CZ9902909A3 - Vacuum cleaner - Google Patents

Vacuum cleaner Download PDF

Info

Publication number
CZ9902909A3
CZ9902909A3 CZ19992909A CZ290999A CZ9902909A3 CZ 9902909 A3 CZ9902909 A3 CZ 9902909A3 CZ 19992909 A CZ19992909 A CZ 19992909A CZ 290999 A CZ290999 A CZ 290999A CZ 9902909 A3 CZ9902909 A3 CZ 9902909A3
Authority
CZ
Czechia
Prior art keywords
vacuum cleaner
abutment
suction mouth
dust vacuum
curvature
Prior art date
Application number
CZ19992909A
Other languages
Czech (cs)
Other versions
CZ297732B6 (en
Inventor
Stefan Hilgers
Bernhard Scheuren
Frank Meyer
Original Assignee
Vorwerk & Co. Interholding Gmbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Vorwerk & Co. Interholding Gmbh filed Critical Vorwerk & Co. Interholding Gmbh
Publication of CZ9902909A3 publication Critical patent/CZ9902909A3/en
Publication of CZ297732B6 publication Critical patent/CZ297732B6/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/02Nozzles

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Nozzles For Electric Vacuum Cleaners (AREA)
  • Filters For Electric Vacuum Cleaners (AREA)
  • Addition Polymer Or Copolymer, Post-Treatments, Or Chemical Modifications (AREA)

Abstract

The vacuum cleaner has an electric motor and a suction line opening into a suction opening (2) bounded on its lower side by a base plate (3). Supporting sections (5,6) are curved in cross-section in the direction of movement of the vacuum cleaner to form a wheel rolling surface shape.

Description

Vysavač prachuDust vacuum cleaner

Oblast technikyTechnical field

Vynález se týká vysavače prachu s elektromotorem a sací hadicí vedoucí k sacímu ústí, které je na spodní straně vymezeno spodní deskou, na které jsou vytvořeny dosedací oblasti.BACKGROUND OF THE INVENTION The invention relates to a vacuum cleaner with an electric motor and a suction hose leading to a suction mouth, which is delimited on the underside by a bottom plate on which the abutment regions are formed.

Dosavadní stav technikyBACKGROUND OF THE INVENTION

U vysavačů prachu nebo představných zařízení pro vysavače prachu ve .tvaru sacích hubic nebo podobně je známo, že sací ústí se na spodní, k ošetřované podlaze přivrácené straně vymezuje spodní deskou, zejména před a za sacím ústím ve směru posuvu. Tyto spodní desky jsou zpravidla vyrobeny z kovových materiálů. V průběhu vysávání textilních podlahových krytin klouže vysavač prachu nebo představné zařízení, zejména v oblasti sacího ústí, spodní deskou po čištěné ploše. Například, v německé patentové přihlášce č. 295484 je znázorněno čisticí zařízení, které je opatřeno běžnou,· s podlahou rovnoběžnou spodní deskou, která vymezuje sací ústí.It is known in the case of vacuum cleaners or dust collectors in suction nozzle form or the like that the suction mouth on the lower side facing the floor to be treated is defined by a bottom plate, in particular upstream and downstream of the suction mouth. These bottom plates are generally made of metallic materials. During the vacuuming of the textile floor coverings, a dust vacuum cleaner or a representative device, particularly in the area of the suction mouth, slides the bottom plate over the surface to be cleaned. For example, German Patent Application No. 295484 shows a cleaning device which is provided with a conventional bottom plate parallel to the floor which defines the suction mouth.

Úkolem vynálezu je s přihlédnutím k popsanému stavu techniky zdokonalení vysavače prachu uvedeného druhu tak, aby se v něm zlepšily vzduchotechnické poměry.SUMMARY OF THE INVENTION It is an object of the present invention to improve a vacuum cleaner of the type described above in order to improve air-conditioning conditions.

Podstata vynálezuSUMMARY OF THE INVENTION

Uvedené nedostatky známých řešení tohoto druhu do značné míry odstraňuje a uvedený úkol řeší vysavač prachu s elektromotorem a sací hadicí vedoucí k sacímu ústí, které je na spodní straně vymezeno spodní deskou, na které jsou vytvořeny dosedací • · » · · · * · · · • · · · · · * · · <The above mentioned drawbacks of the known solutions of this kind are largely eliminated and the problem is solved by a vacuum cleaner with an electric motor and a suction hose leading to the suction mouth, which is delimited on the underside by a bottom plate on which the abutments are formed. • · · · ·

» · · 4 ·· »»»· 4 ··» »

- 2 oblasti, podle vynálezu, jehož podstata spočívá v tom, že dosedací oblast je v průřezu ve směru posuvu vysavače prachu zakřivena ve tvaru části kruhového oblouku.2 according to the invention, characterized in that the bearing region is curved in the cross-sectional direction in the direction of travel of the vacuum cleaner in the form of a part of a circular arc.

Předmětem vynálezu je rovněž vysavač prachu, u kterého jsou před a za sacím ústím vytvořeny dosedací oblasti, které jsou provedeny shodně.The subject of the invention is also a dust vacuum cleaner in which the abutment areas are formed upstream and downstream of the suction orifice, which are identical.

Dosedací oblasti však mohou být provedeny také navzájem rozdílně.However, the abutment regions can also be designed differently from one another.

V tomto případě je výhodné, jestliže ve směru posuvu přední dosedací oblast -má menší poloměr zakřivení než ve směru posuvu zadní dosedací oblast.In this case, it is advantageous if the forward abutment region has a smaller radius of curvature in the feed direction than the rear abutment region.

Dále je výhodné, jestliže dosedací oblast na straně k sacímu ústí přechází v okrajový úsek, který je rovnoběžný s ošetřovanou podlahou.It is further preferred that the abutment area on the suction mouth side passes into an edge section which is parallel to the floor to be treated.

Poloměry zakřivení dosedacích oblastí s výhodou odpovídají 0,25 až 2-násobku šířky sacího ústí ve směru posuvu.The radii of curvature of the abutment regions preferably correspond to 0.25 to 2 times the width of the suction mouth in the feed direction.

Je zvláště výhodné, jestliže poloměry zakřivení dosedacích oblastí odpovídají 1/3 až 1/1-násobku šířky sacího ústí ve směru posuvu.It is particularly advantageous if the radii of curvature of the abutment regions correspond to 1/3 to 1/1 times the width of the suction mouth in the feed direction.

Velikost převýšení dosedací oblasti vůči okrajovému úseku s výhodou odpovídá 1/8 až 1/2 poloměru zakřivení dosedací oblasti.The amount of elevation of the abutment region relative to the edge section preferably corresponds to 1/8 to 1/2 of the radius of curvature of the abutment region.

Zakřivení dosedacích oblastí na straně odlehlé od sacího ústí pokračuje vůči okrajovému úseku nad převýšení.The curvature of the bearing areas on the side remote from the suction mouth continues with respect to the edge section above the elevation.

·» 99 • Β · «· »99

Β Β ·· • · Β 9 9 • · Β Β9 Β ·· • · Β 9 9 • · Β Β

ΒΒ ·»ΒΒ · »

ΒΒ ΒΒΒΒ ΒΒ

Dosedací oblast přitom probíhá nejméně po délce sacího ústí, měřené napříč ke směru posuvu.The seating region extends at least along the length of the suction mouth, measured transversely to the feed direction.

Dosedací oblast je tedy v průřezu ve směru posuvu vysavače prachu zakřivena ve tvaru části kruhového oblouku. Tímto opatřením se ve srovnání se známým stavem techniky dosáhne menší dosedací plochy v oblasti spodní desky. U známých provedení, ve kterých je spodní deska rovnoběžná s podlahou, představuje dosedací plochu celá spodní deska. Kromě toho jsou známa také provedení, ve kterých ve směru posuvu zadní vymezení sacího ústí probíhá ve směru k ošetřované podlaze skosené. Při tomto řešení nastává zejména u koberců se středním a dlouhým vlasem stlačení tohoto vlasu. Navíc se takto zmenšuje plocha, kterou prochází odsávaný vzduch, což dále vede ke zvýšení tlakových ztrát při prosávání koberce na podlaze. Kromě toho, v důsledku takto dosahovaného vysokého podtlaku v oblasti sacího ústí jsou k pohybu vysavače prachu po ošetřované podlaze zapotřebí poměrně vysoké posuvové síly. Zásluhou provedení spodní desky podle vynálezu se při přinejmenším stejné posuvové síle dosáhne zvýšeného odsávání prachu. Dosedací oblast podle vynálezu má v průřezu tvar části kruhového oblouku, popřípadě je zakřivena na způsob profilu nosného křídla. V posledním případě je důležité, aby největší zakřivení bylo teprve poblíž okrajové hrany sacího otvoru. Profil nosného křídla je tedy proveden tak, že při obvyklém dopředném pohybu vysavače prachu se zadní část tohoto profilu nachází vpředu. Při takovém v průřezu zakřiveném provedení dosedací oblasti je koberec na ošetřované podlaze, zejména koberec .se středním a vysokým vlasem, utěsněn pouze za účelem dosažení potřebného podtlaku, nikoliv však stlačován, čímž se dosáhne lepšího proudění odsávaného vzduchu. Zásluhou takto snížených tlakových ztrát se dosáhne vyššího průtoku odsávaného vzduchu a tím lepšího vysávání prachu, a to při stejných nebo ·* ·· » · · « ► · toto * · · « » · to <Thus, the seating region is curved in the shape of a part of a circular arc in the cross-section in the direction of travel of the vacuum cleaner. This measure results in a smaller bearing surface in the region of the bottom plate compared to the prior art. In known embodiments in which the bottom plate is parallel to the floor, the bearing surface is the entire bottom plate. In addition, embodiments are also known in which the rear delimitation of the suction mouth runs in a sloping direction towards the floor to be treated. With this solution, particularly in the case of medium and long pile carpets, the pile is compressed. In addition, this reduces the area through which the exhaust air passes, which in turn leads to an increase in pressure loss when the carpet is sucked on the floor. In addition, due to the high vacuum thus achieved in the region of the suction mouth, relatively high feed forces are required to move the vacuum cleaner on the treated floor. Due to the design of the bottom plate according to the invention, increased dust extraction is achieved at at least the same feed force. The bearing region according to the invention has a cross-sectional shape in the cross section, or is curved in the manner of a profile of the bearing wing. In the latter case, it is important that the greatest curvature is only near the edge of the suction opening. Thus, the profile of the carrier leaf is designed such that, in the normal forward movement of the vacuum cleaner, the rear part of the profile is located at the front. In such a cross-sectioned design of the abutment region, the carpet on the treated floor, in particular the medium and high pile carpet, is sealed only to achieve the necessary vacuum, but not compressed, thereby achieving better airflow. Due to such reduced pressure losses, a higher suction air flow and thus a better dust extraction is achieved, with or without the same pressure.

·· ···· ··

- 4 • ·· • toto dokonce snížených posuvových silách. V dalším provedení vynálezu, ve kterém jsou dosedací oblasti vytvořeny před a za sacím ústím, jsou obě dosedací oblasti provedeny shodně. Spodní deska je tedy ve směru posuvu jak před sacím ústím, tak i za tímto sacím ústím opatřena dosedací oblastí s průřezem ve tvaru části kruhového oblouku nebo profilu nosného křídla. Takto provedená spodní deska, která je opatřena rovnoměrně zakřivenými oblastmi, může být vyrobena jak z kovu, tak i z plastu. Podstatné přitom je, aby se zvolil tvrdý plast. V jednom z dalších zdokonalení předmětu vynálezu jsou dosedací oblasti provedeny, popřípadě tvarovány, navzájem rozdílně. Takto lze dosáhnout toho, že ve směru posuvu přední dosedací oblast má menší poloměr zakřivení než ve směru posuvu zadní dosedací oblast. Kromě toho je navrženo, aby dosedací oblast na straně k sacímu ústí přecházela v okrajový úsek, který je rovnoběžný s ošetřovanou podlahou. Tento okrajový úsek je oproti dosedacím plochám dosedacích oblastí vyvýšen tak, že nedosedá těsně na ošetřovanou podlahu. Zásluhou toho se tento s podlahou rovnoběžný okrajový úsek neprojevuje nepříznivě na prosávání koberce, popřípadě na posuvové síle. Průřezy dosedacích oblastí mají podle vynálezu podobu částí kruhových oblouků nebo profilu nosného · křídla a mohou sestávat například z navzájem navazujících úseků kruhových oblouků s navzájem odlišnými poloměry. V tomto směru je navrženo, aby poloměry zakřivení dosedacích oblastí odpovídaly 0,25 až 2-násobku šířky sacího ústí ve směru posuvu. Zvláště výhodné je přitom provedení, ve kterém poloměry zakřivení dosedacích oblastí odpovídají 1/3 až 1/1násobku šířky sacího ústí ve směru posuvu. Například, poměr zakřivení ve směru posuvu přední dosedací oblasti k šířce sacího ústí takto činí přibližně 2:1, zatímco u zadní dosedací oblasti tento, poměr činí přibližně 1,5:1. Kromě toho, v zájmu lepšího vysávání prachu je navrženo, aby velikost převýšení dosedací oblasti vůči okrajovému úseku odpovídala 1/8 až 1/2 poloměru- 4 • ·· • even reduced feed forces. In a further embodiment of the invention, in which the abutment regions are formed before and after the suction mouth, the two abutment regions are identical. Thus, the lower plate is provided in the direction of travel both before and after the suction mouth with an abutment area with a cross-section in the form of a part of a circular arc or profile of the wing. The bottom plate thus formed, which is provided with uniformly curved regions, can be made of both metal and plastic. It is essential that a hard plastic is selected. In a further development of the invention, the abutment regions are designed or shaped differently from one another. In this way, it is possible for the front abutment region to have a smaller radius of curvature in the feed direction than the rear abutment region. In addition, it is proposed that the abutment area on the suction mouth side merge into an edge section that is parallel to the floor to be treated. This edge section is raised relative to the abutment surfaces of the abutment regions so that it does not abut against the floor to be treated. As a result, this edge section parallel to the floor does not adversely affect the carpet screening or the feed force. According to the invention, the cross-sectional areas of the abutment regions are in the form of portions of circular arches or of the sash profile and can consist, for example, of mutually adjacent circular arch sections with different radii. In this direction, it is proposed that the radii of curvature of the abutment regions correspond to 0.25 to 2 times the width of the suction mouth in the feed direction. It is particularly advantageous in this case in which the radii of curvature of the bearing regions correspond to 1/3 to 1/1 times the width of the suction mouth in the feed direction. For example, the ratio of the curvature in the direction of travel of the forward abutment region to the width of the suction mouth is thus about 2: 1, while for the rear abutment region this ratio is about 1.5: 1. In addition, in order to better vacuum the dust, it is proposed that the elevation of the abutment region relative to the edge section corresponds to 1/8 to 1/2 of the radius

• · ·· 44 44 • · * » 4 4 4 •44 4444• 44 4444 • 44 4444

4 · 444 444 • 4 4 4 « ♦· 44 44 zakřivení dosedací oblasti. Dále je také navrženo, aby zakřivení dosedacích oblastí na straně odlehlé od sacího ústí pokračovalo vůči okrajovému úseku nad převýšení. Zásluhou těchto opatření se jak ve směru dopředného posuvu, tak i v opačném směru dosáhne v oblasti aktuálně přední dosedací oblasti rovnoměrně pozvolné náběhové zóny, čímž se zmenší posuvové síly, zejména na kobercích se středním a vysokým vlasem. Konečně může být také použito opatření spočívající v tom, že dosedací oblast probíhá nejméně po délce sacího ústí, měřené napříč ke směru posuvu. Takto se po celé délce sacího ústí dosáhne rovnoměrného utěsnění ošetřované podlahy s kobercem, čímž se docílí potřebný podtlak. Spodní deska podle vynálezu se ve srovnání s dosud běžnými spodními deskami neprojevuje nepříznivě ani při odstraňování vláken, nití a hrubých nečistot, ani při vysávání na hranách a na svislých plochách. Kromě toho je spodní deska srovnatelná s dosud běžnými spodními deskami i co se týká akustiky a designu. Při vysávání z trhlin a spár bylo pozorováno zvýšení účinnosti vysávání.4 · 444 444 • 4 4 4 «♦ · 44 44 curvature of the bearing area. Furthermore, it is also proposed that the curvature of the abutment regions on the side remote from the suction mouth continues with respect to the edge section above the elevation. As a result of these measures, a uniformly gradual lead-in zone is achieved in the direction of the forward feed and in the opposite direction in the region of the currently forward contact area, thereby reducing the feed forces, especially on medium and high pile carpets. Finally, it can also be provided that the bearing region extends at least along the length of the suction mouth, measured transversely to the feed direction. In this way, a uniform sealing of the treated floor with the carpet is achieved over the entire length of the suction mouth, thus achieving the necessary vacuum. The bottom plate according to the invention does not have an adverse effect on the removal of fibers, threads and coarse dirt as well as on vacuuming on edges and vertical surfaces in comparison with conventional lower plates. In addition, the base plate is comparable to the conventional base plates in terms of acoustics and design. When vacuuming from cracks and joints, an increase in vacuum efficiency has been observed.

Přehled obrázků na výkresechBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Podstata vynálezu je dále objasněna na neomezujích příkladech jeho provedení, které jsou popsány na základě připojených výkresů, které znázorňují:BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS The invention is illustrated by the following non-limiting examples, which are described in the accompanying drawings, in which:

- na obr. 1FIG

- na obr. 2 na obr. 3 představné zařízení pro vysavač prachu podle vynálezu;FIG. 2 shows an exemplary device for a vacuum cleaner according to the invention;

schematický řez v rovině II-II z obr. 1;a schematic section along line II-II of Figure 1;

pohled na představné zařízení z obr. 1 zespodu;a bottom view of the representative device of FIG. 1;

- 6 ·· · · • ftftft · • * · · · • · · · ··· ft· ··♦ ·· ·· • ♦ · · · · • ·· · · · • · · · ··· • · · · · • ft ·· ··- 6 · ftftft ftftft ft ftft ft ft ft ft ft ft ft ft ft ft ft ft ft ft ft ft ft ft ft ft ft • • • • • • · · · · · Ft ·· ··

- na obr. 4 detailní perspektivní pohled na spodní desku představného zařízení.FIG. 4 is a detailed perspective view of a bottom plate of a representative device.

Příklady provedení vynálezuDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

Na obr. 1 je znázorněno představné zařízení 1 pro vysavač prachu, které je provedeno jako sací hubice pro neznázorněný vysavač prachu.FIG. 1 shows a representative vacuum cleaner device 1, which is designed as a suction nozzle for a vacuum cleaner (not shown).

Představné zařízení 1 je na spodní straně opatřeno sacím ústím 2, které je vzduchotechnicky propojeno s vysavačem prachu, ve kterém se nachází elektromotor, pohánějící ventilátor.The present device 1 is provided on the underside with a suction mouth 2, which is connected by air to a vacuum cleaner containing an electric motor driving a fan.

Jak je patrné z obr. 2, je sací ústí 2. ve směru VR posuvu představného zařízení i jak na přední straně, tak i na zadní straně vymezeno spodní deskou 3, kterou toto představné zařízení i v oblasti vysávání spočívá na ošetřované podlaze 4..As can be seen from FIG. 2, the suction mouth 2 is delimited by the bottom plate 3 in the direction of travel VR of both the front and the back of the representative device.

Z tohoto znázornění v řezu je dále patrné, že na spodní desce 2 je, pozorováno ve směru VR posuvu, vytvořena přední dosedací oblast 5 a zadní dosedací oblast £. Tyto dosedací oblasti 5, 6 mají v průřezu ve směru VR posuvu podle obr. 2 obloukový tvar.From this cross-sectional representation, it is further evident that on the bottom plate 2, a forward abutment region 5 and a rear abutment region 6 are formed in the direction of travel VR. These abutment regions 5, 6 have an arcuate shape in cross-section in the direction of feed VR of FIG.

Tyto dosedací oblasti 5_, j6 ,s průřezem ve tvaru částí kruhových oblouků mají navzájem rozdílné poloměry r' , r' ' , přičemž poloměr r' přední dosedací oblasti 5. odpovídá přibližně polovině šířky b sacího ústí 2., měřeno ve směru VR posuvu. Poloměr r' ' zadní dosedací oblasti 6. odpovídá ve znázorněném příkladu provedení přibližně 0,7-násobku šířky b sacího ústí 2.·These abutment regions 5, 16 with a cross section in the form of circular arc portions have different radii r ', r' 'relative to each other, the radius r' of the front abutment region 5 corresponding approximately to half the width b of the suction mouth 2 measured in the feed direction VR. The radius r '' of the rear abutment region 6 corresponds approximately to 0.7 times the width b of the suction mouth 2 in the illustrated embodiment.

Dosedací oblasti 5_, 6 jsou vyklenuty směrem k ošetřované φ φφ • φ φ φ ··· ρ « ΦThe abutment areas 5, 6 are arched towards the treated area.

ΦΦΦ I podlaze 4., v důsledku čehož vzniká v závislosti na podlahové krytině větší nebo menší dosedací plocha. Představné zařízení i se takto o ošetřovanou podlahu 4. s kobercem o malé výšce vlasu opírá v oblasti sacího ústí 2. v průřezu bodově.ΦΦΦ Even the floor 4, which results in a larger or smaller bearing surface depending on the floor covering. In this way, the device 1 is supported on the treated floor 4 with a low pile carpet in the area of the suction mouth 2 in a cross-sectional area.

středních až velkých výšek vlasu koberce podle obr.medium to high pile heights of the carpet of FIG.

malé dosedací plochy, které jsou ve směru VR posuvu menší než ve stejném směru měřené šířky dosedacích oblastí 5, 6. Představné zařízení 1. tedy dosedá na ošetřovanou podlahu 4. v oblasti sacího ústí 2 pouze částí celkové plochy spodní desky 3.small bearing surfaces which are smaller in the feed direction VR than in the same direction of the measured width of the bearing areas 5, 6. Thus, the representative device 1 abuts the treated floor 4 in the area of the suction mouth 2 only with part of the total surface of the bottom plate 3.

V případě 2 vznikajíIn case 2 they arise

Dosedací oblasti 5, 6. přecházejí směrem k sacímu ústí 2 v okrajové· úseky 7_, které jsou rovnoběžné s ošetřovanou podlahou 4_. Tyto okrajové úseky 7. se tedy vůči vrcholům příslušných dosedacích oblastí 5, 6 nacházejí výše, přičemž výška tohoto převýšení u odpovídá ve znázorněném příkladu provedení přibližně osmině poloměru r' přední dosedací oblasti 5. Zásluhou tohoto provedení probíhají okrajové úseky J_ nad oblastí dosednutí představného zařízení ]. na ošetřovanou podlahu 4. a nepůsobí tudíž rušivě.The abutment regions 5, 6 extend towards the suction mouth 2 into edge sections 7 which are parallel to the treated floor 4. These edge portions 7 are thus higher than the apexes of the respective abutment regions 5, 6, and the height of this elevation u corresponds to approximately one eighth of the radius r 'of the abutment region 5 in the illustrated embodiment. ]. on the treated floor 4 and therefore does not have a disruptive effect.

Zakřivení jednotlivých dosedacích oblastí 5, 6 vystupují na stranách odlehlých od okrajových úseků Ί. nad převýšení u, takže jak ve směru VR posuvu, tak i v opačném směru vznikají pozvolné náběhové zóny Z.The curvature of the individual abutment regions 5, 6 protrudes on the sides remote from the edge sections Ί. above the elevation u, so that in the feed direction VR and in the opposite direction, gradual rise zones Z are formed.

Z pohledu zespodu na obr. 3 je patrné, že dosedací oblasti 5, 6 probíhají nejméně po délce 1 sacího ústí 2, měřené napříč ke směru VR posuvu. Je zde také dále patrné, že obě oddělené dosedací oblasti 5, 6. jsou za účelem vytvoření celistvé spodní desky. £ navzájem spojeny můstky 8_, které probíhají přes sací ústíFrom the bottom view of FIG. 3, it can be seen that the abutment regions 5, 6 extend at least along the length 1 of the suction mouth 2, measured transversely to the feed direction VR. It can also be seen that the two separate abutment regions 5, 6 are in order to form an integral bottom plate. The bridges 8 are connected to one another and extend over the suction mouth

2.2.

• «* *· ·· · · · • ··· · · • · · ♦ · 9 • · · * · ··· ·· ·· • «* * · ·· · • ··· · · 9 • · · ··· ·· ·· ·* «· • 9 · 9 99 9 9 • 99 999 9 9 9 9 9 9 9 · * «· • 9 · 9 99 9 9 • 99,999 9 9 9 9 - 8 - - 8 - Spodní deska 3 podle vynálezu The bottom plate 3 according to the invention je s je s výhodou z advantage of kovového metal materiálu. Lze si však představit i material. But one can imagine její her provedení z embodiment of tvrdého hard plastu nebo podobně. plastic or the like. Zásluhou provedení spodní desky £ Due to the design of the bottom plate 8 podle according to vynálezu se of the invention dosáhne reach dobrého utěsnění ošetřované podlahy good sealing of the treated floor 1 s 1 sec kobercem za carpet behind účelem purpose docílení potřebného podtlaku, přičemž achieving the necessary vacuum, whereby zakřivené dosedací curved seating oblasti areas £, 6. brání stlačení koberce na ošetřované 6. prevents the carpet from squeezing onto the treated podlaze £. floor £. Zásluhou Thanks

toho se docílí zlepšeného obtékání vzduchem, které je naznačeno šipkami y na obr. 2, což přispívá k požadovému proudění v oblasti sacího ústí 2 a k lepšímu unášení prachu, aniž by bylo zapotřebí zvyšovat sací výkon vysavače prachu.This results in an improved airflow as indicated by the arrows y in FIG. 2, which contributes to the desired flow in the region of the suction mouth 2 and to better dust entrainment without the need to increase the suction power of the vacuum cleaner.

Kromě dosaženého vzduchotechnického zdokonalení spodní desky 3 se provedením podle vynálezu dosáhne také snížení síly potřebné pro posuv představného zařízení £ po ošetřované podlaze £, zejména v případě koberců se středním a vysokým vlasem.In addition to the improvement of the air-conditioning improvement of the base plate 3, the embodiment according to the invention also achieves a reduction in the force required to move the representative device 5 on the treated floor 6, particularly in the case of medium and high pile carpets.

Znaky vynálezu patrné z předchozího popisu, výkresů a nároků mohou být pro provádění vynálezu významné jak jednotlivě, tak i v libovolné kombinaci. Všechny popsané znaky jsou pro vynález podstatné. Mezi znaky vynálezu náleží také v plném rozsahu obsah příslušné prioritní přihlášky.The features of the invention apparent from the foregoing description, drawings and claims may be relevant to the practice of the invention both individually and in any combination. All the features described are essential to the invention. It is also within the scope of the invention that the contents of the relevant priority application be fully embodied.

Zastupuje:Represented by:

Ing.J.ChlustinaIng.J.Chlustina

16.08.9916.08.99

4 44 4

->rZ 03541/99-CZ » 4 4 4 » · · · •44 444-> rZ 03541/99-EN »4 4 4» · · · 44 444

Seznam vztahových značek představné zařízení sací ústí · spodní deska ošetřovaná podlaha přední dosedací oblast zadní dosedací oblast okrajový úsek můstek b šířka (sacího ústí 2) délka, (sacího ústí 2) r' poloměr (přední dosedací oblasti 5) rř ' poloměr (zadní dosedací oblasti 6) u převýšeníList of reference numerals Suction device suction mouth · bottom plate floor treatment front seating area on the rear seat region edge section of the bridge b width (suction mouth 2) length (suction mouth 2) r 'radius (front seating area 5) R R' radius (back the abutment regions 6) for cant

VR směr posuvu y šipkaVR feed direction y arrow

Z náběhová zónaStart - up zone

Claims (10)

1. Vysavač prachu s elektromotorem a sací hadicí vedoucí k sacímu ústí (2), které je na spodní straně vymezeno spodní deskou (3),. na které jsou vytvořeny dosedací oblasti (5, 6), vyznačující se tím, že dosedací oblast (5, 6) je v průřezu ve směru (VR) posuvu vysavače prachu zakřivena ve tvaru části kruhového oblouku.Dust vacuum cleaner with an electric motor and a suction hose leading to a suction mouth (2), defined on the underside by a bottom plate (3). on which the abutment regions (5, 6) are formed, characterized in that the abutment region (5, 6) is curved in the shape of a part of a circular arc in the cross-sectional direction (VR) of the vacuum cleaner. 2. Vysavač prachu podle nároku 1 nebo zejména podle tohotoDust vacuum cleaner according to claim 1 or in particular according to this nároku, claim, přičemž před a za taking before and after sacím ústím suction mouth (2) (2) j sou j sou vytvořeny created dosedací seating oblasti (5, 6) , v area (5, 6), h y z n a č u y z n a č u j j ící ici s e s e tím, by že obě dosedací that both seating oblasti (5, area (5, 6) 6) j sou j sou provedeny made
shodně.same.
3. Vysavač prachu podle některého nebo více z předchozích nároků nebo zejména podle těchto nároků, vyznačující se tím, že dosedací oblasti (5, 6) jsou provedeny navzájem rozdílně.Dust vacuum cleaner according to one or more of the preceding claims, or in particular according to these claims, characterized in that the abutment regions (5, 6) are designed differently from one another. 4. Vysavač prachu podle některého nebo více z předchozích nároků nebo zejména podle těchto nároků, vyznačující se tím, že ve směru (VR) posuvu přední dosedací oblast (5) má menší poloměr (r' ) zakřivení než ve směru (VR) posuvu zadní dosedací oblast (6).Dust vacuum cleaner according to one or more of the preceding claims or in particular according to these claims, characterized in that in the feed direction (VR) the front abutment area (5) has a smaller radius of curvature (r ') than in the feed direction (VR) the abutment area (6). 5. Vysavač prachu podle některého nebo více z předchozích nároků nebo zejména podle těchto nároků, vyznačující se tím, že dosedací oblast (5, 6) na straně k sacímu ústí (2) přechází v okrajový úsek ··· • ·Dust vacuum cleaner according to one or more of the preceding claims or in particular according to these claims, characterized in that the abutment area (5, 6) on the side of the suction mouth (2) merges into an edge section. - »· ·» • · · · • · · « · · · • 9 · · ·· ·© <· * © « • · · ··« (7) , který je rovnoběžný s ošetřovanou podlahou (4) .- 7, which is parallel to the floor to be treated (4). 6. Vysavač prachu podle některého nebo více z předchozích nároků nebo zejména podle těchto nároků, vyznačující se tím, že poloměry (r' , r' ' ) zakřivení dosedacích oblastí (5, 6) odpovídají 0,25 až 2násobku šířky (b) sacího ústí (2) ve směru (VR) posuvu.Dust vacuum cleaner according to one or more of the preceding claims or in particular according to these claims, characterized in that the radii (r ', r' ') of the curvature of the abutment regions (5, 6) correspond to 0.25 to 2 times the width (b) of the suction. mouth (2) in the feed direction (VR). 7. Vysavač prachu podle některého nebo více z předchozích nároků nebo zejména podle těchto nároků, vyznačující se tím, že poloměry (r' , r' ' ) zakřivení dosedacích oblastí (5, 6) odpovídají 1/3 až 1/1násobku šířky (b) sacího ústí (2) ve směru (VR) posuvu.Dust vacuum cleaner according to one or more of the preceding claims or in particular according to these claims, characterized in that the radii (r ', r' ') of the curvature of the abutment regions (5, 6) correspond to 1/3 to 1/1 times the width (b). ) of the suction mouth (2) in the feed direction (VR). 8. Vysavač prachu podle některého nebo více z předchozích nároků nebo zejména podle těchto nároků, vyznačující se tím, že velikost převýšení (u) dosedací oblasti (5, 6) vůči okrajovému úseku (7) odpovídá 1/8 až 1/2 poloměru (r', rř ' ) zakřivení dosedací oblasti (5, 6) .Dust vacuum cleaner according to one or more of the preceding claims or in particular according to these claims, characterized in that the amount of camber (u) of the abutment region (5, 6) relative to the edge section (7) corresponds to 1/8 to 1/2 of the radius ( R ', R R) of curvature of the bearing region (5, 6). 9. Vysavač prachu podle některého nebo více z předchozích nároků nebo zejména podle těchto nároků, vyznačující se tím, že zakřivení dosedacích oblastí (5, 6) na straně odlehlé od sacího ústí (2) pokračuje vůči okrajovému úseku (7) nad převýšení (u).Dust vacuum cleaner according to one or more of the preceding claims or in particular according to these claims, characterized in that the curvature of the abutment regions (5, 6) on the side remote from the suction mouth (2) continues relative to the edge section (7) above the cant ( ). ·· 00 » 0· « » 0 00 • 000 ► 0 0 0·· 00 0 0 0 000 0 000 0 0 0 0 00 0000 00 00 ·000 · 0 0 0 0 0 • 0 0 0 •00 0000 0 0 0 • 0 0 0 • 00,000 0 00 0 00 00 • ··00 00 00 ♦ • 000 • · 0 0 • 0 000 · 000 • · 0 0 • 0 0 0·0 000 · 0 00 10. Vysavač prachu podle některého nebo více z předchozích nároků nebo zejména podle těchto nároků, vyznačující se tím, že dosedací oblast (5, 6) probíhá , nejméně po délce (1) sacího ústí (2), měřené napříč ke směru (VR) posuvu.Dust vacuum cleaner according to one or more of the preceding claims or in particular according to these claims, characterized in that the abutment area (5, 6) extends at least along the length (1) of the suction mouth (2) measured transversely to the direction (VR) feed.
CZ0290999A 1998-09-02 1999-08-16 Vacuum cleaner CZ297732B6 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19839865A DE19839865A1 (en) 1998-09-02 1998-09-02 vacuum cleaner

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CZ9902909A3 true CZ9902909A3 (en) 2000-12-13
CZ297732B6 CZ297732B6 (en) 2007-03-14

Family

ID=7879471

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CZ0290999A CZ297732B6 (en) 1998-09-02 1999-08-16 Vacuum cleaner

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP0983742B1 (en)
AT (1) ATE434965T1 (en)
CZ (1) CZ297732B6 (en)
DE (2) DE19839865A1 (en)
PL (1) PL190589B1 (en)
SK (1) SK116299A3 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2860413B1 (en) * 2003-10-01 2005-12-09 Seb Sa VACUUM SUCKER
DE102014106192A1 (en) * 2014-05-05 2015-11-05 Miele & Cie. Kg Vacuum cleaner mouth for a vacuum cleaner or a vacuum cleaner nozzle

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE626079C (en) * 1934-06-12 1936-02-20 Fisker & Nielsen As Suction mouthpiece for vacuum cleaner
DE688768C (en) * 1937-06-08 1940-03-02 Fisker & Nielsen As Vacuum cleaner mouthpiece with rotatable suction nozzle
DE3708503A1 (en) * 1986-04-01 1987-10-08 Siemens Ag Vacuum cleaner mouthpiece
FR2653654B1 (en) * 1989-10-31 1992-02-14 Olivier Ets Georges ROTATING CONNECTION HOUSING FOR VACUUM CLEANER.
CZ3605U1 (en) * 1995-02-15 1995-07-18 Eta A.S. Floor nozzle of electric vacuum cleaner

Also Published As

Publication number Publication date
PL190589B1 (en) 2005-12-30
SK116299A3 (en) 2000-06-12
EP0983742A3 (en) 2001-07-18
CZ297732B6 (en) 2007-03-14
EP0983742A2 (en) 2000-03-08
DE59915046D1 (en) 2009-08-13
ATE434965T1 (en) 2009-07-15
EP0983742B1 (en) 2009-07-01
PL335043A1 (en) 2000-03-13
DE19839865A1 (en) 2000-03-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0560523B1 (en) Squeegee blade for floor scrubbing machine
AU2003207685B2 (en) Vacuum cleaner nozzle assembly having edge-cleaning ducts
US9038237B2 (en) Squeegee assembly
HK1045448A1 (en) Vacuum cleaner nozzle with scraper blade
AU2003207685A1 (en) Vacuum cleaner nozzle assembly having edge-cleaning ducts
GB2050474A (en) Suction cleaning device
CN1921791B (en) Floor nozzle for a vacuum cleaner
JP2002165731A (en) Vacuum cleaner
EP2276384A1 (en) Vacuum cleaner nozzle
KR100561177B1 (en) Vacuum cleaner nozzle
RU2444975C2 (en) Dirt-capturing device for machine for cleaning floor, and machine for cleaning floor with such dirt-capturing device
US20060143855A9 (en) Squeegee assembly
CZ9902909A3 (en) Vacuum cleaner
CN109199230B (en) Smooth ground dust collector suction nozzle
US5497532A (en) Vacuum cleaner nozzle
GB2143189A (en) Vehicle spray suppressor
EP2116165A2 (en) Suction nozzle for a vacuum cleaner
EP1595485B1 (en) Nozzle for vaccum cleaner
US6505371B2 (en) Sweeper
CN108294685B (en) Chassis for a suction nozzle with air-guiding elements
CN106388704A (en) A device for a cleaning device having a suction blower
CN212281237U (en) Cleaning head of surface cleaning machine
CN108498005B (en) Stationary vacuum cleaner bottom nozzle and vacuum cleaner
CN110269545B (en) Dust collector suction nozzle with rear scraping rib
US20030028995A1 (en) Squeegee blades for removing cleaning solutions from flat surfaces by manual and motorized cleaning equipment

Legal Events

Date Code Title Description
PD00 Pending as of 2000-06-30 in czech republic
MM4A Patent lapsed due to non-payment of fee

Effective date: 20090816