CZ342292A3 - Process of coating cylindrical work pieces by means of a laser beam - Google Patents

Description

Vynález se týká způsobu povlékání válcových kusů při kterém po opracování povrchu, který má. být. povlečen, se válcový kus uvede do otáčení kolem své osy, vyšle se laserový svazek částečně zaostřený na povrch válcového kusu á‘předem slitý prach mající složení slitiny, která má být nanesena, se vrhne do pásma spolupůsobení svazku a válcového kusu.

Dosavadní stav techniky

Způsob definovaný výše je znám a používá se zejména pro opravy strojních součástí, zvláště řídicích tyčí parních turbin doplňováním materiálu vrháním prachu v laserovém svazku. To vyžaduje velký přívod tepla a vznikají při tom deformace obrobku. Úkolem vynálezu je odstranit tuto nevýhodu dosavadního stavu techniky.

Podstata vynálezu

Vynález řeší úkol tím, že vytváří způsob povlékání válcových kusů laserem, při kterém po opracování povrchu, který má být povlečen, se válcový kus uvede do otáčení kolem své osy, vyšle se laserový svazek částečně zaostřený na povrch válcového kusu a předem slitý prach mající složení slitiny, která má být nanesena, se vrhne do pásma spolupůsobení svazku a válcového kusu, jehož podstata podle prvního provedení vynálezu spočívá v tom, že se provede první cyklus nanesení pásů podle několika oddělených tvořících přímek rozmístěných na válcovém kusu, potom se provede několik cyklů podobných prvnímu až do pokrytí celého povrchu válcového kusu.

Je výhodné, když se provede nanesení prvního pásu podél

I jedné tvořící přímky, potom se válcový kus otočí kolem své osy* o 180° a nanese se druhý pás, potom se válcový kus otočí o 90° a nanese se třetí pás a potom se válcový kus otočí o 180° a nanese se čtvrtý pás, potom se znovu provedou čtyři kroky s uložením (n+4)-tého pásu vedle n-tého pásu a tak dále až do pokrytí celého povrchu válcového kusu.

Podle druhého provedení vynálezu jeho podstata spočívá v tom, že se na válcovém kusu provedou kroky tvaru šroubovice na malé šířce válcového kusu při postupu souměrném vzhledem

-2ke svislé rovině kolmé k ose válcového kusu až do jeho úplného pokrytí.

Podle výhodného provedení předloženého vynálezu použitý laser je laser na oxid uhličitý.

Podle dalšího výhodného provedení předloženého vynálezu se povlekaný povrch ochlazuje.

Přehled obrázků na výkresech

Vynález je znázorněn na výkresech, kde obr.1 znázorňuje první způsob provedení povlékání válcových kusů laserem podle předloženého vynálezu, obr.2 znázorňuje řez válcovým kusem z obr.1 a obr.3 znázprňuje druhý způsob provedení povlékání válcových kusů laserem podle vynálezu,,

Příklady provedení vynálezu

Válcový kus 11, který má být povlékán, může být uváděn do otáčení kolem své osy a je na svých koncích opatřen ochrannýmipouzdryl2,vizobr.l.---Laserový generátor 13 na oxid uhličitý vysílá laserový svazek 14 částečně zaostřený na povrch válcového kusu 11. Laserový svazek 14 zasahuje válcový kus 11 v pásmu 15. V pásmu 13 se vrhá předem slitý prach mající složení slitiny, která má být nanesena na válcový kus 11. Prach s nosným plynem je vrhán tryskou 16.

Na povrch válcového kusu 11 jsou také namířeny trysky 17 vrhající ochlazovací plyn.

Podle vynálezu se laserový generátor 13 a tryska 16 přemísťují rovnoběžně s tvořicí přímkou válcového kusu 11. Tím se provede nanesení jednoho pásu slitiny podél tvořicí přímky 1, načež se válcový kus 11 otočí o 180° a nanese se pás 2. Potom se válcový kus 11 otočí o 90° a nanese se pás 2· Nakonec se válcový kus 11 otočí o 180° a nanese se pás 4, viz obr.2. Potom se provede druhý, podobný cyklus a nanesou se pásy 2,6,2.,3 vedle pásů 1,2>2»£· Takto se pokračuje až do úplného pokrytí povrchu válcového kusu 11.

Takto povlečený válcový kus 11 nevykazuje žádné významné deformace a vyžaduje pouze minimální konečné opracování.

Ve druhém provedení vynálezu podle obr.3 se válcový kus 11 uvádí do otáčení a přemísťováním laserového generátoru 13 jakož i tryaky 16 se vytvoří dva pásy n a n+1 tvaru šroubovice, které

-3jsou souměrné vzhledem ke svislé rovině souměrnosti válcového kusu 11. Potom se vytvoří další dva souměrné pásy přilehlé k předešlým a tak se pokračuje až do povlečení celého povrchu válcového kusu 11.

Claims (5)

1. PATENTOVÉ NÁROKY

   1. Způsob povlékání válcových kusů laserem, při kterém po opracování povrchu, který má být povlečen, se válcový kus uvede do otáčení kolem své osy, vyšle se laserový svazek částečně zaostřený na povrch válcového kusu a předem slitý prach mající složení slitiny, která má být nanesena, se vrhne do pásma spolupůsobení svazku a válcového kusu, vyznačující se tím, že se provede první cyklus nanesení pásů podle několika oddělených tvořících přímek rozmístěných na válcovém kusu, potom se provede několik cyklů podobných prvnímu až do pokrytí celého povrchu válcového kusu.
2. 2. Způsob podle bodu 1, vyznačující se tím, že se provede nanesení prvního pásu podél jedné tvořící přímky, potom se válcový kus otočí kolem své osy o 180° a nanese se druhý pás, potom se válcový kus otočí o 90° a nanese', se třetí pás a potom se válco_vý kus otočí o 180° a nanese se čtvrtý pás, potom se znovu provedou čtyři kroky s nanesením (n+4)-tého pásu vedle n-tého pásu a tak dále až do pokrytí celého povrchu válcového kusu.
3. 3_ Zsůsob nn vlákání válcových kusů laserem- nři kterém do o Dra— cování povrchu, který má být povlečen, se válcový kus uvede do otáčení kolem své osy, vyšle se laserový svazek částečně zaostřený na povrch válcového kusu a předem slitý prach mající složení slitiny, která má být nanesena, se vrhne do pásma spolupůsobení svazku a válcového kusu, vyznačující se tím, že se provedou na válcovém kusu pásy tvaru šroubovice na malé šířce válcového . kusu při postupu souměrném vzhledem ke svislé rovině kolmé k ose válcového kusu až do jeho úplného pokrytí.
4. 4. Způsob podle kteréhokoli z bodů 1 až 3, vyznačující se tím, že laser je laser na oxid uhličitý.
5. 5. Způsob podle kteréhokoli z bodů 1 až 4, vyznačující se tím, že povlékaný povrch se ochlazuje.

   Zastupuje: