DD205748A1 - ARRANGEMENT FOR THE TREATMENT OF RAINWATER OIL COLLARS - Google Patents
ARRANGEMENT FOR THE TREATMENT OF RAINWATER OIL COLLARS Download PDFInfo
- Publication number
- DD205748A1 DD205748A1 DD24006682A DD24006682A DD205748A1 DD 205748 A1 DD205748 A1 DD 205748A1 DD 24006682 A DD24006682 A DD 24006682A DD 24006682 A DD24006682 A DD 24006682A DD 205748 A1 DD205748 A1 DD 205748A1
- Authority
- DD
- German Democratic Republic
- Prior art keywords
- contact
- oil
- closing
- arrangement
- control
- Prior art date
Links
Landscapes
- Level Indicators Using A Float (AREA)
Abstract
DIE ERFINDUNG BETRIFFT EINE ANORDNUNG ZUR REGELUNG DER ENTWAESSERUNG VON SAMMELGRUBEN, VORZUGSWEISE AN OELGEFUELLTEN TRANSFORMATOREN IN FREILUFTAUFSTELLUNG. NEBEN DER REGELUNG DES WASSERSTANDES WIRD DAS AUFTRETEN EINER OELSCHICHT, AUCH WAEHREND STARKNIEDERSCHLAEGEN ZUR STEUERUNGSTECHNISCHEN VERARBEITUNG ERFASST. ZWEI MIT SCHUTZROHRKONTAKTSAEULEN UND SCHWIMMERN MIT VERSCHIEDENEN SPEZIFISCHEN GEWICHT AUSGERUESTETE FUELLSTANDSCHALTER SIND IN DER SAMMELGRUBE ANGEORDNET, DIE IN MEHREREN EBENEN DER SAMMELGRUBE JEWEILS EIN ELEKTRISCH VERKNUEPFTES KONTAKTPAAR BILDEN. DIE UEBER DIESE SCHWIMMERGESTEUERTEN KONTAKTE ERZIELBAREN DEFINIERTEN SIGNALE SIND STEUERUNGSTECHNISCH ZUR PUMPEN- ODER SCHIEBERSTEUERUNG AN DER SAMMELGRUBE VERARBEITBAR.THE INVENTION CONCERNS AN ARRANGEMENT FOR REGULATING THE DESOLUTION OF COLLECTING PITCHES, PREFERABLY TO OIL-FILLED TRANSFORMERS IN RELAXATION. IN ADDITION TO THE CONTROL OF THE WATER LEVEL, THE SEQUENCE OF AN OIL LAYER, EVEN THROUGH HIGH DEFICIENCIES, WILL BE DETECTED FOR CONTROL PROCESSING. TWO LEVEL SWITCHES TAILORED WITH PROTECTIVE TUBE CONTACTS AND FLOATS OF VARIOUS SPECIFIC WEIGHT ARE LOCATED IN THE COLLAR PITCH, WHICH, AT SEVERAL LEVELS OF THE COLLECTION PIT, EACH MAKE AN ELECTRICALLY LINKED CONTACT PAIN. THE DEFINED SIGNALS ESTABLISHED BY THESE FLOAT-CONTROLLED CONTACTS ARE MANUFACTURABLE FOR PUMP OR SHIFT CONTROL AT THE COLLECTOR PITCH.
Description
240066 0240066 0
Anordnung zur Entwässerung von Regenwasser-Öl-SammelgrubenArrangement for drainage of rainwater oil collecting pits
Anwendung der ErfindungApplication of the invention
Die Erfindung betrifft eine Anordnung zur Begelung der Entwässerung von 2egenwasser-öl-Sammelgraben, vorzugsweise an ölgefüllten Transformatoren in Freiluftaufstellung.The invention relates to an arrangement for Begelung the drainage of 2egenwasser oil collecting trench, preferably on oil-filled transformers in open air installation.
Charakteristik der bekannten technischen LösungenCharacteristic of the known technical solutions
An die Entwässerung von Begenwasser-Öl-Saramelgruben in Freiluftschaltanlagen sind insbesondere in Trinkwasserschutzzonen hohe Anforderungen zur Vermeidung einer Trinkwasserverschmutzung gestellt. Es muß gewährleistet sein, daß auch bei großem Wasseranfall, in Folge von Starkniederschlag, ein vollständiger ölauffang des größten Gerätes gesichert ist. Bei der Entleerung der Sammelgrube darf kein öl in Gewässer, Kanalisationen oder in den Untergrund abgeleitet werden.At the dewatering of Begenwasser-Öl-Saramelgruben in outdoor switchgear high demands are placed on the prevention of drinking water contamination especially in drinking water protection zones. It must be ensured that even with large amounts of water, as a result of heavy precipitation, a complete oil collection of the largest device is secured. When emptying the sump, no oil may be discharged into waterways, sewers or underground.
Um diesen Forderungen au entsprechen, muß das Fassungsvermögen der Sammelgruben ausreichend groß dimensioniert sein und eine regelmäßige Sichtkontrolle des Sammelgrubeninhaltes auf Füllstandshöhe und des Vorhandenseins von ölanteilen erfolgen.To meet these requirements au, the capacity of the collection pits must be sufficiently large and carried out a regular visual inspection of the collection pit contents to fill level and the presence of oil fractions.
Zur Anordnung in Schmutzwassergruben wurde ein ölalarmgerät (DS-OS 2728988) vorgeschlagen, das eine auf dem Wasser schwimmende ölschicht anzeigen kann. Sin nur auf Y/asser schwimmender Schwimmer ist mit einem auf öl und Wasser schwimmenden Schwimmer so verbunden, daß beim Auftreten einer ölschicht der schwerere Schwimmer seine Lage verändert. Diese Neigung des Schwimmers wird auf einen QuecksilberschalterFor placement in sewage pits, an oil alarm device (DS-OS 2728988) has been proposed, which can display an oil layer floating on the water. A swimmer swimming only on a water float is connected with a float floating on oil and water, so that when an oil layer occurs, the heavier swimmer changes its position. This inclination of the float is on a mercury switch
240066240066
übertragen, womit ein Schaltvorgang, z. B. "Alarm", auslösbar ist.transferred, whereby a switching operation, for. B. "alarm", can be triggered.
!Fachteil dieser Anordnung ist es, daß der Füllstand der Sammelgrube nicht erfaßbar ist.! Technical part of this arrangement is that the level of the sump is not detectable.
Ziel der ErfindungObject of the invention
Ziel der Erfindung ist es, die genannten Mängel zu beseitigen, wobei insbesondere bei verringertem Aufwand zum Bau von Hegenwasser-Öl-Sammelgruben und weniger Wartungsaufwand den Forderungen der Landeskultur entsprochen wird,The aim of the invention is to eliminate the above-mentioned deficiencies, the demands of the culture of the country being met, in particular with reduced expenditure for the construction of Hegenwasser oil collecting pits and less maintenance effort,
Darlegung des ¥esens der ErfindungExplanation of the invention of the invention
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Anordnung zur automatisierten Entwässerung von Begenwasser-Öl-Sammelgruben zu schaffen, die neben der Regelung des Wasserfüllstandes das Auftreten einer ölschicht auf dem Wasser auch während starken Wasserzuflusses während Starkniederschlägen zur steuerungstechnischen Verarbeitung erfaßt. Mit zwei, jeweils auf Führungsrohren gleitend angeordneten und mit Permanentmagneten versehenen Schwimmern mit unterschiedlichen spezifischen Gewicht und in den Führungsrohren angeordneten, magnetisch betätigbaren Schutzrohrkontakten wird die Aufgabe gelöst, indem erfindungsgemäß die in den Führungsrohren angeordneten Kontaktsäulen in mehreren. Ebenen der Sainmelgrube jeweils ein elektrisch verknüpftes Kontaktpaar bilden. Beim Schließen und nachfolgendem Öffnen nur eines Kontaktes eines Kontaktpaares einer Ebene oder beim Schließen eines Kontaktes des Kontaktpaares einer Ebene genieinsam mit einem Kontakt der nächsthöheren Ebene der Sammelgrube sind somit definierbare Signale erzielbar. Damit ist über an sich bekannte steuerungstechnische Verknüpfungen ein Havariesignal, verbunden mit einem Aus-Signal für eine Pumpensteuerung oder ein Schließsignal für eine Schiebersteuerung, auslösbar.The invention has for its object to provide an arrangement for automated dewatering of bottled water oil collection pits, which detects the occurrence of an oil layer on the water in addition to the regulation of the water level during heavy water flow during heavy precipitation to control engineering processing. With two, each slidably mounted on guide tubes and provided with permanent magnets floats with different specific weight and arranged in the guide tubes, magnetically actuated protective tube contacts, the object is achieved by the invention arranged in the guide tubes contact columns in several. Levels of the Sainmelgrube each form an electrically linked contact pair. When closing and subsequently opening only one contact of a contact pair of a plane or closing a contact of the contact pair of a level genieinsam with a contact the next higher level of the sump definable signals are thus achievable. This can be triggered via known control engineering links an accidental signal, connected to an off signal for a pump control or a closing signal for a slide control.
Ausführungsbeispielembodiment
Die Erfindung, soll nachstehend an einem AusführungsbeispielThe invention will be explained below with reference to an embodiment
U -3-U -3-
näher erläutert werden.be explained in more detail.
In der zugehörigen Zeichnung zeigtIn the accompanying drawing shows
Fig. 1: die schematische Darstellung der.Anordnung in einer Segenwasser-öl-SammelgrubeFig. 1: the schematic representation of the arrangement in a blessed water-oil sump
In der im Ausfiihrungsbeispiel einem ölgefüllten Transformator zugeordneten Eegenwasser-Öl-Sammelgrube 1 ist einmal ein Füllstandsschalter mit einem auf Öl und Wasser schwimmenden Schwimmer 3 und einem weiteren Füllstandsschalter mit einem auf Wasser, aber nicht auf öl schwimmenden Schwimmer 2 angeordnet.In the egewasser oil sump 1 associated with an oil-filled transformer in the exemplary embodiment, once a level switch with a float 3 floating on oil and water and a further level switch with a float 2 floating on water but not on oil is arranged.
Die im Ausführungsbeispiel verwendeten, an sich bekannten Füllstandsschalter bestehen aus einem Führungsrohr 4, in dem jeweils eine Heihe Schutzrohrkontakte 5» 6 vertikal angeordnet sind. Die Schwimmer 2f 3 sind als kugelförmige Hohlkörper ausgebildet und jeweils mit einem Permanentmagneten versehen.The fill level switches used in the exemplary embodiment, which are known per se, consist of a guide tube 4, in each of which a row of protective tube contacts 5 »6 are arranged vertically. The floats 2 f 3 are formed as spherical hollow bodies and each provided with a permanent magnet.
Die in den Führungsrohren 4 angeordneten Eontaktsäulen 5j 6 bilden in mehreren Sbenen der Sammelgrube 1 jeweils ein elektrisch verknüpftes Zontaktpaar 5.1» 6.1 bis 5·8, 6.8. Im Ausführungsbeispiel wurden acht Sbenen gewählt, die zur Erfassung aller Betriebsverhältnisse ausreichend sind.The arranged in the guide tubes 4 Eontaktsäulen 5j 6 form in several levels of the sump 1 each an electrically linked Zontaktpaar 5.1 »6.1 to 5 · 8, 6.8. In the exemplary embodiment, eight levels were selected, which are sufficient to detect all operating conditions.
Durch Schließen und nachfolgendes öffnen nur eines Kontaktes einer Ebene, beispielsweise des Kontaktes 5«4 des Kontaktpaares 5·4»·6.4 oder durch Schließen des Kontaktes·5·4'gemeinsam mit dem Kontakt 6.5., ist das Vorhandensein einer ölschicht in der Sammelgrube 1 mittels;definierter Signale erfaßbar. Über an sich bekannte steuerungstechnische Verknüpfungen ist mittels dieser Signale beim Auftreten der genannten Betriebszustände ein Aus-Signal für eine Pumpensteuerung oder ein Schließsignal für eine Schiebersteuerung bei gleichzeitiger Abgabe von Havariesignalen auslösbar.By closing and subsequently opening only one contact of a plane, for example the contact 5 "4 of the contact pair 5 · 4» · 6.4 or by closing the contact · 5 · 4'together with the contact 6.5., The presence of an oil layer in the collecting pit 1 can be detected by means of defined signals. By means of these signals at the occurrence of said operating states, an off signal for a pump control or a closing signal for a slide control with simultaneous delivery of accident signals can be triggered by means of these signals.
Beim gleichzeitigen Schließen des in einer oberen Ebene liegenden Kontaktpaares 5.7, 6.7 ist ein Signal zum Entleeren der Sammelgrube 1 auslösbar, während beim gleichzeitigemWhen simultaneously closing the lying in an upper level contact pair 5.7, 6.7 a signal for emptying the sump 1 can be triggered, while at the same time
240 0 66 0240 0 66 0
Schließen des in einer unteren Ebene angeordneten Kontaktpaares 5·2, 6.2 die Entleerung der Sammelgrube 1 beendet •wird.Closing of the arranged in a lower level contact pair 5 · 2, 6.2 the emptying of the sump 1 ends • is.
Claims (1)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DD24006682A DD205748A1 (en) | 1982-05-21 | 1982-05-21 | ARRANGEMENT FOR THE TREATMENT OF RAINWATER OIL COLLARS |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DD24006682A DD205748A1 (en) | 1982-05-21 | 1982-05-21 | ARRANGEMENT FOR THE TREATMENT OF RAINWATER OIL COLLARS |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DD205748A1 true DD205748A1 (en) | 1984-01-04 |
Family
ID=5538729
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DD24006682A DD205748A1 (en) | 1982-05-21 | 1982-05-21 | ARRANGEMENT FOR THE TREATMENT OF RAINWATER OIL COLLARS |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DD (1) | DD205748A1 (en) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE8807587U1 (en) * | 1988-06-10 | 1988-09-29 | Oldhaber, Guenther, 2000 Hamburg, De | |
DE4220642A1 (en) * | 1992-03-21 | 1993-09-23 | Sladky Hans | Arrangement for automatic control of outflow of liquid of given density e.g. for compression refrigerator - contains housing with float operated denser liquid outlet opening and closing |
-
1982
- 1982-05-21 DD DD24006682A patent/DD205748A1/en unknown
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE8807587U1 (en) * | 1988-06-10 | 1988-09-29 | Oldhaber, Guenther, 2000 Hamburg, De | |
DE4220642A1 (en) * | 1992-03-21 | 1993-09-23 | Sladky Hans | Arrangement for automatic control of outflow of liquid of given density e.g. for compression refrigerator - contains housing with float operated denser liquid outlet opening and closing |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE202009010367U1 (en) | Device for separating rainwater from chemically, biologically and / or toxic polluted wastewater | |
DD205748A1 (en) | ARRANGEMENT FOR THE TREATMENT OF RAINWATER OIL COLLARS | |
DE4119549C2 (en) | Process for the disposal of separators and a separator that can be operated in parallel | |
DE2611685A1 (en) | Compact separator for light fluids from water - has concentric vessels, with oil flowing from outer to inner | |
DE2951205C2 (en) | Light liquid separator | |
DE3100300C2 (en) | ||
DE10053730A1 (en) | Clarified water skimmer in which a float valve allows the water to flow horizontally so that the sediment is not disturbed | |
DE3334345A1 (en) | Method and device for retaining contaminated water clear of a receiving water course | |
EP0535197B1 (en) | System for separating biological sludge from purified water | |
DE3742107A1 (en) | Shaft for drainage lines | |
DE672934C (en) | Arrangement for irrigation by means of underground pipes | |
DE4235438C2 (en) | Drainage system for sedimentation tanks | |
DE529476C (en) | Automatic flow lock with float lock for light liquid separator | |
DE548216C (en) | Equipment for dewatering and interception of all electrical equipment in outdoor substations | |
DE4418388C2 (en) | Process for removing mineral oil hydrocarbons floating on groundwater | |
DE2702479C3 (en) | Condensate separator | |
DE744438C (en) | Clarification plant for cleaning waste water | |
DE201052C (en) | ||
DE2458577A1 (en) | METHOD FOR PURIFYING OIL WASTE WATER | |
EP0331807A1 (en) | Process for skimming floating substances from the surface of sedimentation basins | |
DE2804680A1 (en) | Rectification column esp. for offshore plant - has trays composed of individual full-wave undulating strips overlapped at edges | |
DE2606375A1 (en) | Indicator for insoluble surface layers - has float designed as capacitor responding to mineral oil and motor fuel on flowing waters | |
DE531794C (en) | Automatic flow lock for light liquid separator | |
DE2520705C3 (en) | Device for removing gas-carrying and electrically conductive liquids, in particular beer | |
DE7608543U1 (en) | LIGHT LIQUID SEPARATOR MADE OF REINFORCED CONCRETE OR STRENGTHENED CONCRETE |