CZ300981B6 - Glass roof, especially that of winter garden, with outer shading - Google Patents
Glass roof, especially that of winter garden, with outer shading Download PDFInfo
- Publication number
- CZ300981B6 CZ300981B6 CZ20020631A CZ2002631A CZ300981B6 CZ 300981 B6 CZ300981 B6 CZ 300981B6 CZ 20020631 A CZ20020631 A CZ 20020631A CZ 2002631 A CZ2002631 A CZ 2002631A CZ 300981 B6 CZ300981 B6 CZ 300981B6
- Authority
- CZ
- Czechia
- Prior art keywords
- glass
- glass roof
- roof according
- profile
- screening element
- Prior art date
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
- E04F10/00—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins
- E04F10/02—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins
- E04F10/06—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building
- E04F10/0607—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building with guiding-sections for supporting the movable end of the blind
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04D—ROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
- E04D3/00—Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets
- E04D3/02—Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets of plane slabs, slates, or sheets, or in which the cross-section is unimportant
- E04D3/06—Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets of plane slabs, slates, or sheets, or in which the cross-section is unimportant of glass or other translucent material; Fixing means therefor
- E04D3/08—Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets of plane slabs, slates, or sheets, or in which the cross-section is unimportant of glass or other translucent material; Fixing means therefor with metal glazing bars
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04D—ROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
- E04D3/00—Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets
- E04D3/02—Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets of plane slabs, slates, or sheets, or in which the cross-section is unimportant
- E04D3/06—Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets of plane slabs, slates, or sheets, or in which the cross-section is unimportant of glass or other translucent material; Fixing means therefor
- E04D3/08—Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets of plane slabs, slates, or sheets, or in which the cross-section is unimportant of glass or other translucent material; Fixing means therefor with metal glazing bars
- E04D2003/0818—Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets of plane slabs, slates, or sheets, or in which the cross-section is unimportant of glass or other translucent material; Fixing means therefor with metal glazing bars the supporting section of the glazing bar consisting of several parts, e.g. compound sections
- E04D2003/0837—Sections comprising intermediate parts of insulating material
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04D—ROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
- E04D3/00—Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets
- E04D3/02—Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets of plane slabs, slates, or sheets, or in which the cross-section is unimportant
- E04D3/06—Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets of plane slabs, slates, or sheets, or in which the cross-section is unimportant of glass or other translucent material; Fixing means therefor
- E04D3/08—Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets of plane slabs, slates, or sheets, or in which the cross-section is unimportant of glass or other translucent material; Fixing means therefor with metal glazing bars
- E04D2003/0843—Clamping of the sheets or glass panes to the glazing bars by means of covering strips
- E04D2003/085—Clamping of the sheets or glass panes to the glazing bars by means of covering strips locked by snap action
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04D—ROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
- E04D3/00—Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets
- E04D3/02—Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets of plane slabs, slates, or sheets, or in which the cross-section is unimportant
- E04D3/06—Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets of plane slabs, slates, or sheets, or in which the cross-section is unimportant of glass or other translucent material; Fixing means therefor
- E04D3/08—Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets of plane slabs, slates, or sheets, or in which the cross-section is unimportant of glass or other translucent material; Fixing means therefor with metal glazing bars
- E04D2003/0887—Glazing bars for coverings consisting of more than one sheet or glass pane
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
- E04F10/00—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins
- E04F10/02—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins
- E04F10/06—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
- E04F10/00—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins
- E04F10/02—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins
- E04F10/06—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building
- E04F10/0644—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building with mechanisms for unrolling or balancing the blind
- E04F10/0655—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building with mechanisms for unrolling or balancing the blind acting on the movable end, e.g. front bar
Abstract
Description
Skleněná střecha, zejména zimní zahrady, s vnějším zastíněnímGlass roof, especially conservatories, with external shading
Oblast technikyTechnical field
Vynález se týká skleněné střechy, zejména zimní zahrady, s vnějším zastíněním se stínicím elementem, který je tažitelný po zasklené ploše, přičemž stínící element je v nevysunutém stavu uspořádán pod oblastí střešního okapu ve skříni nebo dutém profilu a je vytažitelný směrem vzhůru po zasklené ploše.The invention relates to a glass roof, in particular a winter garden, with an external shade with a shading element which can be pulled over the glazed surface, the shading element being disposed below the roof gutter area in the housing or hollow profile and extending up the glazed surface.
Dosavadní stav technikyBACKGROUND OF THE INVENTION
Jsou známá zastínění pro homí stranu skleněné střechy, zejména zimní zahrady, prostřednictvím plátna, viz spisy DE 38 41139 A a FR-A-2 577 606, u nichž je hřídel pro plátna umístěn v nej vyšším místě skleněné střechy, takže plátno se stahuje směrem dolů po šikmé skleněné ploše. Pro uložení hřídele pro plátno je zapotřebí uspořádat v nejhořejší oblasti skleněné střechy skříň, která není opticky přitažlivá a zabírá část homí skleněné plochy, respektive ji nežádoucím způsobem zastiňuje.Shades are known for the upper side of a glass roof, in particular a winter garden, by means of a canvas, see DE 38 41139 A and FR-A-2 577 606, in which the canvas shaft is located at the highest point of the glass roof, down the sloping glass surface. In order to accommodate the canvas shaft, it is necessary to provide a housing in the uppermost region of the glass roof which is not optically attractive and occupies a part of the upper glass surface or obstructs it undesirably.
Ze spisu EP-A-0 670 109 je známé zastínění, z něhož vychází řešení podle vynálezu.EP-A-0 670 109 discloses the shading underlying the present invention.
Ze spisu DE 299 07 300 UI je známý odvodňovací žlab pro zimní zahrady, do něhož bylo integrováno uložení svinutých nebo složených ochranných elementů proti slunci.DE 299 07 300 UI discloses a drainage trough for conservatories in which the placement of coiled or folded sun protection elements has been integrated.
Z později zveřejněného spisu EP 0 994 221 A2 je známé zastínění pro vnější stranu skleněné střechy, zejména zimní zahrady, s plátnem navinutelným na hřídel, které je taženo po skleněné ploše, přičemž hřídel pro plátno je uspořádán dole v oblasti střešního okapu ve skříni nebo dutém profilu a plátno může být taženo po skleněné ploše směrem nahoru, přičemž hřídel pro plátno může být tažen směrem nahoru po skleněné ploše prostřednictvím profilové lišty, bránící vypadnutí, upevněné na předním okraji plátna a vedené ve vodicích kolejničkách, které současně plní funkci nosičů skleněné plochy nebo funkci upínací lišty skla.EP 0 994 221 A2 later discloses a shading for the outside of a glass roof, in particular a winter garden, with a canvas wound onto a shaft extending over a glass surface, the canvas shaft being arranged downstream of the roof gutter in the cabinet or hollow. the screen and the canvas can be pulled upwardly on the glass surface, the canvas shaft being pulled upwardly on the glass surface by means of the anti-fall bar attached to the front edge of the canvas and guided in guide rails which simultaneously act as glass surface carriers; function of glass clamping strip.
Podstata vynálezuSUMMARY OF THE INVENTION
Úkolem vynálezu je vylepšit skleněnou střechu se stínícím elementem v úvodu popsaného druhu tak, aby skříň pojímající stínící element nebyla viditelná a navíc aby se skleněné plochy nezmenšily nebo nezastínily, přičemž konstrukce skleněné střechy a stínícího zařízení má být zjedno40 dušena a stínící zařízení má mít vysokou životnost.SUMMARY OF THE INVENTION It is an object of the present invention to provide a glass roof with a shading element of the kind described at the outset so that the housing holding the shading element is not visible and moreover does not shrink or obscure the glass surfaces. .
Uvedený úkol splňuje skleněná střecha, zejména zimní zahrady, s vnějším zastíněním se stínicím elementem, který je tažitelný po zasklené ploše, přičemž stínící element je v nevysunutém stavu uspořádán pod oblastí střešního okapu ve skříni nebo dutém profilu a je vytažitelný směrem vzhůru po zasklené ploše, podle vynálezu, jehož podstatou je, že stínící element obsahuje lamely nebo žaluzie a je tažitelný po zasklené ploše směrem nahoru prostřednictvím profilové lišty, bránící jeho vypadnutí, upevněné na předním okraji stínícího elementu, ve vodicích kolejničkách, které současně plní funkci nosičů nebo funkci upínací lišty skla.A glass roof, in particular a winter garden, with an external shading element which can be pulled over the glazed surface fulfills this task, the shading element being arranged below the roof gutter area in the cabinet or hollow profile and pulled upwards over the glazed surface. according to the invention, the principle of which is that the screening element comprises slats or louvers and can be pulled up on the glazed surface by means of a profile bar preventing it from falling off, fixed at the front edge of the screening element, in guide rails glass.
Tím je stínící element v nevysunutém stavu, zejména hřídel žaluzie, uspořádán v oblasti skleněné střechy, která poskytuje dostatek místa pro tento stínící element, aniž by se zmenšila zasklená plocha střechy. To vede k vytvoření opticky zvlášť hezkého a elegantního systému. Může se použít zejména optimálně u střešních systémů zimních zahrad. I na dále mají profily u něj použité poměrně malé vnější rozměry.In this way, the screening element, in the non-extended state, in particular the blind of the blind, is arranged in the region of the glass roof, which provides sufficient space for this screening element without reducing the glazed roof area. This leads to an optically particularly attractive and elegant system. In particular, it can be used optimally in conservatory roof systems. Furthermore, the profiles used in it have relatively small external dimensions.
- 1 vvV/ui υυ- 1 vv V / ui υυ
Zvlášť výhodné je, když skříň nebo dutý profil obklopující stínící element v nevysunutém stavu tvoří okap. Dále je výhodné, když je stínící element tažitelný tažnými elementy, zejména lany, směrem nahoru, která leží v profilech uspořádaných po stranách stínícího elementu. Horní konec stínícího elementu je s výhodou upevněn na profilové liště s kladkami na obou stranách, zejména na vozíku, a profilová lišta nebo vozík jsou taženy tažnými elementy.It is particularly preferred that the housing or hollow profile surrounding the screening element in the non-extended state forms a gutter. It is furthermore advantageous if the screening element is pullable upwardly by the pulling elements, in particular the ropes, which lie in profiles arranged on the sides of the screening element. The upper end of the screening element is preferably fixed to the profile rail with pulleys on both sides, in particular to the carriage, and the profile rail or carriage is pulled by the pulling elements.
S výhodou je navrženo, že kladky jsou vedeny v krokvových profilech uspořádaných po stranách stínícího elementu.It is advantageously provided that the rollers are guided in rafter profiles arranged on the sides of the screening element.
Dále je výhodné, když druhý konec tažných elementů je upevněn vždy na jednom akumulátoru energie, zejména na pružinách, jako plynových pružinách.Furthermore, it is advantageous if the other end of the pulling elements is always mounted on one energy storage device, in particular on springs, such as gas springs.
Napínací systém, který vytahuje stínící element směrem nahoru, obsahuje s výhodou akumulátor energie, zejména s plynovými pružinami, a na plynových pružinách jsou upevněna lanka, jejichž druhé konce jsou upevněny na stínícím elementu popřípadě na profilové liště zakončující stínící element.The tensioning system which pulls the shielding element upwards preferably comprises an energy storage device, in particular with gas springs, and the cables are fastened to the gas springs, the other ends of which are fastened to the shielding element or to the profile bar terminating the shielding element.
Lanka s výhodou probíhají paralelně s plynovými pružinami a s vratnými kladkami uspořádá20 nými na koncových stranách tvoří kladkostroj.The ropes preferably run parallel to the gas springs and form a hoist with the return pulleys arranged at the end sides.
Stínící element je s výhodou poháněn motoricky.The screening element is preferably driven by a motor.
Akumulátor energie je s výhodou uspořádán v upínacích lištách skla.The energy storage device is preferably arranged in the glass clamping strips.
Akumulátor energie je s výhodou uspořádán v profilové liště.The energy storage device is preferably arranged in a profile rail.
Po celé šířce všech skleněných polí probíhá vodorovná lišta, která je s výhodou tažena lanky, a na níž jsou vždy upevněny profilové lišty.A horizontal strip, preferably drawn by strands, extends over the entire width of all the glass fields, to which the profile strips are always attached.
Ve vodorovné liště je s výhodou uspořádán akumulátor energie.An energy storage device is preferably provided in the horizontal bar.
Akumulátor energie může být s výhodou s výhodou uspořádán v hřebenu střechy.The energy storage device may advantageously be arranged in the roof ridge.
Zvlášť výhodné je, když do podélných dutých prostorů dutých profilů krokvových profilů jsou axiálně s tvarovým stykem vloženy pro vyztužení ocelové profily.It is particularly advantageous if steel profiles are inserted axially with positive fit into the longitudinal hollow spaces of the hollow profiles of the rafter profiles.
Přehled obrázků na výkresechBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS
Příklady provedení skleněné střechy podle vynálezu jsou znázorněny na výkresech a jsou v následujícím blíže popsány, přičemž obr. 1 znázorňuje svislý rez skleněnou střechou paralelně s krokvemi, obr. 2 příčný řez koncovou krokví, která nese skleněnou tabuli pouze na jedné straně, a která tvoří vedení pro kladky vozíku, obr. 3 krokev z obr. 2 bez vedení vozíku, obr. 4 příčný řez krokví se skleněnými tabulemi na obou stranách a s vedeními vozíků na obou stranách, obr. 5 krokev z obr. 4 bez vedení vozíků, obr. 6 bokorys napínacího systému obsahujícího plynové pružiny v rozloženém stavu, obr. 7 konec napínacího systému s vratnými kladkami a obr. 8 příklad provedení s vysoko uspořádanými upínacími profily skla a výztužnými vnitřními ocelovými profily.DETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENT OF THE GLASS ROOF OF THE INVENTION FIG. 1 is a vertical cross-sectional view of a glass roof parallel to the rafters; FIG. 2 is a cross-sectional view of an end rafter supporting a glass pane on one side only; 3 shows the rafter of FIG. 2 without the truck guide; FIG. 4 shows a cross section of the rafter with glass panes on both sides and with the truck guides on both sides; FIG. 5 the rafter of FIG. 4 without the truck guide; Fig. 6 is an exploded side view of a tensioning system comprising gas springs; Fig. 7 shows an end of a tensioning system with deflection rollers;
-2Příklady provedení vynálezuExamples of the invention
U znázorněných příkladných provedení se jedná nejen o příklady provedení vynálezu, nýbrž i o příklady, které usnadní pochopení vynálezu.The exemplary embodiments illustrated are not only exemplary embodiments of the invention, but also examples which facilitate understanding of the invention.
Horní plocha skleněné střechy, zejména zimní zahrady, obsahuje skloněné krokvové profily 1, které nesou mezi nimi ležící zasklené plochy 2 tvořené skleněnými tabulemi. V oblasti střešního to okapu jsou tyto krokvové profily I navzájem spolu spojeny alespoň jedním profilem 3, který tvoří dešťový okap ve formě skříně 4 nebo dutého profilu.The upper surface of the glass roof, in particular the winter garden, comprises inclined rafter profiles 1, which bear between them glazing surfaces 2 formed by glass panes. In the area of the roof gutter, these rafter profiles 1 are connected to each other by at least one gutter 3 which forms a rain gutter in the form of a housing 4 or a hollow profile.
Ve skříni 4, popřípadě v dutém profilu je uložen hřídel 5 pro plátno, na němž je navinuto plátno jako stínící element 6 pro zastínění nad ním se nacházející zasklené plochy 2. V hřídeli 5 pro plátno je uspořádán motor, kterým je stínící element 6 navíjen na hřídel 5 proti tahu akumulátoru energie blíže popsaného v dalším.In the housing 4 or in the hollow profile, a canvas shaft 5 is mounted, on which the canvas is wound as a screening element 6 for shading the glazing surface 2 located above it. In the canvas shaft 5, a motor is arranged. a shaft 5 against the thrust of the energy accumulator described in more detail below.
Stínící element 6 ve formě plátna je na horním vodorovném konci upevněn v profilové liště 9, bránicí jeho vypadnutí, na jejíchž obou koncích je upevněna vždy jedna kladka 10, která vyčnívá vždy do stran přes plátno.The screening element 6 in the form of a canvas is fixed at the upper horizontal end in the profile bar 9, preventing it from falling out, at each end of which a roller 10 is mounted which protrudes laterally over the canvas.
Profilová lišta 9 a kladky 10 tím tvoří pojízdný vozík 11, kterým je stínící element 6 ve formě plátna vytahován směrem nahoru po zasklené ploše 2. Kladky JO se přitom pohybují vždy v jedné vodicí drážce 12 profilové vodicí kolejničky 13, která je přídavně líštou pro upnutí skla, popřípadě upínací lištou skla, a upevňuje tudíž okraj skleněné tabule tvořící zasklenou plochu 2 v krokvovém profilu LThe profile rail 9 and the rollers 10 thus form a trolley 11, by means of which the screening element 6 in the form of a canvas is pulled upwards over the glazed surface 2. The rollers 10 are each moved in one guide groove 12 of the profile guide rail 13 which is additionally a clamping rail of glass, respectively a glass clamping strip, and thus fixes the edge of the glass sheet forming the glazed surface 2 in the rafter profile L
Krokvový profil 1 obsahuje dutý horní profil J4 a dutý dolní profil 15, které jsou navzájem spolu spojeny teplenými izolacemi 16. Mezi těmito oběma profily 14 a J_5 leží skleněná tabule tvořící zasklenou plochu 2. Nad dolním profilem 15 a bočně horního profilu 14 je zaskočením upevněna upínací lišta skla tvořící vodicí kolejničku 13.The rafter profile 1 comprises a hollow top profile 14 and a hollow bottom profile 15 which are connected to each other by thermal insulations 16. Between the two profiles 14 and 15 lies a glass sheet forming a glazed surface 2. Above the bottom profile 15 and laterally the top profile 14 the glass clamp forming the guide rail 13.
Bočně od vodicí kolejničky 13 tvoří horní profil 14 podélnou komoru 17 s pravoúhlým průřezem, do níž je vložen akumulátor 8 energie s plynovými pružinami 18 a lanky 19.Laterally from the guide rail 13, the upper profile 14 forms a longitudinal chamber 17 with a rectangular cross-section into which an energy accumulator 8 with gas springs 18 and cables 19 is inserted.
Vozík H, popřípadě profilová lišta 9, bránící vypadnutí je prostřednictvím lanek 19 spojen s plynovými pružinami 18, přičemž s výhodou jsou dvě nebo více plynových pružin 18 navzájem spolu spojeny koaxiálně a společně s lanky 19 tvoří napínací systém, který se napne, když je plátno tvořící stínící element 6 taženo motoricky směrem dolů. Přitom jsou lanka 19 vedena vratnými kladkami 20, které jsou kloubově připojeny k bloku 21, který se nachází na horním konci krokvového nosníku 1, a na němž je rovněž upevněn jeden konec jedné plynové pružiny 18. Vratné kladky 20 společně s lanky 19 tvoří kladkostroj, uvnitř něhož jsou rovněž uspořádány plynové pružiny 18, přičemž plynové pružiny 18, lanka a krokvové nosníky probíhají navzájem paralelně, přičemž plynové pružiny 18 a lanka J9 leží v komoře 17 krokvových nosníků LThe carriage 11 or the anti-fall bar 9 is connected by means of cables 19 to the gas springs 18, preferably two or more gas springs 18 are coaxially connected to each other and together with the cables 19 form a tensioning system which is tensioned when the canvas forming the screening element 6 motor-driven downwards. The cables 19 are guided by deflection rollers 20, which are articulated to a block 21 located at the upper end of the rafter beam 1 and on which also one end of one gas spring 18 is fixed. The deflection rollers 20 together with the cables 19 form a hoist. inside which gas springs 18 are also arranged, wherein the gas springs 18, the cables and the rafter beams run parallel to each other, the gas springs 18 and the cable 9 lie in the chamber 17 of the rafter beams L
Skleněné tabule tvořící zasklené plochy 2 jsou v krokvových profilech 1 na obou stranách utěsněny pryžovými těsněními 2a.The glass panes forming the glazed surfaces 2 are sealed in the rafter profiles 1 on both sides with rubber seals 2a.
Zastínění se tudíž uskutečňuje po polích s jednotlivými lamelami respektive pásy plátna mezi krokvovými profily I. Tato plátna jsou navinuta na průchozím hřídeli 5 pro plátno integrovaném do dešťového okapu. Pro napínání závěsu slouží napínací systémy zvenčí neviditelné a uspořádané v krokvích. Lanka 19 napínacích systémů - vždy dvě najedno plátno - vystupují na horních koncích z krokvových profilů 1 ajsou upevněna na profilových lištách 9.The screening is thus effected in fields with individual slats or strips of canvas between the rafter profiles I. These canvases are wound on a through shaft 5 for the canvas integrated into the rain gutter. The tensioning systems are invisible from outside and arranged in rafters for tensioning the hinge. The strands of the 19 tensioning systems - two per canvas at a time - protrude from the rafter profiles 1 at the upper ends and are fastened to the profile rails 9.
-3VVV/V1 u»v-3VVV / V1 u »v
Napínací systémy nacházející se v krokvích sestávají z proměnného počtu plynových pružin 18, které jsou spojeny jednak mezi sebou navzájem a jednak i s dvěma bloky 21 pro uložení vratných kladek 20. Horní blok 2J je upevněn v krokvi, protilehlý dolní blok 21 je posuvný v podélném směru systému kladkostroje. Zatáhne-li se na volném konci ocelového lanka J9 ovinutého kolem vratných kladek 20, když se plátno zasunuje, plynové pružiny 18 se stlačí, a dolní blok 21 se přiblíží ve směru k hornímu bloku 21 a systém kladkostroje lanko J9 uvolní. Konec lanka J9 upevněný na profilové liště 9 může rovněž provádět zasunovací pohyb zastínění. Na základě lineární charakteristiky plynových pružin 18 se plátno tvořící stínící element 6 nachází neustále pod stejným napětím.The tensioning systems present in the rafters consist of a variable number of gas springs 18 which are connected to each other and to two blocks 21 for receiving the deflection rollers 20. The upper block 20 is fixed in the rafter, the opposite lower block 21 is movable in the longitudinal direction of the tackle system. If the free end of the steel wire 9 wound around the deflection rollers 20 is pulled when the canvas is retracted, the gas springs 18 are compressed, and the lower block 21 approaches towards the upper block 21 and the chain block system releases the wire 9. The end of the cable 9 fastened to the profile rail 9 can also carry out the insertion movement of the shading. Due to the linear characteristic of the gas springs 18, the screen forming element 6 is constantly under the same stress.
ioio
Je-li zapotřebí vytvořit střešní systém s integrovaným zastíněním, použijí se krokve s v nich zaskočením upevněnými vodícími kolejničkami pro kladky JO vozíku JJ profilových lišt 9. Tyto úchytky současně tvoří upínací lištu skla. Je-li zapotřebí prostého střešního systému bez zastínění, použijí se svěmé lišty 13a bez vodicích drážek. Zákazník si může zvolit možnost, že pozděj i doplní systém pro zastínění.If it is necessary to provide a roof system with integrated shading, the rafters with snap-fastened guide rails for the rollers 10 of the carriage 10 of the profile rails 9 are used. These fasteners simultaneously form the glass clamping strip. If a simple roof system without shading is required, the guide rails 13a without guide grooves are used. The customer can choose to later add a shading system.
Jsou možná četná další technická provedení varianty konstrukce. Například je myslitelné umístit napínací systém nebolí akumulátor 8 energie rovněž v upínacích lištách skla. To poskytuje výhodu při montáži a údržbě, protože celý systém je možno nejednodušším způsobem vyměnit.Numerous other technical variants of the construction variant are possible. For example, it is conceivable to place the tensioning system or the energy accumulator 8 also in the glass clamping strips. This provides an installation and maintenance advantage as the entire system can be replaced in the easiest way.
Rovněž může být napínací systém, neboli akumulátor 8 energie, upraven v profilové liště 9 nebo vozíku JJ nebo v liště/profilu, který/která probíhá vodorovně po všech polích/zasktených plochách 2 a s sebou unáší profilové lišty 9/vozíky JJ všech polí/zasklených ploch 2. Rovněž mohou být profilové lišty 9 navzájem spolu spojeny, takže není nutno napínat zvlášť každé pole. Postačovali by dva napínací elementy v rozích celku tvořeného jednotlivými plátny. Dále může být napínací systém neboli akumulátor 8 energie uspořádán v hřebenu střechy.Also, the tensioning system or energy accumulator 8 can be provided in the profile rail 9 or carriage 11 or in the rail / profile which runs horizontally across all fields / congested areas 2 and carries the profile rails 9 / carriages 11 of all fields / glazed The profile rails 9 can also be connected to each other, so that it is not necessary to tension each field separately. Two tensioning elements in the corners of the whole canvas would suffice. Furthermore, the tensioning system or energy storage device 8 can be arranged in the roof ridge.
Kromě pultových střech mohou být rovněž zastíněny valbové střechy a z nich vyplývající trojúhelníkové a lichoběžníkové plochy.In addition to shed roofs, hip roofs and the resulting triangular and trapezoidal surfaces can also be overshadowed.
Příklad provedení znázorněný na obr. 8 obsahuje dvě upínací lišty skla jako vodicí kolejničky J3, které jsou vykývnutím upevnitelné rozebíratelně na obou stranách horního profilu 14 krokve tak vysoko, že jejich horní strana lícuje s horní stranou horního profilu J4. Tyto upínací lišty skla tvořící vodicí kolejničky J3 opět obsahují vodicí drážky 12 jako pojezdné dráhy pro vozíky 11, které táhnou plátno po zasklené ploše 2.The embodiment shown in FIG. 8 comprises two glass clamping strips such as guide rails 13 which are detachably detachable on both sides of the rafter upper profile 14 so high that their upper side is flush with the upper side of the upper profile 14. These glass clamping strips forming the guide rails 13 again comprise guide grooves 12 as travel tracks for the carriages 11 which pull the canvas over the glazed surface 2.
V dutém dolním profilu J5 krokve a v dutém horním profilu 14 krokve je vždy ve vnitřním dutém prostoru axiálně s tvarovým stykem lícované vložen ocelový profil 22, 23, který příslušný profil 14, J5 vyztužuje. Ocelový profil 22 je přitom vytvořen jako dutý skříňový profil a ocelový profil 23 jako pásový profil.In the hollow bottom profile 15 of the rafter and in the hollow upper profile 14 of the rafter, a steel profile 22, 23 is inserted in the inner hollow space axially with positive fit, which reinforces the respective profile 14, 15. The steel profile 22 is formed as a hollow box profile and the steel profile 23 is a strip profile.
Tepelná izolace J6 mezi oběma profily J4, J5 krokve sestává z plastového skříňového profilu 24, který je vyplněn plastovou pěnou 26 zejména s uzavřenými póry, a z vnějších podélných žeber 25 pro upevnění na profilech J4, J5.The thermal insulation J6 between the two rafter profiles J4, J5 consists of a plastic box profile 24, which is filled with plastic foam 26, in particular with closed pores, and outer longitudinal ribs 25 for fastening to the profiles J4, J5.
U provedení, která nejsou znázorněna, je podle vynálezu zastínění, a tudíž stínící element, tvořeno žaluzií nebo vodorovnými lamelami, která/které je tažena/jsou taženy po zasklené ploše zvnějšku.In embodiments not shown, according to the invention, the shading and therefore the screening element is formed by a louver or horizontal lamellae (which is pulled) are pulled over the glazed surface from the outside.
Claims (15)
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19940106A DE19940106A1 (en) | 1998-10-16 | 1999-08-24 | Shading for the outside of a glass roof |
| DE10015627A DE10015627A1 (en) | 1999-08-24 | 2000-03-29 | Shading for the outside of a glass roof |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| CZ2002631A3 CZ2002631A3 (en) | 2002-06-12 |
| CZ300981B6 true CZ300981B6 (en) | 2009-09-30 |
Family
ID=26005087
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| CZ20020631A CZ300981B6 (en) | 1999-08-24 | 2000-08-15 | Glass roof, especially that of winter garden, with outer shading |
Country Status (9)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP1206609B1 (en) |
| AT (1) | ATE377680T1 (en) |
| CZ (1) | CZ300981B6 (en) |
| DE (1) | DE50014767D1 (en) |
| DK (1) | DK1206609T3 (en) |
| ES (1) | ES2295044T3 (en) |
| PL (1) | PL353392A1 (en) |
| TR (1) | TR200200428T2 (en) |
| WO (1) | WO2001014661A1 (en) |
Families Citing this family (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB0712500D0 (en) * | 2007-06-27 | 2007-08-08 | Ultraframe Uk Ltd | System for fitting window blinds to a conservatory roof |
| NL2008366C2 (en) * | 2012-02-27 | 2013-08-28 | Lewens Sonnenschutz Systeme Gmbh & Co Kg | CONSTRUCTION. |
| DE102021005777A1 (en) | 2021-11-22 | 2023-05-25 | Erhardt Markisenbau Gmbh | shading device |
Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3841139A1 (en) * | 1988-12-07 | 1990-06-13 | Merkel Gmbh & Co | Sun-screening installation for sheet-like glass coverings, in particular winter-garden roofs |
| EP0670109A1 (en) * | 1994-03-01 | 1995-09-06 | André Devisch | Slidable covering equipment for greenhouses |
| DE29907300U1 (en) * | 1999-04-26 | 1999-07-29 | Just | Profiled drainage channel for sun protection |
Family Cites Families (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2577606A1 (en) * | 1985-02-20 | 1986-08-22 | Extembat | Novel blind system, which blind can be unwound, for verandas or other premises having an upper, glass-panelled surface |
| DE29610652U1 (en) * | 1996-06-18 | 1997-07-17 | Huettenbrauck Gmbh U Co Profil | Reinforcement profile for hollow plastic profiles for the production of windows, doors or the like. |
| EP0994221B1 (en) * | 1998-10-16 | 2004-12-08 | WEINOR Dieter Weiermann GmbH & Co. | Shadowing device for the exterior side of a glazed roof |
-
2000
- 2000-08-15 EP EP00951513A patent/EP1206609B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2000-08-15 CZ CZ20020631A patent/CZ300981B6/en not_active IP Right Cessation
- 2000-08-15 TR TR2002/00428T patent/TR200200428T2/en unknown
- 2000-08-15 AT AT00951513T patent/ATE377680T1/en active
- 2000-08-15 ES ES00951513T patent/ES2295044T3/en not_active Expired - Lifetime
- 2000-08-15 PL PL00353392A patent/PL353392A1/en not_active Application Discontinuation
- 2000-08-15 WO PCT/EP2000/007938 patent/WO2001014661A1/en active IP Right Grant
- 2000-08-15 DE DE50014767T patent/DE50014767D1/en not_active Expired - Lifetime
- 2000-08-15 DK DK00951513T patent/DK1206609T3/en active
Patent Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3841139A1 (en) * | 1988-12-07 | 1990-06-13 | Merkel Gmbh & Co | Sun-screening installation for sheet-like glass coverings, in particular winter-garden roofs |
| EP0670109A1 (en) * | 1994-03-01 | 1995-09-06 | André Devisch | Slidable covering equipment for greenhouses |
| DE29907300U1 (en) * | 1999-04-26 | 1999-07-29 | Just | Profiled drainage channel for sun protection |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP1206609B1 (en) | 2007-11-07 |
| WO2001014661A1 (en) | 2001-03-01 |
| DK1206609T3 (en) | 2008-03-10 |
| ATE377680T1 (en) | 2007-11-15 |
| ES2295044T3 (en) | 2008-04-16 |
| PL353392A1 (en) | 2003-11-17 |
| TR200200428T2 (en) | 2002-06-21 |
| EP1206609A1 (en) | 2002-05-22 |
| DE50014767D1 (en) | 2007-12-20 |
| CZ2002631A3 (en) | 2002-06-12 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US5564234A (en) | Building structure consisting of a framework of uprights and beams covered with a foil | |
| CZ297277B6 (en) | Screening of glass roof external side | |
| US3924671A (en) | Folding screen for light permeable skylights and the like | |
| KR20090088664A (en) | A canopy structure including movable awning boards | |
| CZ300981B6 (en) | Glass roof, especially that of winter garden, with outer shading | |
| KR101863244B1 (en) | Double raill structure of awning system | |
| RU2229011C2 (en) | Device having sliding members | |
| US4608788A (en) | Adjustable overhang panel for building eave | |
| KR20050000805A (en) | Blind system enable to be set up at an incline plane | |
| KR20160120635A (en) | Window system | |
| KR102263829B1 (en) | Multistage opening and closing type awning | |
| KR102296902B1 (en) | Electric Roll blind | |
| CN210439576U (en) | Multi-sash triangular electric lighting and smoke-discharging skylight | |
| CN220687211U (en) | Sliding chute type windproof roller shutter | |
| EP1532339A1 (en) | Sliding, pivoting panel system | |
| KR102155859B1 (en) | Awning apparatus for outside | |
| CN219794808U (en) | Outdoor pavilion with hidden windproof rolling curtain | |
| EP3992389B1 (en) | Covering with shading elements | |
| EP2431563B1 (en) | Energy saving blind | |
| CN210368691U (en) | Movable tunnel for expressway | |
| JP2001348947A (en) | Weatherproof equipment for veranda or the like | |
| CN209958231U (en) | Hang basket and cantilever construction equipment | |
| US20230417103A1 (en) | Blind, a glazing system for a terrace or a balcony, and a method for arranging a blind in connection with a glazing system for a terrace or a balcony | |
| EP2358966B1 (en) | Conservatory roof window with screen mountable inside or outside | |
| JPH0210232Y2 (en) |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| MM4A | Patent lapsed due to non-payment of fee |
Effective date: 20190815 |