CZ200370A3 - Eye for reinforcing peripheral region around the hole in a strap and device for fitting the eye to the strap - Google Patents

Eye for reinforcing peripheral region around the hole in a strap and device for fitting the eye to the strap Download PDF

Info

Publication number
CZ200370A3
CZ200370A3 CZ200370A CZ200370A CZ200370A3 CZ 200370 A3 CZ200370 A3 CZ 200370A3 CZ 200370 A CZ200370 A CZ 200370A CZ 200370 A CZ200370 A CZ 200370A CZ 200370 A3 CZ200370 A3 CZ 200370A3
Authority
CZ
Czechia
Prior art keywords
strap
eyelet
neck
profile
pressure ring
Prior art date
Application number
CZ200370A
Other languages
Czech (cs)
Inventor
Heinz-Dieter Kopatz
Original Assignee
William Prym Gmbh & Co. Kg
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=26006681&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=CZ200370(A3) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Priority claimed from DE10039462A external-priority patent/DE10039462C5/en
Application filed by William Prym Gmbh & Co. Kg filed Critical William Prym Gmbh & Co. Kg
Publication of CZ200370A3 publication Critical patent/CZ200370A3/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A44HABERDASHERY; JEWELLERY
    • A44BBUTTONS, PINS, BUCKLES, SLIDE FASTENERS, OR THE LIKE
    • A44B13/00Hook or eye fasteners
    • A44B13/0058Eyelets or grommets
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A41WEARING APPAREL
    • A41HAPPLIANCES OR METHODS FOR MAKING CLOTHES, e.g. FOR DRESS-MAKING OR FOR TAILORING, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • A41H37/00Machines, appliances or methods for setting fastener-elements on garments
    • A41H37/02Setting hooks or eyes
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A44HABERDASHERY; JEWELLERY
    • A44BBUTTONS, PINS, BUCKLES, SLIDE FASTENERS, OR THE LIKE
    • A44B13/00Hook or eye fasteners
    • A44B13/0058Eyelets or grommets
    • A44B13/0076Eyelets or grommets characterised by their way of fastening to the support
    • A44B13/0082Eyelets or grommets characterised by their way of fastening to the support by riveting
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T24/00Buckles, buttons, clasps, etc.
    • Y10T24/34Combined diverse multipart fasteners
    • Y10T24/3427Clasp
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T24/00Buckles, buttons, clasps, etc.
    • Y10T24/36Button with fastener
    • Y10T24/3628Integral or rigid stud
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T24/00Buckles, buttons, clasps, etc.
    • Y10T24/36Button with fastener
    • Y10T24/3681Tufting type
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T24/00Buckles, buttons, clasps, etc.
    • Y10T24/37Drawstring, laced-fastener, or separate essential cooperating device therefor
    • Y10T24/3742Drawstring, laced-fastener, or separate essential cooperating device therefor having eyelet type directing means
    • Y10T24/3745Drawstring, laced-fastener, or separate essential cooperating device therefor having eyelet type directing means with permanently deformed mounting structure
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T24/00Buckles, buttons, clasps, etc.
    • Y10T24/37Drawstring, laced-fastener, or separate essential cooperating device therefor
    • Y10T24/3742Drawstring, laced-fastener, or separate essential cooperating device therefor having eyelet type directing means
    • Y10T24/3745Drawstring, laced-fastener, or separate essential cooperating device therefor having eyelet type directing means with permanently deformed mounting structure
    • Y10T24/3747Mounting structure formed from different material than directing passage
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T24/00Buckles, buttons, clasps, etc.
    • Y10T24/37Drawstring, laced-fastener, or separate essential cooperating device therefor
    • Y10T24/3768Drawstring, laced-fastener, or separate essential cooperating device therefor having loop or sleeve shaped directing means
    • Y10T24/3779Drawstring, laced-fastener, or separate essential cooperating device therefor having loop or sleeve shaped directing means with permanently deformed mounting structure
    • Y10T24/3782Loop or sleeve closed when mounted

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Insertion Pins And Rivets (AREA)
  • Connection Of Plates (AREA)
  • Clamps And Clips (AREA)
  • Catalysts (AREA)
  • Storage Of Web-Like Or Filamentary Materials (AREA)
  • Adhesive Tape Dispensing Devices (AREA)
  • Sewing Machines And Sewing (AREA)
  • Purses, Travelling Bags, Baskets, Or Suitcases (AREA)

Abstract

The invention relates to a ringless eyelet ( 10 ') comprising a plate ( 11 ) arranged on the display side ( 23 ) of the carrier strip ( 20 ), and a tube-shaped collar penetrating the hole in the carrier strip. The hem of the collar of the eyelet element ( 10 ') is supported on the rear side ( 24 ) of the carrier strip ( 20 ). The aim of the invention is to connect the eyelet to the carrier strip ( 20 ) faster and in a more cost-effective manner. In order to achieve this, the free end part of the collar of the eyelet element ( 10 ') is provided with projections ( 16 ). An essentially closed ring profile ( 50 ), into which the collar projections ( 16 ) are integrated, is created when the collar is hemmed. After hemming, pressure points ( 40 ) are created on the carrier strip ( 20 ) between the collar projections ( 16 ) and the abutment surfaces ( 49 ) formed by the plate ( 11 ), said pressure points reliably holding the carrier strip ( 20 ). Said carrier strip ( 20 ) extends namely inside ( 51 ) the ring profile ( 50 ) beyond the pressure points ( 40 ). An eyelet is obtained using only one.

Description

Očko k vyztužení okrajové oblasti kolem otvoru v popruhu a zařízení k nasazení očka na popruhEyelet to reinforce the edge area around the opening in the strap and a device for attaching the eyelet to the strap

Oblast technikyTechnical field

Vynález se týká očka k vyztužení okrajové oblasti kolem otvoru v popruhu, které sestává z talíře pro nasazení na pohledovou stranu popruhu, z trubkovitého krku s průchozím otvorem a z obloukovitího přechodu mezi talířem a krkem, přičemž volný konec krku je opatřen výstupky, a se zarolováním krku očka v konečném stavu, opírajícím se na zadní straně popruhu. Vynález se dále týká zařízení k nasazení očka na popruh.BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to an eyelet for reinforcing a peripheral region around a strap opening comprising a plate for attaching to the visible side of the strap, a tubular neck with a through hole and an arcuate transition between the plate and the neck. eyelets in the final state, resting on the back of the strap. The invention further relates to a device for attaching the eyelet to the strap.

Dosavadní stav technikyBACKGROUND OF THE INVENTION

Jsou známá jednodílná a dvoudílná očka.One-piece and two-piece guides are known.

U známých jednodílných oček vpředu uvedeného typu (US-PS 2,901,800, obr. 5) je očko tvořeno jedinou součástí, která sestává z talíře a krátkého krku. Na čelní straně krku se nachází v radiálním odstupu vytvořené zoubky, které na krku vytváří nákružek. Ustavení tohoto očka se provádí pomocí přídavného prvku ve tvaru pouzdra, který také může tvořit součást lisu na nýty. Přitom se vzhledem k talíři, na kterém se nachází děrovaná látka, ohýbají zoubky a nikoliv krk očka. Po upevnění očka se přídavný prvek odstraní a může se použit znovu. Upevnění očka nasazeného na látku není uspokojivé, protože se na něm podílí jen ojedinělé zoubky. Ohnuté zoubky nemohou zabránit vytahovacímu pohybu látky na očkem vyztuženém otvoru, protože vrcholy zoubků směřují ve směru takového vytahovací pohybu.In the known one-piece stitches of the aforementioned type (US-PS 2,901,800, FIG. 5), the stitch is formed by a single component consisting of a plate and a short neck. On the front side of the neck there are teeth formed at a radial distance, forming a collar on the neck. The alignment of this eyelet is carried out by means of an additional element in the form of a sleeve which can also form part of the rivet press. The teeth bend and not the neck of the eye are bent with respect to the plate on which the perforated material is located. After fastening the eyelet, the additional element is removed and can be reused. The fastening of the eyelet attached to the fabric is not satisfactory, because only the unique teeth are involved. The bent teeth cannot prevent the pulling movement of the fabric at the eye-reinforced opening, because the peaks of the teeth point in the direction of such pulling movement.

Existují jednodílná očka jiného typu (DIN 7333), kteráThere are one - piece guides of another type (DIN 7333) which

nemají nákružky, jimiž je obrouben konec krku. Tato očka se používají v podstatě u neflexibilních popruhů, jako u kartonáží. Dosud nebylo použití na flexibilních popruzích, jako automobilních plachtách, možné. Před nasazením známých jednodílných oček se musel karton děrovat, což bylo zdlouhavé a časově náročné. Po nasazení se očko svým talířem opře na pohledové straně, projde svým krkem předřížnutou dírou v kartonu a svým lemem ve tvaru písmene L dosedne na zadní straně popruhu.they do not have collars that surround the neck end. These guides are used essentially for inflexible straps, such as cardboard. Until now, it has not been possible to use flexible straps such as tarpaulins. The cardboard had to be punched before the known one-piece stitches were fitted, which was lengthy and time consuming. After putting on, the eyelet with its plate rests on the visible side, passes through its neck through a pre-cut hole in the cardboard and its L-shaped rim fits on the back of the strap.

Děrování popruhu odpadá u dvoudílných oček, které představují očka jiného typu, která sestávají na jedné straně popruhu z části s očkem a na druhé straně popruhu z kotoučové části (DIN 7332). S pomocí těchto oček se může jako popruhů používat sice také plachtovina, avšak při výrobě jsou potřebné vyšší náklady na materiál a vyšší pracnost při nasazeni. Musí se totiž jak vyrobit část s očkem a kotoučová část, tak se musí obě části umístit do příslušných horního a spodního nástroje nasazovacího zařízení. Výroba, skladování a přísun dvou částí je prostorově i časově náročnější. Kromě toho je odolnost proti vytažení omezena. Jestliže by se mělo u tohoto známého dvoudílného očka ověřit vynechání kotoučové části a pracovat jen, jako u dříve uvedeného stavu techniky, s částí s očkem, obdržela by se zcela nepoužitelné odolnost očka nasazeného na popruh proti vytažení.Strap perforation is not required for two-part eyelets, which are stitches of another type, which consist of a loop section on one side of the strap and a disc section on the other side of the strap (DIN 7332). With the help of these stitches, the canvas can also be used as straps, but higher production costs and higher labor requirements are required. Indeed, both the eyelet portion and the disk portion must be made, and both parts must be placed in the respective upper and lower tool of the setting device. Production, storage and supply of two parts is more space and time consuming. In addition, the pull-out resistance is limited. If, in this known two-piece eyelet, the omission of the disc portion was to be verified and only to work with the eyelet portion, as in the prior art, the unusable pulling resistance of the eyelet mounted on the strap would be obtained.

U dvoudílných oček, které jsou vyrobeny jako tak zvané průchodky, obsahuje prstencová kotoučová část jak na vnitřním okraji, tak i na vnějším okraji ojedinělé zoubky, které se u lemů axiálně přitlačí proti talíři části s očkem a přitom perforují popruh. Tyto zoubky se zahnou na pohledové straně popruhu v oblasti talíře části s očkem. K tomu slouží jednak přechod mezi krkem a talířem části s očkem a jednak podle typu tak zvaný zoubkovítý prstenec, jaký se používá například u • · · · · ·In the two-part eyelets, which are made as so-called bushings, the annular disc portion comprises both the inner and outer edges of the individual teeth which are axially pressed against the plate of the eyelet portion while perforating the strap. These teeth bend on the visible side of the strap in the region of the plate of the loop portion. This is done on the one hand by the transition between the neck and the plate of the eye part and, on the other hand, by the type of so-called serrated ring, as used for example in

patentek. Také toto očko je velmi nákladné ve výrobě a při aplikaci.patentek. Also this loop is very expensive in production and application.

Podstata vynálezuSUMMARY OF THE INVENTION

Vynález spočívá v úkolu vyvinout levné a rychle nasaditelné očko, které se po svém ustavení na popruhu vyznačuje vysokou pevností v tahu. Toho se dociluje opatřeními uvedenými v nároku 1, které jsou vysvětleny v následujícím textu.SUMMARY OF THE INVENTION The object of the present invention is to provide an inexpensive and quick-to-mount eyelet which, after being set up on the strap, is characterized by a high tensile strength. This is achieved by the measures set forth in claim 1, which are explained in the following.

Pomocí axiálních, případně radiálních výstupků na volném konci krku se obdrží úchytný prostředek, který vytváří u prstencovítý profil tvořícího zarolování krku, zvláštní přítlačná místa na zachyceném popruhu, proti kterým se popruh postaví při tahových namáháních. V prstencovém profilu zarolování krku jsou integrovány koncové výstupky krku, které dosedají při vloženi okrajové oblasti otvoru popruhu na opěrných plochách, které jsou u tvořeny talířem nebo přechodemBy means of axial or radial protrusions at the free end of the neck, a gripping means is obtained which creates, at the annular profile forming the neck folding, special pressing points on the captured strap against which the strap is set against tensile stresses. In the annular neck roll profile, the neck end protrusions are integrated which abut on insertion of the edge region of the strap opening on the abutment surfaces which are formed by a plate or transition

Popruh prochází uvnitř prstencového profilu přes přítlačná místa až k hraně svého otvoru. Pnutí popruhu se projevuji na přítlačných místech okrajů zarolovaných ve vnitřku prstencového profilu se stočenými okraji děrovaného pásu jako zábrany. Očko podle vynálezu je ve srovnání s vpředu uvedeným stavem techniky podstatně bezpečnější proti vytažení.The strap extends inside the annular profile through the thrust points to the edge of its opening. The tension of the strap occurs at the pressing points of the edges rolled in the interior of the annular profile with the curled edges of the perforated strip as a barrier. The eyelet according to the invention is considerably safer against pulling out compared to the prior art.

tohoto prstencového profilu mezi talířem a krkem očka.of this annular profile between the plate and the neck of the eye.

Ve srovnání s mnohem více nákladnými dvoudílnými očky se docílí u očka podle vynálezu překvapivě vysoká odolnost proti vytažení, a to o 30 až 75 % vyšší. To nastává právě u dosud tak kritických flexibilních nebo roztažných popruhů, které by vůbec nemohly být jednodílným očkem opatřeny. Z důvodu jednodílného provedení dochází u vynálezu k úspoře kotoučové části a tím k úspoře materiálu, skladovacích nákladů, • · · · · · přepravních nákladů a ruční práce při nasouvání. Jednodílné očko podle vynálezu dovoluje rychlou přípravu, což snižuje náklady k nasazení očka. S přihlédnutím k prstencovému profilu při zaroloování dostačuje vytvořit krk očka podle vynálezu dostatečně dlouhý. Přitom se přirozeně také přihlíží k tloušťce nosné stěny. Na volném konci krku je potom ještě třeba vytvořit jen axiální, případně radiální výstupky, které se mohou zhotovit různým způsobem.Compared to the much more expensive two-piece eyelets, the eyelets of the invention have a surprisingly high pull-out resistance, which is 30 to 75% higher. This is the case with so far critical, flexible or extensible straps that could not be fitted with a one-piece eyelet at all. Due to the one-piece design of the invention, the disc portion is saved and thus the material, storage costs, transportation costs and hand-over during slipping are saved. The one-piece eyelet of the invention allows for quick preparation, which reduces the cost of fitting the eyelet. Taking into account the annular profile during the roll-up, it is sufficient to form the neck of the eye according to the invention long enough. Naturally, the thickness of the bearing wall is also taken into account. At the free end of the neck, only axial or radial protrusions, which can be produced in different ways, are then still to be provided.

Jedna možnost spočívá ve vytvoření výstupků například radiálním děrováním trubkové stěny krku. Při zarolování krku vnikají tyto radiální výstupky do zachycené oblasti okraje otvoru propruhu, kde se zachytí a vytváří přítlačná místa z hlediska protilehlé opěrné plochy na talíři. Z hlediska výroby je ale jednodušší jiná možnost spočívající ve vytvoření axiálních výstupků. K tomu je vhodná zazubená nebo vlnitá koncová hrana krku, uvedená v nároku 2. V tomto případě je celá hrana krku průběžně profilována a není opatřena, jako ve vpředu uvedeném stavu techniky, osamocenými, ve vzájeném odstupu vytvořenými výstupky. Při profilování se podle vynálezu společně tvarují jak krk tak i výstupky. Při tvarováni prstencového tvaru během zarolování se zub zapustí do materiálu popruhu a dochází nejen k sevření mezi zubem a oúpěrnou plochou, ale i k tvarovému spoji mezi zubem a popruhem. Čím větší je tah vyvolaný na popruhu, tím bezpečněji vnikne zub do popruhu. To vysvětluje překvapivě vysokou pevnost očka podlá vynález v tahu.One possibility is to form protrusions, for example, by radially punching the tubular wall of the neck. When the neck is rolled up, these radial projections penetrate into the retained area of the rim opening where they engage and create thrust points with respect to the opposite abutment surface on the plate. From the manufacturing point of view, however, the other possibility of forming axial projections is simpler. A toothed or wavy end edge of the neck as set forth in claim 2 is suitable for this. In this case, the entire neck edge is continuously profiled and is not provided, as in the aforementioned prior art, with separate, spaced-apart projections. During profiling, according to the invention, both the neck and the projections are shaped together. When shaping the annular shape during roll-up, the tooth is embedded in the strap material and not only grips between the tooth and the abutment surface, but also the form fit between the tooth and the strap. The greater the tension exerted on the strap, the safer the tooth enters the strap. This explains the surprisingly high tensile strength of the stitch according to the invention.

Vynález se rovněž týká zařízení k nasazení očka podle vynálezu. Jeho podstata je patrná z nároku 10. U známých nasazovacích zařízení pro nasazení očka na flexibilní popruhy, jako jsou plachty, se na čele axiálně pohyblivé středící vložky používají v horním nástroji posunovací čepy. Tím je možné při lemovacím zdvihu obou částí nástroje vystřihnout v popruhu • · ·· 0 « 0 «00000The invention also relates to a device for attaching an eyelet according to the invention. Its essence is apparent from claim 10. In the known snap-on devices for attaching the eyelet to flexible straps, such as tarpaulins, displacement pins are used in the upper tool at the front of the axially movable centering insert. In this way it is possible to cut out the strap • · ·· 0 «0« 00000 during the hemming stroke of both tool parts

000000 0 0 00 · 0 větší otvor, aby se docílilo bezproblémové spojení s kotoučovou částí. Vynález zde jde zcela jinou cestou.000000 0 0 00 · 0 larger hole to ensure trouble-free connection with the disc part. The invention goes in a completely different way.

Ačkoliv se u vynálezu, jak již bylo řečeno, nepoužívají žádné kotoučové části, nýbrž jen očko používá se zařízení, jaké je obvyklé u dvoudílných oček. Naproti tomu ale nejsou ale na střední vložce horního nástroje potřebné posunovací čepy, protože podle vynálezu je otvor v popruhu vytvořen tak malý, jak je to možné. Toto je důležité proto, protože, jak již bylo uvedeno, je při vytvoření v podstatě uzavřeného prstencového profilu zarolování požadována nadbytečná délka okrajové oblasti otvoru popruhu, která pokračuje dovnitř prstencového profilu přes uvedená přítlačná místa. Zvláště spolehlivý pracovní postup se obdrží, když se u zařízení používá v nároku 11 uvedený tlakový kroužek a v nároku 13 popsaný protitlaký kroužek. Jestliže je to třeba jsou také vytvořana tvarování těchto tlakového a protitlakého kroužků, uvedená v dalších závislých nárocích.Although no disc-shaped parts are used in the invention, as has already been said, only the eyelet is used with a device as is usual with two-piece stitches. However, on the other hand, displacement pins are not required on the middle insert of the upper tool, because according to the invention the opening in the strap is made as small as possible. This is important because, as already mentioned, when creating a substantially closed annular roll profile, an excess length of the edge region of the strap opening that extends inside the annular profile through said thrust points is required. A particularly reliable process is obtained when the pressure ring and the back pressure ring described in claim 13 are used in the apparatus. If necessary, the shaping of these pressure and counterpressure rings as set forth in the other dependent claims is also provided.

Přehled obrázků na výkresechBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Další opatření a výhody vynálezu vyplývají ze závislých nároků, následujícího popisu a výkresů. Na výkresech je vynález znázorněn na příkladu provedení. Na výkresech znázorňuje:Further measures and advantages of the invention will become apparent from the dependent claims, the following description and the drawings. In the drawings, the invention is illustrated by way of example. The drawings show:

obr. 1 a 2 v půdoryse pohledovou stranu, případně zadní stranu popruhu opatřeného očkem podle vynálezu, obr. 3 obr. 4 ve značném zvětšení příčný řez na obr. 1 znázorněným očkem podél zde zobrazené čáry III-III, axiální řez očkem podle vynálezu bez kotouče ve výchozím stavu, to znamená před ustavením naFIGS. 1 and 2 are a cross-sectional side view of the eyelet provided with the loop according to the invention, FIG. 3 and FIG. the discs in the initial state, that is, before setting them on

popruch, obr. 5 ve zvětšení rozvinutí části okrajové oblasti očka podle vynálezu, označené na obr. 4 písmenem V, do roviny a obr. 6 v axiálním řezu dvoudílné zařízení k přípravě očka znázorněného na obr. 4, přičemž horní nástroj se nachází vzhledem k dolnímu nástroji v horním úvrati svého zdvihového pohybu.5 shows an enlarged view of a portion of the peripheral region of the eyelet of the invention, designated V in FIG. 4, in a plane and FIG. 6 in axial section, the two-part eyelet preparation device shown in FIG. lower tool at the top dead center of its stroke movement.

Příklady provedení vynálezuDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

Očko 10 má, jak znázorňují obr. 1 a 2, vyztužovat okrajovou oblast 21 otvoru 22 vyříznutého v popruhu 20. Popruh 20 je zpravidla z flexibilního a případně roztažného materiálu, jako například plachta pro nákladní automobily. Podle vynálezu se dociluje požadovaného vyztužení otvoru pomocí jednodílného očka 10. Na obr. 4 a 5 je očko 10 znázorněno ve svém výchozím stavu, před aplikací. Obr. 1, 2a 3 naproti tomu znázorňují očko 10 v konečném stavu po jeho aplikaci na popruhu 20 k vyztuženi otvoru 22.The eyelet 10, as shown in FIGS. 1 and 2, is to reinforce the edge region 21 of the aperture 22 cut into the strap 20. The strap 20 is generally of a flexible and possibly extensible material, such as a tarpaulin for trucks. According to the invention, the desired hole reinforcement is achieved with the one-piece eyelet 10. In Figures 4 and 5, the eyelet 10 is shown in its initial state prior to application. Giant. 1, 2a and 3, on the other hand, show the eyelet 10 in its final state after its application to the strap 20 to reinforce the opening 22.

Očko 10 lze rozčlenit na klenutý, v podstatě radiálně probíhající talíř 11 a axiálně probíhající trubkovitý krk 12.. Z důvodů lepší tvarové tuhosti a později ještě blíže popsanému prstencovému zarolování krku 12 má talíř 11 klenutý profil 13. Tím se docílí zvláště obloukový přechod 14 mezi talířem 11 a krkem 12.. Krk 12 je na svém volném konci 15 opatřen axiálními výstupky 16 . vytvořenými ve směru krku 12.. Tyto výstupky 16. v předloženém příkladu patrném na obr. 5 vytváří zaoblený vrchol 17 zubu. Uvedené výstupky 16 mají v následujícím popsaný tvar.The eyelet 10 can be divided into an arched, substantially radially extending plate 11 and an axially extending tubular neck 12. For reasons of better shape rigidity and the lateral annular roll-up of the neck 12, the plate 11 has an arched profile 13. The neck 12 is provided at its free end 15 with axial projections 16. These projections 16 in the present example seen in FIG. 5 form a rounded tooth tip 17. Said projections 16 have the shape described below.

• · · » ♦ ······ fl·· ···· ·· · ······ ··· ······ · · ·· · · • · ··« · · · · ·· «· ··· ·· ··· »♦ · fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl · ·· «· ··· ·· ··

Vrcholy 17 zubů jsou opatřeny konvexními zaobleními 27, zatímco zubní mezery 18 mají konkávní zaoblení 28. Tím má profil 19 zubů vlnitý průběh, který je vytvořen nesymetrický. To znamená že poloměr zaoblení konvexního zaoblení 27 na vrcholu zubu 17 je menší než poloměr konkávního zaoblení 28 zubní mezery 18.The tooth tips 17 are provided with convex curves 27, while the tooth gaps 18 have a concave curvature 28. Thus, the tooth profile 19 has a wavy course which is made asymmetrical. That is, the radius of curvature of the convex curvature 27 at the tip of the tooth 17 is smaller than the radius of the concave curvature 28 of the tooth gap 18.

Toto očko 10 se v zařízení 30 patrném z obr. 6 nasadí na popruh 20. Zařízení 30 sestává z v podstatě pěti navzájem v časovém přesahu axiálně pohyblivých dílů. K nim patří v předloženém případě v klidu stojící spodní nástroj 32. a vzhledem k němu pasivně axiálně pohyblivý tlakový kroužek 34. K zařízení 30 rovněž patří aktivně vzhledem ke spodnímu nástroji 32 pohyblivý horní nástroj 31 s v něm koaxiálně umístěnou středící vložkou 33., která je vzhledem k němu rovněž pasivně axiálně pohyblivá. Horní nástroj 31 je v obvodové oblasti uzavřen rovněž pasivně axiálně pohyblivým protitlakým kroužkem £4. Na středící vložku 33 a rovněž protitlaký kroužek 54 působí proti spodnímu nástroji 32 ve směru šipek 35, 55 sila, zatímco na tlakový kroužek 34 ve spodním nástroji 32 zrcadlově působí ve směru druhé šipky 36 proti hornímu nástroji 31 soustava pružin 56, které jsou umístěny v axiálních vývrtech ve spodním nástroji 32. Pružiny 56 jsou vytvořeny jako šroubové pružiny, v jejímž vnitřku jsou umístěny čepy 57 uložené na tlakovém kroužku 34. Skupina tvořená horním nástrojem 31, středící vložkou 33 a protitlakým kroužkem 54 a skupina tvořená spodním nástrojem 32 a tlakovým kroužkem 34 jsou uloženy navzájem posuvně, jak to znázorňuje třetí šipka 37.This loop 10 is attached to the strap 20 in the device 30 shown in FIG. 6. The device 30 consists essentially of five axially movable parts overlapping each other. These include in the present case a stationary lower tool 32 and a passively axially movable pressure ring 34 relative thereto. The device 30 also includes an actively movable upper tool 31 with a coaxially positioned centering insert 33 with respect to the lower tool 32. with respect thereto also passively axially movable. The upper tool 31 is also closed in the circumferential area by a passively axially movable counter-pressure ring 44. The centering insert 33 as well as the counter-pressure ring 54 acts against the lower tool 32 in the direction of the silo arrows 35, 55, while the pressure ring 34 in the lower tool 32 is mirrored in the direction of the second arrow 36 against the upper tool 31. The springs 56 are formed as helical springs, with internally located pins 57 mounted on the pressure ring 34. The group consisting of the upper tool 31, the centering insert 33 and the back pressure ring 54 and the group consisting of the lower tool 32 and the pressure ring 34 are displaceable relative to one another, as shown by the third arrow 37.

Protitlaký kroužek 54 je veden na obvodové ploše 63 horního nástroje 31. Na protitlaký kroužek 54 silově působí tlaková pružina 64, která je opřena mezi čelem příruby 65 horního nástroje 31 a stykovou plochou výřezu 66 v protitlakém kroužku 54. Vysunutá poloha protitlakého kroužku 54 je * · · · · stanovena koncovým dorazem. Tento koncový doraz v uvedeném příkladě sestává z hlavy 67 soustavy vodících tyčí 68, které jsou podélně nastavitelné pomocí závitu 69 a samosvorné matice 71. Hlava 67 je v klidovém stavu opřena na horním čele příruby 65. Tím se stanoví požadovaná výsuvná délka 70 protitlakého kroužku 54 vzhledem k hornímu nástroji 31.The pressure ring 54 is guided on the peripheral surface 63 of the upper tool 31. The pressure ring 54 is exerted by a compression spring 64, which is supported between the face of the flange 65 of the upper tool 31 and the contact surface of the slot 66 in the pressure ring 54. Determined by the end stop. This end stop in this example consists of a head 67 of a set of guide rods 68, which can be longitudinally adjusted by means of a thread 69 and a self-locking nut 71. The head 67 is supported at rest on the upper face of the flange 65. in respect of the upper instrument.

Na obr. 6 je, jak již bylo uvedeno, znázorněna horní úvrať zdvihového pohybu, kdy se horní nástroj 31 nachází vzhledem ke spodnímu nástroji 32 ve stavu maximálního zdvihuFIG. 6 shows, as already mentioned, the top dead center of the stroke movement, when the upper tool 31 is in the maximum stroke condition relative to the lower tool 32

38. Tím se může očko 10 pohodlně nasadit na dosedací profil horního nástroje 31 a středící vložku 33.· K tomu má horní nástroj 31 upínku 39, odpovídající profilu talíře 11. Oblast opatřená upínkou 39 je při stanoveném použití vystavena otěru. Ke snadnější opravě opotřebovaného zařízení 30 je proto spodní část horního nástroje 31 opatřena vložkou 31 , která je na horní části horního nástroje 31 ustavena rozebíratelně pomocí znázorněného šroubu, nebo podobně. Tato vložka 31 má upínku38. In this way, the eyelet 10 can be conveniently fitted to the abutment profile of the upper tool 31 and the centering insert 33. For this purpose, the upper tool 31 has a clamp 39 corresponding to the profile of the disc 11. The clamped area 39 is subjected to abrasion when used. To facilitate repair of the worn device 30, the lower part of the upper tool 31 is therefore provided with an insert 31 which is detachably mounted on the upper part of the upper tool 31 by means of the illustrated screw or the like. This insert 31 has a clamp

39.39.

Po nasazení očka 10 je opřen konec krku 12 na obvodové ploše středící vložky 33. Středící vložka 33 je opatřena rovinou koncovou plochou 43. K zajištění polohy očka 10 v horním nástroji 31 a středící vložce 33 slouží úchytný prvek 44 umístěný na obvodě středící vložky 33., který ve znázorněném případě sestává z radiálně ven vyčnívajícího a na pružině uloženého čepu.After inserting the eyelet 10, the end of the neck 12 is supported on the circumferential surface of the centering insert 33. The centering insert 33 is provided with a flat end surface 43. To secure the position of the eyelet 10 in the upper tool 31 and centering insert 33 there. , which in the illustrated case consists of a radially outwardly projecting and spring-mounted pin.

Mezi oba nástroje 31, 32 se vloží popruh 20, který není předem děrován. Pružiny 56 drží tlakový kroužek 34 v definované, z obr. 6 patrné výchozí poloze. Při zvihovém maximu nástrojů 31, 32 se nachází rozhodující horní strana 45 tlakového kroužku 34 nad, nebo přednostně ve stejné výšce s řeznou hranou 42., vytvořenou na spodním nástroji 32. Tím vzniká • A ·«A strap 20 that is not pre-punched is inserted between the two tools 31, 32. The springs 56 hold the pressure ring 34 in a defined, starting position as shown in FIG. At the maximum lifting height of the tools 31, 32, the decisive upper side 45 of the pressure ring 34 is above or preferably at the same height with the cutting edge 42 formed on the lower tool 32. This results in • A · «

A A A A na tlakovém kroužku 34 na obr. 6 čerchovaně znázorněná horizontální opěrná rovina 60 pro popruh 20.A A A A A horizontal support plane 60 for the strap 20 shown in dot-dash in dotted lines 34 in FIG.

A A AAAA A AAA

A A · A šipky 37 horní skupiny středící vložky 33 a popruh 20, ležící přesA A · A arrows 37 of the upper group of the centering insert 33 and the strap 20 lying over

Při zdvihu ve směru třetí sestávající z horního nástroje 31, protitlakého kroužku 54 vstupuje na tlakový kroužek 34 nejprve vpředu ležící protitlaký kroužek 54. Oba kroužky 34, 54 jsou opatřeny v podstatě navzájem rovnoběžně probíhajícími úkosy 58 a 59, pomocí kterých se uchopí popruh 20, čímž se popruh 20 nejprve mírně natáhne. Úkos 58 tlakového kroužku 34 je vytvořen vzhledem k na obr. 6 čerchovaně znázorněné opěrné rovině 60 v ostrém úhlu 61, který je stanoven k horní straně 45 tlakového kroužku .34, sloužící k uloženi popruhu 20. Úkos 69 protitlakého kroužku 54 je vytvořen v podstatě rovnoběžně s úkosem 58 tlakového kroužku 34. Při pohybu obou nástrojů 31, 32 proti sobě se proto popruh 20. natáhne kolem hrany 62, která je vytvořena mezi horní stranou 45 a úkosem 58 tlakového kroužku 34.· Tím je popruh 20 v děrované oblasti 29 hladce natažen. Popruh 20 je proto na opěrné rovině 60 v natažené poloze.In the third stroke direction consisting of the upper tool 31, the back pressure ring 54 enters the pressure ring 34 with a first back pressure ring 54. The two rings 34, 54 are provided with substantially parallel bevels 58 and 59 which grip the strap 20, whereby the strap 20 is first slightly stretched. The bevel 58 of the compression ring 34 is formed relative to the support plane 60 at the acute angle 61 shown in dashed dotted lines 61, which is fixed to the upper side 45 of the compression ring 34 for receiving the strap 20. The bevel 69 of the back pressure ring 54 is formed substantially. parallel to the bevel 58 of the compression ring 34. Therefore, as the two tools 31, 32 move against each other, the strap 20 extends around an edge 62 formed between the upper side 45 and the bevel 58 of the compression ring 34. This is the strap 20 in the perforated area 29 smoothly stretched. The strap 20 is therefore in the retracted position on the support plane 60.

Potom vstupuje středící vložka 33, zatížená beranem lisu, na nahoru směřující pohledovou stranu 23 popruhu 20 a tlačí ji proti řezné hraně 42 spodního nástroje 32, spočívající na nosné zadní straně 24. Tím se vyřízené z popruhu 20 kruhový otvor. Přitom je řeznou hranou 42 určený poloměr 46 otvoru menší než poloměr 26 krku 12, znázorněný na obr. 6.Then, the centering insert 33 loaded with the press ram enters the upward facing side 23 of the strap 20 and pushes it against the cutting edge 42 of the lower tool 32 resting on the support rear side 24. This results in a circular opening cut out of the strap 20. In this case, the cutting radius 42 determined by the cutting edge 42 is smaller than the radius 26 of the neck 12 shown in FIG. 6.

Když horní nástroj 31 poklesne dále ve směru třetí šipky 37, upne se popruh 20 pevněji mezi oba úkosy 58. 59 kroužků 34., .54. Přitom krk 12 očka 10 projíždí vzniklým otvorem do spodního nástroje 32., až talíř 11 očka dosedne přes popruh 20 na tlakový kroužek 34. Při tomto pohybu ve směru šipky 37 překonává horní nástroj 31 sílu pružin 56 tlakového kroužku 34 • · · · • φφφφ • φ φ a nastává zarolování krku 12 a axiálních výstupků 16 na ohybovém profilu 47 spodního nástroje 32. Síla tlakové pružiny 64 protitlakého kroužku 54 je menší než výsuvná síla působící na tlakový kroužek 34· Podobně jako u horního nástroje 31 má také spodní nástroj 32 v axiální oblasti polohovanou další vložku 32 , která obsahuje rozhodující ohybový profil 47. Tento ohybový profil 47 se totiž po delším užívání opotřebuje. Potom stačí pouze vyměnit tuto další vložku 32 .When the upper tool 31 sinks further in the direction of the third arrow 37, the strap 20 is clamped more firmly between the two bevels 58, 59 of the rings 34, 54. In this case, the neck 12 of the eyelet 10 passes through the resulting hole into the lower tool 32 until the eyelet plate 11 contacts the compression ring 34 over the strap 20. In this movement in the direction of arrow 37 the upper tool 31 overcomes the spring force 56 of the compression ring 34 Φ φ and the neck 12 and the axial projections 16 on the bending profile 47 of the lower tool 32 are rolled up. The compression spring force 64 of the back pressure ring 54 is less than the pulling force acting on the pressure ring 34. This is because the bending profile 47 wears out after prolonged use. Then just replace the other insert 32.

Při zarolování se obdrží poměry zvláště patrné z obr.Upon roll-up, the ratios particularly apparent from FIG.

3. Prakticky celá délka 48 krku 12 očka 10, patrná z obr. 4, se zaroluje na zadní straně 24 popruhu 20 do z obr. 3 patrného prstencového profilu 50. Součástí tohoto prstencového profilu 50 jsou přitom i výstupky 16 na krku 12. Při vtažení na uvedené a také na obr. 6 znázorněné okrajové oblasti 21 otvoru v popruhu 20, se tyto výstupky 16 přitlačí proti opěrné ploše 49 tvořící klenutý profil 13 talíře 11. Vznikají zde z obr. 3 patrná prstencovitě umístěná přítlačná místa 40. Ve vnitřku 51 prstencového profilu 50 je umístěna koncová zóna 41 popruhu 20, která je přizpůsobena prstencovému profilu 50. Také během zarolování koncové zóny 41 je popruh 20 pevně uchycen mezi úkosy 58., 59.3. Practically the entire length 48 of the neck 12 of the eye 10 seen in FIG. 4 is rolled up on the rear side 24 of the strap 20 into the visible annular section 50. The annular section 50 also includes projections 16 on the neck 12. By pulling on the edge region 21 of the aperture 20 in the strap 20, these projections 16 are pressed against the abutment surface 49 forming the arched profile 13 of the plate 11. The annularly located thrust points 40 are apparent here in FIG. an end zone 41 of the strap 20 is disposed to match the annular profile 50. Also during the roll-up of the end zone 41, the strap 20 is firmly gripped between the bevels 58, 59.

Při definovaném 20 dochází k tahovému znázorněné na obr. 1 až použití očka 10 nasazeného na popruh zatížení ve směru čtvrté šipky 52,With the 20 defined, the tension shown in Fig. 1 occurs until the use of a loop 10 fitted to the load strap in the direction of the fourth arrow 52,

3. Toto tahové zatížení se přenáší přítlačnými místy 40. Přítlačná místa 40 jsou charakterizována především svěrným účinkem mezi výstupky 16 a opěrnou plochou 49. Kromě toho z důvodu popsaného profilování tohoto výstupku ve tvaru profilu 19 zubů vznikají tvarová spojení. Vrcholy zubu vnikají do materiálu popruhu 20, avšak z důvodu zaoblení 27, 28 profilu 19 zubů nedochází v popruhu 20 ke vzniku trhlin. Tim se zabraňuje koncentraci napětí. Před vrcholy 17 zubů a také v klenutých zubních mezerách 18 nastává3. This tensile load is transmitted by the thrust points 40. The thrust points 40 are characterized in particular by the clamping effect between the projections 16 and the abutment surface 49. Furthermore, due to the described profiling of this projection in the form of a tooth profile 19, shaped connections are formed. The points of the tooth penetrate into the material of the strap 20, but due to the rounding 27, 28 of the tooth profile 19, no cracks occur in the strap 20. This prevents voltage concentration. It occurs in front of the tooth peaks 17 and also in the arched tooth gaps 18

-lina druhé straně těchto přítlačných míst 40 stupňovité rozšíření 53 tloušťky popruhu 20, znázorněné na obr. 3. Popruh 20 má totiž snahu opět se rozšířit na původní tloušťku 25.. Při tahových zatíženích popruhu 20 se tato stupňovitá zvětšení 53 tloušťky popruhu 20 zakotví na vlnitých hranách výstupků 16. Tím se zvýší pevnost tvarového spoje a docílí se překvapivě vysoká pevnost v tahu očka 10 v konečném stavu, ve kterém je aplikováno na popruh 20.On the other side of the thrust points 40, the stepped extension 53 of the thickness 20 of the strap 20 shown in FIG. 3 is because the strap 20 tends to expand again to the original thickness 25. At tensile loads of the strap 20, This increases the strength of the shaped joint and achieves a surprisingly high tensile strength of the loop 10 in the final state in which it is applied to the strap 20.

A PARTNEŘI i^OOOPfshg 2, Hálkova 2A PARTNERS i ^ OOOPfshg 2, Halkova 2

CesKa republika ····Czech Republic ····

Claims (16)

1. Očko k vyztužení okrajové oblasti (21) kolem otvoru (22) v popruhu (20), které sestává z talíře (11) pro nasazení na pohledovou stranu (23) popruhu, z trubkovitého krku (12) s průchozím otvorem (22) a z obloukovitího přechodu (14) mezi talířem (11) a krkem (12), přičemž volný konec (15) krku (12) je opatřen výstupky (16), a se zarolováním krku (12) očka (10) v konečném stavu, opírajícím se na zadní straně (24) popruhu (20), vyznačující se tím, že výstupky (16) probíhají v axiálním a/nebo radiálním směru, přičemž zarolování krku (12) tvoří uzavřený prstencový profil (50), do kterého je intergován volný konec (15), mající výstupky (16), a při mezizařazení okrajové oblasti (21) popruhu (20) jsou výstupky (16) v prstencovém profilu (50) zatlačeny na opěrnou plochu (49), tvořenou talířem (11) nebo obloukovým přechodem (14) a tvoří přítlačná místa (40) na zachyceném popruhu (20), proti kterým se popruh (20) nastaví při zatížení tahem ve směru čtvrté šipky (52), přičemž popruh (20) přechází ve vnitřku (51) prstencového profilu (50) přes přítlačná místa (40) až k hraně svého otvoru.An eyelet for reinforcing an edge region (21) around an opening (22) in a strap (20), which consists of a plate (11) for fitting on the visible side (23) of the strap, a tubular neck (12) with a through hole (22) and an arcuate transition (14) between the plate (11) and the neck (12), the free end (15) of the neck (12) being provided with protrusions (16), and with the neck (12) of the eyelet (10) in its final state on the rear side (24) of the strap (20), characterized in that the projections (16) extend in the axial and / or radial direction, wherein the roll-up of the neck (12) forms a closed annular profile (50) into which the free end (15) having protrusions (16), and in intermediate alignment of the edge region (21) of the strap (20), the protrusions (16) in the annular profile (50) are pushed onto the abutment surface (49) formed by the plate (11) or arcuate transition ( 14) and form the thrust points (40) on the captured strap (20) against which the strap (20) ), when the tensile load is in the direction of the fourth arrow (52), the strap (20) extends in the interior (51) of the annular profile (50) through the thrust points (40) to the edge of its opening. 2. Očko podle nároku 1, vyznačující se tím, že axiální výstupky (16) jsou tvořeny profilem (19) zubů vytvořeným na konci krku (12).Ring according to claim 1, characterized in that the axial projections (16) are formed by a tooth profile (19) formed at the end of the neck (12). 3. Očko podle nároku 2, vyznačující se tím, že vrcholy (17) zubů jsou konvexně zaobleny a zubní mezery (18) jsou konkávně zaobleny, přičemž obě zaoblení (27, 28) tvoří vlnitý průběh profilu (19) zubů.Eyelet according to claim 2, characterized in that the tooth tips (17) are convexly rounded and the tooth gaps (18) are concave rounded, the two rounds (27, 28) forming a wavy profile of the tooth profile (19). 4. Očko podle nároku 3, vyznačující se tím, že vlnitý průběh profilu (19) zubů je nesymetrický.A loop according to claim 3, characterized in that the wavy course of the tooth profile (19) is asymmetrical. • A• A AAAAAAAA 94 AA AA •AAA A · • AAA A A • A AAA A A A • A AAA • A A A • A AA94 AA AA AAA AAA AAA AAA AAA AAA AAA AA - 13- 13 5. Očko podle nároku 3 nebo 4, vyznačující se tím, že konvexní zaoblení (27) vrcholů (17) zubů jsou vytvořena menší než konkávní zaoblení (28) zubových mezer (18).A loop according to claim 3 or 4, characterized in that the convex curvature (27) of the tooth tips (17) are smaller than the concave curvature (28) of the tooth gaps (18). 6. Očko podle jednoho z nároku 1 až 5, vyznačující se tím, že popruh (20) je vytvořen z flexibilního a/nebo roztažného materiálu.A loop according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the strap (20) is made of a flexible and / or extensible material. 7. Očko podle nároku 6, vyznačující se tím, že popruh (20) sestává z plachtoviny.A loop according to claim 6, characterized in that the strap (20) consists of a canvas. 8. Očko podle nároku 6, vyznačující se tím, že popruh (20) sestává z vyztužené fólie z plastické hmoty.A loop according to claim 6, characterized in that the strap (20) consists of a reinforced plastic film. 9. Očko podle jednoho z nároku 1 až 8, vyznačující se tím, že průměr otvoru v popruhu (20) je menší než světlá vzdálenost mezi úhlopříčně ležícími prstencovými profily (50) zarolovaného krku (12).Eyelet according to one of claims 1 to 8, characterized in that the diameter of the opening in the strap (20) is less than the clear distance between the diagonally lying annular profiles (50) of the rolled-up neck (12). 10. Zařízení k nasazeni očka (10) podle jednoho z nároků 1 až 9 na popruh (20) se spodním nástrojem (32), majícím ohybový profil (47) pro krk (12) očka (10), s horním nástrojem (31) pro nesení očka (10), který je uložen vzhledem ke spodnímu nástroji (32) posuvně, přičemž mezi oběma nástroji (31, 32) je polohován popruh (20), vyznačující se tím, že horní nástroj (31) je opatřen axiálně pohyblivou středící vložkou (33), která má koncovou plochu (43), která je vytvořena rovinná, a spodní nástroj (32) má prstencovou řeznou hranu (42), která spolupůsobí s koncovou plochou (43) středíc! vložky (33) při děrování mezi nimi ležícího popruhu (20), přičemž poloměr (46) řezné hrany (42) je menší než vnější poloměr (26) krku (12) očka (10).Device for attaching an eyelet (10) according to one of claims 1 to 9 on a strap (20) with a lower tool (32) having a bending profile (47) for the neck (12) of the eyelet (10) with an upper tool (31) for carrying an eyelet (10) slidably mounted relative to the lower tool (32), a strap (20) being positioned between the two tools (31, 32), characterized in that the upper tool (31) is provided with an axially movable centering the insert (33) having an end face (43) that is planar, and the lower tool (32) having an annular cutting edge (42) that interacts with the end face (43) of the centers! inserts (33) when punching the web (20) lying between them, the radius (46) of the cutting edge (42) being smaller than the outer radius (26) of the neck (12) of the eyelet (10). 11. Zařízení podle nároku 10, vyznačující se tím, že ve spodnímDevice according to claim 10, characterized in that it is in the bottom 000000 12. Zařízení podle nároku 11, vyznačující se tím, že na tlakový kroužek (34) dosedá prstencová koncová plocha šroubové tlakové pružiny, kterou je tlakový kroužek (34) silově zatěžován.Apparatus according to claim 11, characterized in that the annular end surface of the helical compression spring bears against the pressure ring (34) by which the pressure ring (34) is subjected to a load. - 12 PATENTOVÉ NÁROKY- 12 PATENT CLAIMS 13. Zařízení podle jednoho z nároků 10 až 12, vyznačující se tím, že tlakovému kroužku (34) je přiřazen protitlaký kroužek (54) v horním nástroji (31), přičemž popruh (20) jeDevice according to one of Claims 10 to 12, characterized in that a pressure ring (54) in the upper tool (31) is assigned to the pressure ring (34), the strap (20) being při pohybu ve kroužky (34, 54). when moving into the rings (34, 54). směru direction třetí third šipky darts (37) (37) upnut mezi oběma clamped between the two 14. Zařízení podle 14. Equipment according to nároku claim 13, 13, vyznačující characterized se tím, že oba with both kroužky (34, 54) Rings (34, 54) jsou are pro for upnutí clamping popruhu (20) opatřeny the strap (20) provided
dvěma navzájem proti sobě vytvořenými úkosy (58, 59).two bevels (58, 59) opposed to one another.
- 14 nástroji (32) je umístěn v radiálním odstupu od ohybového profilu (47) tlakový kroužek (34), který je silově zatěžován ve směru druhé šipky (36), přičemž tlakový kroužek (34) je umístěn při zdvihovém maximu obou nástrojů (31, 32) ve výšce řezné hrany (42) spodního nástroje (32) a tvoří opěrnou rovinu (60) pro mezi oběma nástroji (31, 32) umístěný popruh (20).- 14 tools (32) are located radially spaced from the bending profile (47) by a pressure ring (34) which is loaded with force in the direction of the second arrow (36), the pressure ring (34) being located at the maximum stroke of both tools (31). 32 at a height of the cutting edge (42) of the lower tool (32) and forms a support plane (60) for the strap (20) positioned between the two tools (31, 32). 15. Zařízení podle nároku 14, vyznačující se tím, že úkos (58) tlakového kroužku (34) je vytvořen vzhledem k opěrné rovině (60), která je stanovena horní stranou (45) tlakového kroužku (34), pod ostrým úhlem (61), přičemž úkos (59) protitlakého kroužku (54) je vytvořen rovnoběžně s úkosem (58) tlakového kroužku (34).Apparatus according to claim 14, characterized in that the bevel (58) of the compression ring (34) is formed at an acute angle (61) relative to the support plane (60) defined by the upper side (45) of the compression ring (34). ), wherein the bevel (59) of the back pressure ring (54) is formed parallel to the bevel (58) of the pressure ring (34). 16. Zařízení podle jednoho z nároků 10 až 15, vyznačující se tím, že horní nástroj (31) a/nebo spodní nástroj (32) jsou opatřeny vložkami (31 , 32 ), které mají upinku (39) a/nebo ohybový profil (47) pro očko (10).Device according to one of Claims 10 to 15, characterized in that the upper tool (31) and / or the lower tool (32) are provided with inserts (31, 32) having a clamp (39) and / or a bending profile (31). 47) for the loop (10). AíjVOXÁTNÍ KANCELÁŘ , ZfcAíAW ŠVORČÍK KALENSKÝAVAILABLE OFFICE, ZfcAíAW ŠVORČÍK KALENSKÝ A PARTNER!A PARTNER! 12u UQ Praha 2, Haikova 212u UQ Prague 2, Haikova 2
CZ200370A 2000-08-12 2001-06-02 Eye for reinforcing peripheral region around the hole in a strap and device for fitting the eye to the strap CZ200370A3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10039462A DE10039462C5 (en) 2000-08-12 2000-08-12 An eyelet for reinforcing the edge area around a hole in a carrier web and a device for attaching the eyelet to a carrier web
DE20104102U DE20104102U1 (en) 2000-08-12 2001-03-09 Eyelet for reinforcing the edge area around a hole in a carrier web and device for attaching the eyelet to a carrier web

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CZ200370A3 true CZ200370A3 (en) 2003-06-18

Family

ID=26006681

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CZ200370A CZ200370A3 (en) 2000-08-12 2001-06-02 Eye for reinforcing peripheral region around the hole in a strap and device for fitting the eye to the strap

Country Status (12)

Country Link
US (1) US6907647B2 (en)
EP (1) EP1309256B1 (en)
CN (1) CN1209987C (en)
AT (1) ATE285688T1 (en)
AU (1) AU2001281804A1 (en)
CA (1) CA2418293A1 (en)
CZ (1) CZ200370A3 (en)
DE (1) DE20112908U1 (en)
ES (1) ES2230351T3 (en)
MX (1) MXPA03000586A (en)
PL (1) PL203329B1 (en)
WO (1) WO2002013646A1 (en)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10202998C1 (en) * 2002-01-26 2003-08-21 Prym William Gmbh & Co Kg Manual flaring tool for eyelets to be attached to pre-punched sheets
WO2011007450A1 (en) * 2009-07-17 2011-01-20 Ykk株式会社 Eyelet
CN103298363A (en) * 2011-01-13 2013-09-11 Ykk株式会社 Eyelet washer and eyelet-fastening method
JP5996245B2 (en) * 2012-04-17 2016-09-21 モリト株式会社 How to install the eyelet on the fabric
US9987816B2 (en) * 2014-03-19 2018-06-05 E.L. Hatton Sales Co. Banner making machine
CN107771253B (en) * 2015-06-30 2020-03-13 美国圣戈班性能塑料公司 Sliding bearing
ITUB20156087A1 (en) * 2015-12-02 2017-06-02 Douglas Marine Srl PRESS FOR SHEETS OR THE LIKE, IN PARTICULAR FOR THE LOOK OF SAILS OR THE LIKE

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1565523A (en) * 1924-07-28 1925-12-15 Stuart Machine Co Grommet making and setting machine
US1838973A (en) 1930-02-17 1931-12-29 Wilder Leland Raynsford Grommet setting device
US2101060A (en) * 1935-04-16 1937-12-07 United Shoe Machinery Corp Eyelet
US2107375A (en) * 1935-07-19 1938-02-08 United Shoe Machinery Corp Eyelet
US2143087A (en) * 1937-03-12 1939-01-10 Stimpson Edwin B Co Clamp grommet
US2901800A (en) * 1953-09-10 1959-09-01 C E M Company Self coring grommet
US3328854A (en) * 1965-04-26 1967-07-04 Hettrick Mfg Co Grommet reinforcement for canvas material
FR1577474A (en) * 1968-06-04 1969-08-08
US4479287A (en) * 1981-05-10 1984-10-30 Hitoshi Asaka Eye hole for roping reinforced by grommet metal fittings as in sheet-like articles
US4890362A (en) * 1988-12-23 1990-01-02 Morito Co., Ltd. Eyelet and method of attaching the same
DK169822B1 (en) * 1992-10-20 1995-03-06 Polysheet As Anchorage eye for press openings and similar covers.
DE9405177U1 (en) 1994-03-26 1994-06-09 Leifheit Ag, 56377 Nassau Eyelet for curtains
DE29903124U1 (en) 1999-02-20 1999-05-06 Franz Miederhoff Ohg, 59846 Sundern Tool for inserting an eyelet into a flexible workpiece

Also Published As

Publication number Publication date
DE20112908U1 (en) 2001-11-08
EP1309256B1 (en) 2004-12-29
CA2418293A1 (en) 2003-02-04
ATE285688T1 (en) 2005-01-15
MXPA03000586A (en) 2004-12-13
PL360079A1 (en) 2004-09-06
AU2001281804A1 (en) 2002-02-25
CN1209987C (en) 2005-07-13
PL203329B1 (en) 2009-09-30
ES2230351T3 (en) 2005-05-01
US20030167610A1 (en) 2003-09-11
EP1309256A1 (en) 2003-05-14
US6907647B2 (en) 2005-06-21
WO2002013646A1 (en) 2002-02-21
CN1446061A (en) 2003-10-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US10550873B2 (en) Self-piercing rivet and self-piercing riveting method and self-piercing riveted joint
KR100732306B1 (en) Blind fastener
EP1225990B1 (en) Rivet and riveted joint structure
US5899499A (en) Sent belt anchorage plate for seat belt device and method of manufacturing same
US5435049A (en) Apparatus for joining sheet material
CZ200370A3 (en) Eye for reinforcing peripheral region around the hole in a strap and device for fitting the eye to the strap
CZ320697A3 (en) Element, method of its attachment to a flat part, the flat part arrangement and pressing head for making the same
CZ286523B6 (en) High-pressure coupling and use thereof
US9420897B2 (en) Clip assembly for use holding sinuous springs
KR101844171B1 (en) Tool for mounting a tension clamp
CN105745152B (en) Shackle
US11536309B2 (en) Self-piercing rivet element a component assembly comprising the rivet element and a component a method for the manufacture of the component assembly and a die button
US3092175A (en) Fastening device
US9049904B2 (en) Button fastener, method for forming button fastener, eyelet, and method for forming eyelet
US9701036B2 (en) Hand tool for punching sheet material
NZ203886A (en) Button assembly includes washer which tapers towards its peripheral rim
JPH11241713A (en) Metallic fastening member and manufacture thereof
US11583039B2 (en) Device for adjusting and clamping a strap
US20120110803A1 (en) Eyelet
KR100489370B1 (en) Eyelet for reinforcing the edge of a hole in a carrier strip and device for attaching an eyelet to a carrier strip
WO2011118002A1 (en) Grommet fitting device and method for fitting grommet
US5745964A (en) Push-button closure part
US20190167465A1 (en) Pincer nail correction tool
JP3203337U (en) Slider caulking attachment and slider caulking tool
US20110302758A1 (en) Ornamental article fixing apparatus and method of fixing ornamental article with the fixing apparatus