CZ20012269A3 - Fuel injection valve - Google Patents

Fuel injection valve Download PDF

Info

Publication number
CZ20012269A3
CZ20012269A3 CZ20012269A CZ20012269A CZ20012269A3 CZ 20012269 A3 CZ20012269 A3 CZ 20012269A3 CZ 20012269 A CZ20012269 A CZ 20012269A CZ 20012269 A CZ20012269 A CZ 20012269A CZ 20012269 A3 CZ20012269 A3 CZ 20012269A3
Authority
CZ
Czechia
Prior art keywords
piston
lifting
fuel injection
actuator
valve
Prior art date
Application number
CZ20012269A
Other languages
Czech (cs)
Other versions
CZ295457B6 (en
Inventor
Wolfgang Ruehle
Hubert Stier
Matthias Boee
Günther Hohl
Norbert Keim
Original Assignee
Robert Bosch Gmbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=7926430&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=CZ20012269(A3) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Robert Bosch Gmbh filed Critical Robert Bosch Gmbh
Publication of CZ20012269A3 publication Critical patent/CZ20012269A3/en
Publication of CZ295457B6 publication Critical patent/CZ295457B6/en

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M51/00Fuel-injection apparatus characterised by being operated electrically
    • F02M51/06Injectors peculiar thereto with means directly operating the valve needle
    • F02M51/0603Injectors peculiar thereto with means directly operating the valve needle using piezoelectric or magnetostrictive operating means
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M61/00Fuel-injectors not provided for in groups F02M39/00 - F02M57/00 or F02M67/00
    • F02M61/16Details not provided for in, or of interest apart from, the apparatus of groups F02M61/02 - F02M61/14
    • F02M61/167Means for compensating clearance or thermal expansion
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M2200/00Details of fuel-injection apparatus, not otherwise provided for
    • F02M2200/16Sealing of fuel injection apparatus not otherwise provided for

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Fuel-Injection Apparatus (AREA)

Abstract

The invention relates to a fuel injection valve (1), especially an injection valve for fuel injection systems of internal combustion engines, that comprises a piezoelectric or magnetostrictive actuator (2), a valve closing body (33) which can be actuated by the actuator (2) by means of a valve needle (20) and engages with a valve seat surface (34) to form a sealing seat and a hydraulic lifting device (14) with two lifting pistons (21, 23) that can be moved against each other. The lifting device (14) is a constructional unit which is hermetically sealed against a valve inner chamber (41) and is provided with a housing (15) with at least one section (16, 17) that is flexible in the axial direction.

Description

Vstřikovací ventil palivaFuel injector

Oblast technikyTechnical field

Vynález se týká vstřikovacího ventilu paliva, zejména vstřikovacího ventilu pro vstřikovací zařízení paliva spalovacích motorů, s piezoelektrickým nebo magnetostrikčním ovladačem a s uzavíracím tělesem ventilu ovládaným ovladačem prostřednictvím jehly ventilu, který spolupracuje s plochou sedla ventilu pro vytvoření těsnicího sedla, a s hydraulickým zdvihacím zařízením s prvním zdvihacím pístem a druhým zdvihacím pístem.BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a fuel injector, and more particularly to an injector for a fuel injection apparatus for internal combustion engines, with a piezoelectric or magnetostrictive actuator and a valve closure actuated by an actuator via a valve needle that cooperates with the valve seat surface to form a sealing seat. a piston and a second lifting piston.

Dosavadní stav technikyBACKGROUND OF THE INVENTION

Vstřikovací ventil paliva podle předvýznakové části nároku 1 je známý ze spisu DE 195 00 706 Al.The fuel injector according to the preamble of claim 1 is known from DE 195 00 706 A1.

Zařízení popsané v tomto spise DE 195 00 706 Al, které je určeno k dávkování kapalin a plynů, zejména u vstřikovacích ventilů paliva ve spalovacích motorech, obsahuje hydraulický zesilovač pro přeměnu takzvané stavěči dráhy piezoelektrického ovladače na zvětšený zdvih jehly ventilu. Pro integraci tohoto zesilovače do tělesa ventilu za účelem zmenšení zastavěného prostoru je zdvihací píst zesilovače opatřen koncovou částí se zmenšeným průměrem, která zasahuje do vybrání v pracovním pístu zesilovače. Talířová pružina uspořádaná v komoře zesilovače ohraničené písty tlačí pracovní píst na ovladač a vinutá tlačná pružina uspořádaná ve vybrání koncentricky s koncovou částí tlačí zdvihací píst k jehle ventilu.The device described in DE 195 00 706 A1, which is intended for dispensing liquids and gases, in particular for fuel injection valves in internal combustion engines, comprises a hydraulic amplifier for converting the so-called adjustment path of the piezoelectric actuator into an increased stroke of the valve needle. To integrate this amplifier into the valve body to reduce built-in space, the amplifier lift piston is provided with a reduced diameter end portion that extends into recesses in the amplifier working piston. A disc spring arranged in the amplifier chamber bounded by the pistons pushes the working piston onto the actuator, and a coil compression spring arranged in the recess concentrically with the end portion pushes the lift piston towards the valve needle.

Vlivy teplotních změn, ovladače jsou stavěči dráhu plochách pístů zesilovače je opotřebení a výrobních kompenzovány tím, že mezi písty zesilovače tolerancí na na vodicích a mezi písty zesilovače a vnitřní stěnou tělesa ventilu upravena vždy jedna škrticí štěrbina ve tvaru dutého válce vyplněná kapalinou, prostřednictvím které je komora zesilovače spojena s nízkotlakým prostorem vyplněným kapalinou. Objem, který zaujímá komora zesilovače, škrticí štěrbiny a nízkotlaký prostor, je uzavřen.The effects of temperature changes, actuators are the adjustment path of the piston surfaces by wear and production compensated by the fact that between the pistons of the amplifier tolerance on the guides and between the pistons of the amplifier and the inner wall of the valve body are each throttle slot in the hollow cylinder shape. the amplifier chamber is connected to a low pressure space filled with liquid. The volume occupied by the amplifier chamber, the throttle gaps and the low pressure space is closed.

Nevýhodou zdvihacího zařízení známého ze spisu DE 195 00 706 Al je především složitá konstrukce a konstrukční délka ventilu. V důsledku velkého výtlačného objemu zde kromě toho existuje vysoké nebezpečí vzniku kavitace ve škrticích štěrbinách.The disadvantage of the lifting device known from DE 195 00 706 A1 is, in particular, the complex construction and construction length of the valve. In addition, there is a high risk of cavitation in the throttle slots due to the large displacement volume.

Ze spisu DE 197 02 066 C2 je známý vstřikovací ventil paliva, u něhož se změna délky ovladače kompenzuje vhodnou kombinací materiálů. Vstřikovací ventil paliva uvedený v tomto spise obsahuje ovladač, který je za předpětí pružinou veden v tělese ventilu a spolupracuje s ovládacím dílem sestávajícím z ovládacího tělesa a takzvaného hlavového dílu, přičemž hlavový díl dosedá na piezoelektrický ovladač a ovládací těleso prochází vnitřním vybráním ovladače. Ovládací těleso je v činném spojení s jehlou ventilu. Při ovládání ovladače je jehla ventilu ovládána proti směru vstřikování.DE 197 02 066 C2 discloses a fuel injector in which a change in the length of the actuator is compensated by a suitable combination of materials. The fuel injector disclosed in this document comprises an actuator that is spring biased in the valve body and cooperates with an actuator consisting of an actuator body and a so-called head member, the head member abutting the piezoelectric actuator and the actuator body passing through the inner recess of the actuator. The actuator is in operative connection with the valve needle. When actuating the actuator, the valve needle is actuated against the injection direction.

Ovladač a ovládací těleso mají alespoň přibližně stejnou délku a jsou provedeny z keramického materiálu, popřípadě z materiálu podobného z hlediska tepelné roztažnosti keramického materiálu. V důsledku stejných délek těchto dílů a koeficientů tepelné roztažnosti použitých materiálů, například invaru, se dosáhne toho, že ovladač a ovládací těleso se působením tepla roztahují stejně.The actuator and the actuator body are at least approximately the same length and are made of a ceramic material, or a material similar to the thermal expansion of the ceramic material. Due to the same lengths of these parts and the coefficients of thermal expansion of the materials used, for example invar, it is achieved that the actuator and the control body expand equally under the action of heat.

• · • ·• · • ·

Nevýhodou u tohoto uspořádání je především jeho omezená použitelnost v systémech, které podléhají velkým teplotním výchylkám. Uspořádání známé ze spisu DE 197 02 066 C2 nevyhovuje daným požadavkům v důsledku nelineárního chování koeficientu tepelné roztažnosti piezoelektrických keramických materiálů při změně teploty. Nevýhodou jsou rovněž vysoké výrobní náklady spojené s relativně vysokou cenou, což je způsobeno zejména volbou * materiálů, například invaru.The disadvantage of this arrangement is primarily its limited applicability in systems subject to large temperature variations. The arrangement known from DE 197 02 066 C2 does not meet the requirements due to the non-linear temperature change coefficient of the thermal expansion of piezoelectric ceramic materials. A disadvantage is also the high production costs associated with a relatively high price, which is mainly due to the choice of materials, such as invar.

É·

Podstata vynálezuSUMMARY OF THE INVENTION

Výše uvedené nedostatky odstraňuje vstřikovací ventil paliva, zejména vstřikovací ventil pro vstřikovací zařízení paliva spalovacích motorů, s piezoelektrickým nebo magnetostrikčním ovladačem a s uzavíracím tělesem ventilu ovládaným ovladačem prostřednictvím jehly ventilu, který spolupracuje s plochou sedla ventilu pro vytvoření těsnicího sedla, a s hydraulickým zdvihacím zařízením s prvním zdvihacím pístem a druhým zdvihacím pístem, podle vynálezu, jehož podstatou je, že zdvihací zařízení je provedeno jako konstrukční jednotka hermeticky uzavřená vůči vnitřnímu prostoru ventilu a těleso zdvihacího zařízení obsahuje alespoň jednu ohebnou část, ohebnou v axiálním směru.The above-mentioned drawbacks are overcome by the fuel injector, in particular the fuel injector injector for internal combustion engines, with a piezoelectric or magnetostrictive actuator, and a valve-actuated valve closure actuated by a valve needle that cooperates with the valve seat surface to form a sealing seat and A lifting piston and a second lifting piston according to the invention, characterized in that the lifting device is designed as a structural unit hermetically sealed to the interior of the valve and the body of the lifting device comprises at least one flexible part, flexible in the axial direction.

Výhodou vstřikovacího ventilu paliva podle vynálezu je, že teplotní kompenzace je nezávislá na koeficientu tepelné roztažnosti piezoelektrického keramického materiálu. Tepelná roztažnost je kompenzována hermeticky uzavřeným zdvihacím zařízením. Tím se zaručí bezpečný a přesný způsob činnosti vstřikovacího ventilu paliva. Zdvihací zařízení může být, popřípadě v jedné jednotce s jehlou ventilu, vytvořeno jako samostatná konstrukční jednotka a před vložením do vstřikovacího ventilu paliva se vyplní vhodným hydraulickým médiem.An advantage of the fuel injector of the invention is that the temperature compensation is independent of the coefficient of thermal expansion of the piezoelectric ceramic material. The thermal expansion is compensated by a hermetically sealed lifting device. This ensures a safe and precise operation of the fuel injector. The lifting device may optionally be provided as a separate unit in one valve needle unit and filled with a suitable hydraulic medium before being inserted into the fuel injector.

• · · » ·• · · »

Hermetickým utěsněním zdvihacího zařízení se zabrání vzniku ztrát průsakem nebo unikáním a zatečení paliva do zdvihacího zařízení.The hermetic sealing of the hoisting device prevents leakage or leakage losses and fuel leakage into the hoisting device.

Opatřeními uvedenými ve vedlejších patentových nárocích jsou umožněna další výhodná provedení vstřikovacího ventilu paliva uvedeného v hlavním patentovém nároku.By the measures set forth in the subclaims, further advantageous embodiments of the fuel injector mentioned in the main claim are possible.

Ohebné části ve formě vlnovců jsou jednoduše a levně vyrobitelné. Vlnovce jsou dále vhodné pro vyrovnávání objemu, protože roztažnost hydraulického média v důsledku změny teploty se vyrovná ohebností vlnovců.Flexible bellows parts are easy and inexpensive to produce. The bellows are further suitable for volume equalization since the expansion of the hydraulic medium due to the temperature change is equal to the flexibility of the bellows.

Vedení zdvihacích pístů v sobě, popřípadě v pevné části tělesa zdvihacího zařízení, bez přesahů zajišťuje malý sklon ke vzpříčení, a tudíž bezporuchový provoz i při vysokých ovládacích rychlostech.The guiding of the lifting pistons in themselves or in the fixed part of the body of the lifting device without overlap ensures a low tendency to jam and therefore trouble-free operation even at high operating speeds.

V důsledku otvorů ve zdvihacích pístech pro vyrovnávání hydraulického média, které jsou velké ve srovnání s vůlí mezi tělesem a pístem neboli mezerou umožňující průsak, existuje jen malý sklon ke vzniku kavitace v důsledku proudění a víření.Due to the holes in the hydraulic piston balancing pistons, which are large compared to the clearance between the body and the piston, or a leakage gap, there is little tendency for cavitation due to flow and turbulence.

Přehled obrázků na výkresechBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Vynález bude dále blíže objasněn na příkladném provedení podle přiloženého výkresu, na němž obr. 1 znázorňuje axiální řez příkladným provedením vstřikovacího ventilu paliva podle vynálezu.BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS FIG. 1 shows an axial section through an exemplary embodiment of a fuel injector according to the invention.

Příklady provedení vynálezu · ·EXAMPLES OF THE INVENTION

Na obr. 1 je znázorněn axiální řez příkladným provedením vstřikovacího ventilu 1 paliva podle vynálezu. Přitom se jedná o vstřikovací ventil £ paliva otvírající směrem dovnitř. Vstřikovací ventil £ paliva slouží zejména k přímému vstřikování paliva do spalovacího prostoru zážehového spalovacího motoru se stlačováním spalovací směsi.Fig. 1 shows an axial section through an exemplary embodiment of a fuel injector 1 according to the invention. This is a fuel injector 4 opening inwards. In particular, the fuel injector 4 serves to directly inject fuel into the combustion chamber of a spark-ignition internal combustion engine with compression of the combustion mixture.

V tělese 4 ovladače, provedeném ze dvou dílů 4a a 4b, je umístěn ovladač 2, který je s výhodou sestaven z piezoelektrických nebo magnetostrikčních elementů 3. ve tvaru kotouče. Ovladač 2 je na první čelní straně 5. obklopen prvním dílem 4a ve tvaru pouzdra, opatřeným víkem, a svou druhou čelní stranou 6 dosedá na přírubu 7 ovladače 2. Na tuto přírubu 7 dosedá svým prvním koncem 9 předpínací pružina 8., která je obklopena druhým dílem 4b ve tvaru pouzdra, na který předpínací pružina 8. dosedá svým druhým koncem IQ. Oba díly 4a. 4b tělesa 4 ovladače jsou spolu například svařeny. Druhý díl 4b je pevně spojen s tělesem 13 ventilu, například svařením. Příruba 7 přechází do pístu 11 ovladače, který je obklopen předpínací pružinou 8..In the actuator body 4 made of two parts 4a and 4b, there is a actuator 2, which is preferably composed of piezoelectric or magnetostrictive elements 3 in the form of a disc. The actuator 2 is surrounded on the first end 5 by a first housing-shaped part 4a having a lid and its second end 6 abuts the flange 7 of the actuator 2. The first end 9 is supported by a biasing spring 8 which is surrounded by a second housing-shaped part 4b on which the biasing spring 8 abuts with its second end 10. Both parts 4a. 4b of the actuator body 4 are welded together, for example. The second part 4b is fixedly connected to the valve body 13, for example by welding. The flange 7 passes into the actuator piston 11, which is surrounded by a biasing spring 8.

Ve druhém dílu 4b je upraveno vybrání 12. kterým prochází píst 11 ovladače. Píst 11 ovladače a druhý díl 4b dosedají na zdvihací zařízení 14, které je hermeticky uzavřeno vůči vnitřnímu prostoru 41 ventilu. Těleso 15 zdvihacího zařízení 14 sestává z nehybné části 42, která je uspořádána mezi první ohebnou částí 16 a druhou ohebnou částí 17. Nehybná část 42 je upevněna na tělese 13 ventilu s výhodou prostřednictvím svarového švu £8. První ohebná část 16 obklopuje první zdvihací píst 21 a je vytvořena jako první vlnovec 22. První vlnovec 22 je na vstřikovací straně svařen s nehybnou částí 42 a na svém druhém konci je svařen s prvním zdvihacím pístem 21. Druhá ohebná část 17 obklopuje druhý zdvihací píst 23 a je vytvořena jako druhý vlnovec 24, přičemž je svařena s přírubou 19 jehly 20 ventilu. Druhý vlnovec 24. je rovněž svařen s nehybnou částí 42..In the second part 4b there is provided a recess 12 through which the actuator piston 11 passes. The actuator piston 11 and the second part 4b abut a lifting device 14 which is hermetically sealed to the interior of the valve 41. The body 15 of the lifting device 14 consists of a stationary part 42 which is arranged between the first flexible part 16 and the second flexible part 17. The stationary part 42 is fastened to the valve body 13 preferably by means of a weld seam 48. The first flexible portion 16 surrounds the first lift piston 21 and is formed as a first bellows 22. The first bellows 22 is welded on the injection side with the stationary portion 42 and is welded at its other end with the first lift piston 21. The second flexible portion 17 surrounds the second lift piston 23 and is formed as a second bellows 24 and is welded to the flange 19 of the valve needle 20. The second bellows 24 is also welded to the stationary portion 42.

První zdvihací píst 21 je v daném příkladném provedení proveden jako dvoudílný a sestává z mezikusu 25. který dosedá na píst 11 ovladače a je spojen s prvním vlnovcem 22, a z pístu 26 ve tvaru trubky, který je rovněž veden v nehybné části 42 ve tvaru trubky.The first lift piston 21 in the exemplary embodiment is two-piece and consists of an intermediate piece 25 which abuts the actuator piston 11 and is connected to the first bellows 22 and a tube-shaped piston 26 which is also guided in the stationary tube-shaped part 42 .

Druhý zdvihací píst 23 prochází vybráním 27 v konci nehybné části 42 na vstřikovací straně a je veden v pístu 26.. Druhý zdvihací píst 23 je spojen s koncem jehly 20 ventilu rozšířeným do příruby 19. Na přírubě 19 je u tohoto příkladného provedení umístěn druhý vlnovec 24. Zdvihací písty 21 a 23 jsou pohyblivé protiběžně a jsou od sebe odtlačovány uzavírací pružinou 27 umístěnou v pístu 26. čímž zůstává vstřikovací ventil 1. paliva uzavřen.The second lift piston 23 extends through the recess 27 at the end of the stationary portion 42 on the injection side and is guided in the piston 26. The second lift piston 23 is connected to the end of the valve needle 20 expanded into the flange 19. 24. The lift pistons 21 and 23 are movable counter-rotating and are pushed apart by a closing spring 27 located in the piston 26. Thus the fuel injector 1 remains closed.

První vlnovec 22 obklopuje první vyrovnávací prostor 29 a druhý vlnovec 24 obklopuje druhý vyrovnávací prostor 30.. Vyrovnávací prostory 29 a 30. jsou navzájem spojeny prvním otvorem 31a v mezikusu, druhým otvorem 31b provedeným v druhém zdvihacím pístu 23 a středovým vybráním 32. Hydraulické médium se proto může ve zdvihacím zařízení 14 volně vyrovnávat.The first bellows 22 surrounds the first buffer space 29 and the second bellows 24 surrounds the second buffer space 30. The buffer spaces 29 and 30 are connected to each other by a first orifice 31a, a second orifice 31b provided in the second lift piston 23 and a central recess 32. can therefore freely level in the lifting device 14.

První zdvihací píst 21. druhý zdvihací píst 23 a nehybná část 42. tělesa 15 obklopují přenášecí objem 39 ve tvaru prstence, který je vyplněn hydraulickým médiem. Přenášecí objem 39 slouží k přenosu impulsů z ovladače 2 na jehlu 20 ventilu, k přenosu malého zdvihu ovladače 2 na velký zdvih jehly 20 ventilu a ke kompenzaci roztažení ovladače 2 a zdvihacího zařízení, způsobených změnou teploty. Vůle neboli mezera 40 umožňující průsak, která má definovanou velikost a je vytvořena mezi tělesem 15 a pístem 26, umožňuje prouděníThe first lift piston 21, the second lift piston 23 and the stationary portion 42 of the body 15 surround the transmission volume 39 in the form of a ring, which is filled with hydraulic medium. The transfer volume 39 serves to transmit pulses from the actuator 2 to the valve needle 20, to transmit a small stroke of the actuator 2 to the long stroke of the valve needle 20, and to compensate for the expansion of the actuator 2 and the lifting device caused by temperature changes. A leakage gap 40 having a defined size and formed between the body 15 and the piston 26 allows flow

9 ·9 ·

9 99 9

99

99

'9* •9'9 * • 9

9» «9 »«

99999999

9· •» •9 hydraulického média z přenášecího objemu 39 do vyrovnávacích prostorů 29. 30 při pomalých pohybech zdvihacích pístů 21 a 23., způsobených změnou teploty.9 of the hydraulic medium from the transfer volume 39 to the buffer chambers 29. 30 with slow movements of the lift pistons 21 and 23 caused by a temperature change.

Na jehle 20 ventilu je vytvořeno uzavírací těleso 33 ventilu, které spolupracuje s plochou 34 ventilu pro vytvoření těsnicího sedla. V tělese 35 sedla ventilu, které je zde provedeno jednodílně s tělesem 13 ventilu, je vytvořen alespoň jeden vstřikovací otvor 36. Palivo je přiváděno přívodem 37 paliva vytvořeným bočně v tělese 13 ventilu a je vedeno meziprostorem 38 vytvořeným mezi jehlou 20 ventilu a tělesem 13 ventilu k těsnicímu sedlu.A valve closure body 33 is formed on the valve needle 20 which cooperates with the valve surface 34 to form a sealing seat. At least one injection port 36 is formed in the valve seat body 35, which is here integral with the valve body 13. Fuel is supplied by a fuel supply 37 formed laterally in the valve body 13 and is guided through the interspace 38 formed between the valve needle 20 and the valve body 13 to the sealing seat.

Přivádí-li se do piezoelektrického ovladače 2 prostřednictvím neznázorněného elektronického řídicího zařízení a nástrčného kontaktu elektrické budicí napětí, roztáhnou se kotoučové piezoelektrické elementy 3. ovladače 2 proti předpětí předpínací pružiny 8. a přemístí přírubu 7 ovladače 2 společně s pístem 11 ovladače ve směru vstřikování. Tento zdvih se mezikusem 25 a pístem 26 dále přenáší na přenášecí objem 39. Pístem 26 pohybujícím se ve směru vstřikování se hydraulické médium vytlačí a tlačí druhý zdvihací píst 23 proti síle uzavírací pružiny 28 ve směru k ovladačiIf electrical excitation voltage is applied to the piezoelectric actuator 2 via an electronic control device (not shown) and plug-in contact, the disk-shaped piezoelectric elements 3 of the actuator 2 expand against the biasing of the biasing spring 8 and displace the actuator flange 7 together with the actuator piston 11 in the injection direction. This stroke is further transmitted to the transfer volume 39 by the spacer 25 and the piston 26. The piston 26 moving in the injection direction expels the hydraulic medium and pushes the second lifting piston 23 against the force of the closing spring 28 towards the actuator.

2. Přitom druhý zdvihací píst 23 unáší jehlu 20 ventilu, která je s ním svařena, čímž se uzavírací těleso 33 ventilu nadzvedne od plochy 34. sedla ventilu a palivo se vystříkne vstřikovacím otvorem 36 v tělese 35 sedla ventilu.2. The second lift piston 23 carries the valve needle 20 welded therewith, thereby raising the valve closure body 33 from the valve seat surface 34. The fuel is ejected through the injection port 36 in the valve seat body 35.

Protože spínání probíhá velmi rychle, nemá hydraulické médium < uzavřené v přenášecím objemu 39 žádnou možnost uniknout mezerou 40 umožňující průsak, takže se chová jako nestlačitelné médium, a dojde k přenosu impulsu.Since the switching is very fast, the hydraulic medium enclosed in the transmission volume 39 has no way of escaping through the leakage gap 40, so that it behaves as an incompressible medium, and a pulse transmission occurs.

• ·• ·

Dojde-li k zahřátí vstřikovacího ventilu 1 paliva vlivem vnějších teplot, ztrátového výkonu nebo přesunutím náboje v ovladači 2, probíhá změna délky ovladače 2 naproti tomu pomalu. Pohybuje-li se píst 26 v nehybném tělese 15 pomalu ve směru vstřikování, je hydraulické médium z přenášecího objemu 39 vytlačováno mezerou 40 umožňující průsak, takže k přenosu impulsu na druhý zdvihací píst 23 nedojde. Druhý zdvihací píst 23 proto zůstane ve své klidové poloze a tím vstřikovací ventil £ paliva zůstane v zavřeném stavu.On the other hand, if the fuel injector 1 is heated due to external temperatures, power dissipation or shifting of the hub in the actuator 2, the length of the actuator 2 changes slowly. When the piston 26 in the stationary body 15 moves slowly in the injection direction, the hydraulic medium is forced out of the transfer volume 39 by a leak gap 40 so that the impulse is not transmitted to the second lift piston 23. Therefore, the second lift piston 23 remains in its rest position and thus the fuel injector 4 remains in the closed state.

Vynález není omezen na znázorněné příkladné provedení, nýbrž je uskutečnitelný i u četných jiných provedení vstřikovacích ventilů £ paliva, zejména u vstřikovacích ventilů £ paliva otvírajících směrem ven.The invention is not limited to the illustrated embodiment, but is feasible in many other embodiments of fuel injectors 4, in particular fuel injectors 4 opening outwards.

Claims (11)

1. Vstřikovací ventil (1) paliva, zejména vstřikovací ventil pro vstřikovací zařízení paliva spalovacích motorů, s piezoelektrickým nebo magnetostrikčním ovladačem (2) a s uzavíracím tělesem (33) ventilu ovládaným ovladačem (2) prostřednictvím jehly (20) ventilu, který spolupracuje s plochou (34) sedla ventilu pro vytvoření těsnicího sedla, a s hydraulickým zdvihacím zařízením (14) s prvním zdvihacím pístem (21) a druhým zdvihacím pístem (23), vyznačující se tím, že zdvihací zařízení (14) je provedeno jako konstrukční jednotka hermeticky uzavřená vůči vnitřnímu prostoru (41) ventilu a těleso (15) zdvihacího zařízení (14) obsahuje alespoň jednu ohebnou část (16, 17), ohebnou v axiálním směru.Fuel injection valve (1), in particular an injection valve for an internal combustion engine fuel injection device, having a piezoelectric or magnetostrictive actuator (2) and a valve closure (33) actuated by an actuator (2) by means of a valve needle (20) (34) a valve seat for forming a sealing seat, and with a hydraulic lifting device (14) with a first lifting piston (21) and a second lifting piston (23), characterized in that the lifting device (14) is designed as a hermetically sealed unit with respect to and the body (15) of the lifting device (14) comprises at least one flexible portion (16, 17) flexible in the axial direction. 2. Vstřikovací ventil paliva podle nároku 1, vyznačující se tím, že těleso (15) zdvihacího zařízení (14) obsahuje nehybnou část (42) spojenou s tělesem (13) ventilu, první ohebnou část (16) a druhou ohebnou část (17), přičemž první ohebná část (16) je pevně spojena s nehybnou částí (42) a s prvním zdvihacím pístem (21) a druhý ohebná část (17) je pevně spojena s nehybnou částí (42) a s druhým zdvihacím pístem (23) nebo s jehlou (20) ventilu ovládanou druhým zdvihacím pístem (23).Fuel injector according to claim 1, characterized in that the body (15) of the lifting device (14) comprises a stationary part (42) connected to the valve body (13), a first flexible part (16) and a second flexible part (17). wherein the first flexible portion (16) is rigidly connected to the stationary portion (42) and the first lift piston (21) and the second flexible portion (17) is rigidly connected to the stationary portion (42) and the second lift piston (23) or the needle (20) a valve actuated by the second lift piston (23). 3. Vstřikovací ventil paliva podle nároku 2, vyznačující se tím, že první ohebná část (16) je vytvořena jako první vlnovec (22) a druhý ohebná část (17) je vytvořena jako druhý vlnovec (24).A fuel injector according to claim 2, wherein the first flexible portion (16) is formed as a first bellows (22) and the second flexible portion (17) is formed as a second bellows (24). 4. Vstřikovací ventil paliva podle jednoho z nároků 1 až 3, vyznačující se tím, že dva protiběžně pohyblivé zdvihací písty (21, 23) zdvihacího zařízení (14) jsou zapouzdřeny v tělese (15) zdvihacího zařízení (14).Fuel injection valve according to one of Claims 1 to 3, characterized in that the two oppositely movable lifting pistons (21, 23) of the lifting device (14) are encapsulated in the body (15) of the lifting device (14). 5. Vstřikovací ventil paliva podle jednoho z nároků 1 až 4, vyznačující se tím, že první zdvihací píst (21) je v činném spojení s ovladačem (2) prostřednictvím pístu (11) ovladače.Fuel injector according to one of Claims 1 to 4, characterized in that the first lifting piston (21) is in operative communication with the actuator (2) by means of the actuator piston (11). 6. Vstřikovací ventil paliva podle jednoho z nároků 1 až 5, vyznačující se tím, že druhý zdvihací píst (23) je v činném spojení s přírubou (19) jehly (20) ventiluFuel injection valve according to one of Claims 1 to 5, characterized in that the second lift piston (23) is in operative connection with the flange (19) of the valve needle (20) Ί 'Ί ' 7. Vstřikovací ventil paliva podle jednoho z nároků 1 až 6, vyznačující se tím, že mezi prvním zdvihacím pístem (21) a druhým zdvihacím pístem (23) je upnuta uzavírací pružina (28).Fuel injection valve according to one of Claims 1 to 6, characterized in that a closing spring (28) is clamped between the first lift piston (21) and the second lift piston (23). 8. Vstřikovací ventil paliva podle jednoho z nároků 1 až 7, vyznačující se tím, že první zdvihací píst (21), druhý zdvihací píst (23) a nehybná část (42) zdvihacího zařízení (14) tvoří přenášecí objem (39), který je vyplněn hydraulickým médiem.Fuel injection valve according to one of Claims 1 to 7, characterized in that the first lifting piston (21), the second lifting piston (23) and the stationary part (42) of the lifting device (14) form a transmission volume (39) which is filled with hydraulic fluid. 9. Vstřikovací ventil paliva podle nároku 8, vyznačující se tím, že mezi tělesem (15) zdvihacího zařízení (14) a prvním zdvihacím pístem (21) a/nebo druhým zdvihacím pístem (23) se nachází mezera (40) umožňující průsak pro vyrovnávání hydraulického média.Fuel injection valve according to claim 8, characterized in that a gap (40) is provided between the body (15) of the lifting device (14) and the first lifting piston (21) and / or the second lifting piston (23) to allow for leakage for alignment hydraulic medium. 10. Vstřikovací ventil paliva podle jednoho z nároků 1 až 9, * vyznačující se tím, že první ohebná část (16) a první zdvihací píst (21) tvoří první vyrovnávací prostor (29) a druhá ohebná část (17) a druhý zdvihací píst (23) tvoří druhý vyrovnávací prostor (30).Fuel injector according to one of Claims 1 to 9, characterized in that the first flexible part (16) and the first lifting piston (21) form a first buffer space (29) and a second flexible part (17) and the second lifting piston (23) forms a second buffer space (30). 11. Vstřikovací ventil paliva podle nároku 10, vyznačující se tím, že první vyrovnávací prostor (29) a druhý vyrovnávací prostor (30) jsou navzájem spojeny otvory (31a, 31b) ve zdvihacích pístech (21, 23).Fuel injection valve according to claim 10, characterized in that the first buffer space (29) and the second buffer space (30) are connected to one another by openings (31a, 31b) in the lift pistons (21, 23).
CZ20012269A 1999-10-21 2000-10-21 Fuel injection valve CZ295457B6 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19950760A DE19950760A1 (en) 1999-10-21 1999-10-21 Fuel injection valve esp. for fuel injection systems of IC engines with piezo-electric or magneto-strictive actuator and valve closing body operable by valve needle working with valve

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CZ20012269A3 true CZ20012269A3 (en) 2002-06-12
CZ295457B6 CZ295457B6 (en) 2005-08-17

Family

ID=7926430

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CZ20012269A CZ295457B6 (en) 1999-10-21 2000-10-21 Fuel injection valve

Country Status (7)

Country Link
US (1) US6685105B1 (en)
EP (1) EP1149237B2 (en)
JP (1) JP4588956B2 (en)
CN (1) CN1175179C (en)
CZ (1) CZ295457B6 (en)
DE (2) DE19950760A1 (en)
WO (1) WO2001029403A1 (en)

Families Citing this family (64)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19963568A1 (en) * 1999-12-29 2001-07-05 Bosch Gmbh Robert Fuel injector
DE10133265A1 (en) * 2001-07-09 2003-01-23 Bosch Gmbh Robert Fuel injection valve with piezoelectric or magnetostrictive actuator, has hydraulic coupling valve closure body and seat surface urged pressed together by spring
DE10137210B4 (en) * 2001-07-30 2011-04-07 Robert Bosch Gmbh Fuel injector
DE10145620B4 (en) * 2001-09-15 2006-03-02 Robert Bosch Gmbh Valve for controlling fluids
DE10147483B4 (en) * 2001-09-26 2005-05-19 Robert Bosch Gmbh Valve for controlling fluids
DE10148594A1 (en) 2001-10-02 2003-04-10 Bosch Gmbh Robert Fuel injection valve has corrugated tube around guide sleeve with sealed connections to pistons that seals storage chamber for hydraulic fluid with respect to enclosing fuel chamber
DE10159749A1 (en) 2001-12-05 2003-06-12 Bosch Gmbh Robert Fuel injection valve for an internal combustion engine comprises a pressure space which contains a hydraulic fluid and, by means of sealing units, is separated from the actuator and fuel spaces
DE10162045B4 (en) 2001-12-17 2005-06-23 Siemens Ag Device for translating a deflection of an actuator, in particular for an injection valve
DE10230089A1 (en) * 2002-07-04 2004-01-15 Robert Bosch Gmbh Fuel injector
DE10306327A1 (en) * 2003-02-14 2004-08-26 Robert Bosch Gmbh Fuel injector
DE10306593A1 (en) * 2003-02-17 2004-08-26 Robert Bosch Gmbh Fuel injection valve has pipe-shaped axially flexible and radially rigid sealer that is arranged within fuel injection valve and that consists of jointed disks, outer rings and inner rings
DE10306591B4 (en) * 2003-02-17 2013-09-26 Robert Bosch Gmbh Fuel injector
DE10360450A1 (en) * 2003-02-27 2004-09-09 Robert Bosch Gmbh Fuel injection valve with a piezoelectric or magnetorestrictive actuator for a combustion engine has hydraulic coupling with flexible section having a restricted outer expansion
DE502004002718D1 (en) * 2003-02-27 2007-03-15 Bosch Gmbh Robert Fuel injector
US7500648B2 (en) 2003-02-27 2009-03-10 Robert Bosch Gmbh Fuel-injection valve
DE10310790A1 (en) * 2003-03-12 2004-09-23 Robert Bosch Gmbh Fuel injection valve for IC engine fuel injection system, has hydraulic coupler between actuator and valve group incorporating valve closure and valve seat surface
DE10310788A1 (en) * 2003-03-12 2004-09-23 Robert Bosch Gmbh Fuel injection valve for IC engine fuel injection system, has pre-assembled actuator module and pre-assembled hydraulic coupler module
DE10332090B4 (en) * 2003-07-15 2011-08-11 Robert Bosch GmbH, 70469 Fuel injector
DE10332088A1 (en) * 2003-07-15 2005-02-03 Robert Bosch Gmbh Fuel injector for motor vehicle, has built in hydraulic coupler having multiple seals to prevent leakage over long operational life
WO2005026531A1 (en) * 2003-09-10 2005-03-24 Siemens Aktiengesellschaft Injection valve for injecting fuel into an internal combustion engine
DE10342771A1 (en) * 2003-09-16 2005-04-21 Bosch Gmbh Robert Fuel injector
DE10344061A1 (en) * 2003-09-23 2005-04-28 Siemens Ag Injection valve with a hydraulic compensation element
DE10344880A1 (en) * 2003-09-26 2005-04-14 Robert Bosch Gmbh Fuel injector
DE10345203A1 (en) * 2003-09-29 2005-05-04 Bosch Gmbh Robert Fuel injector
DE10347769B3 (en) * 2003-10-14 2005-01-13 Siemens Ag Final control device has 2 pistons in common cylindrical body coupled by hydraulic volume in cylinder so axial deflection of first piston is converted into opposite axial deflection of second piston
EP1526275B1 (en) * 2003-10-21 2007-01-10 Robert Bosch Gmbh Fuel injection valve
DE10352504A1 (en) * 2003-11-11 2005-06-02 Robert Bosch Gmbh injection
DE10352736A1 (en) * 2003-11-12 2005-07-07 Robert Bosch Gmbh Fuel injector with direct needle injection
DE10353045A1 (en) * 2003-11-13 2005-06-23 Siemens Ag Fuel injection valve
DE10353641B4 (en) * 2003-11-17 2016-12-01 Robert Bosch Gmbh Fuel injector
CN100523568C (en) 2003-12-05 2009-08-05 西门子公司 component, chamber device and transfer device having the component
DE10358723A1 (en) * 2003-12-15 2005-07-07 Robert Bosch Gmbh Fuel injector
DE10361762A1 (en) 2003-12-29 2005-07-28 Robert Bosch Gmbh Fuel injector
DE102004005456A1 (en) * 2004-02-04 2005-08-25 Robert Bosch Gmbh Fuel injector with direct-acting injection valve member
EP1568881B1 (en) * 2004-02-27 2010-12-08 Continental Automotive Italy S.p.A. Fluid injector
DE102004021921A1 (en) * 2004-05-04 2005-12-01 Robert Bosch Gmbh Fuel injector
DE102004031308B4 (en) * 2004-06-29 2013-05-23 Robert Bosch Gmbh Hydraulic coupler
DE102004035313A1 (en) * 2004-07-21 2006-02-16 Robert Bosch Gmbh Fuel injector with two-stage translator
DE102005015997A1 (en) * 2004-12-23 2006-07-13 Robert Bosch Gmbh Fuel injector with direct control of the injection valve member
DE102005025953A1 (en) * 2005-06-06 2006-12-07 Siemens Ag Compensator e.g. for injection valve, has pot shaped body with pot base and recess with piston provided at axially extending guide of piston having clearance fit of recess
DE102006027327B4 (en) 2006-06-13 2018-08-02 Robert Bosch Gmbh Fuel injector with direct needle control
DE102006036780A1 (en) * 2006-08-07 2008-02-21 Robert Bosch Gmbh Fuel injector with direct needle control and servo valve support
US7353806B2 (en) * 2006-09-06 2008-04-08 Cummins Inc. Fuel injector with pressure balancing valve
EP1918571B1 (en) * 2006-11-02 2010-08-18 Continental Automotive GmbH Injector for dosing fluid
CA2600323C (en) * 2007-09-20 2009-12-29 Westport Power Inc. Directly actuated valve with a strain-type actuator and a method of operating same
JP5024320B2 (en) * 2009-03-25 2012-09-12 株式会社デンソー Fuel injection valve
JP5024321B2 (en) * 2009-03-25 2012-09-12 株式会社デンソー Fuel injection valve
DE102009015738B4 (en) * 2009-03-31 2016-02-11 Siemens Aktiengesellschaft Hydraulic Stroke Translator and Injector for Dossing of Fluids
US8201543B2 (en) * 2009-05-14 2012-06-19 Cummins Intellectual Properties, Inc. Piezoelectric direct acting fuel injector with hydraulic link
DE102009024596A1 (en) * 2009-06-10 2011-04-07 Continental Automotive Gmbh Injection valve with transmission unit
DE102009024595A1 (en) 2009-06-10 2011-03-24 Continental Automotive Gmbh Injection valve with transmission unit
FR2947200B1 (en) * 2009-06-25 2011-08-19 Prospection & Inventions INSTALLATION TOOL FOR FIXING ELEMENTS WITH FUEL INJECTOR
WO2011045298A1 (en) * 2009-10-12 2011-04-21 Ulrich Stieler Kunststoff Service E.K. Fluid injector
DE102010027278B4 (en) * 2010-07-15 2020-07-02 Metismotion Gmbh Thermally volume-neutral stroke transmitter and metering valve with such a stroke transmitter and use of the metering valve
JP5462143B2 (en) * 2010-12-09 2014-04-02 株式会社日本自動車部品総合研究所 Fuel injection valve
CN103502681B (en) * 2011-07-17 2015-07-22 本田技研工业株式会社 Damper with variable damping force
EP2568155B1 (en) * 2011-09-09 2018-11-14 Continental Automotive GmbH Valve assembly and injection valve
DE102011088282A1 (en) * 2011-12-12 2013-06-13 Continental Automotive Gmbh Injector
CN103244321B (en) * 2013-04-28 2015-03-11 哈尔滨工程大学 Dual-fuel dual-piezoelectric control type injector
CN103244322B (en) * 2013-04-28 2015-03-11 哈尔滨工程大学 Dual-fuel electromagnetic and piezoelectric control type injector
DE102014226673A1 (en) * 2014-12-19 2016-06-23 Robert Bosch Gmbh Hydraulic coupler unit for controlling a valve
DE102016206473A1 (en) * 2016-04-18 2017-10-19 Robert Bosch Gmbh Control valve for controlling a medium, in particular a fuel
CN106286015B (en) * 2016-10-14 2018-12-11 薛美英 Dual-fuel carburetor
DE102019207369A1 (en) * 2019-05-20 2020-11-26 Robert Bosch Gmbh Nozzle assembly for a fuel injection valve for injecting a gaseous and / or liquid fuel, fuel injection valve

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS62107265A (en) * 1985-11-02 1987-05-18 Nippon Soken Inc Electrostriction type oil pressure control valve
JPH0656162B2 (en) * 1987-03-03 1994-07-27 トヨタ自動車株式会社 Variable stroke device
US5176115A (en) * 1991-10-11 1993-01-05 Caterpillar Inc. Methods of operating a hydraulically-actuated electronically-controlled fuel injection system adapted for starting an engine
DE4306073C1 (en) * 1993-02-26 1994-06-01 Siemens Ag Metering system for dosing of fluids with injection valve for IC engine - has piston acting on closing unit, and spring with actuator acting on large dia. piston moving in cylinder
DE4306072C2 (en) * 1993-02-26 1994-12-08 Siemens Ag Device for opening and closing a passage opening in a housing
DE4442649C2 (en) 1994-11-30 1996-10-24 Siemens Ag Electro-hydraulic drive
DE19500706C2 (en) 1995-01-12 2003-09-25 Bosch Gmbh Robert Metering valve for dosing liquids or gases
JP3852145B2 (en) * 1996-11-15 2006-11-29 日産自動車株式会社 Fuel injection valve
DE19702066C2 (en) * 1997-01-22 1998-10-29 Daimler Benz Ag Piezoelectric injector for fuel injection systems of internal combustion engines
DE19709795A1 (en) * 1997-03-10 1998-09-17 Bosch Gmbh Robert Fuel injection valve for internal combustion engines
DE19744235A1 (en) * 1997-10-07 1999-04-08 Fev Motorentech Gmbh & Co Kg Fuel injection nozzle for IC engine
DE19838862A1 (en) * 1998-08-26 2000-03-09 Siemens Ag Rapid mixing injection valve for internal combustion engine
US6079641A (en) * 1998-10-13 2000-06-27 Caterpillar Inc. Fuel injector with rate shaping control through piezoelectric nozzle lift

Also Published As

Publication number Publication date
CN1175179C (en) 2004-11-10
US6685105B1 (en) 2004-02-03
DE19950760A1 (en) 2001-04-26
JP4588956B2 (en) 2010-12-01
EP1149237B1 (en) 2003-09-17
WO2001029403A1 (en) 2001-04-26
CN1327507A (en) 2001-12-19
EP1149237B2 (en) 2009-03-25
EP1149237A1 (en) 2001-10-31
JP2003512558A (en) 2003-04-02
DE50003719D1 (en) 2003-10-23
CZ295457B6 (en) 2005-08-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CZ20012269A3 (en) Fuel injection valve
KR100903514B1 (en) Fuel injection valve
JP4495301B2 (en) Fuel injection valve
KR100942671B1 (en) Fuel injection valve
KR20010101058A (en) Valve for controlling liquids
US8905334B2 (en) Hydraulic stroke transmitter
US5875632A (en) Electrohydraulic drive
JP4116548B2 (en) Fuel injection valve
US7077377B2 (en) Device for the translation of a displacement of an actuator, in particular for an injection valve
KR100942670B1 (en) Fuel injection valve
US7040550B2 (en) Fuel injection valve
JP2003328893A (en) Fuel injection valve
KR20010101483A (en) Fuel injection valve
US7500648B2 (en) Fuel-injection valve
US6626373B1 (en) Fuel injection valve
JP5951037B2 (en) Valve for metering a flowing medium
JPH09512080A (en) Electro-hydraulic breaker
KR20040111432A (en) Feul injection valve
KR20040066857A (en) Fuel injection valve
US20060043213A1 (en) Fuel injection valve
CZ2002593A3 (en) Fuel injection valve
JP2004197743A (en) Fuel injection valve
CZ295500B6 (en) Fuel injection valve
EP2863044B1 (en) Injection valve
EP2067981B1 (en) Valve assembly for an injection valve and injection valve

Legal Events

Date Code Title Description
MM4A Patent lapsed due to non-payment of fee

Effective date: 20061021