EP0983742A2 - Vacuum cleaner - Google Patents

Vacuum cleaner Download PDF

Info

Publication number
EP0983742A2
EP0983742A2 EP99116008A EP99116008A EP0983742A2 EP 0983742 A2 EP0983742 A2 EP 0983742A2 EP 99116008 A EP99116008 A EP 99116008A EP 99116008 A EP99116008 A EP 99116008A EP 0983742 A2 EP0983742 A2 EP 0983742A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
vacuum cleaner
suction mouth
support section
section
displacement
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP99116008A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0983742B1 (en
EP0983742A3 (en
Inventor
Stefan Hilgers
Frank Meyer
Bernhard Scheuren
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Vorwerk and Co Interholding GmbH
Original Assignee
Vorwerk and Co Interholding GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Vorwerk and Co Interholding GmbH filed Critical Vorwerk and Co Interholding GmbH
Publication of EP0983742A2 publication Critical patent/EP0983742A2/en
Publication of EP0983742A3 publication Critical patent/EP0983742A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0983742B1 publication Critical patent/EP0983742B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00—Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/02—Nozzles

Definitions

  • the invention relates to a vacuum cleaner with a Electric motor and one ending in a suction mouth Suction line, the suction mouth on the underside by a Bottom plate is limited and further the bottom plate Has support sections.
  • the inventive design of the base plate is an at least constant pushing force increased dust absorption.
  • the support section is in cross section corresponding to a wheel tread or curved according to a wing profile. Regarding the latter is significant that the largest protrusion is only near the edge of the opening.
  • the wing profile is so designed that it is common Forward movement of the rear vacuum cleaner Parts of the profile is in front.
  • a support section is formed in front of and behind the suction mouth is, it is provided that both support sections are the same.
  • the base plate is in Direction of movement both in front of and behind the suction mouth in a cross section corresponding to a wheel tread or a wing profile curved.
  • Such a, evenly curved, support sections having base plate can be used as metal or be designed as a plastic plate. Essential here is that a hard material is chosen.
  • the support sections are different are designed.
  • the support section arranged at the front in the direction of displacement has a smaller radius of curvature than the rear support section in the direction of displacement. It is also proposed that the support section on the suction mouth side into a floor section parallel to the floor transforms. The latter is the height of the contact surfaces the support sections spaced so that this Edge section not sealing on the part to be maintained Ground. This affects this parallel to the floor Edge section not negative for the flow of the Carpet or on the pushing forces. Corresponding a wheel tread or a wing profile are the support sections according to the invention in cross section through circular sections, in particular compound Circular sections of different radii, formed, for which it is proposed that the radius of curvature the 0.25 to 2 times the suction mouth width in the direction of displacement corresponds.
  • an embodiment is preferred here, at which the radius of curvature is 1/3 to 1/1 times the suction mouth width in the direction of displacement corresponds.
  • the ratio is from suction mouth width to the radius of curvature in the direction of displacement front support section about 2: 1 and rear support section about 1.5: 1.
  • a vertical measure of the elevation of the support section compared to the edge section 1/8 to 1/2 of Radius of the support section corresponds.
  • the curvature on the Suction mouth edge opposite side of the support section about the amount of cant with respect to the suction mouth edge is continued.
  • the bottom plate according to the invention has an effect the thread / fiber pick-up, the coarse dirt pick-up and edge / front suction compared to conventional Bottom plates not disadvantageous. Beyond that this also with regard to acoustics and the appearance of the goods comparable. When picking up dust from cracks / joints an increase has been identified.
  • This attachment has a suction mouth 2 on the underside in which a suction line, not shown flows.
  • This suction line is for achieving a suction air flow with an electric motor / blower motor arranged in the vacuum cleaner fluidly connected.
  • the base plate 3 - in the direction of displacement VR considered - a front support section 5 and a rear support section 6, which support sections 5, 6 in a cross section in the direction of displacement VR according to FIG. 2 corresponding to a wheel tread are curved.
  • Support sections 5 and 6 have different Radii, the radius r 'of the front support section 5 approximately - measured in the direction of displacement VR - corresponds to half the suction mouth width b.
  • the radius r '' of the rear support section 6 corresponds in that shown embodiment about 0.7 times the Suction mouth width b.
  • the curvatures of the support sections 5 and 6 are in Direction directed to the floor 4, whereby each a more or less small contact surface after the floor covering results. So the device 1 is supported in the area of the suction mouth 2 for carpets with a low pile height in points from the cross section. With carpets with medium to large pile height according to FIG. 2 result small contact surfaces, which in their extension along the direction of displacement VR are smaller than that in widths of the respective direction measured in the same direction Support section. The device 1 is therefore based only over part of the entire floor slab in the Area of the suction mouth 2.
  • the support sections 5 and 6 go on the suction mouth side in each case into an edge section 7 parallel to the floor, which is the latter relative to the vertex of each Support section 5 or 6 is inflated.
  • the vertical The measure of this increase u corresponds to that shown Embodiment approximately one eighth of the radius r ' of the front support section 5.
  • the curvatures of the respective support section 5, 6 are on the opposite side of the suction mouth edge 7 the support section 5, 6 about the cant u continued with respect to the suction mouth edge 7, so that both in the VR direction of movement and counter to this each result in soft run-up zones Z.
  • the base plate 3 according to the invention is preferred made of a metallic material. However, there are also Configurations made of a hard plastic or the like conceivable.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Nozzles For Electric Vacuum Cleaners (AREA)
  • Filters For Electric Vacuum Cleaners (AREA)
  • Addition Polymer Or Copolymer, Post-Treatments, Or Chemical Modifications (AREA)

Abstract

The vacuum cleaner has an electric motor and a suction line opening into a suction opening (2) bounded on its lower side by a base plate (3). Supporting sections (5,6) are curved in cross-section in the direction of movement of the vacuum cleaner to form a wheel rolling surface shape.

Description

Die Erfindung betrifft einen Staubsauger mit einem Elektromotor und einer in einem Saugmund mündenden Saugleitung, wobei der Saugmund unterseitig durch eine Bodenplatte begrenzt ist und wobei weiter die Bodenplatte Auflageabschnitte aufweist.The invention relates to a vacuum cleaner with a Electric motor and one ending in a suction mouth Suction line, the suction mouth on the underside by a Bottom plate is limited and further the bottom plate Has support sections.

Bei Staubsaugern oder Vorsatzgeräten für Staubsauger in Form von Saugdüsen oder dergleichen ist es bekannt, den Saugmund unterseitig dem zu pflegenden Boden zugewandt, insbesondere in Verschieberichtung vor- und rückseitig, durch eine Bodenplatte zu begrenzen. Derartige Bodenplatten sind in der Regel aus einem metallischen Werkstoff hergestellt. Im Zuge des Absaugens von textilen Bodenbelägen gleitet das Reinigungsgerät, insbesondere im Bereich des Saugmundes mittels der Bodenplatte über die zu reinigende Oberfläche. So ist bspw. in der deutschen Patentanmeldung 295484 ein Reinigungsgerät dargestellt, welches eine übliche, bodenparallel ausgerichtete Bodenplatte zur Begrenzung des Saugmundes aufweist.For vacuum cleaners or attachments for vacuum cleaners in Form of suction nozzles or the like is known to the Suction mouth on the underside facing the floor to be treated, especially in the direction of displacement on the front and back, limit by a bottom plate. Such floor slabs are usually made of a metallic material manufactured. In the course of vacuuming textile Flooring slides the cleaning device, in particular in the area of the suction mouth using the base plate the surface to be cleaned. For example, in German Patent application 295484 shown a cleaning device, which is a common, parallel to the floor Has bottom plate to limit the suction mouth.

Im Hinblick auf den zuvorbeschriebenen Stand der Technik wird eine technische Problematik der Erfindung darin gesehen, einen Staubsauger der in Rede stehenden Art strömungstechnisch zu verbessern.In view of the prior art described above becomes a technical problem of the invention seen in it a vacuum cleaner the one in question Kind to improve fluidic.

Diese Problematik ist zunächst und im wesentlichen beim Gegenstand des Anspruches 1 gelöst, wobei darauf abgestellt ist, daß ein Auflageabschnitt in einem Querschnitt in Verschieberichtung des Staubsaugers entsprechend einer Radlauffläche gekrümmt ist. Hieraus ergibt sich eine im Vergleich zum bekannten Stand der Technik geringe Auflagefläche im Bereich der Bodenplatte. Bei den bekannten bodenparallelen Ausgestaltungen bildet etwa die gesamte Bodenplatte eine Auflagefläche aus. Darüber hinaus sind auch Ausbildungen bekannt, bei welchen die in Verschieberichtung hintere Bodenabgrenzung des Saugmundes in Richtung auf den zu pflegenden Boden abgekantet verläuft. Hierdurch wird insbesondere bei einem mittel- oder hochflorigen Teppichboden dieser verdichtet. Zudem wird die Durchströmfläche verringert, was weiter zu höheren Druckverlusten bei der Durchströmung des Teppichbodens führt. Des weiteren sind durch den hierdurch erzielten hohen Unterdruck im Bereich des Saugmundes relativ hohe Schiebekräfte zur Bewegung des Staubsaugers auf dem zu pflegenden Boden erforderlich. Durch die erfindungsgemäße Ausgestaltung der Bodenplatte ist bei zumindest gleichbleibender Schiebekraft eine erhöhte Staubaufnahme gegeben. Der Auflageabschnitt ist im Querschnitt entsprechend einer Radlauffläche oder entsprechend einem Tragflügelprofil gekrümmt. Hinsichtlich letzterem ist von Bedeutung, daß die größte Vorwölbung erst nahe der Randkante der Öffnung ist. Das Tragflächenprofil ist also so ausgebildet, daß es bei üblicher Vorwärtsbewegung des Staubsaugers der hintere Teile des Profils vorne ist. Durch diese im Querschnitt gekrümmte Ausbildung des Auflageabschnitts wird der Teppichboden, insbesondere bei mittel- oder hochflorigen Belägen, lediglich zur Erzielung eines nötigen Unterdruckes abgedichtet, jedoch nicht verdichtet, wodurch eine bessere Umströmung ermöglicht ist. Durch die hierdurch erzielten geringeren Verluste ist ein höherer Volumenstrom und somit eine verbesserte Staubaufnahme erreicht, dies bei gleichbleibenden oder je nach Belagart sogar verringerten Schiebekräften. In einer Weiterbildung des Erfindungsgegenstandes, wobei vor und hinter dem Saugmund ein Auflageabschnitt ausgebildet ist, ist vorgesehen, daß beide Auflageabschnitte gleichgestaltet sind. Demzufolge ist die Bodenplatte in Verschieberichtung sowohl vor als auch hinter dem Saugmund in einem Querschnitt entsprechend einer Radlauffläche oder eines Tragflügelprofils gekrümmt ausgebildet. Eine solche, gleichmäßig gekrümmte, Auflageabschnitte aufweisende Bodenplatte kann sowohl als Metall- oder als Kunststoffplatte ausgebildet sein. Wesentlich hierbei ist, daß ein Hartwerkstoff gewählt ist. In einer vorteilhaften Weiterbildung des Erfindungsgegenstandes ist vorgesehen, daß die Auflageabschnitte unterschiedlich gestaltet sind. So kann vorgesehen sein, daß der in Verschieberichtung vorne angeordnete Auflageabschnitt einen kleineren Krümmungsradius aufweist als der in Verschieberichtung hintere Auflageabschnitt. Zudem wird vorgeschlagen, daß der Auflageabschnitt saugmundseitig in einen bodenparallelen Randabschnitt übergeht. Letzterer ist höhenmäßig zu den Auflageflächen der Auflageabschnitte beabstandet, so daß dieser Randabschnitt nicht dichtend auf dem zu pflegenden Boden aufliegt. Somit wirkt sich dieser bodenparallele Randabschnitt nicht negativ auf die Durchströmung des Teppichbodens bzw. auf die Schiebekräfte aus. Entsprechend einer Radlauffläche oder eines Tragflächenprofils sind die Auflageabschnitte erfindungsgemäß im Querschnitt durch Kreisabschnitte, insbesondere zusammengesetzte Kreisabschnitte verschiedener Radien, gebildet, wozu vorgeschlagen wird, daß der Krümmungsradius dem 0,25 bis 2fachen der Saugmundbreite in Verschieberichtung entspricht. Bevorzugt wird hierbei eine Ausgestaltung, bei welcher der Krümmungsradius dem 1/3 bis 1/1fachen der Saugmundbreite in Verschieberichtung entspricht. So beträgt beispielsweise das Verhältnis von Saugmundbreite zum Krümmungsradius des in Verschieberichtung vorderen Auflageabschnittes etwa 2:1 und zum hinteren Auflageabschnitt etwa 1,5:1. Des weiteren ist zur Erzielung einer verbesserten Staubaufnahme vorgesehen, daß ein vertikales Maß der Überhöhung des Auflageabschnittes gegenüber dem Randabschnitt 1/8 bis 1/2 des Radius des Auflageabschnittes entspricht. Diesbezüglich wird weiter vorgeschlagen, daß die Krümmung auf der dem Saugmundrand entgegengesetzten Seite des Auflageabschnittes über das Überhöhungsmaß bezüglich des Saugmundrandes fortgesetzt ist. Hierdurch bedingt ist sowohl in der Vorwärts-Verschieberichtung als auch in der Rückwärts-Verschieberichtung im Bereich des jeweilig vorderen Auflageabschnittes eine weiche, gleichmäßige Auflaufzone gebildet, wodurch die Schiebekräfte insbesondere bei mittel- und hochflorigen Teppichböden verringert werden. Schließlich ist vorgesehen, daß sich der Auflageabschnitt mindestens über die quer zur Verschieberichtung gemessene Länge des Saugmundes erstreckt, wodurch über diese gesamte Länge des Saugmundes eine gleichmäßige Abdichtung des Teppichbodens zur Erzielung eines nötigen Unterdruckes gegeben ist. Die erfindungsgemäße Bodenplatte wirkt sich hinsichtlich der Faden- /Faseraufnahme, der Grobschmutzaufnahme und der Rand-/Frontabsaugung im Vergleich zu herkömmlichen Bodenplatten nicht nachteilig aus. Darüber hinaus ist diese auch hinsichtlich der Akustik und des Warenbildes vergleichbar. Bei der Staubaufnahme aus Ritzen/Fugen ist eine Erhöhung festgestellt worden.This problem is first and foremost with Subject of claim 1 solved, with reference to it is that a support section in a cross section accordingly in the direction of displacement of the vacuum cleaner a wheel tread is curved. From this results compared to the known prior art small contact area in the area of the base plate. At forms the known ground-parallel configurations approximately the entire base plate from a support surface. In addition, training is also known at which is the rear floor boundary in the direction of displacement of the suction mouth in the direction of the one to be maintained The floor is folded. This will in particular with a medium or deep pile carpet this condensed. In addition, the flow area is reduced, which further leads to higher pressure losses in the flow of the carpeting. Furthermore are through the resulting high vacuum in the area of Suction mouth relatively high pushing forces to move the Vacuum cleaner required on the floor to be maintained. The inventive design of the base plate is an at least constant pushing force increased dust absorption. The support section is in cross section corresponding to a wheel tread or curved according to a wing profile. Regarding the latter is significant that the largest protrusion is only near the edge of the opening. The wing profile is so designed that it is common Forward movement of the rear vacuum cleaner Parts of the profile is in front. Through this in cross section curved formation of the support section is the Carpeting, especially for medium or deep pile Coverings, only to achieve a necessary one Vacuum sealed but not compressed, which enables a better flow. By the resulting lower losses is a higher volume flow and thus improved dust absorption achieved this with constant or ever even lower pushing forces depending on the type of covering. In a further development of the subject matter of the invention, wherein A support section is formed in front of and behind the suction mouth is, it is provided that both support sections are the same. As a result, the base plate is in Direction of movement both in front of and behind the suction mouth in a cross section corresponding to a wheel tread or a wing profile curved. Such a, evenly curved, support sections having base plate can be used as metal or be designed as a plastic plate. Essential here is that a hard material is chosen. In a advantageous development of the subject of the invention it is provided that the support sections are different are designed. So it can be provided that the support section arranged at the front in the direction of displacement has a smaller radius of curvature than the rear support section in the direction of displacement. It is also proposed that the support section on the suction mouth side into a floor section parallel to the floor transforms. The latter is the height of the contact surfaces the support sections spaced so that this Edge section not sealing on the part to be maintained Ground. This affects this parallel to the floor Edge section not negative for the flow of the Carpet or on the pushing forces. Corresponding a wheel tread or a wing profile are the support sections according to the invention in cross section through circular sections, in particular compound Circular sections of different radii, formed, for which it is proposed that the radius of curvature the 0.25 to 2 times the suction mouth width in the direction of displacement corresponds. An embodiment is preferred here, at which the radius of curvature is 1/3 to 1/1 times the suction mouth width in the direction of displacement corresponds. For example, the ratio is from suction mouth width to the radius of curvature in the direction of displacement front support section about 2: 1 and rear support section about 1.5: 1. Furthermore is intended to achieve improved dust absorption, that a vertical measure of the elevation of the support section compared to the edge section 1/8 to 1/2 of Radius of the support section corresponds. In this regard it is further proposed that the curvature on the Suction mouth edge opposite side of the support section about the amount of cant with respect to the suction mouth edge is continued. This causes both in the forward shift direction as well as in the Backward shift direction in the area of the respective front support section a soft, even Thrust zone formed, which causes the pushing forces in particular reduced for medium and deep-pile carpets become. Finally, it is envisaged that the support section at least across the transverse to the direction of displacement measured length of the suction mouth, whereby over this entire length of the suction mouth an even seal of the carpet for Obtaining a necessary negative pressure is given. The bottom plate according to the invention has an effect the thread / fiber pick-up, the coarse dirt pick-up and edge / front suction compared to conventional Bottom plates not disadvantageous. Beyond that this also with regard to acoustics and the appearance of the goods comparable. When picking up dust from cracks / joints an increase has been identified.

Nachfolgend ist die Erfindung anhand der beigefügten Zeichnung, welche lediglich ein Ausführungsbeispiel darstellt, näher erläutert. Es zeigt:

Fig. 1
einen Sauggerätevorsatz für einen Staubsauger der in Rede stehenden Art;
Fig. 2
eine schematische Schnittdarstellung gemäß der Linie II-II in Fig. 1,
Fig. 3
eine Unteransicht des Gerätes gemäß Fig. 1;
Fig. 4
eine perspektivische Einzeldarstellung einer Bodenplatte des Gerätes.
The invention is explained in more detail below with reference to the accompanying drawing, which only represents an exemplary embodiment. It shows:
Fig. 1
a suction device attachment for a vacuum cleaner of the type in question;
Fig. 2
2 shows a schematic sectional illustration along the line II-II in FIG. 1,
Fig. 3
a bottom view of the device of FIG. 1;
Fig. 4
an individual perspective view of a base plate of the device.

Dargestellt und beschrieben ist zunächst mit Bezug zu Fig. 1 ein Vorsatzgerät 1 in Form einer Saugdüse für einen nicht dargestellten Staubsauger.Is shown and described initially with reference to Fig. 1 an attachment 1 in the form of a suction nozzle for a vacuum cleaner, not shown.

Dieses Vorsatzgerät weist unterseitig einen Saugmund 2 auf, in welchem eine nicht näher dargestellte Saugleitung mündet.This attachment has a suction mouth 2 on the underside in which a suction line, not shown flows.

Diese Saugleitung ist zur Erzielung eines Saugluftstromes mit einem in dem Staubsauger angeordneten Elektromotor/Gebläsemotor strömungsverbunden.This suction line is for achieving a suction air flow with an electric motor / blower motor arranged in the vacuum cleaner fluidly connected.

Wie aus der Schnittdarstellung in Fig. 2 zu erkennen, ist der Saugmund 2 in Verschieberichtung VR des Gerätes 1 sowohl vorderseitig als auch rückwärtig durch eine Bodenplatte 3 begrenzt. Über diese Bodenplatte 3 stützt sich das Gerät 1 im Ansaugbereich auf dem zu pflegenden Boden 4 ab.As can be seen from the sectional illustration in FIG. 2, is the suction mouth 2 in the direction of displacement VR of the device 1 both from the front and from the rear by a Bottom plate 3 limited. Based on this base plate 3 the device 1 in the suction area on the area to be maintained Floor 4 off.

Wie weiter aus dieser Schnittdarstellung zu erkennen, bildet die Bodenplatte 3 - in Verschieberichtung VR betrachtet - einen vorderen Auflageabschnitt 5 und einen hinteren Auflageabschnitt 6 aus, welche Auflageabschnitte 5, 6 in einem Querschnitt in Verschieberichtung VR gemäß Fig. 2 entsprechend einer Radlauffläche gekrümmt sind.As can be seen further from this sectional illustration, forms the base plate 3 - in the direction of displacement VR considered - a front support section 5 and a rear support section 6, which support sections 5, 6 in a cross section in the direction of displacement VR according to FIG. 2 corresponding to a wheel tread are curved.

Diese im Querschnitt teilkreisförmig ausgebildeten Auflageabschnitte 5 und 6 besitzen unterschiedliche Radien, wobei der Radius r' des vorderen Auflageabschnittes 5 etwa - in Verschieberichtung VR gemessen - der halben Saugmundbreite b entspricht. Der Radius r'' des hinteren Auflageabschnittes 6 entspricht in dem gezeigten Ausführungsbeispiel etwa dem 0,7fachen der Saugmundbreite b.These are partially circular in cross section Support sections 5 and 6 have different Radii, the radius r 'of the front support section 5 approximately - measured in the direction of displacement VR - corresponds to half the suction mouth width b. The radius r '' of the rear support section 6 corresponds in that shown embodiment about 0.7 times the Suction mouth width b.

Die Krümmungen der Auflageabschnitte 5 und 6 sind in Richtung auf den Boden 4 gerichtet, wodurch sich je nach Bodenbelag eine mehr oder weniger kleine Auflagefläche ergibt. So stützt sich das Gerät 1 im Bereich des Saugmundes 2 bei Teppichböden mit geringer Florhöhe im Querschnitt punktweise ab. Bei Teppichböden mit mittlerer bis großer Florhöhe gemäß Fig. 2 ergeben sich kleine Auflageflächen, welche in ihrer Erstreckung längs zur Verschieberichtung VR kleiner sind als die in gleicher Richtung gemessenen Breiten des jeweiligen Auflageabschnittes. Das Gerät 1 stützt sich demzufolge nur über einen Teilbereich der gesamten Bodenplatte im Bereich des Saugmundes 2 ab.The curvatures of the support sections 5 and 6 are in Direction directed to the floor 4, whereby each a more or less small contact surface after the floor covering results. So the device 1 is supported in the area of the suction mouth 2 for carpets with a low pile height in points from the cross section. With carpets with medium to large pile height according to FIG. 2 result small contact surfaces, which in their extension along the direction of displacement VR are smaller than that in widths of the respective direction measured in the same direction Support section. The device 1 is therefore based only over part of the entire floor slab in the Area of the suction mouth 2.

Die Auflageabschnitte 5 und 6 gehen saugmundseitig jeweils in einen bodenparallelen Randabschnitt 7 über, welch letzterer gegenüber dem Scheitelpunkt des jeweiligen Auflageabschnittes 5 bzw. 6 überhöht ist. Das vertikale Maß dieser Überhöhung u entspricht in dem gezeigten Ausführungsbeispiel etwa einem Achtel des Radius r' des vorderen Auflageabschnittes 5. Zufolge dieser Ausgestaltung erstrecken sich die bodenparallelen Randabschnitte 7 oberhalb des Auflagebereiches auf dem zu pflegenden Boden 4 und wirken demzufolge nicht störend ein.The support sections 5 and 6 go on the suction mouth side in each case into an edge section 7 parallel to the floor, which is the latter relative to the vertex of each Support section 5 or 6 is inflated. The vertical The measure of this increase u corresponds to that shown Embodiment approximately one eighth of the radius r ' of the front support section 5. As a result of this configuration extend the edge sections parallel to the floor 7 above the support area on the nourishing floor 4 and therefore do not interfere on.

Die Krümmungen des jeweiligen Auflageabschnittes 5, 6 sind auf der dem Saugmundrand 7 entgegengesetzten Seite des Auflageabschnittes 5, 6 über das Überhöhungsmaß u bezüglich des Saugmundrandes 7 fortgesetzt, so daß sich sowohl in Verschieberichtung VR als auch entgegen dieser jeweils weiche Auflaufzonen Z ergeben.The curvatures of the respective support section 5, 6 are on the opposite side of the suction mouth edge 7 the support section 5, 6 about the cant u continued with respect to the suction mouth edge 7, so that both in the VR direction of movement and counter to this each result in soft run-up zones Z.

Wie aus der Unteransicht in Fig. 3 zu erkennen, erstrecken sich die Auflageabschnitte 5 und 6 mindestens über die quer zur Verschieberichtung VR gemessene Länge l des Saugmundes 2. Hier ist weiter zu erkennen, daß die beiden gesonderten Auflageabschnitte 5 und 6 zur Bildung einer einheitlichen Bodenplatte 3 mittels sich über den Saugmund 2 erstreckende Stege 8 verbunden sind.As can be seen from the bottom view in FIG. 3, extend the support sections 5 and 6 at least over the length l measured transversely to the direction of displacement VR of the suction mouth 2. Here it can also be seen that the two separate support sections 5 and 6 for formation a uniform base plate 3 by itself webs 8 extending over the suction mouth 2 are connected.

Die erfindungsgemäße Bodenplatte 3 besteht bevorzugt aus einem metallischen Werkstoff. Es sind jedoch auch Ausgestaltungen aus einem Hartkunststoff oder dergleichen denkbar.The base plate 3 according to the invention is preferred made of a metallic material. However, there are also Configurations made of a hard plastic or the like conceivable.

Durch die erfindungsgemäße Ausgestaltung der Bodenplatte 3 wird der Teppichboden 4 gut zur Erzielung des nötigen Unterdruckes abgedichtet, wobei durch die gekrümmten Auflageabschnitte 5, 6 einem Verdichten des Teppichbodens 4 entgegengewirkt ist. Hieraus ergibt sich eine verbesserte Umströmung (dargestellt durch die Pfeile y), was einen gewünschten erhöhten Volumenstrom im Bereich des Saugmundes 2 zur Verbesserung der Staubaufnahme zur Folge hat, dies ohne Erhöhung der Saugleistung des Staubsaugers.The inventive design of the base plate 3, the carpet 4 is good for achieving the necessary vacuum sealed, with the curved Support sections 5, 6 a compression of the Carpet 4 is counteracted. From this results an improved flow (represented by the Arrows y), which is a desired increased volume flow in the area of the suction mouth 2 to improve dust absorption has the consequence, without increasing the suction power of the vacuum cleaner.

Neben der strömungstechnischen Verbesserung der Bodenplatte 3 ist durch die erfindungsgemäße Ausgestaltung die Schiebekraft zur Verlagerung des Gerätes 1 auf dem zu pflegenden Boden 4, insbesondere bei mittel- und hochflorigen Teppichböden verringert. In addition to the fluidic improvement of the base plate 3 is due to the configuration according to the invention the pushing force to move the device 1 on the to maintain floor 4, especially in medium and deep-pile carpets diminished.

Alle offenbarten Merkmale sind erfindungswesentlich. In die Offenbarung der Anmeldung wird hiermit auch der Offenbarungsinhalt der zugehörigen/beigefügten Prioritätsunterlagen (Abschrift der Voranmeldung) vollinhaltlich mit einbezogen, auch zu dem Zweck, Merkmale dieser Unterlagen in Ansprüche vorliegender Anmeldung mit aufzunehmen.All the features disclosed are essential to the invention. In the disclosure of the application is hereby also the Disclosure content of the associated / attached priority documents (Copy of the pre-registration) in full included, also for the purpose, characteristics of this Documents in claims of the present registration with to record.

Claims (10)

Staubsauger mit einem Elektromotor und einer in einem Saugmund (2) mündenden Saugleitung, wobei der Saugmund (2) unterseitig durch eine Bodenplatte (3) begrenzt ist und wobei weiter die Bodenplatte (3) Auflageabschnitte (5, 6) aufweist, dadurch gekennzeichnet, daß ein Auflageabschnitt (5, 6) in einem Querschnitt in Verschieberichtung (VR) des Staubsaugers entsprechend einer Radlauffläche gekrümmt ist.Vacuum cleaner with an electric motor and one in a suction mouth (2) opening suction line, the Suction mouth (2) on the underside through a base plate (3) is limited and further the base plate (3) support sections (5, 6), characterized in that that a support section (5, 6) in a cross section in Movement direction (VR) of the vacuum cleaner accordingly a wheel tread is curved. Staubsauger nach Anspruch 1 oder insbesondere danach, wobei vor und hinter dem Saugmund (2) ein Auflageabschnitt (5, 6) ausgebildet ist, dadurch gekennzeichnet, daß beide Auflageabschnitte (5, 6) gleichgestaltet sind.Vacuum cleaner according to claim 1 or in particular according thereto, a support section in front of and behind the suction mouth (2) (5, 6) is formed, characterized in that that both support sections (5, 6) of the same design are. Staubsauger nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche oder insbesondere danach, dadurch gekennzeichnet, daß die Auflageabschnitte (5, 6) unterschiedlich gestaltet sind.Vacuum cleaner according to one or more of the preceding Claims or in particular according thereto, characterized in that that the support sections (5, 6) different are designed. Staubsauger nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche oder insbesondere danach, dadurch gekennzeichnet, daß der in Verschieberichtung (VR) vorne angeordnete Auflageabschnitt (5) einen kleineren Krümmungsradius (r') aufweist als der in Verschieberichtung hintere Auflageabschnitt (6).Vacuum cleaner according to one or more of the preceding Claims or in particular according thereto, characterized in that that the front in the direction of displacement (VR) arranged support section (5) has a smaller radius of curvature (r ') than that in the direction of displacement rear support section (6). Staubsauger nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche oder insbesondere danach, dadurch gekennzeichnet, daß der Auflageabschnitt (5, 6) saugmundseitig in einen bodenparallelen Randabschnitt (7) übergeht. Vacuum cleaner according to one or more of the preceding Claims or in particular according thereto, characterized in that that the support section (5, 6) on the suction mouth side merges into an edge section (7) parallel to the floor. Staubsauger nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche oder insbesondere danach, dadurch gekennzeichnet, daß der Krümmungsradius (r', r'') dem 0,25-bis 2fachen der Saugmundbreite (b) in Verschieberichtung (VR) entspricht.Vacuum cleaner according to one or more of the preceding Claims or in particular according thereto, characterized in that that the radius of curvature (r ', r' ') is 0.25-bis 2 times the suction mouth width (b) in the direction of displacement (VR) corresponds. Staubsauger nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche oder insbesondere danach, dadurch gekennzeichnet, daß der Krümmungsradius (r', r'') einem 1/3 bis 1/1 der Saugmundbreite (b) in Verschieberichtung (R) entspricht.Vacuum cleaner according to one or more of the preceding Claims or in particular according thereto, characterized in that that the radius of curvature (r ', r' ') is 1/3 up to 1/1 of the suction mouth width (b) in the direction of displacement (R) corresponds. Staubsauger nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche oder insbesondere danach, dadurch gekennzeichnet, daß ein vertikales Maß der Überhöhung (u) des Auflageabschnittes (5, 6) gegenüber dem Randabschnitt (7) 1/8 bis 1/2 des Radius (r', r'') des Auflageabschnittes (5, 6) entspricht.Vacuum cleaner according to one or more of the preceding Claims or in particular according thereto, characterized in that that a vertical measure of the cant (u) of the Support section (5, 6) opposite the edge section (7) 1/8 to 1/2 of the radius (r ', r' ') of the support section (5, 6) corresponds. Staubsauger nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche oder insbesondere danach, dadurch gekennzeichnet, daß die Krümmung auf der dem Saugmundrand (7) entgegengesetzten Seite des Auflageabschnittes (5, 6) über das Überhöhungsmaß (u) bezüglich des Saugmundrandes (7) fortgesetzt ist.Vacuum cleaner according to one or more of the preceding Claims or in particular according thereto, characterized in that that the curvature on the edge of the suction mouth (7) opposite side of the support section (5, 6) about the cant dimension (u) with respect to the suction mouth edge (7) is continued. Staubsauger nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche oder insbesondere danach, dadurch gekennzeichnet, daß sich der Auflageabschnitt (5, 5) mindestens über die quer zur Verschieberichtung (VR) gemessene Länge (l) des Saugmundes (2) erstreckt.Vacuum cleaner according to one or more of the preceding Claims or in particular according thereto, thereby characterized in that the support section (5, 5) at least across the transverse to the direction of displacement (VR) measured length (l) of the suction mouth (2) extends.
EP99116008A 1998-09-02 1999-08-14 Vacuum cleaner Expired - Lifetime EP0983742B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19839865A DE19839865A1 (en) 1998-09-02 1998-09-02 vacuum cleaner
DE19839865 1998-09-02

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0983742A2 true EP0983742A2 (en) 2000-03-08
EP0983742A3 EP0983742A3 (en) 2001-07-18
EP0983742B1 EP0983742B1 (en) 2009-07-01

Family

ID=7879471

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP99116008A Expired - Lifetime EP0983742B1 (en) 1998-09-02 1999-08-14 Vacuum cleaner

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP0983742B1 (en)
AT (1) ATE434965T1 (en)
CZ (1) CZ297732B6 (en)
DE (2) DE19839865A1 (en)
PL (1) PL190589B1 (en)
SK (1) SK116299A3 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1520503A1 (en) * 2003-10-01 2005-04-06 Seb S.A. Suction nozzle of a vacuum cleaner

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102014106192A1 (en) * 2014-05-05 2015-11-05 Miele & Cie. Kg Vacuum cleaner mouth for a vacuum cleaner or a vacuum cleaner nozzle

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE626079C (en) * 1934-06-12 1936-02-20 Fisker & Nielsen As Suction mouthpiece for vacuum cleaner
DE688768C (en) * 1937-06-08 1940-03-02 Fisker & Nielsen As Vacuum cleaner mouthpiece with rotatable suction nozzle
DE3708503A1 (en) * 1986-04-01 1987-10-08 Siemens Ag Vacuum cleaner mouthpiece
EP0432149A2 (en) * 1989-10-31 1991-06-12 ETABLISSEMENTS GEORGES OLIVIER Société Anonyme dite: Housing with swirel connection for vacuum cleaner nozzle

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CZ3605U1 (en) * 1995-02-15 1995-07-18 Eta A.S. Floor nozzle of electric vacuum cleaner

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE626079C (en) * 1934-06-12 1936-02-20 Fisker & Nielsen As Suction mouthpiece for vacuum cleaner
DE688768C (en) * 1937-06-08 1940-03-02 Fisker & Nielsen As Vacuum cleaner mouthpiece with rotatable suction nozzle
DE3708503A1 (en) * 1986-04-01 1987-10-08 Siemens Ag Vacuum cleaner mouthpiece
EP0432149A2 (en) * 1989-10-31 1991-06-12 ETABLISSEMENTS GEORGES OLIVIER Société Anonyme dite: Housing with swirel connection for vacuum cleaner nozzle

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1520503A1 (en) * 2003-10-01 2005-04-06 Seb S.A. Suction nozzle of a vacuum cleaner
FR2860413A1 (en) * 2003-10-01 2005-04-08 Seb Sa VACUUM SUCKER

Also Published As

Publication number Publication date
EP0983742B1 (en) 2009-07-01
CZ297732B6 (en) 2007-03-14
ATE434965T1 (en) 2009-07-15
DE19839865A1 (en) 2000-03-09
PL190589B1 (en) 2005-12-30
DE59915046D1 (en) 2009-08-13
EP0983742A3 (en) 2001-07-18
PL335043A1 (en) 2000-03-13
SK116299A3 (en) 2000-06-12
CZ9902909A3 (en) 2000-12-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2989953B1 (en) Use of a suction nozzle which can be connected to a vacuum cleaner for suction of a textile floor surface, a tiled hard floor surface and a smooth unjoined hard floor surface
EP2939582B1 (en) Vacuum cleaner nozzle
DE10312906B4 (en) Staubstaugerdüse for smooth floors and textile floor coverings
EP1449476A2 (en) Nozzle for smooth surfaces and for textile floor coverings
EP3047775B1 (en) Sliding sole made from plastic for a vacuum cleaner nozzle
EP1711096B1 (en) Floor nozzle for a vacuum cleaner
EP2116165B1 (en) Suction nozzle for a vacuum cleaner
EP0898923B1 (en) Suction nozzle for vacuum cleaner
EP1116470B1 (en) Suction nozzle for vacuum cleaner
EP0818173B1 (en) Triple function nozzle for vacuum cleaner
EP1210898B1 (en) Nozzle for vacuum cleaner for cleaning floors, in particular household vacuum cleaner
DE19738036A1 (en) Suction head for vacuum cleaner
EP0983742A2 (en) Vacuum cleaner
DE102015105228B4 (en) Device for a suction fan having a cleaning device
EP1935307A2 (en) Floor nozzle for a vacuum cleaner
DE10302728A1 (en) A vacuum cleaner suction head has an opening on the underside connected to the suction duct having an adjustable length bristle brush for different surfaces
EP1020159A2 (en) Suction head for vacuum cleaner
DE69408026T2 (en) Vacuum cleaner nozzle
DE102018126367A1 (en) Vacuum cleaner floor nozzle
WO2007025906A1 (en) Floor nozzle for a vacuum cleaner, comprising an adjustable strip of bristles
EP3892177B1 (en) Vacuum cleaner jet
WO1997026819A2 (en) Method of and device for operating a vacuum cleaner
EP3639715A1 (en) Floor nozzle for a vacuum cleaner
WO2007025876A1 (en) Floor nozzle for a vacuum cleaner
WO2007025907A1 (en) Carpet and floor brush for a vacuum cleaner comprising a switch device

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20011212

AKX Designation fees paid

Free format text: AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

17Q First examination report despatched

Effective date: 20061116

REG Reference to a national code

Ref country code: HK

Ref legal event code: WD

Ref document number: 1026351

Country of ref document: HK

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REF Corresponds to:

Ref document number: 59915046

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20090813

Kind code of ref document: P

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090701

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090701

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091012

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090701

BERE Be: lapsed

Owner name: VORWERK & CO. INTERHOLDING G.M.B.H.

Effective date: 20090831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091102

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090831

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090831

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090701

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090701

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090831

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20100430

26N No opposition filed

Effective date: 20100406

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090901

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100302

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091002

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091001

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090814

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090814

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090814

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090701