JP5951037B2 - Valve for metering a flowing medium - Google Patents

Valve for metering a flowing medium Download PDF

Info

Publication number
JP5951037B2
JP5951037B2 JP2014542741A JP2014542741A JP5951037B2 JP 5951037 B2 JP5951037 B2 JP 5951037B2 JP 2014542741 A JP2014542741 A JP 2014542741A JP 2014542741 A JP2014542741 A JP 2014542741A JP 5951037 B2 JP5951037 B2 JP 5951037B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
valve
valve needle
medium
needle
sleeve
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP2014542741A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2014533800A (en
Inventor
トーマス ゼバスティアン
ゼバスティアン トーマス
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Robert Bosch GmbH
Original Assignee
Robert Bosch GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Robert Bosch GmbH filed Critical Robert Bosch GmbH
Publication of JP2014533800A publication Critical patent/JP2014533800A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP5951037B2 publication Critical patent/JP5951037B2/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M51/00Fuel-injection apparatus characterised by being operated electrically
    • F02M51/06Injectors peculiar thereto with means directly operating the valve needle
    • F02M51/0603Injectors peculiar thereto with means directly operating the valve needle using piezoelectric or magnetostrictive operating means
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M61/00Fuel-injectors not provided for in groups F02M39/00 - F02M57/00 or F02M67/00
    • F02M61/04Fuel-injectors not provided for in groups F02M39/00 - F02M57/00 or F02M67/00 having valves, e.g. having a plurality of valves in series
    • F02M61/08Fuel-injectors not provided for in groups F02M39/00 - F02M57/00 or F02M67/00 having valves, e.g. having a plurality of valves in series the valves opening in direction of fuel flow
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M61/00Fuel-injectors not provided for in groups F02M39/00 - F02M57/00 or F02M67/00
    • F02M61/04Fuel-injectors not provided for in groups F02M39/00 - F02M57/00 or F02M67/00 having valves, e.g. having a plurality of valves in series
    • F02M61/10Other injectors with elongated valve bodies, i.e. of needle-valve type
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M61/00Fuel-injectors not provided for in groups F02M39/00 - F02M57/00 or F02M67/00
    • F02M61/16Details not provided for in, or of interest apart from, the apparatus of groups F02M61/02 - F02M61/14
    • F02M61/20Closing valves mechanically, e.g. arrangements of springs or weights or permanent magnets; Damping of valve lift
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M63/00Other fuel-injection apparatus having pertinent characteristics not provided for in groups F02M39/00 - F02M57/00 or F02M67/00; Details, component parts, or accessories of fuel-injection apparatus, not provided for in, or of interest apart from, the apparatus of groups F02M39/00 - F02M61/00 or F02M67/00; Combination of fuel pump with other devices, e.g. lubricating oil pump
    • F02M63/0012Valves
    • F02M63/0014Valves characterised by the valve actuating means
    • F02M63/0015Valves characterised by the valve actuating means electrical, e.g. using solenoid
    • F02M63/0026Valves characterised by the valve actuating means electrical, e.g. using solenoid using piezoelectric or magnetostrictive actuators
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16KVALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
    • F16K31/00Actuating devices; Operating means; Releasing devices
    • F16K31/004Actuating devices; Operating means; Releasing devices actuated by piezoelectric means
    • F16K31/007Piezoelectric stacks
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M2200/00Details of fuel-injection apparatus, not otherwise provided for
    • F02M2200/50Arrangements of springs for valves used in fuel injectors or fuel injection pumps

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Fuel-Injection Apparatus (AREA)
  • Electrically Driven Valve-Operating Means (AREA)
  • Lift Valve (AREA)

Description

本発明は、請求項1の上位概念に記載の流れのある媒体、特に流体を調量供給する弁に関する。   The present invention relates to a flowable medium, in particular a valve for metering fluid, according to the superordinate concept of claim 1.

好適には燃料噴射弁として使用されるこの種の公知の弁(独国特許出願公開第102009026532号明細書)は、弁ハウジングと、閉鎖ヘッドを備える外開弁式の弁ニードルと、弁ニードルを作動させるための、弁ニードルに作用する圧電アクチュエータと、弁ニードルに作用する戻し要素とを備える。燃料の調量された噴出のために、燃料流内に配置された調量供給開口(噴射開口)が、弁座により包囲されており、弁座は、調量供給開口を開放しかつ閉鎖するために閉鎖ヘッドと協働する。圧電アクチュエータは、弁ニードルの、閉鎖ヘッドから離れた側の端部に、力結合(力が伝達されるような結合)式に当接しており、戻し要素の作用点は、弁ニードルの、閉鎖ヘッドから離れた側の端部の近くに位置する。圧電アクチュエータは、相接して位置する多数の圧電素子から成るピエゾモジュール、いわゆるピエゾスタックを備える。ピエゾモジュールは、ばねとして構成された中空ボディにより、閉鎖ボディと閉鎖プレートとの間に緊締されている。戻し要素は、圧縮コイルばねであり、この圧縮コイルばねは、弁ニードルに対して同心的に配置されていて、一方では、弁ニードルの、アクチュエータに向いた側の端部に固定された皿ばねに支持されていて、他方では、弁ハウジング側で支持されている。圧電アクチュエータの通電時には、アクチュエータが伸長し、弁ニードルを戻しばねの力に抗して移動させるので、閉鎖ボディは、弁座から持ち上がり、調量供給開口を開放する。通電の解消後、弁ニードルに作用する圧縮コイルばねは、閉鎖ボディを弁座に押し付けるので、調量供給開口は閉じられている。   A known valve of this kind, preferably used as a fuel injection valve (DE 102009026532), comprises a valve housing, an externally opened valve needle with a closing head, and a valve needle. A piezoelectric actuator acting on the valve needle for actuation and a return element acting on the valve needle are provided. For the metered injection of fuel, a metering supply opening (injection opening) arranged in the fuel flow is surrounded by a valve seat, which opens and closes the metering supply opening To work with the closure head. The piezoelectric actuator abuts the end of the valve needle on the side away from the closing head in a force-coupled (coupled manner in which force is transmitted) manner, and the point of action of the return element is the closure of the valve needle Located near the end away from the head. The piezoelectric actuator includes a so-called piezo stack including a piezo module composed of a large number of piezoelectric elements located in contact with each other. The piezo module is clamped between the closing body and the closing plate by means of a hollow body configured as a spring. The return element is a compression coil spring, which is arranged concentrically with respect to the valve needle, on the one hand being fixed at the end of the valve needle facing the actuator On the other hand, it is supported on the valve housing side. When the piezoelectric actuator is energized, the actuator extends and moves the valve needle against the force of the return spring, so that the closed body lifts from the valve seat and opens the metering supply opening. After de-energization, the compression coil spring acting on the valve needle presses the closed body against the valve seat, so that the metering supply opening is closed.

発明の開示
請求項1の特徴を有する本発明に係る弁は、閉鎖ヘッドの直ぐ傍に戻し要素の作用点を移すことにより、閉鎖ヘッドの要求される行程に対する弁ニードル作動時に必要な圧電アクチュエータの行程をより小さく設定することができる、という利点を有する。圧電アクチュエータの行程が、アクチュエータの、製造技術的に高価な部品としてのピエゾスタックの体積により概ね決定されるので、行程の縮小と共に、ピエゾスタックの体積ひいてアクチュエータ及び弁の製造コストが低減される。
DISCLOSURE OF THE INVENTION A valve according to the invention having the features of claim 1 comprises a piezoelectric actuator that is required when the valve needle is actuated for the required stroke of the closing head by moving the point of action of the return element directly next to the closing head. This has the advantage that the stroke can be set smaller. Since the stroke of the piezoelectric actuator is largely determined by the volume of the piezo stack as an expensive part of the manufacturing technology of the actuator, the volume of the piezo stack and thus the manufacturing cost of the actuator and the valve is reduced as the stroke is reduced. .

調量供給開口を開閉するための閉鎖ボディの行程を不変にしたままの、必要なアクチュエータ行程の縮小は、構造的な状況に基づいて可能である限りにおいて、閉鎖ヘッドに又は閉鎖ヘッドの直ぐ傍に戻し要素の作用点を移すことに基づいて、調量供給開口の閉鎖時における弁ニードルに起因する行程損失が小さくなることにより、得られる。この行程損失は、弁の閉鎖状態における弁ニードルの弾性的な伸長に基づいて生じる。この弁ニードルの伸長は、戻し要素の戻し力又は閉鎖力と、閉鎖ヘッドと閉鎖力の作用点との間の弁ニードルの有効長さと、弁ニードルの横断面積と、弁ニードルの弾性係数とに依存している。作用点の変位により弁ニードルの有効長さが大幅に縮小されることにより、弁ニードルの行程損失はより小さくなり、ひいてはアクチュエータから閉鎖ヘッドの要求される行程に対して追加的に及ぼされるべき行程もより小さくなる。   The reduction of the required actuator stroke, while leaving the closing body stroke to open and close the metering supply opening unchanged, is possible at or close to the closing head, as far as the structural circumstances allow. This is achieved by reducing the stroke loss due to the valve needle when the metering supply opening is closed, based on shifting the operating point of the return element. This stroke loss occurs based on the elastic extension of the valve needle when the valve is closed. This extension of the valve needle depends on the return or closing force of the return element, the effective length of the valve needle between the closing head and the point of action of the closing force, the cross-sectional area of the valve needle and the elastic modulus of the valve needle. It depends. By significantly reducing the effective length of the valve needle due to the displacement of the point of action, the stroke loss of the valve needle is smaller and thus the stroke to be additionally exerted from the actuator to the required stroke of the closing head. Becomes smaller.

別の請求項に記載された構成手段により、請求項1に記載された弁の好適な改良及び改善が可能である。   By means of the constituent features described in the other claims, suitable improvements and improvements of the valve described in claim 1 are possible.

本発明の好適な態様によれば、戻し要素の弁ニードル側の作用点の変位は、戻し要素が、スリーブ、並びにアクチュエータに向けられた押圧力をスリーブに及ぼす押圧ばねを備えることにより達成される。スリーブは、スリーブ胴部と、スリーブ胴部から半径方向に突出するフランジとを備え、弁ニードルに対して同心的に配置されていて、閉鎖ヘッドに向いた側の端部でもって、戻し要素の作用点で、弁ニードルに位置固定に結合されている。弁の閉鎖時に生じるスリーブの伸長は、アクチュエータの一連の作用に影響を及ぼさず、弁ニードルによる行程損失を全く生じさせない。スリーブは、深絞り加工部品又は切削加工部品として安価に製造することができ、押圧ばねとして、スリーブ胴部に対して同心的に配置された圧縮コイルばねが使用される。圧縮コイルばねは、フランジ及び弁に対して位置固定に支持されている。   According to a preferred aspect of the invention, the displacement of the operating point on the valve needle side of the return element is achieved by the return element comprising a sleeve and a pressing spring that exerts a pressing force directed on the actuator against the sleeve. . The sleeve comprises a sleeve body and a flange projecting radially from the sleeve body and is arranged concentrically with respect to the valve needle, with the end of the return element facing towards the closure head. At the point of action, it is fixedly coupled to the valve needle. The extension of the sleeve that occurs when the valve is closed does not affect the series of actions of the actuator and does not cause any stroke loss due to the valve needle. The sleeve can be manufactured at a low cost as a deep drawing part or a cutting part, and a compression coil spring disposed concentrically with the sleeve body is used as the pressing spring. The compression coil spring is supported in a fixed position with respect to the flange and the valve.

本発明の好適な態様によれば、スリーブ胴部は、より小さな直径を有する胴区分とより大きな直径を有する胴区分とを備える。より小さな直径を有する胴区分は、弁ニードルにほぼ形状結合(嵌め合いまたは噛み合いなどの部材相互の形状的関係に基づく結合)式に被せ嵌められていて、自由端面端部でもって、戻し要素の、弁ニードル側の作用点で、閉鎖ヘッドの傍で弁ニードルに溶接されている。フランジは、より大きな直径を有する胴区分の自由端面端部で、このより大きな直径を有する胴区分に一体的に成形されている。戻し要素のこの構造的な態様により、コンパクトで省スペースな構造形式が得られる。弁ニードルと閉鎖ボディとは、一体的に形成されており、アクチュエータは、弁ニードルの、閉鎖ヘッドから離れる側の端部に直接当接する。   According to a preferred aspect of the invention, the sleeve body comprises a body section having a smaller diameter and a body section having a larger diameter. The barrel section having a smaller diameter is fitted over the valve needle in a generally shape-coupled manner (coupling based on the mutual geometrical relationship such as mating or meshing), with the end of the free end, At the point of action on the valve needle side, it is welded to the valve needle by the closing head. The flange is integrally formed with the larger diameter cylinder section at the free end face end of the larger diameter cylinder section. This structural aspect of the return element provides a compact and space-saving structural form. The valve needle and the closing body are integrally formed, and the actuator directly contacts the end of the valve needle on the side away from the closing head.

本発明の同様に好適で択一的な態様によれば、戻し要素が波形ベローズであり、波形ベローズは、一方のベローズ端部でもって、戻し要素の、弁ニードル側の作用点で、閉鎖ヘッドで又は閉鎖ヘッドの傍で弁ニードルに固定されていて、弁ニードルと、媒体密に閉鎖された弁室に配置されたアクチュエータとの間の作業結合を形成する押し棒を包囲していて、他方のベローズ端部でもって、弁室の、アクチュエータに向かって押し棒を貫通案内するために設けられた中心開口を媒体密に包囲していることにより、戻し要素の、弁ニードル側の作用点の変位が得られる。これにより、自体公知の、アクチュエータを収容する媒体密の弁室をシールするために使用される波形ベローズは、追加的な機能、つまり弁座に閉鎖ヘッドを押し付けるための、弁ニードルに対する戻し要素の機能を有する。このようにして弁ニードルのシール及び戻しのために同一の部品が用いられ、したがって1つの部品が節約される。弁ニードルの、波形ベローズに突入する端部とアクチュエータとにそれぞれ力結合式に当接する、弁ニードルと整合する押し棒の導入により、波形ベローズの軸方向の剛性に拘わらず、精確な力調節が可能になる。押し棒の長さが波形ベローズに対して適合されているので、波形ベローズは、組み込まれた状態で、所望の戻し力又は閉鎖力を有する。   According to a likewise preferred and alternative embodiment of the invention, the return element is a corrugated bellows, the corrugated bellows at one of the bellows ends at the point of action of the return element on the valve needle side, Secured to the valve needle at or near the closure head and surrounding a push rod that forms a working connection between the valve needle and an actuator located in a valve chamber that is closed in a medium-tight manner, With the bellows end of the valve chamber, the central opening provided for guiding the push rod through the valve chamber toward the actuator is enclosed in a medium-tight manner, so that the operating point on the valve needle side of the return element can be reduced. Displacement is obtained. Thus, the corrugated bellows used to seal the medium-tight valve chamber containing the actuator, known per se, provides an additional function, i.e. a return element for the valve needle for pressing the closing head against the valve seat. It has a function. In this way, the same part is used for sealing and returning the valve needle, thus saving one part. With the introduction of a push rod that aligns with the valve needle, which is in force-coupled contact with the end of the valve needle that enters the corrugated bellows and the actuator, precise force adjustment is possible regardless of the axial rigidity of the corrugated bellows. It becomes possible. Since the length of the push rod is adapted to the corrugated bellows, the corrugated bellows has the desired return or closing force in the assembled state.

本発明の好適な1つの態様によれば、押し棒は、アクチュエータと、弁ニードルの、閉鎖ヘッドから離れた方の端部とにそれぞれ力結合式に当接しており、この場合、一方では押し棒と弁ニードルとの間、他方では押し棒とアクチュエータとの間の当接面が、カルダン軸受けとして構成されている。押し棒のカルダン式の軸支により、弁ニードルの横方向力の掛からない作動が保証されている。   According to one preferred aspect of the invention, the push rod abuts against the actuator and the end of the valve needle away from the closing head, respectively, in a force-coupled manner, in which case the push rod is on the one hand The contact surface between the rod and the valve needle, on the other hand, between the push rod and the actuator is configured as a cardan bearing. By means of a cardan-type shaft support of the push rod, the operation of the valve needle with no lateral force is guaranteed.

以下に、本発明を、図示の実施の形態に基づいて詳説する。   Hereinafter, the present invention will be described in detail based on illustrated embodiments.

流体を調量供給する弁の一部の縦方向断面図である。It is a longitudinal cross-sectional view of a part of a valve for metering fluid. 別の態様の、図1と同様の縦方向断面図である。It is the longitudinal direction sectional view similar to FIG. 1 of another aspect.

図1に長手方向断面図で示された、流れのある媒体、特に流体を調量供給する弁は、例えば内燃機関の燃焼シリンダに燃料を噴射するための噴射弁として使用される。図1には、噴射弁の噴射側の端部の縦方向断面を示してあり、この場合、完全な弁は、例えば独国特許出願公開第102009026532号明細書に図示されかつ記載されている。   The valve for metering a flowing medium, in particular a fluid, shown in longitudinal section in FIG. 1 is used as an injection valve, for example, for injecting fuel into a combustion cylinder of an internal combustion engine. FIG. 1 shows a longitudinal section at the end of the injection side of the injection valve, in which case the complete valve is shown and described, for example, in DE 102009026532.

主要な構成要素として、弁は、流体流内に配置された調量供給開口11(調量供給開口11は弁座12により包囲されている)と、調量供給開口11を制御する弁ニードル13(弁ニードル13は調量供給開口11を閉鎖しかつ開放するために弁座12と協働し、好適には弁ニードル13と一体的に形成された閉鎖ヘッド131を備える)と、調量供給開口11を開放するための、弁ニードル13に作用する圧電アクチュエータ14と、調量供給開口11を閉鎖するための、弁ニードル13に作用するばね弾性的な戻し要素15とを備える。圧電アクチュエータ14は、図1に一部しか示されていない。圧電アクチュエータ14は、公知の形で、電気的に制御可能なピエゾモジュール又はピエゾスタックを備え、ピエゾモジュール又はピエゾスタックは、ばねとして構成された中空ボディ16により、閉鎖プレート17と閉鎖ボディとの間に緊締されている(これについても独国特許出願公開第102009026532号明細書参照)。   As main components, the valve comprises a metering supply opening 11 arranged in the fluid flow (the metering supply opening 11 is surrounded by a valve seat 12) and a valve needle 13 for controlling the metering supply opening 11. (The valve needle 13 cooperates with the valve seat 12 to close and open the metering supply opening 11 and preferably comprises a closing head 131 formed integrally with the valve needle 13), metering supply A piezoelectric actuator 14 acting on the valve needle 13 for opening the opening 11 and a spring-elastic return element 15 acting on the valve needle 13 for closing the metering supply opening 11 are provided. The piezoelectric actuator 14 is only partially shown in FIG. The piezo actuator 14 comprises, in a known manner, an electrically controllable piezo module or piezo stack, which is connected between the closing plate 17 and the closing body by means of a hollow body 16 configured as a spring. (Also in this regard, see DE 1020090265532).

噴射弁の費用は、ピエゾスタックにより概ね決定される。この場合、圧電アクチュエータ14の、弁の作動に必要な行程が、ピエゾスタックの体積を決定する。ピエゾスタックの体積自体は、電極用の貴金属の使用により、圧電アクチュエータ14の費用に大きく影響する。閉鎖ヘッド131の、規定の開弁に必要な行程の他に、圧電アクチュエータ14は、弁ニードル13のいわゆる行程損失を補償するために追加的な行程を提供しなければならない。弁の閉鎖状態における、戻し要素15の、弁ニードル13に作用する閉鎖力又は戻し力に基づく弁ニードル13の伸びに起因する弁ニードル13のこの行程損失ΔIは、戻し要素15の閉鎖力Fと、閉鎖ヘッド131(厳密にいえば閉鎖ヘッド131の、弁座12に衝突する面)と弁ニードル13に対する戻し要素15の作用点との間の弁ニードル13の有効長さIeffと、弁ニードル13の弾性係数Eと、弁ニードル13の横断面積Aとに依存して、
ΔI=F・Ieff/E・A
になる。
The cost of the injection valve is largely determined by the piezo stack. In this case, the stroke of the piezoelectric actuator 14 required for the operation of the valve determines the volume of the piezo stack. The volume of the piezo stack itself greatly affects the cost of the piezoelectric actuator 14 due to the use of noble metals for the electrodes. In addition to the stroke required for the defined valve opening of the closing head 131, the piezoelectric actuator 14 must provide an additional stroke to compensate for the so-called stroke loss of the valve needle 13. This stroke loss ΔI of the valve needle 13 due to the closing force acting on the valve needle 13 or the extension of the valve needle 13 based on the returning force of the return element 15 in the closed state of the valve is equal to the closing force F of the return element 15. The effective length I eff of the valve needle 13 between the closing head 131 (strictly speaking, the surface of the closing head 131 that impinges on the valve seat 12) and the point of action of the return element 15 with respect to the valve needle 13; Depending on the elastic modulus E of 13 and the cross-sectional area A of the valve needle 13,
ΔI = F · I eff / E · A
become.

行程損失ΔIを最小化するため、ひいては圧電アクチュエータ14の必要な行程を縮小するため、ひいては大幅な費用削減を達成するために、図1から看取されるように、戻し要素15の弁ニードル側の作用点18は、弁ニードル13の、閉鎖ヘッド131を支持する端部に又はできるだけその端部の近くに位置する。「できるだけ近く」とは、「弁における構造的な状況において可能である限り近く」と解される。   In order to minimize the stroke loss ΔI and thus to reduce the required stroke of the piezoelectric actuator 14 and thus to achieve significant cost savings, as can be seen from FIG. 1, the valve needle side of the return element 15 The point of action 18 is located at the end of the valve needle 13 which supports the closing head 131 or as close as possible to that end. “As close as possible” is understood as “as close as possible in the structural context of the valve”.

このことを実現するために、図1の態様では、戻し要素15は、スリーブ19、並びに圧電アクチュエータ14に向けられた押圧力をスリーブ19に及ぼす押圧ばね20を備える。スリーブ19は、スリーブ胴部191と、スリーブ胴部191から半径方向に突出するフランジ192とを備える。スリーブ19は、弁ニードル13に対して同心的に配置されていて、フランジから離れた側の端部でもって、戻し要素15の作用点18で、弁ニードル13に位置固定に結合されている。スリーブ胴部191は、端部側でフランジ192を支持するより大きな直径を有する胴区分191aと、より小さな直径を有する胴区分191bとを備える。より小さな直径を有する胴区分191bは、弁ニードル13に被せ嵌められていて、弁ニードル13上に形状結合式に載置されていて、そのフランジから離れた側の自由端面端部で、弁ニードル13に溶接されており、これは図1において溶接シーム21により示されている。押圧ばね20は、好適にはスリーブ胴部191に対して同心的に配置された圧縮コイルばねであり、この圧縮コイルばねは、弁に対して位置固定であり、フランジ192に支持されている。   To achieve this, in the embodiment of FIG. 1, the return element 15 comprises a sleeve 19 as well as a pressing spring 20 that exerts a pressing force directed to the piezoelectric actuator 14 on the sleeve 19. The sleeve 19 includes a sleeve body 191 and a flange 192 that protrudes from the sleeve body 191 in the radial direction. The sleeve 19 is arranged concentrically with respect to the valve needle 13 and is fixedly coupled to the valve needle 13 at the point of action 18 of the return element 15 at the end remote from the flange. The sleeve barrel 191 includes a barrel section 191a having a larger diameter that supports the flange 192 on the end side, and a barrel section 191b having a smaller diameter. A barrel section 191b having a smaller diameter is fitted over the valve needle 13 and is mounted on the valve needle 13 in a shape-coupled manner, and at the end of the free end surface on the side away from the flange, 13, which is indicated in FIG. 1 by a weld seam 21. The pressure spring 20 is preferably a compression coil spring disposed concentrically with respect to the sleeve body 191. The compression coil spring is fixed to the valve and supported by the flange 192.

弁の、前述の構成要素は、弁ハウジング22、及び弁ハウジング22に固定された、弁ハウジング22から突出するノズルボディ23内に組み込まれている。図1の態様では2つの部分から形成されたノズルボディ23は、弁ハウジング22に溶接された中空円筒形の弁インサート24と、弁インサート24の、弁ハウジングから離れた側の端部に溶接された弁座支持体25とを備え、弁座支持体25には、弁座12及び調量供給開口11が形成されている。弁ニードル13は、相互に間隔を置いたスライドリング26,27でもって、弁座支持体25の中空の内側に案内されていて、押圧ばね20の閉鎖力により、外開弁式の閉鎖ヘッド131でもって、弁座12に押し付けられており、この場合、圧縮コイルばねとして構成された押圧ばね20は、スリーブ19のフランジ192と弁ハウジング22に形成された半径方向肩部28との間に支持されている。択一的又は追加的に、押圧ばね20の、弁に対して位置固定の支持点は、ノズルボディ23に、つまり図示の態様では弁インサート24に位置してもよい。   The aforementioned components of the valve are incorporated in a valve housing 22 and a nozzle body 23 that is fixed to the valve housing 22 and protrudes from the valve housing 22. In the embodiment of FIG. 1, the nozzle body 23 formed of two parts is welded to a hollow cylindrical valve insert 24 welded to the valve housing 22 and an end of the valve insert 24 on the side away from the valve housing. The valve seat support 25 is provided with a valve seat 12 and a metering supply opening 11. The valve needle 13 is guided inside the hollow of the valve seat support 25 by slide rings 26 and 27 spaced apart from each other. Thus, it is pressed against the valve seat 12, in which case the pressing spring 20 configured as a compression coil spring is supported between the flange 192 of the sleeve 19 and the radial shoulder 28 formed in the valve housing 22. Has been. As an alternative or in addition, the supporting point of the pressure spring 20 fixed in position with respect to the valve may be located in the nozzle body 23, ie in the illustrated embodiment in the valve insert 24.

燃料耐性を有しない圧電アクチュエータ14は、媒体に対してシールされた弁室29に配置されている。弁ニードル13は、中心開口30を通って、圧電アクチュエータ14にまで弁室29に導入されていて、押圧ばね20の作用下で、力結合式に圧電アクチュエータ14の閉鎖プレート17に当接している。好適には、閉鎖プレート17に対する、弁ニードル13の、閉鎖ヘッドから離れた側の端部の当接部は、カルダン軸受けとして構成されている。弁ニードル13の貫通案内のための中心開口30をシールするために、フランジスリーブ19の、より大きな直径を有する胴区分191aにおいて弁ニードル13を包囲する波形ベローズ34が設けられており、波形ベローズ34は、一方のベローズ端部でもって、弁ニードル13に媒体密に固定されていて、他方のベローズ端部でもって、中心開口30を媒体密に包囲している。図1から看取されるように、媒体密の弁室29は、弁ハウジング22内に固定された管31により形成され、管31の、ノズルボディ23に向いた側の管端部は、管端部に嵌め込まれた端部部材32により、媒体密に閉鎖されている。弁室29における中心開口30を実現するために、端部部材32は、中心孔33を有し、中心孔33に、スライドスリーブ35が、媒体密にかつ摺動不能に嵌め込まれており、スライドスリーブ35内で、弁ニードル13がスライドする。波形ベローズ34の他方のベローズ端部は、スライドスリーブ35に固定されている。スライドスリーブ35における波形ベローズ34の固定は、図1では、溶接シーム36により示されており、端部部材32内のスライドスリーブ35の固定は、溶接シーム37により示されており、管31内の端部部材32の固定は、溶接シーム38により示されている。弁ハウジング22と弁インサート24との結合は、溶接シーム39により示されており、弁インサート24と弁座支持体25との間の結合は、溶接シーム40により示されている。媒体、つまり流体又は燃料は、矢印41の記号により示された流入部から、管31と弁ハウジング22との間に設けられたリングギャップ43を通って、管31内で媒体に対してシールされた弁室29の外側に配置された半径方向孔42を介して、ノズルボディ23に流入し、これにより媒体はシステム圧下で閉鎖ヘッド131に存在することができる。   The piezoelectric actuator 14 having no fuel resistance is disposed in a valve chamber 29 sealed against the medium. The valve needle 13 is introduced into the valve chamber 29 through the central opening 30 to the piezoelectric actuator 14, and abuts against the closing plate 17 of the piezoelectric actuator 14 in a force-coupled manner under the action of the pressing spring 20. . Preferably, the abutment of the end of the valve needle 13 on the side away from the closure head with respect to the closure plate 17 is configured as a cardan bearing. In order to seal the central opening 30 for guiding the penetration of the valve needle 13, a corrugated bellows 34 is provided surrounding the valve needle 13 in the barrel section 191 a of the flange sleeve 19 having a larger diameter. Is fixed to the valve needle 13 in a medium-tight manner with one bellows end and surrounds the central opening 30 in a medium-tight manner with the other bellows end. As can be seen from FIG. 1, the medium-tight valve chamber 29 is formed by a pipe 31 fixed in the valve housing 22, and the pipe end of the pipe 31 on the side facing the nozzle body 23 is a pipe. The medium is tightly closed by an end member 32 fitted into the end. In order to realize the central opening 30 in the valve chamber 29, the end member 32 has a central hole 33, and a slide sleeve 35 is fitted into the central hole 33 in a medium-tight and non-slidable manner. Within the sleeve 35, the valve needle 13 slides. The other bellows end of the corrugated bellows 34 is fixed to the slide sleeve 35. The fixing of the corrugated bellows 34 in the slide sleeve 35 is indicated in FIG. 1 by a weld seam 36, and the fixation of the slide sleeve 35 in the end member 32 is indicated by a weld seam 37, The fixation of the end member 32 is indicated by a weld seam 38. The connection between the valve housing 22 and the valve insert 24 is indicated by a weld seam 39, and the connection between the valve insert 24 and the valve seat support 25 is indicated by a weld seam 40. The medium, i.e. fluid or fuel, is sealed against the medium in the pipe 31 from the inlet shown by the symbol of arrow 41, through a ring gap 43 provided between the pipe 31 and the valve housing 22. Through the radial bore 42 arranged outside the valve chamber 29 and into the nozzle body 23 so that the medium can be present in the closing head 131 under system pressure.

図2に縦断面図でその一部が示された弁は、前述の弁とほぼ一致するので、同一の構成要素には同一の符号を設けてある。この弁は、図1による前述の弁とは、フランジとスリーブと押圧ばねとから成る戻し要素が省略されており、圧電アクチュエータ14を収容する、媒体に対してシールされた弁室29への媒体の進入をシールするために使用された波形ベローズ34が戻し要素15として考慮されている点において、変更されている。金属製の波形ベローズ34は、一方のベローズ端部でもって、戻し要素15の作用点18で、弁ニードル13に媒体密に固定されていて、他方のベローズ端部でもって、圧電アクチュエータ14へのアプローチのために設けられた弁室29の中心開口30を包囲するので、波形ベローズ34は、図2の態様でも、閉鎖ヘッド31の戻し機能の他に、シール機能を維持する。弁ニードル13と圧電アクチュエータ14との間の作用結合は、押し棒44により形成されている。押し棒44は、波形ベローズ34の内側に配置されていて、一方では弁ニードル13の、波形ベローズ34に突入する端部と、他方では圧電アクチュエータ14の閉鎖プレート17とに、それぞれ力結合式に、即ち力を伝達できるように支持されている。両支持部は、好適にはカルダン軸受けとして構成されており、これにより弁ニードル13の、横方向力の掛からない運転が得られる。押し棒44は、その長さが波形ベローズ34に対して適合されているので、組み付けられた状態で、ばね弾性的な波形ベローズ34の所望の閉鎖力又は戻し力が弁ニードル13に生じる。   The valve, a part of which is shown in the longitudinal sectional view in FIG. This valve is different from the previously described valve according to FIG. 1 in that the return element consisting of a flange, a sleeve and a pressure spring is omitted, and the medium into the valve chamber 29 which is sealed against the medium and which houses the piezoelectric actuator 14. In that the corrugated bellows 34 used to seal the ingress of is considered as the return element 15. The metal corrugated bellows 34 is fixed in a medium-tight manner to the valve needle 13 at the operating point 18 of the return element 15 at one bellows end, and to the piezoelectric actuator 14 at the other bellows end. Since it surrounds the central opening 30 of the valve chamber 29 provided for the approach, the corrugated bellows 34 maintains the sealing function in addition to the returning function of the closing head 31 in the embodiment of FIG. The action coupling between the valve needle 13 and the piezoelectric actuator 14 is formed by a push bar 44. The push rod 44 is disposed inside the corrugated bellows 34, and is force-coupled to the end of the valve needle 13 that enters the corrugated bellows 34 on the one hand and the closing plate 17 of the piezoelectric actuator 14 on the other hand. That is, it is supported so that force can be transmitted. Both supports are preferably configured as cardan bearings, so that the valve needle 13 can be operated without application of lateral forces. Since the length of the push bar 44 is adapted to the corrugated bellows 34, in the assembled state, the desired closing or returning force of the spring-elastic corrugated bellows 34 is generated on the valve needle 13.

図1による弁の場合ように、圧電アクチュエータ14を収容する弁室29は、弁ハウジング22内に固定された管31により形成されており、管31の、ノズルボディ23に向いた側の管端部は、管端部に嵌め込まれた、中心孔33を有する端部部材32により媒体密に閉鎖されている。図1による弁の場合とは異なり、端部部材32は、別個の構成要素ではなく、ノズルボディ23の弁インサート24’に一体的に成形されている。管31と端部部材32との間の媒体密の結合部は、同じく溶接シーム38により形成されている。端部部材32の中心孔33に、同じくスライドスリーブ35が嵌め込まれており、スライドスリーブ35は、溶接シーム37により、端部部材32に位置固定に結合されている。波形ベローズ34の、中心開口30を媒体密に閉鎖する端部は、溶接シーム36により、スライドスリーブ35に媒体密に固定されており、押し棒44は、軸方向可動にスライドスリーブ35に収容されている。弁ハウジング22内の媒体流は、矢印41により示された媒体流入部から、弁ハウジング22と管31との間に設けられたリングギャップ43を介して、ノズルボディ23の弁インサート24’に設けられた半径方向孔46を介して、弁ニードル13及び閉鎖ヘッド131に至る。   As in the case of the valve according to FIG. 1, the valve chamber 29 for accommodating the piezoelectric actuator 14 is formed by a pipe 31 fixed in the valve housing 22, and the pipe end of the pipe 31 on the side facing the nozzle body 23. The portion is closed in a medium-tight manner by an end member 32 having a center hole 33 fitted into the tube end. Unlike the case of the valve according to FIG. 1, the end member 32 is integrally formed with the valve insert 24 ′ of the nozzle body 23, rather than as a separate component. The medium-tight joint between the tube 31 and the end member 32 is also formed by a weld seam 38. Similarly, a slide sleeve 35 is fitted into the center hole 33 of the end member 32, and the slide sleeve 35 is coupled to the end member 32 in a fixed position by a welding seam 37. The end of the corrugated bellows 34 that closes the center opening 30 in a medium-tight manner is fixed in a medium-tight manner to the slide sleeve 35 by a weld seam 36, and the push rod 44 is accommodated in the slide sleeve 35 so as to be movable in the axial direction. ing. The medium flow in the valve housing 22 is provided from the medium inflow portion indicated by the arrow 41 to the valve insert 24 ′ of the nozzle body 23 via a ring gap 43 provided between the valve housing 22 and the pipe 31. The valve needle 13 and the closing head 131 are reached through the formed radial hole 46.

Claims (10)

流れのある媒体を調量供給する弁であって、
流体流内に配置された、弁座(12)により包囲された調量供給開口(11)と、
前記調量供給開口(11)を制御する弁ニードル(13)であって、前記調量供給開口(11)を閉鎖しかつ開放するために前記弁座(12)と協働する閉鎖ヘッド(131)を有する、弁ニードル(13)と、
前記調量供給開口(11)を開放するために前記弁ニードル(13)に作用する圧電アクチュエータ(14)と、
前記調量供給開口(11)を閉鎖するために前記弁ニードル(13)に作用するばね弾性的な戻し要素(15)と、
を備える、流れのある媒体を調量供給する弁において、
前記戻し要素(15)の、弁ニードル側の作用点(18)が、前記弁ニードル(13)の、前記閉鎖ヘッド(131)を有する端部に又は該端部の近く位置し、
前記戻し要素(15)は、スリーブ(19)と、前記圧電アクチュエータ(14)に向けられた押圧力を前記スリーブ(19)に及ぼす押圧ばね(20)とを備え、前記スリーブ(19)は、前記弁ニードル(13)に対して同心的に配置されていて、前記スリーブ(19)の前記閉鎖ヘッド(131)に向いた側の端部が、前記戻し要素(15)の作用点として、前記弁ニードル(13)に位置固定に結合されており、
前記スリーブ(19)は、スリーブ胴部(191)と、該スリーブ胴部(191)から半径方向に突出するフランジ(192)とを備え、前記押圧ばね(20)は、圧縮コイルばねであり、該圧縮コイルばねは、前記スリーブ胴部(191)に対して同心的に配置されていて、前記フランジ(192)に支持されており、
前記弁座(12)及び前記調量供給開口(11)は、ノズルボディ(23)に形成されており、該ノズルボディ(23)は、前記弁ニードル(13)と前記圧電アクチュエータ(14)と前記戻し要素(15)とを収容する弁ハウジング(22)に固定されており、前記フランジ(192)に支持されている押圧ばね(20)は、更に、前記ノズルボディ(23)、及び/又は前記弁ハウジング(22)に形成された半径方向肩部(28)に支持されており、
前記作用点(18)は、前記半径方向肩部(28)と前記閉鎖ヘッド(131)を有する端部との間に位置することを特徴とする、流れのある媒体を調量供給する弁。
A metering supplying valve with flow medium body,
A metering supply opening (11) surrounded by a valve seat (12), disposed in the fluid flow;
A valve needle (13) for controlling the metering supply opening (11), a closing head (131) cooperating with the valve seat (12) to close and open the metering supply opening (11). A valve needle (13) having
A piezoelectric actuator (14) acting on the valve needle (13) to open the metering supply opening (11);
A spring resilient return element (15) acting on the valve needle (13) to close the metering supply opening (11);
A valve for metering a flowing medium, comprising:
An operating point (18) on the valve needle side of the return element (15) is located at or near the end of the valve needle (13) with the closure head (131) ;
The return element (15) comprises a sleeve (19) and a pressing spring (20) that exerts a pressing force directed to the piezoelectric actuator (14) on the sleeve (19), the sleeve (19) comprising: Concentrically arranged with respect to the valve needle (13), the end of the sleeve (19) facing the closing head (131) is the point of action of the return element (15). It is fixedly connected to the valve needle (13),
The sleeve (19) includes a sleeve body (191) and a flange (192) protruding radially from the sleeve body (191), and the pressing spring (20) is a compression coil spring, The compression coil spring is disposed concentrically with the sleeve body (191) and supported by the flange (192);
The valve seat (12) and the metering supply opening (11) are formed in a nozzle body (23), and the nozzle body (23) includes the valve needle (13), the piezoelectric actuator (14), and the like. The pressure spring (20) fixed to the valve housing (22) that houses the return element (15) and supported by the flange (192) further comprises the nozzle body (23), and / or Supported on a radial shoulder (28) formed in the valve housing (22);
A valve for metering a flowing medium, characterized in that the working point (18) is located between the radial shoulder (28) and the end with the closing head (131) .
前記スリーブ胴部(191)は、より小さな直径を有する胴区分(191b)とより大きな直径を有する胴区分(191a)とを備え、より小さな直径を有する前記胴区分(191b)は、前記弁ニードル(13)上に載置されていて、自由端面端部でもって、前記弁ニードル(13)に溶接されており、より大きな直径を有する前記胴区分(191a)の自由端面端部に、前記フランジ(192)が一体的に成形されている、請求項記載の弁。 The sleeve body (191) comprises a body section (191b) having a smaller diameter and a body section (191a) having a larger diameter, the body section (191b) having a smaller diameter comprising the valve needle. (13) The flange is mounted on the free end surface end of the trunk section (191a), which is mounted on and welded to the valve needle (13) with a free end surface end. (192) is integrally molded, claim 1 valve according. 前記弁ニードル(13)と前記閉鎖ヘッド(131)とは、一体的に形成されており、前記圧電アクチュエータ(14)は、前記弁ニードル(13)の、閉鎖ヘッドから離れた側の端部に力結合式に当接している、請求項1又は2記載の弁。 The valve needle (13) and the closing head (131) are integrally formed, and the piezoelectric actuator (14) is attached to the end of the valve needle (13) on the side away from the closing head. the force binding equation in contact, according to claim 1 or 2 valve according. 前記圧電アクチュエータ(14)は、媒体に対してシールされた弁室(29)に配置されており、前記弁ニードル(13)は、中心開口(30)を通って前記弁室(29)に導入されており、前記弁ニードル(13)の一部を包囲する波形ベローズ(34)が、一方のベローズ端部でもって、前記弁ニードル(13)に媒体密に固定されていて、他方のベローズ端部でもって、前記弁室(29)に通じる中心開口(30)を媒体密に包囲している、請求項1から3までのいずれか1項記載の弁。 The piezoelectric actuator (14) is arranged in a valve chamber (29) sealed against the medium, and the valve needle (13) is introduced into the valve chamber (29) through a central opening (30). A corrugated bellows (34) surrounding a part of the valve needle (13) is fixed in a medium-tight manner to the valve needle (13) with one bellows end, and the other bellows end with in parts, it surrounds a central opening (30) communicating with the valve chamber (29) in medium-tight, any one valve as claimed in claims 1 to 3. 前記弁室(29)は、前記弁ハウジング(22)内に固定された管(31)により形成されており、該管(31)の、前記ノズルボディ(23)に向いた側の管端部は、該管端部に嵌め込まれた、中心孔(33)を有する端部部材(32)により媒体密に閉鎖されており、前記弁ニードル(13)の貫通案内のための前記中心開口(30)は、前記端部部材(32)の中心孔(33)に媒体密に固定された、前記弁ニードル(13)を案内するスライドスリーブ(35)により実現されており、該スライドスリーブ(35)に、前記波形ベローズ(34)の前記他方のベローズ端部が固定されている、請求項記載の弁。 The valve chamber (29) is formed by a pipe (31) fixed in the valve housing (22), and a pipe end of the pipe (31) facing the nozzle body (23). Is closed in a medium-tight manner by an end member (32) having a central hole (33) fitted in the pipe end, and the central opening (30) for guiding the valve needle (13) to pass therethrough. ) Is realized by a slide sleeve (35) for guiding the valve needle (13) fixed in a medium-tight manner in the central hole (33) of the end member (32), and the slide sleeve (35). The valve according to claim 4 , wherein the other bellows end of the corrugated bellows is fixed. 流れのある媒体を調量供給する弁であって、
流体流内に配置された、弁座(12)により包囲された調量供給開口(11)と、
前記調量供給開口(11)を制御する弁ニードル(13)であって、前記調量供給開口(11)を閉鎖しかつ開放するために前記弁座(12)と協働する閉鎖ヘッド(131)を有する、弁ニードル(13)と、
前記調量供給開口(11)を開放するために前記弁ニードル(13)に作用する圧電アクチュエータ(14)と、
前記調量供給開口(11)を閉鎖するために前記弁ニードル(13)に作用するばね弾性的な戻し要素(15)と、
を備える、流れのある媒体を調量供給する弁において、
前記戻し要素(15)の、弁ニードル側の作用点(18)が、前記弁ニードル(13)の、前記閉鎖ヘッド(131)を有する端部に又は該端部の近く位置し、
前記圧電アクチュエータ(14)は、媒体に対してシールされた弁室(29)に配置されており、
前記戻し要素(15)は、波形ベローズ(34)であり、該波形ベローズ(34)は、一方のベローズ端部でもって、前記戻し要素(15)の弁ニードル側の作用点(18)として、前記弁ニードル(13)に媒体密に固定されていて、前記弁ニードル(13)と、媒体に対してシールされた前記弁室(29)に配置された圧電アクチュエータ(14)との間の作用結合部を形成する押し棒(44)を包囲していて、他方のベローズ端部でもって、前記弁室(29)の、前記圧電アクチュエータ(14)に向かう前記押し棒(44)の貫通案内のために設けられた中心開口(30)を媒体密に包囲していることを特徴とする、流れのある媒体を調量供給する弁。
A valve for metering a flowing medium,
A metering supply opening (11) surrounded by a valve seat (12), disposed in the fluid flow;
A valve needle (13) for controlling the metering supply opening (11), a closing head (131) cooperating with the valve seat (12) to close and open the metering supply opening (11). A valve needle (13) having
A piezoelectric actuator (14) acting on the valve needle (13) to open the metering supply opening (11);
A spring resilient return element (15) acting on the valve needle (13) to close the metering supply opening (11);
A valve for metering a flowing medium, comprising:
An operating point (18) on the valve needle side of the return element (15) is located at or near the end of the valve needle (13) with the closure head (131);
The piezoelectric actuator (14) is arranged in a valve chamber (29) sealed against the medium,
The return element (15) is a corrugated bellows (34), and the corrugated bellows (34) has one bellows end as an action point (18) on the valve needle side of the return element (15). Action between the valve needle (13) and the piezoelectric actuator (14) disposed in the valve chamber (29) which is fixed to the valve needle (13) in a medium-tight manner and sealed against the medium. The push rod (44) forming the coupling portion is surrounded, and the other bellows end portion is used to guide the push rod (44) through the valve chamber (29) toward the piezoelectric actuator (14). A valve for metering a flowing medium, characterized in that the central opening (30) provided for the purpose is enclosed in a medium-tight manner.
前記押し棒(44)は、前記圧電アクチュエータ(14)と、前記弁ニードル(13)の、前記押し棒(44)に突入する端部とに、それぞれ力結合式に当接している、請求項記載の弁 The push rod (44) is in contact with the piezoelectric actuator (14) and an end of the valve needle (13) that projects into the push rod (44), respectively, in a force-coupled manner. 6. The valve according to 6 . 一方では前記押し棒(44)と前記弁ニードル(13)との間、他方では前記押し棒(44)と前記圧電アクチュエータ(14)との間の当接部は、カルダン軸受けとして構成されている、請求項記載の弁。 On the one hand, the contact part between the push bar (44) and the valve needle (13) and on the other hand between the push bar (44) and the piezoelectric actuator (14) is configured as a cardan bearing. The valve according to claim 7 . 前記弁座(12)及び前記調量供給開口(11)は、ノズルボディ(23)に形成されており、
前記弁室(29)は、弁ハウジング(22)内で固定された管(31)により形成されており、該管(31)の、前記ノズルボディ(23)に向いた側の管端部は、該管端部に嵌め込まれた、中心孔(33)を有する端部部材(32)により媒体密に閉鎖されており、前記弁ニードル(13)のための前記中心開口(30)は、前記端部部材(32)の中心孔(33)に媒体密に固定された、前記押し棒(44)を案内するスライドスリーブ(35)により実現されており、該スライドスリーブ(35)に、前記波形ベローズ(34)の前記他方のベローズ端部が固定されている、請求項からまでのいずれか1項記載の弁。
The valve seat (12) and the metering supply opening (11) are formed in the nozzle body (23),
The valve chamber (29) is formed by a pipe (31) fixed in the valve housing (22), and the pipe end of the pipe (31) facing the nozzle body (23) is , And is closed in a medium-tight manner by an end member (32) fitted in the tube end and having a central hole (33), and the central opening (30) for the valve needle (13) It is realized by a slide sleeve (35) for guiding the push rod (44) fixed in a medium-tight manner in the center hole (33) of the end member (32), and the corrugated wave is formed on the slide sleeve (35). 9. Valve according to any one of claims 6 to 8 , wherein the other bellows end of the bellows (34) is fixed.
前記端部部材(32)は、前記ノズルボディ(23)に一体的に成形されている、請求項記載の弁。 The valve according to claim 9 , wherein the end member (32) is integrally formed with the nozzle body (23).
JP2014542741A 2011-11-24 2012-10-04 Valve for metering a flowing medium Expired - Fee Related JP5951037B2 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102011087005.9 2011-11-24
DE201110087005 DE102011087005A1 (en) 2011-11-24 2011-11-24 Valve for metering a flowing medium
PCT/EP2012/069565 WO2013075876A1 (en) 2011-11-24 2012-10-04 Valve for metering in a flowing medium

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2014533800A JP2014533800A (en) 2014-12-15
JP5951037B2 true JP5951037B2 (en) 2016-07-13

Family

ID=47016704

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2014542741A Expired - Fee Related JP5951037B2 (en) 2011-11-24 2012-10-04 Valve for metering a flowing medium

Country Status (9)

Country Link
US (1) US9822750B2 (en)
EP (1) EP2786010B1 (en)
JP (1) JP5951037B2 (en)
KR (1) KR20140092848A (en)
CN (1) CN103930667A (en)
DE (1) DE102011087005A1 (en)
IN (1) IN2014CN03751A (en)
RU (1) RU2626178C2 (en)
WO (1) WO2013075876A1 (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN104234900A (en) * 2014-09-09 2014-12-24 浙江展途动力科技有限公司 Spray hole shaft pin mixed direct driving oil sprayer
DE102015217673A1 (en) * 2015-09-15 2017-03-16 Continental Automotive Gmbh Injection device for metering a fluid and motor vehicle with such an injection device
DE102016206473A1 (en) * 2016-04-18 2017-10-19 Robert Bosch Gmbh Control valve for controlling a medium, in particular a fuel
US10947880B2 (en) 2018-02-01 2021-03-16 Continental Powertrain USA, LLC Injector for reductant delivery unit having fluid volume reduction assembly

Family Cites Families (22)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2391808A (en) * 1942-08-19 1945-12-25 Continental Motors Corp Fuel atomizer
US4803393A (en) * 1986-07-31 1989-02-07 Toyota Jidosha Kabushiki Kaisha Piezoelectric actuator
US5031841A (en) * 1989-02-28 1991-07-16 Volkswagen Ag Metering valve, particularly fuel injection valve
DE19843570A1 (en) * 1998-09-23 2000-03-30 Bosch Gmbh Robert Fuel injector
DE19854506C1 (en) * 1998-11-25 2000-04-20 Siemens Ag Dosing device with temperature compensation especially for vehicle fuel injection
DE19912665A1 (en) * 1999-03-20 2000-09-21 Bosch Gmbh Robert Fuel injector
DE50010902D1 (en) * 1999-04-20 2005-09-15 Siemens Ag fluid metering
DE19962177A1 (en) * 1999-12-22 2001-07-12 Siemens Ag Hydraulic device for transmitting an actuator movement
US6279842B1 (en) * 2000-02-29 2001-08-28 Rodi Power Systems, Inc. Magnetostrictively actuated fuel injector
DE10159750A1 (en) * 2001-12-05 2003-06-12 Bosch Gmbh Robert Fuel injection valve for IC engine, has pressure balanced valve needle, whereby force exerted in opening direction by fuel pressure is approximately equal to force exerted by fuel in closing direction
DE10204655A1 (en) * 2002-02-05 2003-08-28 Bosch Gmbh Robert Fuel injector
US6749127B2 (en) * 2002-02-11 2004-06-15 Siemens Vdo Automotive Corporation Method of filling fluid in a thermal compensator
DE10226649A1 (en) * 2002-06-14 2004-01-08 Siemens Ag Dosing device for fluids, in particular motor vehicle injection valve
DE10310297A1 (en) * 2003-03-10 2004-09-23 Robert Bosch Gmbh Fuel injector
DE10341810B4 (en) * 2003-09-10 2016-04-07 Robert Bosch Gmbh Fuel injection valve and method for operating a fuel injection valve
DE102004024119B4 (en) * 2004-05-14 2006-04-20 Siemens Ag Nozzle assembly and injector
DE102004044153A1 (en) * 2004-09-13 2006-03-30 Siemens Ag Lifting device and injection valve
DE102005025952B4 (en) 2005-06-06 2009-01-29 Continental Automotive Gmbh Method for producing a valve
JP4438760B2 (en) * 2005-06-10 2010-03-24 株式会社デンソー Fuel injection valve
DE602007004084D1 (en) 2007-05-24 2010-02-11 Continental Automotive Gmbh Valve arrangement for an injection valve and injection valve
DE102009026532A1 (en) 2009-05-28 2010-12-02 Robert Bosch Gmbh Fluid e.g. oil, injection valve for internal combustion engine, has piston and housing connected by diaphragm, which limits balancing area connected with gap and running over channel in piston and containing throttle point
DE102009027528A1 (en) 2009-07-08 2011-01-20 Robert Bosch Gmbh Device for injecting fuel

Also Published As

Publication number Publication date
IN2014CN03751A (en) 2015-07-03
CN103930667A (en) 2014-07-16
US20150102241A1 (en) 2015-04-16
WO2013075876A1 (en) 2013-05-30
RU2014125300A (en) 2015-12-27
JP2014533800A (en) 2014-12-15
KR20140092848A (en) 2014-07-24
RU2626178C2 (en) 2017-07-24
EP2786010B1 (en) 2015-12-30
US9822750B2 (en) 2017-11-21
DE102011087005A1 (en) 2013-05-29
EP2786010A1 (en) 2014-10-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR102510781B1 (en) Metering valve and jet pump unit for controlling gaseous media
JP5951037B2 (en) Valve for metering a flowing medium
KR101815435B1 (en) Valve assembly for an injection valve and injection valve
US9382884B2 (en) Valve for metering fluid
KR20010025057A (en) Fuel injection valve
JP2003512558A (en) Fuel injection valve
EP3482063B1 (en) Valve assembly for an injection valve, injection valve and injection method
JP2015504130A (en) valve
KR20040077939A (en) Fuel injection valve
US7934669B2 (en) Nozzle assembly and injection valve
JP4116548B2 (en) Fuel injection valve
US9624886B2 (en) Hydraulic coupling
KR20130016298A (en) Valve assembly for an injection valve, injection valve and method for assembling a valve assembly of an injection valve
JP4782804B2 (en) Fuel injection valve
JP4773108B2 (en) valve
JP5021731B2 (en) Fuel injector
JP5101705B2 (en) Fuel injection valve
JP2004197743A (en) Fuel injection valve
JP2003515032A (en) Fuel injection valve
JP6033306B2 (en) Valve for metering a flowing medium
JP2011017340A (en) Fuel injecting device
JP2007516382A (en) Valve body and fluid injector provided with valve body
US7896263B2 (en) Fluid injector
US7063278B2 (en) Fuel injection valve
KR101719813B1 (en) Injection valve

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20140526

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20150831

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20151130

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20160509

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20160607

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 5951037

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees