DD201922A5 - DEVICE FOR DELIVERING WAIST LENGTHS TO A LACK - Google Patents

DEVICE FOR DELIVERING WAIST LENGTHS TO A LACK Download PDF

Info

Publication number
DD201922A5
DD201922A5 DD23980682A DD23980682A DD201922A5 DD 201922 A5 DD201922 A5 DD 201922A5 DD 23980682 A DD23980682 A DD 23980682A DD 23980682 A DD23980682 A DD 23980682A DD 201922 A5 DD201922 A5 DD 201922A5
Authority
DD
German Democratic Republic
Prior art keywords
conveyor
feed conveyor
laundry
movable
items
Prior art date
Application number
DD23980682A
Other languages
German (de)
Inventor
Wilhelm Wiebesiek
Original Assignee
Kannegiesser H Gmbh Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kannegiesser H Gmbh Co filed Critical Kannegiesser H Gmbh Co
Publication of DD201922A5 publication Critical patent/DD201922A5/en

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F67/00Details of ironing machines provided for in groups D06F61/00, D06F63/00, or D06F65/00
    • D06F67/04Arrangements for feeding or spreading the linen

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Intermediate Stations On Conveyors (AREA)
  • Treatment Of Fiber Materials (AREA)
  • Sewing Machines And Sewing (AREA)

Abstract

Vorrichtung zum Zufuehren von Waeschestuecken zu einer Mangel, bei der grosse Waeschestuecke manuell einer dem Zufuehrfoerderer hoehenversetzt vorgeordneten Foerdereinrichtung zwecks maschineller, mittiger und haengender Zufuehrung derselben zum Zufuehrfoerderer zuzufuehren und kleine Waeschestuecke manuell direkt auf dem Zufuehrfoerderer aufzulegen sind. Durch die Erfindung wird bei leichter Bedienbarkeit eine zeitsparende Arbeitsweise ermoeglicht. Der Zufuehrfoerderer ist derart hoehenbeweglich gelagert, dass das bedienungsseitige Ende desselben aus der Stellung fuer die maschinelle Zufuehrung grosser Waeschestuecke zu diesem in eine solche fuer die manuelle Auflage kleiner Waeschestuecke auf diesem bewegbar ist und wieder zurueck. Gleichzeitig dazu oder folgegesteuert ist auch die Foerdereinrichtung von der Stellung fuer die maschinelle Zufuehrung grosser Waeschestuecke zum Zufuehrfoerderer in die Stellung fuer das manuelle Auflegen kleiner Waeschestuecke auf diesem bewegbar bzw. umgekehrt.Apparatus for supplying laundry to a defect, wherein the large Waeschstuecke manually fed to the Zufuehrfoerderer upstream feeder means for the purpose of mechanical, central and Haengender supply the same feed to Zufuehrfoerderer and small Waeschestuecke manually be placed directly on the Zufuehrfoerderer. With the invention, a time-saving operation is possible with ease of use. The Zufuehrfoerderer is mounted so high movable that the user-side end of the same from the position for the machine supply large Waeschestuecke to this in such a manual pad for small Waeschestuecke on this is movable and back again. At the same time or sequentially controlled, the conveying device is also movable from the position for the automatic feeding of large laundry pieces to the feed conveyor in the position for manual laying of small pieces of linen on the same or vice versa.

Description

Berlin, den 11.5*1982 60 649/23Berlin, 11.5 * 1982 60 649/23

Vorrichtung zum Zuführen von Wäschestücken zu einer MangelApparatus for feeding laundry items to a defect

Anwendungsgebiet der ErfindungField of application of the invention

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Zuführen von Wäschestück:en zu einer Mangel oder dergleichen, mit einem in Richtung Mangel fördernden Zuführförderer, einer dem Zuführförderer höhenversetzt vorgeordneten Fördereinrichtung mit bewegbaren Elementen zum klemmenden Halten mindestens eines Teils der Vorderkante großer Wäschestücke und hängendem.;, mittigen Zuführen derselben zum Zuführförderer«,The invention relates to a device for supplying laundry items to a defect or the like, with a delivery conveyor in the direction of deficiency, a feed conveyor arranged vertically offset upstream conveyor with movable elements for clamping holding at least a portion of the front edge of large laundry items and hanging.;, Central Feeding them to the feed conveyor «,

Charakteratik der bekannten technischen LösungenCharacteristic of the most known tec hnical solutions

In der Praxis ist es zumindest bei einem Teil der bekannten Vorrichtungen vorgenannter Bauart erforderlich, mittels diesen auch kleine Wäschestücke der Mangel zuzuführen, wobei die kleinen Wäschestücke ohne die Einschaltung der Fördereinrichtung manuell auf dem zur Mangel hin fördernden Zuführförderer aufzulegen sind. Dies ist jedoch nur dann möglich, wenn das bedienungsseitige Ende des Zuführförderers dieser Vorrichtungen in einer bedienungsgerechten Höhe angeordnet ist· Die somit im Hinblick auf das manuelle Auflegen kleiner Wäschestücke gewählte Höhenlage des Zuführförderers ist jedoch nachteilig bei der maschinellen Zuführung großer Wäschestücke zu diesem mittels der genannten Fördereinrichtung, insbesondere dann, wenn diese Fördereinrichtung in einer solchen Höhe angeordnet ist, daß die großen Wäschestücke, beispielsweise Bettlaken, vollkommen frei nach unten aushängend an den Klammern dieser Fördereinrichtung hängen und daher von einer wesentlich höheren Position aus auf dem Zuführförderer aufzulegen sind, als die kleinen Wäschestücke« Zur Überbrückung diesesIn practice, it is necessary at least in some of the known devices of the aforementioned type, by means of these also small items of laundry supply the deficiency, the small items of laundry are manually launch without the involvement of the conveyor on the conveyor to promote deficiency feed conveyor. However, this is only possible if the service-side end of the feed conveyor of these devices is arranged at an easy height · The thus selected with regard to the manual laying of small laundry items altitude of the feed conveyor is disadvantageous in the machine feeding large items of laundry to this means of said Conveying device, in particular when this conveyor is arranged at such a height that the large items of laundry, such as sheets hanging completely free hanging down hanging on the brackets of this conveyor and therefore are launched from a much higher position on the feed conveyor, as the small items of laundry «To bridge this

-2- 11.5.1982 60 649/23-2- 11.5.1982 60 649/23

Höhenunterschiedes sind umfangreiche, bei jeder Zuführung eines Wäschestückes gesteuert zu bewegende Einrichtungen erforderlicheDifference in height are extensive, controlled by each delivery of a laundry items to be moved facilities required

Die bekannten Vorrichtungen haben weiterhin iaa Hinblick auf das manuelle Auflegen kleiner Wäschestücke auf dem Zuführförderer -einige spezielle Ausgestaltungen, Die speziellen Ausgestaltungen sind erforderlich, v/eil durch die Anordnung und Ausgestaltung der Fördereinrichtung sowie die Anordnung weiterer Einrichtungen vor dem Zuführförderer, die Bedienungspersonen der Vorrichtungen nicht unmittelbar vor dem bedienungss.eitigen Ende des Zuführförderers derselben stehen können, beispielsweise mangels Kopffreiheit· Bekannt ist (DS-AS 2 539 957, Spalte 63 Zeilen 54-60) die Fördereinrichtung so anauordnens daß diese mittels einer Antriebseinrichtung über den Zuführförderer hinweg in Richtung Mangel verschiebbar ist. Weiterhin ist bekannt, die Fördereinrichtung mittels einer Antriebseinrichtung kreisförmig um einen hebelarmartig versetzten Drehpunkt herum in Richtung Mangel zu verschwenken« Die Fördereinrichtung wird also aus einer vorderen Arbeitsstellung beim Zuführen großer V/äschestücke zum Zuführförderer in eine obere und rückwärtige, die manuelle Zuführung kleiner Wäschestücke zum Zuführförderer ermöglichende, Ruhestellung bewegt» Die genannten Formen der Bewegung (parallel zum Zuführförderer bzw. kreisförmig um einen hebelarmartig versetzten Drehpunkt) sind zumindest nicht vorteilhaft» Das parallele Bewegen setzt voraus, daß oberhalb des Zuführförderers keine weiteren Einrichtungen angeordnet sind, was meistens nicht zutrifft. Das kreisförmige Bewegen erfordert eine große Höhe des Aufstellungsraumes der Vorrichtung, die oftmals nicht möglich bzw* vorhanden ist»The known devices also have iaa regard to the manual placement of small laundry items on the feed conveyor-some special designs, The special designs are required v / eil by the arrangement and design of the conveyor and the arrangement of other facilities in front of the feed conveyor, the operators of the devices the same can not directly in front of the bedienungss.eitigen end of the feed conveyor, for example for lack of headroom · is known (DS-aS 2,539,957, column 6 3 lines 54-60) anauordnen the conveyor so s that these away by a drive means via the feed conveyor in the direction of lack is displaceable. Furthermore, it is known to pivot the conveyor by means of a drive means circularly about a lever arm offset center in the direction of lack «The conveyor is thus from a front working position when feeding large V / äschestücke to feed conveyor in an upper and rear, the manual feeding small laundry items Feeding conveyor enabling, rest position moves »The forms of movement mentioned (parallel to the feed conveyor or circular to a hebelarmartig offset pivot point) are at least not advantageous» The parallel movement requires that above the feed conveyor no other facilities are arranged, which is usually not true. The circular movement requires a large height of the installation space of the device, which is often not possible or * exists »

- 3 - 60 649 23- 3 - 60 649 23

AP D 06 P / 239 806 Berlin, 18. 8. 82AP D 06 P / 239 806 Berlin, 18. 8. 82

Ziel der ErfindungObject of the invention

Is ist das Ziel der Erfindung, eine Vorrichtung zum Zuführen von Wäschestücken zu einer Mangel zur Verfügung zu stellen, die bei leichter Bedienbarke.it eine zeitsparende Arbeitsweise ermöglichteIt is the object of the invention to provide a device for supplying laundry items to a defect which, while easy to operate, has enabled a time-saving operation

Wesen der ErfindungEssence of the invention

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung zum Zuführen von Wäschestücken zu einer Hangel oder dergleichen mit einem in Richtung Mangel fördernden Zuführförderer, einer dem Zuführförderer höhenversetzt vorgeordneten Fördereinrichtung mit bewegbaren Elementen zum klemmenden Halten mindestens eines Teils der Vorderkante großer Wäschestücke und hängendem, mittigen Zuführen derselben zum Zuführförderer so zu gestalten, daß sowohl die maschinelle Zuführung großer Wäschestücke zum Zuführförderer als auch das manuelle Auflegen kleiner Wäschestücke auf diesem problemloser möglich ist, als bei den bekannten Vorrichtungen»The invention has for its object to provide a device for feeding laundry items to a Hangel or the like with a delivery in the direction of lack supply conveyor, a feed conveyor height offset upstream conveyor with movable elements for clamping holding at least a portion of the front edge of large laundry items and hanging, central feeding to make the same to the feed conveyor so that both the machine feeding large laundry items to the feed conveyor and the manual laying small items of laundry on this is possible without problems, as in the known devices »

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe dadurch gelöst, daß der Zuführförderer derart höhenbeweglich gelagert ist, daß das bedienungsseitige Ende desselben aus der Stellung für die maschinelle Zuführung großer Wäschestücke zu diesem in eine solche für die manuelle Auflage kleiner Wäschestücke auf diesem bewegbar ist und wieder zurück»According to the invention, this object is achieved in that the feed conveyor is mounted vertically movable, that the user-side end of the same from the position for the mechanical feeding large laundry items to this in such a manual edition of small laundry items on this is movable and back again »

Durch die erfindungsgemäße Gestaltung der Vorrichtung die höhenbev/egliche Lagerung des Zuführförderers ist dieser sowohl bei der maschinellen Zuführung großer Y/äscheetücke zu diesem als auch beim manuellen Auflegen bzw. Zuführen kleiner Wäschestücke in einer günstigen Zuführungsposition* So können beispielsweise große Wäschestücke auch bei einer Anordnung der Klammer-Fördereinrichtung in einer solchen Höhe, daß diese vollkommen frei nach unten aushängend gefördert werden, ohne weitereDue to the inventive design of the device the höhenbev / egliche storage of the feed conveyor this is both in the machine feed large Y / ash pieces to this as well as manual laying or feeding small items of laundry in a favorable feed position * Thus, for example, large items of laundry even with an arrangement the staple conveyor at such a height that they are conveyed freely suspended freely down, without further

2 3 9 8 0 6 1 ' -4- 11.5.2 3 9 8 0 6 1 '-4- 11.5.

60 649/2360 649/23

Einrichtungen dem Zuführforderer zugeführt werden. Insgesamt gesehen ist somit eine problemlosere Zuführung der Wäschestücke zum Zuführförderer möglich, als bei den bekannten Vorrichtungen.Facilities are fed to Zuführforderer. Overall, therefore, a smoother feeding of laundry items to the feed conveyor is possible, as in the known devices.

Vorteilhafterweise ist der Zuführförderer im Bereich seiner mangelseit igen Umlenkrolle ortsfest jedoch drehbar gelagert und mittels eines bedienungsseitig angeordneten Arbeitszylinders um diese Lagerung teilweise drehbar.Advantageously, the feed conveyor is in the region of his mangle-side deflection pulley fixed but rotatably mounted and partially rotatable by means of a service side arranged working cylinder to this storage.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung ist der Zuführförderer in einer Schwinge angeordnet und diese um eine im Bereich seiner mangelseitigen Umlenkrolle angeordnete Achse mittels eines bedienungsseitig angeordneten Arbeitszylinders drehbar.In a further embodiment of the invention, the feed conveyor is arranged in a rocker and this rotatable about a arranged in the region of its mangle side guide roller axis by means of a service side arranged working cylinder.

Zweckmäßigerweise dienen als Achse die Lagerzapfen der hinteren Umlenkrolle des Zuförderers«Conveniently serve as an axle, the journals of the rear pulley of the feed conveyor «

Es ist im Sinne der Erfindung, daß die Höhenbeweglichkeit des Zuführförderers gekoppelt ist mit einer an sich bekannten Beweglichkeit der Fördereinrichtung in eine obere, rückwärtige Stellung für die ungehinderte, manuelle Auflage kleiner Wäschestücke auf das bedienungsseitige Ende des Zuführförderers, derart, daß beide gleichzeitig oder folgegesteuert von der Stellung für die maschinelle Zuführung großer Wäschestücke zum Zuführförderer in die Stellung für das manuelle Auflegen kleiner Wäschestücke auf diesem bewegbar sind und umgekehrt»It is within the meaning of the invention that the height mobility of the feed conveyor is coupled with a known mobility of the conveyor in an upper, rearward position for the unimpeded, manual edition of small laundry items on the service side end of the feed conveyor, such that both simultaneously or sequentially controlled from the position for the automatic feeding of large items of laundry to the feed conveyor in the position for the manual placement of small items of laundry on this movable and vice versa »

Vorzugsweise wird die Fördereinrichtung in zwei im Abstand voneinander und höhenversetzt zueinander angeordneten, eine mittlere bis flache Bewegungskurve ergebenden Führungen in deren rückwärtige Stellung bewegt und wieder zurück.Preferably, the conveyor is in two spaced and offset in height from each other, a middle to flat movement curve resulting guides moved to their rearward position and back again.

^ ** w . -5- 11.5.1982^ ** w . -5- 11.5.1982

60 649/2360 649/23

Zweckmäßigerweise ist die Fördereinrichtung mittels pneumatischer Arbeitszylinder bewegbar»Conveniently, the conveyor is movable by means of pneumatic working cylinder »

Die erfindungsgemäßen Ausgestaltungen ermöglichen die höhenbewegliche Lagerung des Zuführförderers in einer besonders praxisgerechten Form, weil das hintere bzw* mangelseitige Ende desselben bei der Verlagerung des bedienungsseitigen Endes an seiner Stelle bleibt und somit die Auflaufposition der Wäschestücke auf dem Gurtförderer der Mangel nicht verändert wird» Die Weiterbildung der Erfindung gemäß Punkt 5 ermöglicht eine zeitsparende, optimale Anpassung der bedienungsseitigen Verhältnisse an die jeweils gewünschte Art der Zuführung der Wäschestücke zum Zuführförderer, Die Ausgestaltung gemäß Punkt 6 der Weiterbildung gemäß Punkt 5 ermöglicht eine in der Höhe raumsparende und in der Förderrichtung, des Zuführförderers kaum Platz beanspruchende Beiseitestellung der Fördereinrichtung beim manuellen Zuführen kleiner Wäschestücke zum Zuführförderer»The embodiments of the invention allow the height-adjustable mounting of the feed conveyor in a particularly practical form, because the rear or * short end of the same remains in the displacement of the user-side end in place and thus the casserole position of the laundry items on the belt conveyor the defect is not changed The invention according to point 5 allows a time-saving, optimal adaptation of the operating side conditions to the particular desired type of feeding the laundry to Zuführförderer, The embodiment according to item 6 of the development according to point 5 allows a space-saving and in the conveying direction, the Zuführförderers hardly Space-consuming placement of the conveyor during manual feeding of small items of laundry to the infeed conveyor »

Ausführ urigsbeispielExecution example

Die Erfindung soll nachfolgend an einem Ausführungsbeispiel näher erläutert werden» Die zugehörigen Zeichnungen zeigen;The invention will be explained in more detail below with reference to an embodiment "The accompanying drawings show;

Fig» 1: einen Längsschnitt durch die Vorrichtung, mit in der ~ Großteilstellung befindlichem Zuführförderer und Fördereinrichtung,, sowie dem vorderen Teil einer MangelsFig. 1: a longitudinal section through the device, with the feed conveyor and conveyor in the bulk position, and the front part of a defect

Fig* 2: einen Längsschnitt wie in Fig* 1, jedoch mit in der Kleinteilstellung befindlichem Zuführförderer und Fördereinrichtung;FIG. 2 shows a longitudinal section as in FIG. 1, but with a feed conveyor and conveying device in the small part position;

W W " -6- 11.5.1982 WW "-6- 11.5.1982

60 649/2360 649/23

Pig. 3: einen Schnitt durch die Pig. 1 gemäß Schnittlinien A -A, in einer vergrößerten Darstellung, wobei jedoch einige Teile in Ansicht dargestellt sind;Pig. 3: a cut through the pig. 1 according to section lines A -A, in an enlarged view, but with some parts shown in view;

Pig. 4: einen Schnitt durch die Pig. 2 gemäß Schnittlinie B - B, in einer vergrößerten Darstellung»Pig. 4: a section through the pig. 2 according to section line B - B, in an enlarged view »

Die in den Zeichnungen dargestellte Vorrichtung besteht zunächst aus dem Gestell 12. Zwischen den im Abstand voneinander angeordneten Seitenwänden 13; 14 des Gestells 12 sind angeordnet der Zuführförderer 15 und die Fördereinrichtung 27. Der Zuführförderer 15 besteht im wesentlichen aus den Umlenkrollen I65 17» 18 und den um diese geführten Gurte 19· Die Umlenkrolle 18 ist gelagert an den Seitenwänden 13» 14 des Gestells 12. Die Umlenkrollen 16; 17 sind gelagert an zwei mittels Querträger 24; im Abstand voneinander gehaltenen Seitenwänden 21; einer auf den zwei Lagerzapfen der hinteren Umlenkrolle 18 angeordneten Schwinge 20. Angetrieben wird der Zu- führförderer 15 In Richtung Pfeil 38 mittels einer.nicht dargestellten Antriebseinrichtung» Bewegbar ist der Zuführförderer 15 in Richtung Pfeil 23 (Pig. D und wieder zurück mittels des Arbeitszylinders 26. Der Arbeitszylinder 26 ist hierzu einerseits gelagert am Gestell 12 und andererseits an dem Querträger 24 der Schwinge 20. Oberhalb der Gurte 19 des Zufuhrforderers 15 ist eine frei drehbare Druckrolle 40 an den Seitenwänden 21 j 22 der Zuführförderer-Schwinge 20 gelagert«, Die Fördereinrichtung 27 besteht im wesentlichen aus einer Antriebs- und Pührungseinrichtung 30 für die das Wäschestück 10 haltenden Klammern 45 sowie einem als Gehäuse für die Antriebs- und Pührungseinrichtung 30 dienenden Querträger 44 mit beidendigen SeitenwändenThe device shown in the drawings initially consists of the frame 12. Between the spaced-apart side walls 13; 14 of the frame 12 are arranged the feed conveyor 15 and the conveyor 27. The feed conveyor 15 consists essentially of the pulleys I65 17 »18 and guided around these straps 19 · The guide roller 18 is mounted on the side walls 13» 14 of the frame 12th The pulleys 16; 17 are mounted on two means of cross member 24; spaced sidewalls 21; The feed conveyor 15 is driven in the direction of arrow 38 by means of a drive device not shown. "The feed conveyor 15 is movable in the direction of arrow 23 (Pig. D and back again by means of the working cylinder 26. The working cylinder 26 is for this purpose on the one hand mounted on the frame 12 and on the other hand on the cross member 24 of the rocker 20. Above the straps 19 of Zufuhrforderers 15 is a freely rotatable pressure roller 40 on the side walls 21 j 22 of the feed rocker 20 stored Conveyor 27 consists essentially of a drive and Pührseinrichtung 30 for holding the laundry 10 brackets 45 and serving as a housing for the drive and Pührseinrichtung 30 cross member 44 with double-ended side walls

J 3 O U D 1 -7- 11.5.1982J 3 O U D 1 -7-11.5.1982

60 649/2360 649/23

28} 29. Der Querträger 44 bildet mit den Seitenwänden 28} 29 eine Schwinge, Diese Schwinge 28; 29 bzw. die Fördereinrichtung 27 ist mittels der an deren Seitenwänden 28} 29 angeordneten Lagerzapfen 315 32 gelagert in den Führ ungs s chi it ζ en 33» 34 der Seitenwände 13; 14 des Gestells 12. Bewegbar ist die Fördereinrichtung 27 aufgrund dieser Lagerung in Richtung Pfeil 39 und wieder zurück, und zwar mittels pneumatischer Arbeitszylinder 35j von denen je einer auf der rechten und linken Seite der Vorrichtung angeordnet iste Die Arbeitszylinder sind an ihren hinteren Enden mittels Lagerzapfen 37 an den Seitenwänden 133 14 des Gestells 12 befestigt und mit ihren vorderen Enden bzw* Kolbenstangen an den an den Seitenwänden 28j 29 der Fördereinrichtung 27 angeordneten Lagerzapfen 36a 28} 29. The cross member 44 forms with the side walls 28} 29 a rocker, this rocker 28; 29 or the conveyor 27 is mounted by means of on the side walls 28} 29 arranged bearing pin 315 32 in the guide ungs s chi it ζ s 33 »34 of the side walls 13; 14 of the frame 12. Movable is the conveyor 27 due to this storage in the direction of arrow 39 and back again, by means of pneumatic cylinder 35j of which one is arranged on the right and left sides of the device e The working cylinders are at their rear ends by means Bearing 37 mounted on the side walls 133 14 of the frame 12 and with their front ends or * piston rods on the arranged on the side walls 28j 29 of the conveyor 27 bearing pin 36 a

Die Vorrichtung hat im übrigen alle weiteren, an sich bekannten Einrichtungen die zum Betreiben derselben erforderlich sindj so beispielsweise auch eine nicht dargestelle, pneumatisch-elektrische Steuerungseinrichtung für das gleichzeitige bzw. folgegesteuerte Bewegen des Züführförderers 15 und der Fördereinrichtung 27 von der Großteilstellung in die Kleinteilstellung, Pfeile 23; 39S und umgekehrt.. Diese Steuerungsvorgänge werden von der Bedienungsperson der Vorrichtung durch Betätigung ebenfalls nicht dargestellter elektrischer Schalter eingeleitet» .The device also has all the other known devices required to operate the same, such as a non-illustrated pneumatic-electric control device for the simultaneous or sequentially controlled movement of the feed conveyor 15 and the conveyor 27 from the large position to the small part position. Arrows 23; 39 S and vice versa .. These control operations are initiated by the operator of the device by operating also not shown electrical switch ».

In den Fig. 1 und 2 ist weiterhin eine Mangel 41 unter Angabe deren Arbeitsrichtungen, Pfeile 42; 43 dargestellt«, zwecks besseren Verständnisses der erfindungsgemäßen Lagerung der Schwinge 20 des Zuführförderers 15 im mangelseitigen Bereich« Wie aus den Darstellungen ersichtlich, wird durch die zuvor beschriebene LagerungIn Figs. 1 and 2 is still a lack 41 stating their working directions, arrows 42; 43, for a better understanding of the inventive mounting of the rocker 20 of the feed conveyor 15 in the lack-side area. As can be seen from the illustrations, is the storage described above

-8- 11.5.1982-8- 11.5.1982

- 60 649/23- 60 649/23

der Schwinge 20 auf den Lagerzapfen der Umlenkrolle 18 des Zufiihrförderers 15, beim Bewegen des bedienungsseitigen Endes desselben in der Höhe mittels des Arbeitszylinders 26, die Lage der Umlenkrolle 18 und damit die Auflaufposition der Wäschestücke auf dem Gurtförderer der Mangel 41 nicht verändert.the rocker 20 on the bearing pin of the guide roller 18 of the Zufiihrförderers 15, when moving the user-side end thereof in height by means of the working cylinder 26, the position of the guide roller 18 and thus the casserole position of the laundry items on the belt conveyor the defect 41 is not changed.

Die Arbeitsweise der Vorrichtung - an sich - ist bekannte Die Arbeitsweise der erfindungsgemäß vorgesehenen Einrichtungen enthält bereits vorstehende Beschreibung derselben» Die Pig» 1 und 2 zeigen deutlich die Vorteile der Erfindung bei der maschinellen Zuführung.großer Wäschestücke 10 zum Zuführförderer 15 (S1Ig* 1) und der manuellen Zuführung kleiner Wäschestücke 11 zu diesem (51Ig, 2) « Das vordere Ende des Zuführförderers 15 ist' in beiden Fällen in einer günstigen Wäschestück-Zuführungsposition» Das hintere Ende des Zuführförderers 15 bleibt immer in der ebenfalls günstigen Mangel-Auflaufposition» Die Fördereinrichtung 27'wird in einer verhältnismäßig flachen Bewegungskurve, Pfeil 39 in die obere rückwärtige Stellung .bewegt„ Diese Stellung der Fördereinrichtung 27 (Fig. 2) ermöglicht, infolge der dadurch gegebenen Kopffreihe it, daß das nicht dargestellte Bedienungspersonal der Vorrichtung unmittelbar vor dem bedienungsseitigen Ende des Zuführförderers 15 stehen und somit die kleinen Wäschestücke 11 bequem auf diesen auflegen kann.The operation of the device - itself - is well-known The operation of the inventively provided facilities already above description of the same »The Pig» 1 and 2 clearly show the advantages of the invention in the machine feeder.Large laundry items 10 to the feed conveyor 15 (S 1 Ig * 1) and the manual feed of small items of laundry 11 to this (5 1 Ig, 2) "The front end of the feed conveyor 15 is' in both cases in a convenient laundry feed position." The rear end of the feed conveyor 15 always remains in the equally favorable shortage -Start position "The conveyor 27 'is moved in a relatively flat movement curve, arrow 39 in the upper rearward position." This position of the conveyor 27 (Fig. 2) allows, due to the Kopffreihe it given that the unillustrated operating personnel of the device immediately before the service end of the Feeding conveyor 15 stand and thus the small items of laundry 11 can hang comfortably on this.

Claims (7)

-9- 11.5.1932 60 649/23 Erfindungsanspruch-9- 11.5.1932 60 649/23 Claim for invention 1» Vorrichtung zum Zuführen von Wäschestücken zu einer Mangel oder dergleichen mit einem in Richtung Mangel fördernden Zuführförderer, einer dem Zuführförderer höhenversetzt vorgeordneten Fördereinrichtung mit bewegbaren Elementen zum klemmenden Halten mindestens eines Teils der Vorderkante großer Wäschestücke und hängendem, mittigen Zuführen derselben zum Zuführförderers gekennzeichnet dadurch^ daß der Zuführförder er (15) derart höhenbeweglich gelagert ist, daß das bedienungsseitige Ende desselben aus der Stellung für die maschinelle Zuführung großer v/äschestücke (10) zu diesem in eine solche für die manuelle Auflage kleiner Wäschestücke (11) auf diesem bewegbar ist und wieder zurück«,1 »Apparatus for feeding items of laundry to a mangle or the like thereof in a conveying in direction lack feed conveyor, a vertically offset the feed conveyor upstream conveyor with movable elements for clampingly holding at least a portion of the leading edge of large pieces of laundry and hanging, central feeding the feed conveyor s characterized ^ that the feed conveyor (15) is mounted so that it is movable vertically, that the operating end of the same from the position for the mechanical supply of large v / äschestücke (10) to this in such a manual pad for small laundry items (11) is movable on this and back again", 2, Vorrichtung nach Punkt 1, gekennzeichnet dadurch, daß der Zuführförderer.(15) im Bereich seiner_mangelseitigen Umlenkrolle (18) ortsfest jedoch drehbar gelagert und mittels eines bedienungsse.itig angeordneten Arbeitszylinders (26) um diese Lagerung teilweise drehbar ist β2, device according to point 1, characterized in that the supply conveyor. (15) in the region of his_mangelseitigen deflection roller (18) but fixed rotatably mounted and by means of a serviense.itig arranged working cylinder (26) is partially rotatable about this storage β 3« Vorrichtung nach Punkt 1s gekennzeichnet dadurch, daß der Zuführförderer (15) in einer Schwinge (20) angeordnet und diese um eine im Bereich seiner mangelseitigen Umlenkrolle (18) angeordnete Achse mittels eines bedienungsseitig angeordneten Arbeitszylinders (26) drehbar ist*3 «device according to point 1 s, characterized in that the feed conveyor (15) arranged in a rocker (20) and this is rotatable about an axis in the region of its mangle side guide roller (18) axis by means of a service side arranged working cylinder (26) * -10- 11.5.1982-10- 11.5.1982 60 649/2360 649/23 4* Vorrichtung nach.4 * Device after. Punkt 3} gekennzeichnet dadurch, daß als Achse (23) die Lagerzapfen der hinteren Umlenkrolle (18) des Zuführförderers (15) vorgesehen sind«,Point 3 }, characterized in that as the axis (23) the bearing journals of the rear deflection roller (18) of the feed conveyor (15) are provided, Vorrichtung nach Punkt 1, gekennzeichnet dadurch, daß die Höhenbeweglichkeit des Zuführförderers (15) gekoppelt ist mit einer an sich bekannten Beweglichkeit der Fördereinrichtung (27) in.eine obere, rückwärtige Stellung für die ungehinderte, manuelle Auflage kleiner Wäschestücke (11) auf das bedienungsseitige Ende des · Zuführförderera (15), derart, daß beide (27; 15) gleichseitig oder folgegesteuert von der Stellung für die maschinelle Zuführung großer Wäschestücke (10) zum Zuführförderer (15) in die Stellung für das manuelle Auflegen kleiner Wäschestücke (11) auf diesem bewegbar sind und umgekehrt»Device according to point 1, characterized in that the height mobility of the feed conveyor (15) is coupled with a known mobility of the conveyor (27) in.eine upper, rear position for the unhindered e, manual edition of small laundry items (11) on the the operating side end of the feed conveyor (15), such that both (27; 15) are controlled in the same direction or in sequence from the position for the automatic feeding of large items of laundry (10) to the feed conveyor (15) to the position for the manual laying of small items of laundry (11). on this are movable and vice versa » 6. Vorrichtung nach Punkt 5} gekennzeichnet dadurch, daß die Fördereinrichtung (27) in zwei im Abstand voneinander und höhenversetzt'zueinander angeordneter eine mittlere bis flache Bewegungskurve ergebenden Führungen (33; 34) in deren rückwärtige Stellung bewegt wird und wieder aurücko 6. Device according to point 5 }, characterized in that the conveyor (27) in two spaced apart and höhenversetzt'aneinander arranged a middle to flat movement curve resulting guides (33; 34) is moved to its rearward position and again aurück o 7« Vorrichtung nach Punkt 5 oder 6, gekennzeichnet dadurch, daß die Fördereinrichtung (27) mittels pneumatischer Arbeitszylinder (36) bewegbar ist.7 «Device according to item 5 or 6, characterized in that the conveying device (27) by means of pneumatic working cylinder (36) is movable. Blatt ZeichnungenSheet drawings
DD23980682A 1981-05-16 1982-05-12 DEVICE FOR DELIVERING WAIST LENGTHS TO A LACK DD201922A5 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19813119661 DE3119661C2 (en) 1981-05-16 1981-05-16 Device for feeding items of laundry to a mangle

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DD201922A5 true DD201922A5 (en) 1983-08-17

Family

ID=6132572

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DD23980682A DD201922A5 (en) 1981-05-16 1982-05-12 DEVICE FOR DELIVERING WAIST LENGTHS TO A LACK

Country Status (6)

Country Link
JP (1) JPS57195499A (en)
DD (1) DD201922A5 (en)
DE (1) DE3119661C2 (en)
DK (1) DK149004C (en)
FR (1) FR2505893B1 (en)
GB (1) GB2098633B (en)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH041920Y2 (en) * 1987-12-25 1992-01-22
DE8805577U1 (en) * 1988-04-27 1988-09-01 E. & E. Peters, U. Wenck & Co Gmbh, 2054 Geesthacht, De
GB8810683D0 (en) * 1988-05-06 1988-06-08 Weir Henry J Improvements in/relating to laundry article handling apparatus
US5056246A (en) * 1989-10-27 1991-10-15 Nikolaus Balonier Device for taking trousers off an ironing machine
DE19651311A1 (en) * 1996-12-10 1998-06-18 Kannegiesser H Gmbh Co Separating laundry items by seizing items
US6287066B1 (en) 1998-03-06 2001-09-11 Herbert Kannegiesser Gmbh & Co. Device for separating items of laundry
DK1683908T3 (en) * 2003-10-10 2010-05-31 Jean Michel Soc Device and method used to insert flat garments into a laundry treatment unit
WO2005035859A1 (en) 2003-10-10 2005-04-21 Société Jean Michel Modular device which is used load flat articles of clothing into a laundry treatment unit
DE102020124186A1 (en) * 2020-09-16 2022-03-17 Herbert Kannegiesser Gmbh Process for the manufacture of guiding and/or aligning elements for continuous conveyors for laundry machines and continuous conveyors for laundry machines

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1169513A (en) * 1966-01-31 1969-11-05 Weir Henry J Improvements in Laundry Feeding Machines.
DE1785548B1 (en) * 1968-05-18 1971-01-21 Kannegiesser Maschinen Feeding device for feeding items of laundry to a mangle
DK137809B (en) * 1974-09-04 1978-05-08 Beta Sa Apparatus for spreading laundry and transferring it to a conveyor.
DE2824084C2 (en) * 1978-06-01 1982-09-16 Kleindienst Gmbh & Co Kg, 8900 Augsburg Input device for mangles or the like.
DE2945772C2 (en) * 1979-11-13 1986-04-03 Kleindienst GmbH, 8900 Augsburg Input device for ironers or other laundry item treatment machines

Also Published As

Publication number Publication date
JPS57195499A (en) 1982-12-01
FR2505893B1 (en) 1985-06-28
DE3119661C2 (en) 1983-10-13
FR2505893A1 (en) 1982-11-19
DK216882A (en) 1982-11-17
DK149004B (en) 1985-12-16
GB2098633A (en) 1982-11-24
DE3119661A1 (en) 1982-12-02
GB2098633B (en) 1984-09-26
DK149004C (en) 1986-06-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2548771B2 (en) Feed and clamping device for a cutting machine
DD201922A5 (en) DEVICE FOR DELIVERING WAIST LENGTHS TO A LACK
DE1760631A1 (en) Device for conveying pieces of fabric to a sewing machine
DE4105859C2 (en)
DE3542605A1 (en) Circular saw with automatic removal of the cut material
DE3519659A1 (en) BUTTON FEEDING DEVICE ON BUTTON SEWING MACHINES
DE2125496C3 (en) Device for feeding helical wire springs to a spring core assembly machine
DE3104666C2 (en) Molding sand blow molding machine
DE7727206U1 (en) SEWING UNIT WITH A SECTIONAL SLIDING SEAM CLAMPING DEVICE
DE3142195C2 (en) Tape feed device for sewing machines
DE4001740C2 (en) Device for laying out a web
DE1660807A1 (en) Device for the automatic production of a ring made of tape
DE2446137C3 (en) Device for feeding connecting parts to fastening devices, in particular screws to screwdrivers
DE3830772C2 (en)
DE3638989C1 (en) Apparatus for making at least one hem on a cloth material having a sewn-in tape, especially rubber tape
DE3048309C2 (en) Device for multiple folding of small items of laundry
DE8114636U1 (en) DEVICE FOR FEEDING LAUNDRY PIECES TO A DEFECT
DE3131041A1 (en) FOLDING A WORKPIECE FOR CUTTING AND SEWING MACHINES
DE10130209B4 (en) Method for inserting at least one reading tape in book blocks and apparatus for carrying out the method
DE3844571C1 (en) Sewing appliance with a folding device for folding a cloth strip
DE1786189C (en) Safety device to prevent the displacement of cabinet-shaped or shelf-shaped containers for holding registries
DE2635705A1 (en) DEVICE FOR EXTRACTING A CORE WRAPPED WITH A FABRIC
DE579019C (en) Safety device for sheet metal leveling and relaxation machines
DE1135409B (en) Folding device
DE3212397C2 (en) Device for feeding items of laundry to a mangle