CZ2002733A3 - Vysokorychlostní datový kabel se samostatně stíněnými kroucenými dvojlinkami - Google Patents

Description

Oblast techniky

Tento :vynález se. týká datového kabelu se samostatně stíněnými kroucenými dvoj linkami (neboli kroucenými páry) .

Dosavadní stav techniky

Elektronické kabely zajišťují cestu, kterou putuje většina z dnešních informací v digitální formě. Mnoho z kabelů, které přenášejí digitální informace, využívá množství kroucených dvoj linek (kroucené páry) . Tyto kabely z kroucených dvoj linek, pokud mají uspokojit požadavky vysokorychlostního digitálního přenosu, musí přenášet informace na velmi vysokých kmitočtech. Naneštěstí jsou vysoké kmitočty obecně vysílané při velmi nízkých úrovních napětí citlivé na- elektronické rušení. Například koncový přeslech mezi kroucenými dvoj linkami v jednom kabelu, kterému se v telekomunikačním oboru říká také NEXT, může způsobit rušení přenosu vysokofrekvenčních signálů.

Ke kontrole míry koncového přeslechu se v oboru využívá ..datového ^r kabelu, který má samostatně stíněné kroucené dvojlinky, tzv. ISTP. Každá samostatně stíněná kroucená dvoj linka se skládá z jediného' páru kroucených vodičů s fóliovým opláštěním, které je namotáno okolo zkrouceného páru vodičů. Fóliový plášť je často omotán s vytvořeným podélným nebo „cigaretovým přeložením. Termíny podélné nebo •to ·· ·· ·*·· · · '* '* · · ·· · _·, · ··· «· ···· ·· • · · •to ···· • · · ·· ·*· i ·· ·· β·β© j sou osovým Ačkoliv a j eho dvoj linky kovových (UTP) je vodičů, rozestupy „cigaretové přeložení, které jsou zde použity, záměnné. Postranní podélné přeložení je vedeno směrem, podél celé délky jedné kroucené dvoj linky.

ISTP dvoj linky vylepšují koncový přeslech kabel-ú odolnost proti jiným elektronickým rušením, může tato konfigurace způsobit nepříznivé ovlivnění jiných parametrů kabelu. Specificky může použitím individuálního stínění kolem každého páru často dojít ke zhoršení impedance a útlumu odrazu kabelu. Impedance nestíněné kroucené definována velikostí použitých dielektrickou konstantou izolačního materiálu a středových os mezi dvěma vodiči. Impedance ISTP dvoj linky je ovlivňována těmito shodnými faktory, ale je rovněž ovlivňována přítomností pláště, ovinutého okolo obvodu kabelu. Současné pláště mohou trpět změnami geometrie. Velmi malé změny geometrického uspořádání a rozestupů opláštění mohou drasticky ovlivnit impedanci kabelu. Plášť, který je obvykle vyroben z tenké kovové fólie, se může pomačkat, nebo dokonce otevřít. Nežádoucí pomačkání, přesunutí a otevření pláště může nastat během výroby, instalace a používání kabelu. Toto pomačkání, přesunutí či otevření pláště může vést ke zhoubnému zvýšení kolísání impedance. Toto zvýšené kolísání může ovlivnit ostatní parametry kabelu, jako je například útlum odrazu (RL). Kolísání impedance a příslušné zhoršení parametrů kabelu způsobené běžnými ISTP dvoj linkami je zřetelně nežádoucí. · ’ <

Podstata vynálezu i

)

Úkolem uvedeného vynálezu je poskytnout kabel, mající množství individuálně stíněných kroucených dvoj linek, který má oproti běžným kabelům vylepšenou odolnost pro.ti deformaci • · · > · · · · 4» a dále zvýšenou stabilitu impedance. Vylepšená odolnost proti deformacím u ISTP dvojlinky je zajištěna kabelem, majícím množství individuálně stíněných kroucených dvoj linek. Každá samostatně stíněná kroucená dvojlinka obsahuje plášť, tvořený několika vrstvami s prvním povrchem a druhým povrchem,' který je protilehlý k povrchu prvnímu. Plášť ' má. první podélně vedenou stranu a druhou podélnou stranu. Plášť je oriéntovaný okolo kroucené dvojlinky s podélným nebo „cigaretovým přehybem. Část podélně navinutého pláště - je spojena. Tímto spojením- částí pláště navzájem k sobě, vytváří plášť polotuhou trubku, která obklopuje kroucenou dvoj linku. Výsledkem tužší a bezpečnější konstrukce opláštění je, že si tento plášť uchovává svůj tvar a zabraňuje svému přesouvání nebo otevírání během procesu výroby nebo používání kabelu. Spojená konfigurace pláště rovněž nabízí odolnost proti pomačkání a deformaci. Výsledkem vylepšené stability je celkově snížené kolísání impedance v kabelu.

V souladu s výše uvedeným úkolem má vysokorychlostní datový kabel individuální kroucené dvojlinky. Každá individuální kroucená dvojlinka má' první izolovaný vodič, navinutý okolo druhého izolovaného vodiče. Kabel má dále množství plášťů. Každý jeden plášť z uvedeného množství je umístěn okolo jedné kroucené dvojlinky. Každá kroucená dvojlinka je umístěna radiálně v plášti umístěném okolo ní a dále je kroucená dvojlinka sama umístěná v plášti, mimo ostatní několikeré kroucené dvojlinky. Kabel může rovněž mít venkovní pancéřování,.které má často splétanou konstrukci, a které obklopuje množství samostatných ISTP dvoj.linek. Dvojlinka má venkovní plášť, který obklopuje venkovní pancéřování a množství samostatných plášťů, orientovaných okolo samostatných kroucených dvoj linek.

Každý z několika plášťů je vytvořen s postranním • · · · přeložením. Každý plášť má první podélně vedenou stranu a druhou podélně vedenou stranu. První . povrch vytváří povrch

-. jak první, tak i druhé podélně vedené strany. Druhý povrch 1 rovněž vytváří povrch jak první, tak i druhé podélně vedené strany. První povrch je protilehlý k druhému povrchu. Část první podélně vedené strany je spojená s částí uvedené druhé podélně vedené strany. '

- U jednoho z provedení vynálezu zahrnuje spojená část také část prvního povrchu, vytvářející povrch první podélně . vedené strany a část druhého povrchu vytváří část povrchu druhé podélně vedené strany.

U dalšího- z provedení vynálezu zahrnuje spojená část také část prvního povrchu, vytvářející povrch první podélně vedené strany a část prvního povrchu vytváří část druhé podélně vedené strany. .

Seznam obrázků na výkresech . Tyto a další vlastnosti uvedeného vynálezu budou zřejmější těm, kteří jsou znalí tohoto oboru, po přečtení specifikací ve' spojení s výkresy. Je nutné výslovně uvést, že výkresy a detailní popis vynálezu jsou zde pouze pro ilustrativní účely a nejsou určeny jako definice limitující vynález. ......

Obr.l ukazuje bokorysný pohled v řezu kabelem podle tohoto vynálezu; kabel má čtyři samostatně stíněné kroucené dvojlinký. ' .......—™·— _; -..>··

Obr.2a· až obr.2e ukazují bokorysné pohledy v řezu na alternativní konstrukci samostatně stíněných kroucených dvoj linek v provedení podle tohoto vynálezu.

Obr.3a ukazuje bokorysný pohled s oddělenou částí neovinutého pláště, kde je řez vedený podél celé délky.

Obr,3b ukazuje částečný bokorysný pohled v řezu na

alternativní provedení samostatně stíněných kroucených dvoj linek,.. ukázaných na obr.2d.

Obr.3c ukazuje částečný bokorysný pohled v řezu na alternativní provedení samostatně stíněné . kroucené dvoj linky.

Obr.4a až obr.4d popisují v blokových schématech formát alternativních způsobů, výroby samostatně stíněných kroucených dvoj linek v provedení podle- tohoto vynálezu.

Příklady provedení vynálezů ‘

... S odkazem na .obr.l -je vidět řez datovým kabelem, majícím množství samostatně stíněných kroucených dvoj linek 15a, 15b, 15c, 15d, které jsou předmětem tohoto vynálezu. Kabel obsahuje venkovní plášť 17. Venkovní plášť může být vyroben z PVC, fluoropolymeru nebo jiných typů materiálu. Venkovní plášť v zobrazené konstrukci kabelu je asi 0,508 mm silný. Radiálně směrem dovnitř od pláště je umístěno splétané kovové pancéřové opláštění 19. Splétaný plášť zajišťuje asi 40% až 65% pokrytí. Radiálně směrem dovnitř od splétaného pancéřového opláštění jsou 'umístěny čtyři samostatně stíněné kroucené dvoj linky, které jsou předmětem tohoto vynálezu.

U zobrazeného kabelu jsou všechny čtyři samostatně stíněné kroucené dvoj linky shodné. Obr.2a popisuje jednu ze samostatně stíněných kroucených dvoj linek 15a, ukázanou na obr.l. Samostatně stíněná kroucená dvojlinka 15a má jeden kroucený pár' 20 a jeden postranně přeložený plášť 22. Kroucený pár 20 má první vodič 23 ovinutý.první izolací 23a,. Kroucený pár 20 má také druhý vodič .24 ovinutý druhou izolací 24a. První izolovaný vodič 23 a 23a a druhý izolovaný vodič 24 a 24a jsou zkrouceny navzájem okolo sebe podél celé délky vodiče. První a druhá izolace mohou být spojeny v mí.stě,. kde - přichází první a druhá izolace do vzájemného, -styku., ...Spojení může být provedeno lepidlem. Spojení může být také provedeno vzájemným bezešvým tkanivem (nenía vidět). Obecně jsou první a druhá izolace shodné. Izolace může být vyrobena z fluoropolymeru nebo polyolefinu, například z 'fluornatého ethylen propylenu, polyethylenu nebo polypropylenu.. První, á druhý vodič kroucené dvoj linky jsou rovněž shodné. Popsané, vodiče· jsou třídy 22 až 28 AWG. Vodiče mohou být splétané, nebo plné.

Jediný-plášť 22 obklopuje jeden kroucený pár.20. Plášť 22, zobrazený na obr.2a, má’ alespoň tři odlišné vrstvy. První vrstva . 27, která- tvoří první ..povrch, je vyrobená z hliníku. Tloušťka .této vrstvy je obvykle mezi 0,00762 až 0,0762 mm.. Druhá vrstva 29, která tvoří druhý povrch, je vyrobená z kopolymerů kyseliny ethylen-akrylové, EAA. EAA.má tloušťku mezi 0,00762 až 0,0254 mm. Materiál EAA se používá jako adhezívní vrstva. Třetí vrstva 31, která je vyrobena z polymeru a je vložená mezi první a druhou vrstvou. Třetí vrstva 31 má tloušťku mezi 0,00762 až 0,0254 mm. Úkolem třetí vrstvy 31 je zesílit vrstvu pláště nebo pásky. Ačkoliv je zde použita specifická stínící -páska se- specifickým lepidlem, je možné použít jiné pásky s jinými druhy lepidel. Například lze použití první vrstvu vyrobenou z mědi, stříbra nebo jiného vodivého kovu; druhá vrstva, lepicí, může být vyrobena z jakýchkoliv kopolymerických polyolefinů, jako například EBA, EVA, dokonce ' LDPE' Třetí vrstva materiálů nebo EVS, EVSBA nebo být .vyrobena .. jsou polyestery, . .

~ LDPE z fluoropolymeru nebo polyolefinů, jako polypropyleny ..nebo polyethyleny . . .

Plášť 22 jak je vidět na obr. 3a má první podélně vedenou stranu 33 a druhou podélně vedenou stranu 35. První a druhá strana jsou protažené po celé délce podélné osy 41 pláště. Druhá vrstva 29 vytváří povrch jak první tak i druhé podélně vedené strany. První vrstva 27 rovněž vytváří povrch jak první tak .. i druhé,, podélně vedené strany.. Pokud se vrátíme k obr.2a, plášť 22 je orientován okolo krouceného páru 201 podélným nebo „cigaretovým přeložením. Termíny podélné nebo „cigaretové přeložení, které jsou zde použity, jsou záměnné. Termíny . zahrnují plášť, který je primárně vytvořen', přeložením' pláště podél příčné šířky, spíše než podél podélné osy 41 pláště. Geometrie pásky při jejím přeložení podél příčné šířky okolo krouceného páru vytváří přesahující ‘část 43, která je vedena podél podélné’ osy krouceného páru. Tato přesahující část ’ 43 je vedená rovnoběžně. s podélnou osou krouceného . .páru a nikoliv spirálovitě- okolo podélné osy páru, pokud se kabel skládá z množství . ISTP dvojlinek spojených k sobě oběžnicovým způsobem. Oběžnicový způsob zde znamená, že množství ISTP dvojlinek není vystaveno působení kroutících sil při jejich navinutí. Přesahující část 43 bude , vedena rovnoběžně s podélnou osou krouceného páru a rovněž spirálovitě okolo podélné osy krouceného páru v případě, pokud se kabel skládá z několika ISTP dvojlinek navinutých společně a jednoduše nebo dvojitě zkroucených. Jednoduše nebo“ dvojitě zkroucená kabeláž znamená, že jednotlivá ISTP dvojlinka je vystavena působení kroutících sil během procesu navíjení několika ISTP dvojlinek dohromady. Obě metody jsou běžně používané při výrobě kabelů 'a obě mohou být použity ve. výrobním procesu kabelu podle tohoto vynálezu.

V místě přesahující části 43 pláště jédruhá vrstva 29 umístěna čelem k první vrstvě 27. První podélně vedená hrana .44 j,e‘ umístěna čelem, po směru hodinových ručiček. V místě přesahující části 43 pláště je druhá vrstva 29, která vytváří povrch druhé podélně vedené strany, je spojená s částí první vrstvy 27, která vytváří povrch první podélně vedené strany. Obloukovitá délka přesahující části 43 se ···· • · · · • 4 » ··· »· eeee může měnit. Obr.2b ukazuje přesahující část s větší obloukovitou délkou,. ..než .„.přesahující část 43, ukázanou na obr.2a.

Je nutné říci, že obr.2a popisuje plášť, kde je radiálně směrem ven umístěná vrstva, která je vyrobena z hliníku. Plášť ' může' mít mnoho různých konstrukčních provedení. Například hliníková vrstva může být . mezi EAA a polyesterovou vrstvou. U takové konstrukce bude vrstva EAA radiálně vnější vrstvou. Alternativně, polyesterová vrstva může být v. radiálním směru - vnější vrstvou. Vrstva EAA může být umístěná v radiálním směru uvnitř a hliníková vrstva mezi. Přesahující ..část může mít druhou stranu radiálně směrem ven od- první strany, jak je vidět na obr.2a nebo druhou stranu, umístěnou radiálně dovnitř, od první strany. Další orientace je možná rovněž, některé jsou popsány níže v textu.

Obr.2c popisuje alternativní provedení samostatně stíněné kroucené dvoj linky. Samostatně stíněná kroucená dvoj linka využívá kroucený pár a plášť, které jsou shodné jako kroucený pár a plášť, ukázaný na obr.2a. Postranně přeložený plášť 22 z obr.2c má nicméně odlišnou orientaci, než postranně přeložený plášť na obr.2a. Na obr.2c první podélně vedená hrana 44 nepřekrývá druhou - podélně vedenou hranu 44a. Místo toho j.e plášť 22 přeložen po straně, podél své délky a orientuje první podélně vedenou hranou 44 bočně, v blízkosti druhé podélně vedené hrany 44a. Plášť je přeložen, po' straně a stýká se s druhým povrchem 2 9 první podélně . vedené strany 33 s druhým povrchem 29 druhé podélně vedené strany 35. Stýkající se povrchy jsou spojené k sobě. Spojená část 43a je poté bočně přeložená okolo přiléhající části 45 pláště.

0br.2d ukazuje další provedení vynálezu samostatně stíněné kroucené dvoj linky. Provedení na obr.2d je shodné ·· ·»«· ·· ·'· ft · · · >

* · · · · · s provedením z obr .2a, .„kromě konstrukce pláště a orientace ovinutého pláště. Jak. je., vidět na obr. 3b, má plášť 22a první vrstvu 47a, která je vyrobena z EAA, druhou vrstvu 47b, která je. vyrobena z hliníku a třetí vrstvu 47c, která je vyrobena z polyesteru. Pokud se vrátíme k obr.2d pak u této konfigurace se podélně vedené ..hrany nepřesahují. Plášť je přeložen po straně· a toto · přeložení vede ke styku první vrstvy 47a s první • podélně vedenou stranou 33 ^s první vrstvou 47a druhé podélně vedené strany 35. Spojené vrstvy jsou poté’ slepeny. ·-Slepená část 43a'' je poté 'radiálně přeložená směrem dovnitř, od přiléhající části pláště.

Obr. 3c .. ukazuje ...alternativní provedeni.. konstrukce pláště. Vrstva 29a z· materiálu EAA nevytváří povrch, který by pokrýval první a. druhou podélně vedenou stranu. Místo toho pouze pokrývá část 43e druhé podélně vedené strany35, spojené se stranou první 33. Hliníková vrstva části 43e, je mezi vrstvou 29a z EAA a polyesterovou vrstvou 31a. První a druhá podélně vedená strana zahrnují obě hliníkovou vrstvu a polyesterovou vrstvu.

Nyní s odkazem na obr.4a je vidět blokové schéma, popisující přístroj pro výrobu samostatně stíněných kroucených dvoj linek, v provedení podle tohoto vynálezu. Jeden kroucený pár 20 současně s pláštěm je protažen skrze tvářecí/nahřívací blok 51 .pro zpracování, kovu.Tento blok 51 ovinuje bočně plášť okolo krouceného páru a spojuje plášť tak, aby vytvořil ISTP dvojlinku 15a. Tvářecí/nahřívací blok 51 pro zpracování-kovu je zahříván na tepotu 220°F až 400°F, při které dochází ke · spojení. K bloku 51 je připojen teplotní senzor . 53 a topné těleso-55. Ovládač 57 je propojen '. na topné těleso 55 a teplotní senzor 53. Kroucený pár a plášť jsou protahovány skrze tvářecí/nahřívací blok 51 a to tahem, který je vytvářen dodatečným zařízením pro výrobu kabelu, jako například navijákem, jenž je součástí • •99 protahovací linky. ..... . ·. .

Jako další alternativní, .'metoda, jenž je znázorněna na. obr.4b, je vidět množství ISTP dvoj linek, které mohou být navinuty a zkrouceny okolo sebe a vytvoří kompletní kabel současně pomocí množství tvářecích/nahřívacích bloků 51.

Alternativním způsobem pro tváření samostatně stíněných kroucených dvojí ine:k je metoda · znázorněná ha obr. 4c. U této alternativní metody se - používá nahřívací · zařízení .63 s kuličkami ke spojení pláště. Alternativní zařízení má první část 63a, která překládá plášť po ·straně okolo kroucené dvojlinky. Plášť je v druhé části 63b zařízení spojen pomocí horkých kuliček.. .. Tyto kuličky jsou .zahřívány. pomocí horkovzdušného ohřívače 63σ. · -

Místo využití.horkého vzduchu nebo elektrického topného tělesa, může každé z výše popsaných zařízení využívat infračervené topné těleso 65 (obr.4d).

Další provedení tohoto vynálezu, stejně jako mechanické varianty jeho provedení jsou jistě zjevné těm, kteří mají dostatek zkušeností v tomto oboru. Není proto úmyslem těchto specifikací nijak omezovat pole působnosti.tohoto vynálezu, ale spíše poskytovat příklady provedení tohoto vynálezu.

133

Ρ A Τ Ε N I O V.E

Claims (4)

1. NÁROKY • 1. Vysokorychlostní .datový kabel, vyznačující ..setím, že se skládá z množství samostatně stíněných kroucených dvoj linek, každá taková samostatně stíněná kroucená dvoj linka (15a, 15b, 15c, 15d) obsahuje první ' izolovaný vodič (23) zkroucený okolo druhého izolovaného vodiče - (24), rdále z . venkovního pláště (17), který ’ obklopuje několik samostatně stíněných kroucených dvoj linek,’ dále¹ alespoň dvě . uvedené kroucené dvoj linky jsou každá podélně ovinuty kovovým kompozitním pláštěm (22), majícím polymerovou vrstvu a kovovou vrstvu, uvedená kovová vrstva má.tloušťku asi 0,00762 až 0,0254 mm, dále každý plášť má vnitřní povrch a vnější povrch protilehlý . k.vnitřnímu povrchu a uvedený vnější ., povrch umístěný čelem k uvedenému venkovnímu plášti (17), a dále každý plášť má první přesahující podélnou stranu (33) a druhou přesahující podélnou stranu (35), a uvedená první a :33, 35) jsou spojeny druhá přesahující podélná strana navzájem k sobě pojivém.
2. 02/07/2002 12:59 312-368-0034

   LEE MANN SMITH • · ···· fV <3002 - 3% .5tase isTíe • ··· · · · • 9 .4 9 4 9 9 · · · · ··· · · ··'··

   WO 01/16964

   PCT/US00/23311

   02/07/2002

   12:59 312-368-0034

   WO 01/16964

   7>V Λΐ - 733

   LEE MANN SMITH .··. .··. .**. :**PAG5 ^18/38 . ,.;· · ·· · · ··· ·

   - r · · · · · · t · .·· ···· ·· ·· ····

   PCT/USOO/23311

   5X4

   Obr. 3b

   02/67/2002

   V Í002-V33

   12:59 312-398-0034 LEE MANN SMITH ·’*. ?!!^AGg**4f/3fi

   Obr. 2d Obr. 2e

   02/07/2002 12:59 312-3&8-Θ034 LEE MANN SMITH .·♦. .*·. .·♦·. ;·*ΤΆ6Ε··46^β * **· — - - ' -· * · 0 ♦ · · 9 » · ’· -· ♦ · ’· · · J * * *>·* ···· ·♦ ♦·· ** ♦···

   WO 01/16964 PCT/US00Z23311

   ΖΖ4

   Obr. 1

   2. Vysokorychlostní datový' kabel podle nároku 1., vyznačující se tím, že. uvedená druhá podélná strana (35) je přeložená tak, že vnější povrch se stýká sám se sebou 'a vytváří přeložení'druhé podélné strany (35), a dále tím, že vnitřní povrch uvedené první podélné strany (33) je spojen s uvedeným' přeložením druhé podélné strany (35). ‘ ^? · ......
3. 3. Vysokorychlostní datový kabel podle nároku 1., vyznačuj.ícr .se t. í m , ‘že uvedená první podélná strana (33) je přeložená tak, že vnitřní povrch se stýká sám se sebou a vytváří přeložení první podélné strany (33), a dále tím, že vnější povrch uvedené druhé podélné strany (35) je spojen s uvedeným přeložením první podélné

   J ···· ·· • · · · · 9 v y z n a· c u i i c i ; s e < se skládá z první vrstvy strany (33) . .. ..

   4. Vysokorychlostní datový...kabel podle nároku 1., vyznačuj ící se- tím, že každý kovový plášť se skládá z první vrstvy (27) vyrobené z hliníku, mající tloušťku 0,00762 až 0,0254 mm, dále z druhé vrstvy (29) vyrobené z hliníku, mající tloušťku 0, 00.7.62 až 0, 0254 mm, a dále z třetí vrstvy (31) 'vyrobené z polymeru, umístěné mezi·· první- a druhou vrstvou hliníku.-.

   5. Vysokorychlostní datový kabel podle nároku 2., t í m , už e každý' kovový plášť * (27) vyrobené z hliníku, mající tloušťku 0, 00762 až...0, 0254......mm, dále z druhé vrstvy (29) vyrobené z hliníku, mající tloušťku 0,00762 až 0,0254 mm, a dále z třetí vrstvy (31). vyrobené z polymeru, umístěné mezi první a druhou, vrstvou hliníku.

   6. Vysokorychlostní datový kabel podle nároku 3., vyznačující se tím, že. každý kovový plášť se skládá z první vrstvy (27) vyrobené z hliníku, mající tloušťku 0,00762 až 0,0254 mm, dále z druhé vrstvy (29) vyrobené z hliníku, mající tloušťku 0,00762 až 0,0254 mm, a ' dále z třetí vrstvy (31) vyrobené z polymeru, umístěné mezi první a druhou vrstvou hliníku.

   7. Vysokorychlostní datový kabel podle nároku 1., vyznačující se tím ,. že pouze, jedna., z přesahujících podélných stran má na sobě nanesen spojovací prostředek.

   8. Vysokorychlostní datový kabel podle nároku 4., vyznačující·.. se tím,,/ že . pouze j edna z přesahujících podélných stran má na sobě nanesen spojovací prostředek.

   9. Vysokorychlostní datový kabel podle nároku 5., vyznačující se tím, že pouze jedna z přesahujících podélných stran má na sobě nanesen spojovací )

   ·*« φφ ·· prostředek. .

   10. Vysokorychlostní datový, .kabel .podle nároku 6., vyznačující se .tím, že pouze jedna z přesahujících podélných stran má na sobě nanesen spojovací prostředek.
4. 4/4

   Obr. 4d infračervený ohřívač