CZ9005U1

CZ9005U1 - Supporting profile for mounting driving mechanism for controlling Venetian blinds

Info

Publication number: CZ9005U1
Application number: CZ19999291U
Authority: CZ
Inventors: Bohumír Ing. Blachut; Erich Ing. Stavař
Original assignee: Isotra S.R.O.
Priority date: 1999-04-22
Filing date: 1999-04-22
Publication date: 1999-08-27
Also published as: PL110769U1; PL61085Y1; AT3666U1; GB0007712D0; DE29909199U1; GB2351753B; GB2351753A

Abstract

A carrier (1) for the reception of a blind mechanism (4) has an elongate body with fastening means (8) to allow it to be fixed to a door or window frame (6). It is formed from a two part housing, the first part (11) in the form of a laterally open channel and the second in the form of a cover (12). The cover (12) is releasably connected to the first part to form an internal space in which means are provided to seat the blind mechanism (4). The carrier (1) may have at least two claws (115, fig 2) for axiallly securing projections (3) associated with the blind mechanism.

Description

Nosný profil pro uložení pohonného mechanismu pro ovládání žaluziíSupporting profile for mounting the drive mechanism for blinds control

Oblast technikyTechnical field

Technické řešení se týká konstrukce nosného profilu pro uložení vnitřního pohonného mechanismu pro ovládání interiérových žaluzií na vnitřní straně okna nebo dveřního křídla.The technical solution relates to the construction of a supporting profile for receiving an internal drive mechanism for controlling interior blinds on the inside of a window or door leaf.

Dosavadní stav technikyBACKGROUND OF THE INVENTION

Je známa řada provedení a technických řešení týkajících se konstrukcí pohonných a ovládacích mechanismů pro okenní žaluzie a souvisejících konstrukcí podélných nosných profilů a krycích lišt, v nichž jsou mechanismy uloženy.A number of embodiments and technical solutions are known relating to the construction of the drive and control mechanisms for window blinds and the associated construction of the longitudinal support profiles and cover strips in which the mechanisms are mounted.

V řešení dle patentů AT 398805 nebo EP 594556 je nosný profil tvořen kolejnicí ve tvaru písmene U, kde ramena mají rozdílnou výšku a jejich konce jsou zahnuty směrem dovnitř nosného profilu a jsou opatřeny ozuby uložení a uchycení jednotlivých konstrukčních a funkčních prvků pohonného a ovládacího mechanismu žaluzií. Nevýhodou tohoto řešení je, že profil je shora částečně otevřený a do pohonného a ovládacího mechanismu se během používání dostává prach a ostatní nečistoty, což může způsobit poruchy funkčnosti žaluzií. Proto je nutno v určitých intervalech provádět čištění a údržbu funkčních prvků mechanismů. Další nevýhodou dané konstrukce je, že není možno provádět výměnu a opravy pohonných a ovládacích mechanismů bez demontáže žaluzie z okenního rámu.In the solution according to the patents AT 398805 or EP 594556, the support profile is formed by a U-shaped rail, where the arms have different heights and their ends are bent inwardly to the support profile and are provided with teeth for mounting and gripping . The disadvantage of this solution is that the profile is partially open from above and that dust and other contaminants enter the drive and control mechanism during use, which can cause the blinds to malfunction. Therefore, the functional elements of the mechanisms must be cleaned and maintained at certain intervals. Another drawback of the design is that it is not possible to replace and repair the drive and control mechanisms without removing the blind from the window frame.

Dále je známo řešení dle užitného vzoru CZ 7492, kde nosný profil je tvořen dutým shora otevřeným žlabem, opatřeným směrem dovnitř zahnutými převisy. Nosný profil je částečně nasunut do pouzdra, upraveného pro vedení tažných prvků, kde poloha pouzdra v nosném profilu je zaaretována pomocí rozpěrky a dále je pouzdro upraveno pro uchycení podélné krycí lišty a čelního krytu. Nevýhodou tohoto řešení je kromě horního otevření nosného profilu, umožňujícího vstup prachových částic, rovněž nemožnost provádění oprav při upevnění na okenním rámu.Furthermore, a solution according to utility model CZ 7492 is known, wherein the supporting profile is formed by a hollow trough open from above, provided with inwardly curved overhangs. The support profile is partially slid into a sleeve adapted to guide the tension members, wherein the position of the sleeve in the support profile is locked by a spacer and the sleeve is further adapted to receive the longitudinal cover strip and the front cover. The disadvantage of this solution is, in addition to the upper opening of the support profile allowing the entry of dust particles, also the impossibility of carrying out repairs during fixing to the window frame.

Podstata technického řešeníThe essence of the technical solution

Uvedené nevýhody odstraňuje do značné míry nosný profil pro uložení pohonného mechanismu pro ovládání žaluzií, který je tvořen tvarovanou podélnou krycí lištou opatřenou aretačními a záchytnými prvky pro uchycení na rám a pro nasunutí a uložení pouzdra s pohonným mechanismem, jehož podstata spočívá vtom, že krycí lišta je vytvořena ve tvaru bočně otevřeného žlabu, k němuž je čelně rozebíratelně připevněno víko tak, že tvoří uzavřený vnitřní prostor.These drawbacks are largely eliminated by the support profile for receiving the drive mechanism for operating the blinds, which is formed by a shaped longitudinal cover strip provided with locking and retaining elements for fastening to the frame and for sliding and receiving the housing with the drive mechanism. it is formed in the form of a laterally open trough to which a lid is detachably fastened to form a closed interior space.

Ve výhodném provedení přechází horizontální horní stěna krycí lišty na svém volném konci ve vertikální připojovací plochu, která je na svém konci opatřena směrem šikmo dolů vedenou záchytnou plochou vytvořenou po celé její délce, když na vnější straně zlomu mezi připojovací plochou a záchytnou plochou je vytvořeno stupňovité vybrání, přičemž horizontální dolní stěna krycí lišty je na svém volném konci opatřena podélným kotvícím prvkem.In a preferred embodiment, the horizontal top wall of the cover strip at its free end merges into a vertical connecting surface which is provided at its end with an inclined downwardly extending gripping surface formed along its entire length when a stepped outer surface of the breaking surface is formed. The horizontal bottom wall of the cover strip is provided with a longitudinal anchoring element at its free end.

Dále je podstatou řešení, že záchytná plocha je opatřena alespoň dvěma ozuby pro axiální zajištění pouzder pohonného mechanismu při jejich vložení, kotvící prvek je vytvořen jako nálitek ve tvaru ležícího písmene T.It is furthermore an object of the invention that the gripping surface is provided with at least two teeth for axially securing the shafts of the drive mechanism when they are inserted, the anchoring element being in the form of a T-shaped boss.

Konečně je podstatou řešení, že víko je tvořeno krycí stěnou, jejíž spodní hrana je opatřena spodním ozubem a horní hrana je opatřena horním ozubem, když spodní ozub i horní ozub jsouFinally, the lid is formed by a cover wall whose lower edge is provided with a lower tooth and the upper edge is provided with an upper tooth when both the lower tooth and the upper tooth are

-1 CZ 9005 U1 vytvořeny po celé délce krycí stěny, která je vytvořena tak, že po nasazení na krycí lištu přesahuje po obou stranách její boční obrys.They are designed along the entire length of the cover wall, which is designed such that, when fitted to the cover strip, it extends beyond its lateral contour on both sides.

Je dále výhodné když krycí stěna víka a stínící prvek nosné lišty jsou plošně protaženy směrem dolů pod úroveň dolní stěny nosné lišty.It is further preferred that the lid cover wall and the carrier rail shield element extend flat downwardly below the bottom wall of the carrier rail.

Výhodou nové konstrukce nosného profilu je, že je možno po sejmutí víka krycí lišty kdykoliv bez nutnosti demontáže žaluzie z okenního rámu provést opravu žebříčků nebo provést výměnu tažného prvku v ovládacím mechanismu, popřípadě nahradit kterýkoliv funkční prvek uvnitř žaluzie. Další výhodou řešení je, že je možná libovolná záměna ovládání žaluzie na levé nebo pravé straně bez nutnosti demontáže nosného profilu z okenního rámu.The advantage of the new structure of the support profile is that after removing the cover strip lid at any time, without having to remove the blind from the window frame, it is possible to repair the ladders or to replace the pulling element in the control mechanism or to replace any functional element inside the blind. Another advantage of the solution is that it is possible to change the blinds on the left or right side without any need to remove the supporting profile from the window frame.

Popis obrázků na připojených výkresechDescription of the figures in the attached drawings

Konkrétní příklad provedení nosného profilu je znázorněn na připojených výkresech, kde obr. 1 je příčný řez nosným profilem se znázorněním jeho upevnění na okenním rámu a s uložením pohonného mechanismu a upevněním žaluzie, obr. 2 je boční axonometrický pohled na část tvarované krycí lišty.A specific embodiment of the support profile is shown in the accompanying drawings, wherein FIG. 1 is a cross-sectional view of the support profile showing its attachment to the window frame and bearing of the drive mechanism and fastening of the blind. FIG.

Příklady provedení technického řešeníExamples of technical solution

Nosný profil 1 je tvořen tvarovanou podélnou kiycí lištou J_1 a víkem 12, které jsou rozebíratelně spojeny a tvoří uzavřený vnitřní prostor 13, v němž je uchyceno pouzdro 3 pro uložení pohonného mechanismu 4 pro ovládání žaluzií 5, tvořených lamelami 51 zavěšenými na žebříčku 52.The support profile 1 is formed by a shaped longitudinal bar 11 and a lid 12 which are detachably connected and form an enclosed interior 13 in which a housing 3 is received for receiving a drive mechanism 4 for operating blinds 5 formed by slats 51 suspended on the ladder 52.

Krycí lišta 11 je tvořena tvarovaným, bočně otevřeným žlabem, jehož horizontální horní stěna 111 přechází na svém volném konci ve vertikální připojovací plochu 112, přiléhající k rámu 6 okna 7, k němuž je nosný profil I připevněn pomocí vrutů 8. Připojovací plocha 112 je na svém konci opatřena směrem šikmo dolů vedenou záchytnou plochou 113. vytvořenou po celé délce připojovací plochy 112. Na vnější straně zlomu mezi připojovací plochou 112 a záchytnou plochou 113 krycí lišty JT je vytvořeno stupňovité vybrání 114. přičemž záchytná plocha 113 ie opatřena alespoň dvěma ozuby 115 pro axiální zajištění pouzder 3 při jejich vložení. Horizontální dolní stěna 116 krycí lišty Π. je na svém volném konci opatřena podélným kotvícím prvkem 117. vytvořeným jako nálitek ve tvaru ležícího písmene T a na protilehlém konci směrem dolů vedeným podélným stínícím prvkem 118 pro zvýraznění stínícího efektu první lamely 51 žaluzie 5. Jak je znázorněno čárkovaně na obr. 1, mohou být krycí stěna 121 víka 12 a stínící prvek 118 nosné lišty 11 plošně protaženy směrem dolů pod úroveň dolní stěny 116 nosné lišty Π.The cover strip 11 is formed by a shaped, laterally open trough whose horizontal top wall 111 merges at its free end into a vertical connecting surface 112 adjacent to the window frame 6 to which the support profile I is secured by means of screws 8. The connecting surface 112 is at its end provided with an inclined downwardly extending gripping surface 113 formed along the entire length of the attachment surface 112. On the outside of the break between the gripping surface 112 and the gripping surface 113, the stepped recess 114 is formed. for axially securing the sleeves 3 when inserted. Horizontal bottom wall 116 cover strip Π. is provided at its free end with a longitudinal anchoring element 117 formed as a T-shaped boss and at its opposite end with a downwardly directed longitudinal shielding element 118 to enhance the shielding effect of the first slat 51 of the blind 5. As shown in broken lines in FIG. the cover wall 121 of the cover 12 and the shielding element 118 of the support rail 11 extend flat downwards below the level of the lower wall 116 of the support rail Π.

Víko 12 nosného profilu 1 je tvořeno plochou krycí stěnou 121, jejíž spodní hrana je opatřena spodním ozubem 122 a horní hrana je opatřena horním ozubem 123, když oba ozuby 122, 123 jsou vytvořeny po celé délce krycí stěny 121. Krycí stěna 121 víka 12 je vytvořena tak, že po nasazení na krycí lištu 11 přesahuje po obou stranách její boční obrys a čelně překrývá pouzdra 3 pro uložení pohonného mechanismu 4.The lid 12 of the support profile 1 is formed by a flat cover wall 121 whose lower edge is provided with a lower tooth 122 and the upper edge is provided with an upper tooth 123 when both teeth 122, 123 are formed along the entire length of the cover wall 121. formed in such a way that, when fitted to the cover strip 11, it extends on both sides of its lateral contour and overlaps the sleeves 3 for receiving the drive mechanism 4 at the front.

Při montáži se krycí lišta H s vloženým pohonným mechanismem 4 pro ovládání žaluzií, uloženým v pouzdrech 3, připevní pomocí vrutů 8 k okennímu rámu 6. Pouzdra 3 zapadnou za záchytnou plochu 113, za horní rameno kotvícího prvku 117 a do ozubů 115 krycí lišty 11, a tím se zajistí proti axiálnímu posunutí či čelnímu vypadnutí. Na takto připravenou sestavuje čelně naraženo víko 12, jehož spodní ozub 122 zapadne za spodní rameno kotvícího prvku 117 a horní ozub 123 do stupňovitého vybrání 114 záchytné plochy 113. Tím je montáž ukončena a je možno ovládat a spouštět žaluzie 5 podle potřeby.During assembly, the cover strip H with the blind drive mechanism 4 inserted in the sleeves 3 is fastened by means of screws 8 to the window frame 6. The sleeves 3 engage the gripping surface 113, the upper arm of the anchoring element 117 and the teeth 115 of the cover strip 11 , thereby securing against axial displacement or frontal falling out. A lid 12 is assembled in such a manner that the lower tooth 122 engages the lower arm of the anchoring element 117 and the upper tooth 123 into the stepped recess 114 of the gripping surface 113. Thus the assembly is completed and the blinds 5 can be operated and lowered as desired.

-2CZ 9005 U1-2GB 9005 U1

Při poruše některého z funkčních nebo ovládacích prvků pohonného mechanismu 4 nebo při potřebě přestavení ovládání žaluzií 5 zleva doprava nebo naopak je možno provést opravu či výměnu vadné součásti pouze po sejmutí víka 12 bez nutnosti demontáže celé sestavy z okenního rámu 6.In case of failure of one of the functional or control elements of the drive mechanism 4 or in case of need to adjust the operation of the blinds 5 from left to right or vice versa, repair or replacement of the defective part can be performed only after removing the lid 12

Průmyslová využitelnostIndustrial applicability

Popsaný nosný profil pro uložení mechanismu pro ovládání žaluzií je použitelný pro různé typy interiérových, meziokenních i venkovních žaluzií, které lze montovat jak na rám okna, tak i mezi skla v závislosti na přizpůsobení tvaru podle okenních křídel.The described support profile for the placement of the blind control mechanism is applicable to various types of interior, window and exterior blinds, which can be mounted both on the window frame and between the windows depending on the shape adaptation to the window sashes.

Claims

A support profile for receiving a drive mechanism for operating blinds, comprising a shaped longitudinal cover strip provided with locking and retaining elements for attaching to the frame and for sliding and receiving a housing with a driving mechanism, characterized in that the cover strip (11) is formed in the form of a laterally open trough to which a lid (12) is removably fastened to form a closed interior space (13).

Supporting profile according to claim 1, characterized in that the horizontal top wall (111) of the cover strip (11) at its free end merges into a vertical connecting surface (112), which at its end is provided with an inclined downwardly extending gripping surface (112). 113) formed along its entire length when a stepped recess (114) is formed on the outside of the break between the connecting surface (112) and the retaining surface (113), the horizontal bottom wall (116) of the cover strip (11) being at its free end provided with a longitudinal anchoring element (117).

Supporting profile according to claims 1 and 2, characterized in that the retaining surface (113) is provided with at least two teeth (115) for axially securing the bushes (3) of the drive mechanism (4) when inserted.

Supporting profile according to one of Claims 1 to 3, characterized in that the anchoring element (117) is designed as a boss in the shape of a lying T-letter.

Supporting profile according to one of Claims 1 to 4, characterized in that the cover (12) is formed by a cover wall (121), the lower edge of which is provided with a lower tooth (122) and the upper edge is provided with an upper tooth (123).

Support profile according to claim 5, characterized in that the lower bar (122) and the upper bar (123) are formed along the entire length of the cover wall (121).

Supporting profile according to Claims 1 to 6, characterized in that the cover wall (121) of the cover (12) is designed such that, when fitted to the cover strip (11), it extends beyond its lateral contour on both sides.

Supporting profile according to claims 1 to 6, characterized in that the cover wall (121) of the cover (12) and the shielding element (118) of the support rail (11) extend flat downwards below the level of the lower wall (116) of the support rail (11). 11).