DD158460A3 - LOCKING AND DISTRIBUTION DEVICE FOR STRAW HUNTERS - Google Patents
LOCKING AND DISTRIBUTION DEVICE FOR STRAW HUNTERS Download PDFInfo
- Publication number
- DD158460A3 DD158460A3 DD81228852A DD22885281A DD158460A3 DD 158460 A3 DD158460 A3 DD 158460A3 DD 81228852 A DD81228852 A DD 81228852A DD 22885281 A DD22885281 A DD 22885281A DD 158460 A3 DD158460 A3 DD 158460A3
- Authority
- DD
- German Democratic Republic
- Prior art keywords
- loosening
- distribution device
- straw
- trusses
- item
- Prior art date
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
- A01F—PROCESSING OF HARVESTED PRODUCE; HAY OR STRAW PRESSES; DEVICES FOR STORING AGRICULTURAL OR HORTICULTURAL PRODUCE
- A01F12/00—Parts or details of threshing apparatus
- A01F12/30—Straw separators, i.e. straw walkers, for separating residual grain from the straw
- A01F12/38—Straw separators, i.e. straw walkers, for separating residual grain from the straw with juxtaposed and independently-moved shaker bars or the like
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
- A01D—HARVESTING; MOWING
- A01D75/00—Accessories for harvesters or mowers
- A01D75/28—Control mechanisms for harvesters or mowers when moving on slopes; Devices preventing lateral pull
- A01D75/282—Control mechanisms for harvesters or mowers when moving on slopes; Devices preventing lateral pull acting on the grain cleaning and separating device
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
- A01F—PROCESSING OF HARVESTED PRODUCE; HAY OR STRAW PRESSES; DEVICES FOR STORING AGRICULTURAL OR HORTICULTURAL PRODUCE
- A01F12/00—Parts or details of threshing apparatus
- A01F12/30—Straw separators, i.e. straw walkers, for separating residual grain from the straw
- A01F12/305—Straw separators, i.e. straw walkers, for separating residual grain from the straw combined with additional grain extracting means
Abstract
Die Erfindung bezieht sich auf eine Lockerungs- und Verteilungsvorrichtung an Strohschuettlern von Maehdreschern, die quer zur Foerderrichtung des Erntegutes oberhalb der Strohschuettler angeordnet ist und aus mehreren um eine horizontale Achse umlaufenden Zinkenrechen besteht. Das Ziel der Erfindung besteht neben der Intensivierung der Restkoernerabscheidung auf den Strohschuettlern in einer Verbesserung der Hangtauglichkeit. Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, durch eine vorteilhafte Ausbildung der Lockerungs- und Verteilvorrichtung sowie deren Einstellmoeglichkeiten, den Einsatzbereich des Maehdreschers zu erweitern und ihn an die jeweiligen unterschiedlichen Erntebedingungen leicht anzupassen. D. Merkmale der Erfindung bestehen darin, dass auf den ueber die gesamte Breite der Lockerungs- und Verteilvorrichtung durchgaengigen Traversen mehrere Zinkenrechen nebeneinander angeordnet sind, die um je einen Bolzen senkrecht zu der Ebene der Traversen schwenkbar gelagert und gemeinsam parallel zueinander stufenlos einstellbar sind.The invention relates to a loosening and distribution device to straw Schuettlern of Maehdreschern, which is arranged transversely to the direction Foerderrichtung the crop above the Schuettschuiler and consists of several surrounding a horizontal axis Zinkenrechen. The aim of the invention, in addition to the intensification of Restkoernerabscheidung on the straw Schuettlern in an improvement of the slope performance. The invention is based on the object by an advantageous embodiment of the loosening and distribution device and their Einstellmoeglichkeiten to expand the scope of the combine harvester and easily adapt it to the respective different harvesting conditions. D. Features of the invention are that on the over the entire width of the loosening and distribution device durchgaengigen trusses several Zinken rake are arranged side by side, which are pivotally mounted about a respective bolt perpendicular to the plane of the trusses and together are continuously adjustable parallel to each other.
Description
2885228852
Bezeichnung der ErfindungName of the invention
Lockerungs- und Verteilvorrichtung an StrohschüttlernLoosening and distribution device on straw walkers
Anwendungsgebiet der ErfindungField of application of the invention
Die Erfindung bezieht sich auf eine Lockerungs- und Verteilvorrichtung an Strohschüttlern von Mähdreschern, die quer zur Förderrichtung des Erntegutes oberhalb der Strohschüttler angeordnet ist und aus mehreren um eine horizontale Achse umlaufenden Zinkenrechen besteht.The invention relates to a loosening and distribution device on straw walkers of combine harvesters, which is arranged transversely to the conveying direction of the crop above the straw walkers and consists of several surrounding a horizontal axis Zinkenrechen.
Charakteristik bekannter technischer LösungenCharacteristic of known technical solutions
Vorrichtungen zum Lockern und Verteilen des Erntegutes oberhalb der Strohschüttler sind bereits in verschiedenen Ausführungen und Anordnungen bekannt» So ist beispielsweise bei der Ausführung nach der DE-OS 21 03 981 in dem Raum oberhalb der Strohschüttler eine Aufnehmertrommel angeordnet, die das Stroh aufnimmt, über die Trommel fördert und danach wieder auf die Strohschüttler oder eine weitere Aufnehmertrommel abgibt. Dadurch wird der Weg, den das auszuschüttelnde Stroh auf dem Schüttler zurücklegt, um die Länge des Umfangs der Aufnehmertrommel vergrößert. Da die Strohschicht jedoch nur in vertikaler Richtung nach oben und unten zusätzlich bewegt und aufgelockert wird und keine Querförderung und Verteilung erfolgt, ist der mit der Vorrichtung ersielbare Vorteil nur begrenzt wirksam·Devices for loosening and distributing the crop above the straw walkers are already known in various designs and arrangements »So, for example, in the embodiment of DE-OS 21 03 981 arranged in the space above the straw shaker, a pickup drum which receives the straw on the Drum promotes and then returns to the straw shaker or another pick-up drum. As a result, the distance the straw to be shaken travels on the shaker is increased by the length of the circumference of the pick-up drum. However, since the straw layer is additionally moved and loosened only in the vertical direction upwards and downwards and no transverse conveyance and distribution takes place, the advantage which can be achieved with the device has only limited effectiveness ·
228852 1228852 1
Bei der aus der DE-OS 20 01 386 weiterhin bekannten Torrichtung zum Verteilen und lockern des aus der Dreschvorrichtung anfallenden Gutes mit quer zur Förderrichtung auf einer Antriebswelle umlaufenden Verteilerzinken, sind diese Zinken an Taumelscheiben angeordnet, die auf mit der Antriebswelle drehfest verbundenen Taumelnaben frei drehbar lagern und mit gegenüber der Antriebswelle unterschiedlichen Geschwindigkeiten antreibbar sind. Auf diese Weise wird das Erntegut durch die seitlichen Hin- und Herbewegungen der Verteilerglieder intensiver beaufschlagt, da die Bewegungen der Verteilerglieder im Vergleich zu ihrer Drehbewegung häufiger pro Zeiteinheit erfolgen»In the well-known from DE-OS 20 01 386 Torrichtung for distributing and loosening of the resulting from the threshing good with transversely to the conveying direction on a drive shaft rotating distributor tines, these prongs are arranged on swash plates, which rotatably freely rotatably connected to the drive shaft Taumelnaben store and with opposite to the drive shaft different speeds can be driven. In this way, the crop is applied more intensively by the lateral reciprocating movements of the distributor members, since the movements of the distributor members occur more frequently per unit of time in comparison to their rotary movement.
Perner ist aus der DE-AS 19 04 406 eine Verteilervorrichtung bekannt, bei der die verstellbaren Verteilerzinken um eine quer zur Pörderrichtung der Strohschüttler verlaufende Achse oder Welle antreibbar angeordnet sind« Die Verteilerzinken sind zumindest teilweise in einer im Schüttlergehäuse drehbar gelagerten Trommel angeordnet und durch die in der Trommel vorgesehene Achse quer zur Pörderrichtung des Gutes über einen Exzentertrieb verstellbar« Dadurch können die Verteilerzinken das Erntegut in Pörderrichtung weitertransportieren.und dabei eine Verteilung und Lockerung desselben herbeiführen, Beide letztgenannten Lockerungsvorrichtungen haben den Hachteil der geringen Hangtauglichkeit bei der Arbeit des Mähdreschers in Schichtlinie, da fsie zwar eine Hin- und Herbewegung des Gutes quer zur Pörderrichtung, aber keine gleichmäßige Gutverteilung über die Breite der Strohschüttler bei Hanglagen ermöglichen«»Perner is known from DE-AS 19 04 406 a distributor device, in which the adjustable distributor tines are arranged drivable about an axis or shaft extending transversely to the conveying direction of the straw walker «The distributor tines are at least partially arranged in a drum rotatably mounted in the shaker housing and through the in the drum provided axis transversely to the conveying direction of the goods via an eccentric adjustable «This allows the tines move the crop in the conveying direction.und thereby induce a distribution and relaxation thereof, Both latter loosening devices have the Hachteil the low slope performance in the work of the combine in a layer line because they allow a reciprocal movement of the goods across the conveying direction, but not a uniform distribution of goods across the width of the straw shakers on slopes «»
Ziel der ErfindungObject of the invention
Das Ziel der Erfindung besteht neben der Intensivierung der Eestkörnerabscheidung auf den Strohschüttlern in einer Verbesserung der Hangtauglichkeit» 35The aim of the invention, in addition to the intensification of the Eestkörnerabscheidung on the straw walkers in an improvement of the slope performance »35
228852 1228852 1
Darlegung des Wesens der ErfindungExplanation of the essence of the invention
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, durch eine vorteilhaftere Ausbildung der Lockerungs- und Verteilvorrichtung sowie deren Einstellmöglichkeiten, den Einsatzbereich des Mähdreschers zu erweitern und ihn an die jeweiligen unterschiedlichen Erntebedingungen leicht anzupassen» Erfindungsgemäß wird dies dadurch erreicht, daß auf den über die gesamte Breite der oberhalb der Strohschüttler umlaufenden Lockerungs- und Verteilvorrichtung durchgängig angeordneten Traversen mehrere Zinkenrechen nebeneinander angebracht sind, die um je einen Bolzen senkrecht zu der Ebene der Traversen schwenkbar gelagert und gemeinsam parallel zueinander stufenlos einstellbar sind«, Die Winkelanstellung der Traversen gegenüber der Förderebene der Strohschüttler ist über ein Doppeikurbel- oder ein Kurvengetriebe einstellbar. Die Schwenklage der Zinkenrechen ist über von der Außenseite des Schüttlergehäuses zugängige axial bewegliche Verstellwellen einstellbar. Jedem Zinkenrechen sind auf den Verstellwellen befestigte Verbindungslaschen zugeordnet, in denen innerhalb einer Ausnehmung auf Bolzen exzentrisch angeordnete Stifte geführt sind. Die Lagerung der Verstellwellen bildet gleichzeitig den Schwenkpunkt für die Traversen. An den Wellenenden der Verstellwellen sind Laufräder angeordnet, die mit in axialer Richtung beweglichen und drehfesten Anlaufscheiben in einer Anlageverbindung stehen. Die Anlaufscheiben sind mit Eohrstücken verbunden, die über eine Trapezverzahnung mit den gegen axiales Verschieben gesicherten Gegenstücken in Kontakt stehen» Die Gegenstücke sind gegenüber den gegen Verdrehen gesicherten Eohrstücken mittels Hebel verdrehbar angeordnet» Durch den erfindungsgemäßen Verstellmechanismus der Zinkenrechen können sie parallel zueinander stufenlos in beiden Schwenkrichtungen bis zu einem Winkel von etwa 45 gegenüber der Mittellages in der sie sich in einer Linie senkrechtThe invention is based on the object by a more advantageous design of the loosening and distribution device and their adjustment options to expand the scope of the combine and easily adapt it to the respective different harvest conditions »According to the invention this is achieved in that over the entire width of the above the straw shaker encircling loosening and distribution device consistently arranged trusses several Zinkenrechen are mounted side by side, which are pivotally mounted about a bolt perpendicular to the plane of the trusses and jointly adjustable parallel to each other «, The angle adjustment of the trusses with respect to the conveying plane of the straw walkers is over a Doubelikurbel- or a cam gear adjustable. The pivotal position of the tine rakes is adjustable via axially movable adjusting shafts accessible from the outside of the shaker housing. Each Zinkenrechen are assigned to the adjusting shafts connecting straps in which eccentrically arranged pins are guided within a recess on bolts. The bearing of the adjusting shafts also forms the pivot point for the trusses. At the shaft ends of the adjusting wheels are arranged wheels which are in an abutment with axially movable and rotationally fixed thrust washers. The thrust washers are connected to Eohrstücken, which are connected via a trapezoidal toothing with the secured against axial displacement counterparts »The counterparts are rotatable relative to the secured against rotation Eohrstücken by means of levers» By adjusting mechanism according to the invention the Zinkenrechen they can parallel to each other continuously in both pivot directions up to an angle of about 45 with respect to the central position s in which they are perpendicular in a line
228852 1228852 1
zur Förderrichtung des Strohschüttlers befinden, geschwenkt werden· Im Zusammenwirken mit der jeweils gegenüberliegenden Traverse ergeben sich aus diesen drei möglichen Grundstellungen der Zinkenrechen seeks sinnfällige Kombinationen, die den universellen Einsatz der Vorrichtung ermöglichen. Die erste Einstellvariante ist die Mittellage aller Zinkenrechen. Diese Lage hat eine in Richtung des Gutstromes verlaufende lockernde Wirkung und unterstützt den Transport des Erntegutes. Die Kombinationen zwei und drei ergeben sich aus der Mittellage der Zinkenrechen einer Traverse, währenddessen die gegenüberliegenden Zinkenrechen in eine gewünschte Richtung geschwenkt werden können» Diese Einstellung hat eine auflockernde und gleichzeitig einseitig querfördernde Wirkung« Die vierte Kombination besteht in dein entgegengesetzten Schwenken der Zinkenrechen auf den gegenüberliegenden Traversen, so daß eine durch die queroszillierende Bewegung des Gutes verstärkte Auflockerung des Erntegutes entsteht. Die Kombinationen fünf und sechs beinhalten die symmetrische Anstellung der gegenüberliegenden Rechen in die jeweils gewünschte Richtung, wodurch eine auflockernde und querfördernde Einwirkung auf das Erntegut analog den Kombinationen zwei und drei erfolgt, wobei die doppelte Querförderleistung gegenüber diesen Einstellungen erzielt wird.to the direction of the straw walker are pivoted · In conjunction with the respective opposite traverse arise from these three possible basic positions of the Zinkenrechen seeks obvious combinations that allow the universal use of the device. The first adjustment variant is the middle position of all zinc rakes. This location has a loosening effect in the direction of the flow and supports the transport of the crop. The combinations two and three result from the central position of the tine rakes of a traverse, during which the opposite tine rakes can be pivoted in a desired direction »This setting has a relaxing and at the same time cross-promoting effect« The fourth combination consists in the opposite pivoting of the zinc rakes on the opposite trusses, so that an increased by the transverse oscillating movement of the goods increased loosening of the crop. The combinations five and six involve the symmetrical adjustment of the opposing rakes in the respective desired direction, whereby a loosening and cross-promoting action on the crop takes place analogously to the combinations two and three, whereby the double cross-flow performance is achieved over these settings.
Ausführungsbeispielembodiment
Die Erfindung wird nachstehend an einem Ausführungsbeispiel näher.erläutert. In den zugehörigen Zeichnungen zeigtThe invention is explained in more detail below using an exemplary embodiment. In the accompanying drawings shows
Fig. 1: die Anordnung der Lockerungs- und Verteilvorrichtung über den Strohschüttlern in einer Längsschnittdarstellung,1 shows the arrangement of the loosening and distribution device over the straw walkers in a longitudinal sectional view,
Fig, 2: die Vorderansicht der Lockerungs- und Verteilvorrichtung,FIG. 2: the front view of the loosening and distributing device, FIG.
Fig. 3: den Schnitt nach Fige 29 Fig. 3: the section of Fig e 2. 9
228852228852
Pig* 4: die Ansicht auf die untere Seite der Lockerungsund Verteilvorrichtung mit dem Mechanismus zur Verateilung der Zinkenrechen,Pig * 4: the view on the lower side of the loosening and distributing device with the mechanism for splitting the zinc rakes,
Fig· 5: das kinematische Schema einer weiteren Ausführung zur Steuerung der Traversenanstellung,5 shows the kinematic diagram of a further embodiment for controlling the truss position,
Zwischen den Strohschüttlern 1 eines nicht dargestellten Mähdreschers und der oberen Wand 2 des Schüttlergehäuses 3 sind quer zur Forderrichtung des Erntegutes zwei umlaufende Lockerungs- und Verteilvorrichtungen 4; 5 an den Seitenwänden 6 des Schüttlergehäuses 3 angeordnet. Am Umfang der Lockerungs- und Verteilvorrichtungen 4; 5 sind auf zwei in Umfangsrichtung schwenkbaren- Traversen 7 mehrere Zinkenrechen 8 nebeneinander angebracht· Die Zinkenrechen 8 sind auf einem Bolzen 9, der in einem Rohrstück 10 geführt ist, auf der Traverse 7 drehbar gelagert» Die Hitnahmeverbindung erfolgt durch einen Paßstift 11· Zur Verminderung der auftretenden Reibung ist zwischen den Zinkenrechen 8 und der Traverse 7 eine aus Kunststoff bestehende Scheibe 12 vorgesehen» Zum gleichen Zweck ist auch das Rohrstück 10 mit einer Kunststoffhülse ausgebuchst· Die erforderliche Anstellung der aus je vier Einzelzinken 13 bestehenden Zinkenrechen 8 gegenüber der Pörderebene der Strohschüttler 1 erfolgt mittels einem als Doppelkurbel ausgelegten Gelenk-Viereck· Dabei bilden eine Seitenwand 14 der Lockerungsund Verteilvorrichtung 4; 5 und eine auf einem Exzenterglied 15 gelagerte Steuerstange 16 die beiden Kurbeln, so daß die Traverse 7 als Koppelglied zwischen beiden Seitenwänden 14 die entsprechende Winkellage der Zinkenrechen 8 einnimmt. Die Einstellung des Eingriffs- und Austrittswinkels der Zinkenrechen 8 erfolgt durch die Drehung des mit einer feststehenden Achse 17 starr verbundenen Sxzentergliedes 15 tun den Achsmittelpunkt· Eine andere mögliche Ausführung für die Steuerung der Anstellung der Traversen 7 mit einem Kurvengetriebe ist inBetween the straw walkers 1 of a combine harvester, not shown, and the upper wall 2 of the shaker housing 3, two circumferential loosening and distribution devices 4 are transversely to the direction of conveyance of the crop; 5 arranged on the side walls 6 of the shaker housing 3. At the periphery of the loosening and distribution devices 4; 5 are on two circumferentially pivotable trusses 7 several Zinkenrechen mounted 8 side by side · The Zinkenrechen 8 are rotatably mounted on a bolt 9, which is guided in a pipe section 10 on the cross member 7 »The Hitnahmeverbindung done by a dowel pin 11 · To reduce the occurring friction is between the Zinkenrechen 8 and the Traverse 7 a plastic disc 12 provided »For the same purpose, the pipe section 10 with a plastic sleeve ¬ the required employment of each four individual tines 13 existing Zinkenrechen 8 opposite the conveying plane of the straw walkers 1 takes place by means of a joint quadrilateral designed as a double crank. In this case, a side wall 14 of the loosening and distributing device 4 forms; 5 and a mounted on an eccentric member 15 control rod 16, the two cranks, so that the traverse 7 occupies a coupling member between the two side walls 14, the corresponding angular position of the zinc rake 8. The adjustment of the engagement and exit angle of the Zinkenrechen 8 is done by the rotation of rigidly connected to a fixed axis 17 Sxzentergliedes 15 do the axle center · Another possible embodiment for controlling the employment of the trusses 7 with a cam gear is in
228852 \ 228852 \
der Pig. 5 dargestellt. Hierbei tastet ein Rad 18 die Außenkontur eines Nockens 19 ab und stellt dadurch die Länge einer Teleskopstange 20 ein, die ihrerseits den Anstellwinkel steuert· Der ständige Kontakt zwischen dem Bad 18 und dem Nocken 19 wird durch eine Zugfeder 21 gewährleistet. Da der Nocken 19 ähnlich dem Exzenterglied 15 fest mit der Achse 17 verbunden ist, kann die Beeinflussung der Steuerung in gleicher Weise von außen während der Drehbewegung der Lockerungs- und Verteilvorrichtung 4; erfolgen·the pig. 5 is shown. Here, a wheel 18 scans the outer contour of a cam 19 and thereby adjusts the length of a telescopic rod 20, which in turn controls the angle of attack · The constant contact between the bath 18 and the cam 19 is ensured by a tension spring 21. Since the cam 19 is similar to the eccentric member 15 fixedly connected to the axis 17, the influence of the control in the same manner from the outside during the rotational movement of the loosening and distribution device 4; respectively·
Die Einstellung der jeweils erforderlichen Schwenklage der Zinkenrechen 8 auf den Traversen 7 erfolgt durch das Verschieben der Verstellwellen 22 in axialer Richtung. Hierzu sind jedem Zinkenrechen 8 Verbindungslaschen 23 zugeordnet, die auf den Verstellwellen 22 mittels Sicherungsscheiben 24 befestigt sind. Innerhalb einer langlochförmigen AusnehmungThe adjustment of the respective required pivoting position of the zinc rake 8 on the trusses 7 takes place by the displacement of the adjusting shafts 22 in the axial direction. For this purpose, each Zinkenrechen 8 connecting tabs 23 are assigned, which are secured to the adjusting shafts 22 by means of lock washers 24. Within a slot-shaped recess
25 in den Verbindungslaschen 23 werden die auf den Bolzen 9 exzentrisch befestigten Stifte 26 geführt. Über diese Stifte25 in the connecting plates 23 which are eccentrically mounted on the pin 9 pins 26 out. About these pins
26 wird die Längsbewegung der Verstellwelle 22 in eine26, the longitudinal movement of the adjusting shaft 22 in a
Schwenkbewegung der Zinkenrechen 8 umgewandelt. Die jeweils gewählte Stellung der Zinkenrechen 8 wird im Zusammenwirken mit der Verstellkraft der Verstellwelle 22 durch eine am Ende der Verstellwelle 22 angeordnete Druckfeder 27 auch • unter Belastung gesichert. Die Druckfeder 27 stützt sich einerseits an einem mit der Traverse 7 verbundenen Anlageblech 28 ab und wird andererseits mittels einer Scheibe 29 und einem Splint 30 vorgespannt« Die aus einem Lagerrohr 31 mit Kunststoffhülse 32 bestehende Lagerung der Verstellwelle 22 in der Traverse 7 und der Seitenwand 14 bildetSwivel movement of Zinkenrechen 8 converted. The respectively selected position of the zinc rake 8 is also secured under load with the adjusting force of the adjusting shaft 22 by means of a compression spring 27 arranged at the end of the adjusting shaft 22. The compression spring 27 is supported on the one hand on an abutment plate 28 connected to the traverse 7 and on the other hand biased by a disc 29 and a cotter pin 30 «consisting of a bearing tube 31 with plastic sleeve 32 mounting the adjusting shaft 22 in the traverse 7 and the side wall fourteenth forms
30. gleichzeitig den Schwenkpunkt für die Traverse 7. Die axiale Verschiebung der Verstellwelle 22 geschieht über Anlaufscheiben 33; 34, die mit axial beweglichen Rohrstücken 35; 36 in Vierbindung stehen. Der Kontakt zwischen den Verstellwellen 22 und den Anlaufscheiben 33; 34 wird durch auf den Wellenenden 37 gelagerte Laufräder 38 hergestellt. Die axiale30. at the same time the pivot point for the traverse 7. The axial displacement of the adjusting shaft 22 via thrust washers 33; 34, with axially movable pipe sections 35; 36 in quadruplication. The contact between the adjusting shafts 22 and the thrust washers 33; 34 is produced by mounted on the shaft ends 37 wheels 38. The axial
2288522885
Bewegung der AnlaufScheiben 33; 34 erfolgt über eine Trapezverzahnung durch das Verdrehen der gegen axiales Verschieben· gesicherten Gegenstücke 39; 40 zu den Rohrstücken 35; 3.6. Die Verstellbewegung wird über Hebel 41 eingeleitet, die direkt von Hand oder auch über Bowdenzüge oder Gestänge vom Fahrerstand aus entsprechend den Erfordernissen bedient werden* Die axiale Sicherung der Lockerungs- und Verteilvorrichtung 4; 5 erfolgt durch die beidseitigen Lagerböcke 42, in denen die getrennten Achsen 17; 43 fest eingespanntMovement of the starting discs 33; 34 via a trapezoidal toothing by the rotation of the secured against axial displacement counterparts 39; 40 to the pipe sections 35; 3.6. The adjustment is initiated by lever 41, which are operated directly by hand or via Bowden cables or linkage from the driver's station according to the requirements * The axial securing of the loosening and distribution device 4; 5 takes place by the two-sided bearing blocks 42, in which the separate axes 17; 43 firmly clamped
10, sind» Der Antrieb der Vorrichtung geschieht über eine Keilriemenscheibe 44« Innerhalb einer Hülse 45 sind die Kugellager für die Lagerung der Vorrichtung auf den Achsen 17; angeordnet. Da zwei voneinander getrennte Achsen 17; 43 vorgesehen sind, wird die erforderliche Stabilität durch zwei · mit den beiden Seitenwänden 14 lösbar verbundene U-förmige Profile 46 erreicht« Unter besonderen Erntebedingungen ist es auch möglich9 an die einzelnen Zinkenrechen 8 Bleche anzuschrauben, so daß geschlossene Schaufeln entstehen. An der ?/and 2 können des weiteren einstellbare Prallbleche 47; 48 befestigt sein, die den Lockerungs- und Verteilvorrichtungen 4; 5 nachgeordnet sind.10, are "The drive of the device is via a V-belt pulley 44" Within a sleeve 45 are the ball bearings for the storage of the device on the axes 17; arranged. Since two separate axes 17; 43 are provided, the required stability is achieved by two · with the two side walls 14 releasably connected U-shaped profiles 46 «Under special harvesting conditions, it is also possible to screw 9 to the individual Zinkenrechen 8 sheets, so that closed blades arise. At the? / And 2 can further adjustable baffles 47; 48, which are the loosening and distribution devices 4; 5 are subordinate.
Claims (1)
Priority Applications (10)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DD81228852A DD158460A3 (en) | 1981-04-02 | 1981-04-02 | LOCKING AND DISTRIBUTION DEVICE FOR STRAW HUNTERS |
| SU827772304A SU1227130A1 (en) | 1981-04-02 | 1982-02-23 | Ripping and distributing arrangement for straw shakers of grain combine harvester |
| BG8255524A BG42686A1 (en) | 1981-04-02 | 1982-02-24 | Loosing and distributing device in straw shaking machine |
| CS821336A CS239338B1 (en) | 1981-04-02 | 1982-02-26 | Shaking apparatus of a straw shaking device |
| DE19823211177 DE3211177A1 (en) | 1981-04-02 | 1982-03-26 | LOOSE AND DISTRIBUTION DEVICE ON STRAW TUBE |
| GB8209460A GB2095964A (en) | 1981-04-02 | 1982-03-31 | Combine harvester |
| PL23579382A PL235793A1 (en) | 1981-04-02 | 1982-04-02 | |
| BE0/207745A BE892746A (en) | 1981-04-02 | 1982-04-02 | DISAGGREGATION AND DISTRIBUTION DEVICE FOR STRAW SHAKERS |
| FR8205754A FR2502892A1 (en) | 1981-04-02 | 1982-04-02 | DEVICE FOR DISPERSION AND DISTRIBUTION MOUNTED ON STRIPE SHAKERS |
| HU821023A HU186920B (en) | 1981-04-02 | 1982-04-02 | Distributing device for straw rack |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DD81228852A DD158460A3 (en) | 1981-04-02 | 1981-04-02 | LOCKING AND DISTRIBUTION DEVICE FOR STRAW HUNTERS |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DD158460A3 true DD158460A3 (en) | 1983-01-19 |
Family
ID=5530050
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DD81228852A DD158460A3 (en) | 1981-04-02 | 1981-04-02 | LOCKING AND DISTRIBUTION DEVICE FOR STRAW HUNTERS |
Country Status (10)
| Country | Link |
|---|---|
| BE (1) | BE892746A (en) |
| BG (1) | BG42686A1 (en) |
| CS (1) | CS239338B1 (en) |
| DD (1) | DD158460A3 (en) |
| DE (1) | DE3211177A1 (en) |
| FR (1) | FR2502892A1 (en) |
| GB (1) | GB2095964A (en) |
| HU (1) | HU186920B (en) |
| PL (1) | PL235793A1 (en) |
| SU (1) | SU1227130A1 (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP3666060A1 (en) | 2018-12-11 | 2020-06-17 | Deere & Company | Straw walker structure for a combine harvester |
Families Citing this family (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE19709398A1 (en) * | 1997-03-07 | 1998-09-10 | Deere & Co | Good processing device |
| DE19709400A1 (en) * | 1997-03-07 | 1998-09-10 | Deere & Co | Harvester |
| DE19709396A1 (en) * | 1997-03-07 | 1998-09-10 | Deere & Co | Harvester |
| DE19920538A1 (en) | 1999-05-05 | 2000-11-09 | Claas Selbstfahr Erntemasch | Harvester |
| DE10042499A1 (en) | 2000-08-30 | 2002-03-14 | Deere & Co | Rotary conveyor with fingers |
| BE1022077B1 (en) | 2014-06-23 | 2016-02-15 | Cnh Industrial Belgium Nv | STRAW SHELF SETUP FOR A HARVESTER |
| RU199477U1 (en) * | 2020-04-17 | 2020-09-03 | Общество с ограниченной ответственностью "Комбайновый завод "Ростсельмаш" | DEVICE FOR INTENSIFICATION OF GRAIN SEPARATION FROM COARSE HEAVES |
Family Cites Families (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3494115A (en) * | 1966-09-01 | 1970-02-10 | Massey Ferguson Ind Ltd | Vibrational grain separating apparatus for agricultural combines |
| ES375724A1 (en) * | 1969-01-30 | 1972-04-16 | Deere & Co | Apparatus suitable for distributing and loosening the material coming from the threshing device of a combine harvester |
| DE2001386C3 (en) * | 1970-01-14 | 1974-02-14 | Deere & Company, Moline, Ill. (V.St.A.) | Device for distributing and loosening the material coming from the threshing device of a combine harvester |
| DE2103981B2 (en) * | 1971-01-28 | 1974-02-28 | Deere & Co., Moline, Ill. (V.St.A.) | Device arranged above the straw shaker of threshing machines and combine harvesters for intensifying the removal of residual grain |
| FR2304275A1 (en) * | 1975-03-20 | 1976-10-15 | Fahr Ag Maschf | Combine harvester with grain and chaff separator - has tined rotary threshers positioned above and projecting into sieve |
| FR2342022A1 (en) * | 1976-02-24 | 1977-09-23 | Duris Sa Ets C | Grain collector for combine harvester - with rotary horizontal drum bearing retractable radial projections |
-
1981
- 1981-04-02 DD DD81228852A patent/DD158460A3/en not_active IP Right Cessation
-
1982
- 1982-02-23 SU SU827772304A patent/SU1227130A1/en active
- 1982-02-24 BG BG8255524A patent/BG42686A1/en unknown
- 1982-02-26 CS CS821336A patent/CS239338B1/en unknown
- 1982-03-26 DE DE19823211177 patent/DE3211177A1/en not_active Withdrawn
- 1982-03-31 GB GB8209460A patent/GB2095964A/en not_active Withdrawn
- 1982-04-02 BE BE0/207745A patent/BE892746A/en not_active IP Right Cessation
- 1982-04-02 PL PL23579382A patent/PL235793A1/xx unknown
- 1982-04-02 HU HU821023A patent/HU186920B/en unknown
- 1982-04-02 FR FR8205754A patent/FR2502892A1/en not_active Withdrawn
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP3666060A1 (en) | 2018-12-11 | 2020-06-17 | Deere & Company | Straw walker structure for a combine harvester |
| DE102018221418A1 (en) | 2018-12-11 | 2020-06-18 | Deere & Company | Straw walker assembly for a combine |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| HU186920B (en) | 1985-10-28 |
| BE892746A (en) | 1982-08-02 |
| SU1227130A1 (en) | 1986-04-30 |
| BG42686A1 (en) | 1988-02-15 |
| CS239338B1 (en) | 1986-01-16 |
| GB2095964A (en) | 1982-10-13 |
| PL235793A1 (en) | 1982-11-22 |
| DE3211177A1 (en) | 1982-10-28 |
| FR2502892A1 (en) | 1982-10-08 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP1048199B1 (en) | Reel for a harvesting machine | |
| DE2132217A1 (en) | Concave adjustment device on combine harvesters | |
| DE1507384A1 (en) | thresher | |
| EP1048200A1 (en) | Reel for a harvesting machine | |
| DE2852976C2 (en) | Haymaking machine for turning and swath pulling with at least two rake wheels | |
| DD158460A3 (en) | LOCKING AND DISTRIBUTION DEVICE FOR STRAW HUNTERS | |
| DE19952555A1 (en) | Haymaking machine | |
| EP0399256B1 (en) | Supporting wheel controlling means for an agricultural implement, especially for a hay making machine | |
| DE3039454C2 (en) | Rotary haymaker | |
| DE2528828C2 (en) | Drive arrangement for a forage harvester | |
| DE1507341B2 (en) | TRACTOR-TOWED HAYMAKING MACHINE | |
| DE2262826A1 (en) | MAWING REEL WITH TINE CONTROL | |
| DE2719797C2 (en) | Haymaking machine for optional turning / tedding or swathing with at least two rotating driven rake wheels | |
| DE1457988C3 (en) | Haymaking machine | |
| DE2527646C2 (en) | Haymaking machine for turning or laying swaths with at least two rotating rake wheels | |
| EP1154681A1 (en) | Agricultural machine comprising a mowing and a conditioning device | |
| DE1582167C2 (en) | Rotary haymaker | |
| EP0966879B1 (en) | Grinding device for the cutting blades on drum-type chopping machines | |
| EP1145620B1 (en) | Haymaking machine | |
| EP3704927B1 (en) | Cutting assembly for an agricultural harvester | |
| DE3422426A1 (en) | AGRICULTURAL MACHINE FOR TRANSFERRING HARVESTED GROUND | |
| EP3735818B1 (en) | Agricultural machine | |
| DE2809671C2 (en) | Rotary haymaker | |
| DE2607072A1 (en) | ROTARY HAY MACHINE | |
| DE2416317A1 (en) | HAYMAKING MACHINE |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| ENJ | Ceased due to non-payment of renewal fee |