationären Prüfanlagen eingesetzt werden, gestatten ein selbsttätiges Sammeln der aufgefangenen Feststoffe infolge Schwerkraft im meist auswechselbaren unteren Seil des Auffanggefäßes» Alle Auffanggefäße sind mit Einrichtungen zur Vermeidung von Spritzverlusten infolge des Pralleffektes der aufzufangenen Feststoffteilchen versehen, wobei sich insbesondere Gittereinsätze bewährt habenAre known catchment vessels of various forms · Die. especially in the testing of mineral fertilizer spreaders used in practice transportable collection vessels have a low height and are designed as flat shells. Kippschalen, as used in stationary testing facilities, allow an automatic collection of collected solids by gravity in the most interchangeable lower rope of the collecting vessel »All receptacles are provided with facilities to prevent spray losses due to the impact of the collected particulate matter, in particular grating inserts have proven

Nachteilig wirken sich die notwendigen Gittereinsätze vor allem durch ihre material- und fertigungsintensive Herstellung- ooflie durch die Verschlechterung der Handhabung, des Transportes und der Stapelbarkeit aus. Disadvantageously, the necessary grille inserts have the effect, above all, of their material-intensive and production-intensive production owing to the deterioration of handling, transport and stackability.

U.FEai933*068963-U.FEai933 * 068963-

d) Ziel der Erfindungd) Object of the invention

Ziel der Erfindung ist es, ein Auffanggefäß zu schaffen, das allein durch seine Formgestaltung Spritzverlaste weitgehend vermeidet, gut stapelbar ist und somit geringstes Sransportvolumen benötigt sowie ein selbständiges Sammeln der aufgefangenen Feststoffteilchen ermöglicht.The aim of the invention is to provide a collecting vessel, which avoids spraying largely alone by its shape design, is well stackable and thus requires the lowest Sransportvolumen and allows for independent collection of the collected solid particles.

Ziel der Erfindung ist es weiter, daß dieses Auffanggefäß sowohl zur Qualitätskontrolle beim Praxiseinsatz von'Bodenstreufahrzeugen,, insbesondere Mineraldüngarstreuer bei manueller Handhabung, als auch bei stationären Meßstrecken verwendet werden kann·A further object of the invention is that this collecting vessel can be used both for quality control in the practical use of soil spreading vehicles, in particular mineral fertilizer spreaders for manual handling, as well as for stationary measuring sections.

e) Darlegung des Wesens der Erfindunge) Presentation of the essence of the invention

Der Erfindung liegt die Aufgabe zu Grunde, eine Einrichtung zum Auffangen und Sammeln von appliziertenThe invention is based on the object, a device for collecting and collecting applied

4-5 Feststoffen zu schaffen, die ein selbständiges Sammeln von applizierten Feststoffen ohne wesentliche Spritzverluste auch bei geringer Bauhöhe gestattet und den Einsatz zusätzlicher Antispritzeinrichtungen in Form von Gittereinsätsen oder ähnlichem vermeidet.4-5 solids to create, which allows an independent collection of applied solids without significant spray losses even at low height and avoids the use of additional anti-injection devices in the form of latticed units or the like.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe dadurch gelöst, daß das Auffanggefäß aus flexiblem, elastischen mit zumindest zur Innenseite oberflächenglattem Material besteht, welches sich durch seine kegelstumpfartige und in bestimmter Weise angebrachte, das flexible Material umspannende Ringe, je nach Lage und Art der Abstützung von einem glatten kegelförmigen Auffanggefäß größerer Höhe in ein kegelstumpfähnliches Auffanggefäß niedrigerer Höhe mit in konzen-. trischen Kreisen gefaltetem Boden verändern läßt.According to the invention, this object is achieved in that the collecting vessel of flexible, elastic with at least to the inside surface smooth material, which is characterized by its frustoconical and attached in a certain way, the flexible material spanning rings, depending on the location and type of support of a smooth conical Collecting vessel of greater height in a truncated cone-like receptacle of lower height with in concen-. to change the folded bottom of folded circles.

Während, der- sm. großen Durchmesser, des flexiblen Materials . angebrachte Hing, der dem Manuel eines Zegelstumpfes entspricht, so dimensioniert ist, daß sein größerer Durchmesser der notwendigen Auffangfläche entspricht, ist der kleinere DurchmesserWhile, dersm sm. big diameter, flexible material. attached Hing, which corresponds to the Manuel of a truncated cone, is dimensioned so that its larger diameter corresponds to the necessary catchment area, is the smaller diameter

des flexiblen Materials mit einem trichterförmigen Auslauf und Sammelgefäß für die aufzufangenden Feststoffteilchen versehen· Die dazwischen angebrachten. Ringe bewirken, je nach Lage des Auffanggefäßes, entweder das gewünschte Einfalten des flexiblen Materials oder das Straffen und Glätten desselben. Durch die Elastizität des flexiblen Materials und durch seine Faltung in konzentrische Kreise in der auf den Boden aufgelegten Stellung des Auffanggefäßes, wird ein Herausspritzeη der aufzufangenden Feststoffteilchen weitestgehend vermieden· Durch Anheben des Gefäßes am oberen Ring in der Weise, daß der am unteren Ring angebrachte Sammelbehälter frei schwebt, wird ein selbständiges Sammeln der aufgefangenen Feststoffteilchen nach dem Schwerkraftprinzip bewirkt,of the flexible material provided with a funnel-shaped outlet and collecting vessel for the particles to be collected · The interposed. Depending on the position of the collecting vessel, the rings cause either the desired folding of the flexible material or the tightening and smoothing thereof. Due to the elasticity of the flexible material and its folding into concentric circles in the bottomed position of the collecting vessel, ejection of the particulates to be collected is largely avoided. By lifting the vessel at the upper ring in such a way that the collecting container attached to the lower ring free floating, an independent collection of the collected solid particles is effected by the gravity principle,

f) Ausführungsbeispielef) embodiments

Die Erfindung soll nachstehend an einem Ausführungsbeispiel näher erläutert werden. Die dazugehörenden Zeichnungen zeigen:The invention will be explained in more detail below using an exemplary embodiment. The accompanying drawings show:

Fig. 1: Die schamtische Seitenansicht des Auffanggefäßes im gestreckten Zustand im Stativ hängend.Fig. 1: The Schamtische side view of the collecting vessel in the extended state hanging in a tripod.

Fig. 2: Die schematische Seitenansicht des Auffanggefäßes im gefalteten Zustand auf dem. Boden stehend«Fig. 2: The schematic side view of the collecting vessel in the folded state on the. Floor standing «

Fig. 3: Die schematische Draufsicht von Figur 2.3: The schematic plan view of FIG. 2.

Aus einem flexiblen und zumindest einseitig oberflächenglattem Material 1 wird ein kegelstumpfähnlicher Schlauch geformt. Ein Ring mit der Form eines Kegelstumpfes aus festem und ebenfalls oberflächenglattem Material 2 wird mit iem aas flexiblem Material bestehendem Schlauch 1 so verbunden, daß dieser den Abschluß der Schlauchseite mit dem großen Durchmesser bildet und an seinem freien Ende eineFrom a flexible and at least one side surface smooth material 1, a truncated cone-like tube is formed. A ring with the shape of a truncated cone of solid and also surface smooth material 2 is connected with iem aas flexible material existing hose 1 so that it forms the conclusion of the hose side with the large diameter and at its free end a

Kreisfläche umgrenzt, die der gewünschten Auffangfläche entspricht. Das entgegengesetzte Ende des flexiblen Schlauches wird mit einem ebenfalls aus festem und oberflächenglatten trichterförmigen Ring 3 verbunden, der hier ebenfalls den Abschluß des Schlauches. 1 bildet und gleichseitig als Klemmsitz für den Sammelbehälter 4 ausgebildet ist. Zwei weitere Ringe 5 » die aus festem Rundmaterial bestehen, werden im gleichen Abstand zueinander und . zu den Ringen 2 und 3 jeweils außen mit dem flexiblen Schlauch 1 so verbunden, daß sich beim Absetzen des Auffanggefäßes auf den Boden Figur 2 und der flexible Sehlauch in nach oben stehende gleichmäßige Palten legt, die sich in konzentrischen Kreisen um den Sammelbehälter 4 anordnen, wie es in Figur 2 und 3 dargestellt ist.. Beim Anheben des Auffanggefäßes am oberen Ring 2 bis zu der Höhe, daß der Sammelbehälter 4 frei schwebt,-wird durch das Gewicht des Sammelbehälters 4 und der Ringe ; ,.Circular area bounded, which corresponds to the desired collection area. The opposite end of the flexible tube is connected to a likewise solid and smooth surface smooth funnel-shaped ring 3, here also the termination of the hose. 1 forms and is formed on the same side as a press fit for the collecting container 4. Two other rings 5 »made of solid round material, are at the same distance from each other and. to the rings 2 and 3, respectively, externally connected to the flexible hose 1 so that when the collecting vessel settles on the ground, the flexible bellows also lie in upstanding uniform columns which are arranged in concentric circles around the collecting vessel 4; as shown in Figures 2 and 3. When lifting the collecting vessel on the upper ring 2 up to the height that the collecting container 4 levitates, is determined by the weight of the collecting container 4 and the rings; .

3 und 5 der flexible Schlauch £ wieder kegelstumpfähnlich gestrafft· Während im gefalteten Zustand nach Figur 2 und 3 die applizierten Feststoffe annähernd' spritzfrei aufgefangen werden, können im gestreckten Zustand nach Figur 1 die sich im Sammelbehälter 4 selbständig gesammelten Proben entnommen werden.3 and 5, the flexible tube £ again truncated cone-like · While in the folded state of Figure 2 and 3, the applied solids are collected almost 'splash-free, in the extended state of Figure 1, the self-collected in the collection container 4 samples are removed.

Claims

invention claim

1. A device for collecting and collecting of applied solids, characterized in that a substantial proportion of the collecting vessel consists of a flexible and at least to the inside surface-smooth material.

2. Device for collecting and collecting applied solids according to item 1, characterized in that the Auffangefäß by its frustoconical shape and attached in a certain manner, the flexible material spanning rings depending on the location and type of support of a smooth conical collecting vessel greater height into a lower level receptacle with bottom folded in concentric circles. -,

3. means for collecting and collecting applied solids according to item 1 and 2, characterized in that the largest ring of the collecting vessel forms the boundary of the desired collecting surface.

4. means for collecting and collecting applied solids according to items 1, 2 and 3, characterized in that the smallest ring of the collecting vessel, a removable collecting container for automatically detecting the collected solid particles is attached.