CZ72993A3

CZ72993A3 - Method of cleaning the surface of a screen in a screening machine, and apparatus for making the same

Info

Publication number: CZ72993A3
Application number: CZ93729A
Authority: CZ
Inventors: Thomas G Ing Krulick; Gregory Ing Georgalas; John P Ing Skitka; Daniel R Ing Connors
Original assignee: Dorr Oliver Inc
Priority date: 1992-04-24
Filing date: 1993-04-23
Publication date: 1994-03-16
Also published as: EP0567208A2; BR9301591A; ZA931643B; JPH0631208A; FI931813A; US5282575A; PL298683A1; EP0567208A3; CN1078414A; NO931504L; NO931504D0; CA2089245A1; FI931813A0; HU9300829D0

Description

Oblast techniky

Tento vynález se týká Čistícího zařízení a způsobu čištění a zvláště čisticího zařízení a způsobu čištění povrchu síta prosévacího stroje nebo jednotky.

Dosavadní stav techniky

Jsou známý různé týpy sítových sprch. Součástí sprchových systémů pro čištění povrchů sít jsou fixní trubkové systémy, posunové trubkové systémy nebo rotující trubkové systémy. K čištění povrchu síta je u fixních trubkových systémů nutný značný počet trysek .a : nedosahuje se úplného vyčištění celého povrchu síta. Ačkoliv je u rotačních a posunových trubkových systémů mošno dosáhnout vyčištění celého povrchu síta. přesto tyto systémy vyžadují velký počet trysek a větší čerpadlo. Protože čerpadlo představuje větší část nákladů takových systémů, zvyšuje se tím samozřejmě cena těchto systémů.

z

Účelem tohoto vynálezu je proto navrhnout nový a zlepšený systém sítové sprchy a nový způsob čištění síta.

Ppgi^.vy-flÁlěgjÚ

Stručný popis vynálezu

Podle jednoho z provedení tohoto vynálezu je poskytován systém sestávající z rozstřikovací trysky, pohyblivého ramene a z prostředku zajišťujícího pohyb pohyblivého ramene. Součástí , J pohyblivého ramene je rovněž rozstřikovací tryska k němu připojená. Prostředek zajišťující pohyb ramene může způsobovat vratný pohyb ramene v podélném směru při jeho současné rotaci. Prostředek pro zajišťování pohybu zahrnuje prostředek ,pro zajišťováni rotačního pohybu pouze zároveň s vymezeným vratným pohybem pohyblivého ramene v podélném směru.

8900

Ve shodě s jedním ze způsobů podle tohoto vynálezu je předkládána metoda čiětění povrchu síta sestávající postupně ze: spojeni sprchového Čistícího systému s prosivací jednotkou, přičemž sprchový čistící systém má alespoň jednu rozstřikovací trysku spojenu s pohyblivým ramenem a toto pohyblivé rameno je schopno vykonávat vratný pohyb v podélném směru a zároveň se může otáčet kolem osy; přivedení kapaliny do roztřikovací trysky; a z pohybu pohyblivého ramene Čímž se dosáhne pohybu rozstřikovací trysky, přičemž krok, ve kterém dochází k pohybu pohyblivého ramene sestávajícího z translačního pohybu pohyblivého ramene jedním směrem, z rotace pohyblivého ramene podél osy v předem určené podélné poloze pohyblivého ramene a z translačního pohybu ramene v opačném směru po jeho pootočeni kolem osy.

Ve shodě s jiným provedením tohoto vynálezu je navrhován čisticí systém prosévacího stroje s přinejmenším jednou rozstřikovací tryskou; sestávající z pohyblivého ramene, na které je tato rostřikovací tryska připojena; z prostředku, který slouží k dodávání kapaliny do této rozstřikovací trysky; z prostředku pro zajištění vratného translačního pohybu pohyblivého ramene a 2 prostředku sloužícího ke kontrole, natáčeni pohyblivého ramene, čímž je alespoň částečně řízena rotace pohyblivého ramene kolem osy. Toto zařízení pro kontrolu natáčení pohyblivého ramene obsahuje vřeteno s drážkami, do kterých zapadá část pohyblivého ramene.

Stručný popis vyobrazení

Předcházející aspekty a vlastnosti vynálezu jsou popsány v následujícím popisu, který je proveden ve spojení s doprovázejícími vyobrazeními:

Obr. 1 je schematické perspektivní zobrazení prosévacího stroje se sprchovým systémem s vlastnostmi podle předloženého vynálezu.

Obr. 2 je zvětšený schematický řez natáčecího zařízení pro sprchový systém znázorněný v obr. 1.

3900

Obr. 3 je schémat icky pohled ze strany na prosévací stroj znázorněný na obr. í, na kterém jsou znázorněny polohy rozstřikovací trysky při jejím různém pootočení poděl osy.

Obr. 4 je diagram systému drážek a výřezů natáčecího vřetena znázorněného na obr. 2.

Obr. 5 je pohled ze strany na trubku se zkrutnými rameny znázorňující náporový kroutící moment vyvíjený v důsledku rozstřikování kapaliny tryskou.

Obr. 6 je pohled ve směru Šipky F v obr. 5 znázorňující vzhled oblasti dopadu rozstřikované kapaliny na síto.

Podrobný popis vynálezu

Na obr. i je znázorněn schematický perspektivní pohled na prosévaci stroj 10 se sprchovým systémem 12 s vlastnostmi podle tohoto vynálezu. Ačkoliv bude tento vynález popsán pomocí jediného provedení znázorněného na vyobrazeních, rozumí se> Ze' tento vynález může být realizován různými typy provedení. Dále mohou být používány vhodné velikosti, tvary a typy součástí nebo materiálů.

Prosévaci stoj 10 je prosévaci stroj pro celulózu a papír. Tento vynález však může být použit v jakémkoliv vhodném typu stroje. Prosévaci stroj 10 sprchového systému 12 podle tohoto vynálezu je všeobecně známým technickým zařízením. Jak je znázorněno rovněž na obr. 3, sestává prosévaci stroj 10 z krytu 14, ze síta obloukovítého tvaru 16, ze vstupu ve vrchní části 18 a ze dvou výstupů 20 a 22 ve spodní části. Papírovina je vháněna do prosévacího stroje 10 vstupem 18 a postupuje směrem dolů po vnitřním povrchu 24 síta 16. Malé částečky procházejí sítem 16 do předního prostoru 26 a vycházejí -prvým výstupem 20. Větší částečky, které nejsou dostatečně malé, aby mohly' projít sítem 16 postupují směrem dolů po vnitřním povrchu síta 24 a vycházejí druhým výstupem 22. Prosévaci stroj 10 je tedy přizpůsoben, tcmu-,aby dělil částečky papíroviny podie jejich velikosti.

4' -

3900Aby stroj řádně pracoval, musí být síto 15 občas Čištěno.X čištění síta 16 je proto navržen sprchový systém 12. Sprchový systém 12 systává obecně 2 trysek 23, ze zkrutných ramen 30, z pohyblivého ramene 32, z pumpy 34, ze zařízení pro kontrolu natáčení pohyblivého ramene 36, z hnacího pohonu 38 a z řídícího přístroje 40, jako je počítač, K čerpadlu 34 je připojen zdroj kapaliny. Trubka 42 a pružná trubice 44 jsou užívány ke spojení “čerpadl-a—34—k—prvému—konci—pohv-bliv_éh.o ramene 32. Aby bylo možno vyrovnat pohyby pohyblivého ramene 32 opoti trubce 42, je používána pružná trubice 44 a otočný kloub 45. Může však být použit jakýkoliv trubkový systém. Pohyblivé rameno 32 je uvnitř duté. Dutina uvnitř pohyblivého ramene slouží k přívodu kapaliny z hadice 44 ke zkrutným ramenům 30. Může však být užit jakýkoliv vhodný^syst“ém~pro^—přívod—kapaliny—z—had-i-ce—44-ke—zkrut ným_rarne.nům_ 30 a tryskám 28. Pohyblivé rameno 32 je pohyblivě připevněno ke krytu 14 pomocí ložisek.. 46. Ložiska. 46 .umožňují, aby se.pohyblivé rameno 32 mohlo, podélně pohybovat a otáčet kolem.osy uvnitř krytu

14. 2krutná ramena 30 jsou připojena na stěnu pohyblivého ramene 32 a uvnitř jsou dutá. Dutiny uvnitř zkrutných ramen jsou spojeny s dutinami uvnitř pohyblivého ramene 32, aby kapalina z pohyblivého ramene byla přiváděna do trysek 28. Takto vykonávají ramena 30 a 32 vedle jejich ostatních íunkci popsaných detailněji dále rovněž úlohu přivaděčů kapaliny z hadice 44 ke tryskám 28. Obecně vyčnívají zkrutná ramena 30 radiálně z pohyblivého ramena 32. Ačkoliv je zkrutné rameno ohnuto, takže je vyvolán kroutící moment působící na pohyblivé rameno 32 tak, k

že se otáčí směrem nahoru jak je znázorněno na obr. 5, má zkrutné rameno takový tvar, že trysky jsou přibližně kolmé na síto. Ačkoliv jsou v provedení znázorněném na vyobrazeních znázorněna jenom dvě zkrutná ramena, rozumí se, .že může být použit jakýkoliv vhodný počet zkrutných ramen. Na konci každého zkrutného ramene 32 je umístěna jedna ze trysek 28.

Podle obr. 1 a obř. 2 je · pohon 38 určen k tomu, aby způsoboval vratný pohyb pohyblivého ramene.32 v.podélném směru. Pohon 38 sestává z pneumatického válce 48, z pistu 50 a z ramene 52. Do pneumatického válce 48 je přiváděn tlakový vzduch z řídícího přístroje 40, čímž je řízen pohyb pístu 50. K druhému konci pohyblivého ramene 32 je pripevněna spojka 54, sestávajíc!

ze vodícího kel i ku 56, kruhové drážky 59 a z výřezu 50. Eamer.c má na jednou ze svých konců výřez, takže tento konec ramene může zapadat do kruhové drážky 58 spojky, čímž je rameno 52 spojeno s pohyblivým ramenem 32. Spojeni mezi ramenem 52 a spojkou 54 umožňuje pneumatickému válci 48 způsobovat vratný translační pohyb pohyblivého ramene a zároveň umožňuje i její otáčení kolem osy vzhledem k ramenu 52. Může však být použit jakýkoliv vhodný prostředek pro způsobení vratného pohybu pohyblivého ramene 32.

Otáčení pohyblivého ramene 32 kolem.osy je prováděno pomoci zařízení pro kontrolu natáčeni pohyblivého ramene 36. Zařízení pro kontrolu natáčení pohyblivého ramene 36 obecně, sestává z dělícího vřetene 62, ze zarážkové desky 64, z. vodícího kolíku 56-na spojce 54 a z výřezu 60 na konci spojky 54. Vřeteno 62 je ' , «Λ- na svém konci 66 pevně připevněno ke krytu 14 pomocí bloků i·?»· ložisek 46, jeho druhý konec 68 je opatřen zarážkovou deskou 64

..r f a dále se skládá z vnitřního prostoru 72, spodního výřezu 74 a ze systému výřezů a drážek 76 podél stěny vnitřního prostoru 72. Jak ' --:¾ je zřetelně vidět ze schematického nákresu systémů výřezů ·,&

a drážek znázorněného na obr. 4, sestává systém výřezů a drážek z opakujících se podélných výřezů 78, příčných drážek 80 mezi sousedními výřezy 73 a z koncové vratné drážky 82. Příčné drážky jsou střídavě umístěny na koncích podélných výřezů, takže takto vzniklý celkový tvar výřezů a drážek vytváří esovítý vzor. Vratná drážka 82 vytváří spojku mezi počátečním výřezem 78a a konečným výřezem 78b. Výřezy 78 a drážky 80 a 82 mají takový tvar a velikost, aby se v nich mohl pohybovat vodící kolík 56.

Vzájemná vzdálenost výřezů 78 odpovídá asi 18° vzhledem ke středové ose vnitřního prostoru 72, takže při pohybu vodícího kolíku 56 z jednoho výřezu 78 do druhého příčnou drážkou 80 není otočení kolem osy pohyblivého ramene 32 mezí dvěma vratnými pohyby větší než asi 18<5 . Je však možno použit jakýkoliv vhodný stupeň omezeného pootočení změnou výřezů 73 nebo jejich vzájemného vztahu. Spodní výřez 74 vřetena 62 umožňuje, aby se v něm mohlo pohybovat rameno 52. Zarážková deska 64 je opatřena zarážkou 70. 2aráŽka 70 je určena k tomu, aby přerušila pohyb pohyblivého ramene 32, dojde-li k jejímu doteku se spojkou 54.

3900

Výřez 60, na spojce je však -takové velikosti a tvaru a v takové poloze, že zarážka 70 se do něj může zasunout pokud je vodici kolík 56 ve vratné zarážce 82. Toto uspořádání umožňuje, aby podélný pohyb pohyblivého ramene 32 byl zastaven v prvé podélné poloze v případě, že okraj spojky 54 se dotkne zarážky 70, což nastává, nachází-li- se vodící kolík · v kterémkoliv výřezu 78 mimo výřezů 78a a 78b. Nachází-li se však vodicí kolik 56 na konci posledního výřezu 78b, umožňuje výřez 60 aby translační pohyb pohyblivého ramene 32 pokračoval do druhé vzdálenější polohy, takže se vodící kolík 56 může dostat do vratné drážky 82. Tento prodloužený pohyb pohyblivého ramene 32 do druhé polohy je zároveň signálem pro řídící přístroj 40, zprostředkovaným pomocí prodlouženého pohybu pohonu 38, že sprchovaci systém dokončil celý cyklus sprchování, jak je popsáno dále. Je však možno použít -j-aký-kol-iv..—vhodný___p.ros.t.ř.ede.k,_aby_._bylo signalizováno ukončeni celého sprchovaciho cyklu, Rovněž je možno použít jakýkoliv vhodný typ zařízení pro kontrolu natáčení pohyblivého ramene.

Během provozu začíná sprchovaci systém 12 svoji íunkci s vodícím kolíkem 56 ve startovacím výřezu 78a. Je uveden do chodu pohon, aby pomocí pístu 50 uvedl do translačního pohybu pohyblivé rameno 32, přičemž vodicí kolík 56 se pohybuje ve startovacím výřezu 78a k první drážce 80a. Zároveň je uvedeno do chodu čerpadlo 34, aby dodávalo kapalinu trubkou 42, hadicí 44 a rameny 32 a 30 do trysek 28. V provedeni, které je s výhodou užíváno je tlak na výstupu z Čerpadla asi 7 MPa, Může však být použito jakéhokoliv vhodného tlaku včetně vyšších tlaků. V této počáteční poloze se nacházejí zkrutná ramena 30 ve spodní počáteční poloze A znázorněné na obr. 3, Kužel rozstřikované kapaliny S, vycházející z trysek 28 působí na pohyblivé rameno 32 kroutícím momentem T, vyvolávaným vychýlením směrem rovnajícím se násobku zpětné síly F a velikosti je znázorněno na obr. 5. Protože se však vodicí kolík .56 nachází ve startovacím výřezu 78a, je tím zabráněno rotaci pohyblivého ramene kolem jeho osy. Jakmile se pohyblivé rameno posune do své přední krajní polohy, vodící kolík se dostane do prvé drážky 80a. Kroutící moment vyvolaný vystřihováním kapaliny z trysek 28 pootočí pohyblivým ramenem

I

32, přičemž vodící kolík 56 se posune z prvého výřezu 78a do druhého vyřežu 78c. Rotace kolem osy je zastavena tím. Že vodící rozstřikování a vychýlení L jak

900 kolík narazí na stínu druhého výřenu 73c. ve znázorněném provedení má pohon 33 vhodná čidla nebo spínače (nejsou znázorněna), která jsou spojena s řídícím přístrojem 40. Senzory signalizují řídícímu přístroji dosáhne-li píst 50 předem určené polohy vztaženo k pneumatickému válci 48, jako jsou polohy odpovídající prvé a druhé podélné poloze pohyblivého ramene 32 nebo jeho třetí poloze na předním konci jeho dráhy Samozřejmě může být použit jakýkoliv vhodný snímací a řídící systém.

Po příjmu iníormáce.j Se pohyblivé rameno 32 dospělo do přední krajní polohy své dráhy, pohybu vykonávaného pohonem provede řídící přístroj 40 změnu 38. Směr translačního pohybu pohyblivého ramene 32 je tím obrácen a vodící kolík 56 prochází druhým výřezem 78c. Podobně jako při průchodu prvým výřezem 78a je tím zabráněno, aby sila vyvolávaná vystřikováním kapaliny z trysek 28 způsobila rotaci pohyblivého ramene 32 do té doby, než se vodící kolik 56 dostane do druhé drážky 80b, čímž se pohyblivému rameni umožní dalSÍ mírné pootočení a směr pohonu je znovu obrácen. Poloha 'zkrutných ramen odpovídající vodícímu kolíku ve druhém výřezu 78c je na obr.3 označena písmenem B. Tyto translační pohyby podél výřezů 78 a postupné rotace na koncích těchto translačnich pohybů pokračují ve zbývajících výřezech a drážkách až do konce sprchovacího cyklu.

obr. 3 kužele rozstřikované kapaliny

A a 3 se překrývají, což platí i pro ostatní znázorněné polohy. To umožňuje sprchování celého síta 16 v průběhu sprchovacího cyklu. Podélný vratný pohyb pohyblivého ramene 32 a síla vyvolávaná vystřikováním kapaliny z trysek 28 umožňuje postupné sprchování síta stopou sprchovacích kuželů ve tvaru esovitě navazujících pásů. Je vgak nutno poznamenat, že může být použit jakýkoliv vhodný tvar stopy sprchovacích kuželů.

Jak je znázorněno' na odpovídající polohám

Konec sprchovacího cyklu zpravidla nastává po průchodu vodícího kolíku 56 koncovým výřezem 73b do koncové vratné drážky 82. Do výřezu ve spojce 60.se zásune zarážka 70, což umožní aby pohyblivé rameno přešlo přes svou prvou polohu do své druhé vzdálenější polohy. Tento pohyb je signálem pro řídicí přístroj 40 k vypnutí čerpadla a pohonu 38. Jakmile je přerušena dodávka kapaliny do sprchovacího systému 12, rozstřikování kapaliny se

8900 ukončí a nadále již nevzniká kroutící mement vyvolaný vystřikováním kapaliny. Tíha zkrutných ramen způsobí otočení pohyblivého ramene 32 podle osy do jeho výchozí pozice, přičemž vodící kolík prochází koncovou vratnou drážkou 82. Sprchový systém je poté připraven k zahájení dalšího sprchovacího cyklu, pokud je to třeba.

Na obr. 6 je znázorněno. Se stopa kapaliny vystřikované z trysky 28 (obr. 1) má tvar poměrné úzkého pásu 65 na nějž je soustředěná vysoká energie paprsku vystřihované kapaliny, přičemž šířka paprsku je menší než 10°, stopa paprsku je rovnoběžná se směrem nástřiku prosévaného materiálu 67 a paprsek vystřikované kapaliny je schopen poněkud vychýlit směr nastřikovaného prosévaného materiálu 67, takže čistící schopnost vystřikované kapaliny—•ie-_Boustředěna na síto 16, nechráněné, nastřikovanou suspenzí. Jak vyplývá z obr. 6, úzké stopy mají zdánlivě vertikální tvar, je však zřejmé, že. jejich tvar je obloukovitý a sleduje zakřivení povrchu síta 16. Působení takovéhoto paprsku vystřikované kapaliny o vysoké energii umožňuje provádět čištění síta bez přerušení provozu prosévacího stroje a s ním spojených ztrát produkce. Úzký vějířovitý tvar paprsku vystřikované kapaliny může být měněn v závislosti na povaze síťovaného materiálu a na obtížnosti čistícího procesu. Pro určité druhy síťovaného materiálu byl použit vějířovitý paprsek vystřikované kapaliny s úhlem 65®, avšak pro dosažení vyššího čistícího eíektu může být použit menši úhel až 45® a méně. Kde k čištění stačí nižší energie, mohou být použity úhly vyšší než 65®. Rovněž může být v závislosti na povaze síťovaného materiálu měněna vzdálenost trysky 28 od síta 16, jak bylo již dřivé naznačeno. Pro určité druhy síťovaných materiálů byly úspěšně použity vzdálenosti od 10 do 20 centimetrů a v závislosti na okolnostech mohou být použity vzdálenosti mimo tento rozsah.

Předcházející ' popis slouží pouze k ilustraci vynálezu.

Odborníky v této oblasti mohou .být odvozeny různé obměny a modifikace, při zachování podstaty vynálezu. Vzhledem k tomu tento vynález zahrnuje všechny takové obměny a modifikace, na které se vztahují dále uvedené patentové nároky.

Claims

Sprchový systém vyznačující se tím, že. sestává z trysky pro rozstřikování kapaliny;

pohyblivého ramene na kterém je připojena tato tryska; a z prostředeku způsobujícího vratný pohyb pohyblivého ramene v podélném směru a jeho otáčeni kolem osy, přičemž tento prostředek umožňuje otáčeni pohyblivého^ ramene kolem osy pouze za určitého předem stanoveného translačniho pohybu pohyblivého ramene.

Systém podle bodu 1,vyznačujicí se tím, že na pohyblivé rameno je připojeno více trysek pro rozstřikování kapaliny podél jeho délky.

Systém podle bodu 1, rozstřikování kapaliny pomocí zkrutného ramene, vyznačující se tim, že tryska pro je připojena k pohyblivému rameni
4. Systém podle bodu 1, vyznačující se tím, že prostředek způsobující pohyb zahrnuje- pohonný systém připojený k pohyblivému rameni, určený pro působení vratného pohybu pohyblivého ramene.
5. Systém podle bodu 1, vyznačující se tím, že prostředek způsobující otáčení kolem osy zahrnuje zařízení pro kontrolu natáčení pohyblivého ramene určené k tomu, aby zabraňovalo otáčení pohyblivého ramene v jiných než předem určených polohách pohyblivého ramene vzhledem.k tomuto zařízení pro kontrolu natáčeni pohyblivého ramene.
6. Systém podle bodu 5, vyznačující se tím, že prostředek způsobující otáčení ’ kolem osy zahrnuje trysku pro rozstřikování kapaliny, jejíž směr je odchýlen od středové osy pohyblivého ramene, čímž je při vystřikování kapaliny·

S9OO z této trysky vyvolán kroutící moment působící na pohyblivé rameno,
7. Systém podle bodu 5, vyznačující se tím, Se zařízení pro kontrolu natáčení pohyblivého ramene se skládá z dělicího vřetene, které má uvnitř podélné výřezy a Se pohyblivé rameno má vodicí kolík, který se pohybuje uvnitř těchto podélných výřezů.
8. Systém podle bodu 1, vyznačující se tím. Se dále obsahuje prostředek signalizující dosažení předem určené polohy pohyblivého ramene.
9. Způsob čištění povrchu v prosévacím stroji, ve kterém je “---nasři-kovaná-—suspenze—přiváděna—na—pov-rch--zakři-veného_sí-ta.,_ vyznačující se tím, Se sestává z těchto kroků:

připojení sprchového čistícího systému k prosévacímu stroji, přičemž tento sprchový čistící systém obsahuje alespoň jednu trysku spojenou s pohyblivým ramenem, které se může pohybovat vratným pohybem při jeho současné rotaci kolem osy;

zahájení průtoku kapaliny tryskou; a uvedení pohyblivého ramene do pohybu, čímž zároveň se pohybuje tryska, přičemž pracovní operace, ve které dochází k pohybu pohyblivého ramene sestává z translačniho pohybu pohyblivého ramene jedním směrem, z rotace pohyblivého ramene podél osy v předem určené podélné poloze pohyblivého ramene a z translačniho pohybu pohyblivého ramene v druhém opačném směru po jeho pootočení kolem osy.
10. Způsob podle bodu 9, vyznačující se tím, že pracovní operace, ve které dochází k.pohybu pohyblivého ramene, sestává z jeho částečných pootočení .kolem ·osy, přičemž mezi těmito potočeními vykonává pohyblivé rameno translačni pohyby.
11. Způsob podle bodu 9, vyznačující se tím, še se při zmíněné pracovní operaci uplatňuje kroutící moment, vyvolávaný li

3900 vystřihováním kapaliny z trysky, který způsobuje pootáčení pohyblivého ramene.
12. Způsob podle bodu 9, vyznačující se tlm, že při zmíněné pracovní operaci nepřesahuje velikost jednotlivých pootočení pohyblivého ramene následujících po jeho jednotlivých translačních pohybech asi- 18®.
13. Způsob podle bodu 9, vyznačující se tím, že přívod vody do trysky je po určitém předem určeném počtu pootočeni a translačních pohybů pohyblivého ramene přerušen.
14. Způsob podle bodu 13, vyznačující sě tlm, že po.' přerušeni přívodu vody do trysky se pohyblivé rameno otočí zpět do původní polohy.
15. Způsob podle bodu 9, vyznačující se tlm, že stopa kapaliny vystřihované z trysky na zakřivený povrch, který má být čištěn, má tvar úzkého pásu na nějž působí vysoká energie vystřihované kapaliny, a tento úzký pás je orientován rovnoběžně se směrem nástřiku prosévaného materiálu.
16. Způsob podle bodu 15, vyznačujíc! se tím, že šířka zmíněné stopy kapaliny ve tvaru úzkého pásu je méně než 10®.
17. Zařízeni pro čištěni prosévaclho stroje, vyznačující se tlm, že toto zařízení sestává z;

přinejmenším jedné trysky pro rozstřikování kapaliny;

pohyblivého ramene, ke kterému je připojena tato tryska;

prostředků složících k zajištěni přívodu kapaliny do této trysky;

prostředků zajišťujících vratný translačnl pohyb pohyblivého ramene; a prostředeku pro kontrolu natáčení pohyblivého ramene, včetně dělicího vřetene ε výřezy v nichž ce pohybuje část pohyblivého ramene.
18. Zařízení podle bodu 17 vyznačující se tim, že tryska pro rozstřikování kapaliny je připojena k pohyblivému rameni pomocí zkrutného ramene.
19. Zařízení podle bodu 18 vyznačující pohyblivého ramene a zkrutného ramene do trysky.

se tím, že vnitřkem je přiváděna kapalina
20. Zařízení podle bodu 17 vyznačující se tím, že dále obsahuje prostředek pro zjištění, Se pohyblivé rameno se nachází v předem určené podélné a axiální poloze.
21. Zařízení podle bodu 17 vyznačující se tím, Se vřeteno má na svých obou koncích střídavě mezi výřezy drážky, kterými se pohybuje část pohyblivého ramene.
22. Zařízení podle bodu 21 vyznačující se tim, Se je opatřeno drážkou, která umožňuje, aby se pohyblivé rameno vrátilo do své původní polohy po vykonání předem určeného počtu otáčivých a translačních pohybů.