CZ20011315A3 - Souprava pro konstrukci podvodního potrubí pro přepravu kapalin, plynů, energie nebo signálů - Google Patents

Description

Oblast techniky:

Předmětem vynálezu je souprava pro konstrukci podvodního potrubí, pro přepravu kapalin, plynu, energie a signálů.

Termínem kapalina nebo plyn je rozuměna jakákoli složka nebo substance v kapalném nebo plynném stavu, pod tlakem, schopná transportu jakýmkoli vhodným potrubím, oddělující zmíněnou kapalinu nebo plyn těsně od okolí, například hadicí nebo trubkou.

Termínem energie je rozuměna hlavně, ale ne pouze, elektrická energie, silnoproud nebo slaboproud, elektrický proud s nízkým nebo vysokým napětím, procházející jakýmkoli vhodným vodičem, izolovaným od okolí, například jednopramenným nebo mnohopramenným elektrickým kabelem.

Termínem signály jsou rozuměny jakékoli digitální nebo analogové signály, které jsou přenášeny fyzikálními, například optickými, prostředky, a procházejí izolovaně od okolního prostředí, například v kabelech s optickými vlákny.

Různorodé okolnosti vyžadují překonání vodních překážek Jako jsou řeky, kanály, ramena moří a oceánů nebo dokonce otevřené odtokové a odpadní systémy, které mají být překonány z důvodu vedení kapaliny, plynu, energie nebo signálů z jednoho místa do jiného.

Dosavadní stav techniky:

Za tímto účelem jsou používány různorodé techniky k položení nebo instalování pod vodou kompozitních instalačních potrubí, kterými jsou běžné kabely nebo trubky, například elektrické kabely nebo trubky, taženy, foukány nebo vlečeny.

V případě úzkých překážek, je instalační potrubí montováno jeho potopením, a překonání překážek je provedeno jejich provrtáním, přičemž je k instalačnímu potrubí připojena vrtací hlava, která překonává zmíněné překážky.

V případě relativně dlouhých překážek je v současné době dávána přednost technice ponořování. Toto řešení sestává z uložení instalačního potrubí na dno vodní překážky za použití ponorného stroje, což je nějaký druh pluhu, který je tažen z hladiny jakýmkoli vhodným zařízením.

Jsou tedy známé dvě zmíněné ponořovací techniky nebo metody, které se označují jako přímé nebo nepřímé.

S ohledem na pozemní transportní systém, instalační potrubí jsou běžně instalována za použití civilních inženýrských prací, sestávajících převážně z hloubení příkopů, instalace potrubí do těchto příkopů a následné zasypání příkopů. Ačkoli může být civilní inženýrství mechanizováno ve větším či menším rozsahu, tato instalační metoda je v současné době mimořádně drahá.

Na začátku uvedeného vynálezu měl přihlašovatel ideu použít vodních systémů existujících na zemi, ať už přirozených nebo umělých, k umístění instalačních potrubí, jako náhradu za využití běžných civilně inženýrských prací.

Podstata vynálezu:

Od této myšlenky se dále odvíjí následující popis, který by měl vysvětlit části nebo složky, kterých je zapotřebí pro obdržení instalačního potrubí, které:

- je schopno vlastní vahou sestoupit na dno dané vodní plochy

- je vodotěsné i

• · • ·

- a které je schopno se přizpůsobit tahu ve chvíli jeho ukládání buď ze břehu nebo z lodi

To je předmětem vynálezu. Doplňující předmět vynálezu směřuje k fixaci a pevnému držení potrubí pod hladinou.

Podle předmětu vynálezu sestává souprava pro konstrukci potrubí pro přepravu kapalin, plynů, energie nebo signálů z alespoň dvou částí nebo instalačních potrubí, které jsou spojeny za pomoci spojovacího zařízení a zařízení na tažení, které zabezpečuje tah jednoho (více) potrubí,

- každé potrubí sestává z vnitřního pláště, které je pokryto vnější zátěží, tvořící těsnění a eventuálně sestává také z vnějšího pláště,

- tažné zařízení sestává ze dvou částí, které jsou zašroubovány na konec potrubí, aby tak sevřely stěnu tohoto potrubí po celém jeho povrchu,

- a jeden nebo více zařízení ke spojení, které bylo vyrobeno z jedné jediné části typu objímky, která má dva opačné konce

Přehled obrázků na výkresech:

Předmět vynálezu je schematicky popsán na přiložených obrázcích, které znázorňují:

Obrázek 1 znázorňuje schematicky těsný podvodní systém, který přepravuje kapaliny, plyny, energii nebo signály, a který byl zhotoven spojením částí nebo součástí soupravy podle shora zmiňovaného předmětu vynálezu

Obrázek 2 znázorňuje podélný řez sestaveného potrubí ··· ······ ·· · « · · · · * · · · · ·«· · ·«·» · · · >··*··· · ··♦ · · φ φ · · · · · * • · ·« · · * · · · · · ·»*

Obrázek 3 až 5 znázorňuje příčný řez sestaveného potrubí podle předmětu vynálezu, ve čtyřech různých provedeních

Obrázek 6 znázorňuje v osovém nebo podélném řezu, zařízení ke spojení podle vynálezu, které bylo upevněno na dva konce dvou částí nebo součástí instalačního potrubí podle předmětu vynálezu

Obrázek 7 a 8 znázorňuje podélný, osový a příčný řez spojení, kterého bylo dosaženo spojovacím zařízení, které je zobrazeno na obrázku 6

Obrázek 9 a 10 znázorňuje samostatně vertikální osový řez a půdorysný pohled na zařízení k znehybnění části potrubí podle uvedeného vynálezu na dně dané vodní plochy

Obrázek 11 znázorňuje zařízení na tažení podle vynálezu, které se využívá na volném konci instalačního potrubí podle vynálezu

Obrázek 12 a 13 znázorňuje samostatně v podélném a příčném řezu upevňovací objímku zařízení, které je znázorněno na obrázku

Obrázek 14 znázorňuje ve větším měřítku část řezu detailu A z obrázku 12

Obrázek 15 znázorňuje příčný řez jiného provedení kompozitního potrubí

Obrázek 16 a 17 schematicky znázorňuje postup uložení instalačního potrubí podle vynálezu i

•· · *····· • · · · · · · • · * · ···· ·

Obrázek 18 znázorňuje řez jiné varianty spojovacího zařízení, které spolupracuje s instalačním potrubím podle vynálezu

Podrobný popis vynálezu:

Na obrázku 1 je znázorněna struktura země 50, která je pod vodní hladinou a má též dno 17.

Právě na tomto dně 17 je uložena síť instalačních nebo přepravních podvodních potrubí podle vynálezu, což bylo dosaženo spojením částí nebo součástí shora zmíněných.

Na obrázku 2 až 4 je znázorněna tato síť, která v drtivé většině sestává z částí kompozitního potrubí 1.

Každé kompozitní instalační potrubí 1 sestává :

z vnitřního pláště 2, který byl získán například lisováním plastického materiálu a z vnější zátěže 3, která je pevně z vnějšku spojena s vnitřním pláštěm 2, a která se táhne okolo a podél celé délky tohoto vnitřního pláště 2, přičemž váha na jednotku délky uvedeného potrubí je určena tak, aby alespoň částečně rušila vztlakovou sílu vody kolem uvedeného potrubí.

Hmotnost jednotky délky prázdného instalačního potrubí 1 musí být tedy větší než hmotnost vody, do které je pokládáno. Ponoření tohoto potrubí 1 nesmí být ani příliš rychlé ani příliš pomalé.

Systém pokládání je tedy riskantní na jednu stranu, je-li instalační potrubí příliš těžké a padá příliš rychle ke dnu 17, a na druhou stranu je-li instalační potrubí 1 příliš lehké a je unášeno proudem vody. Optimální ponorná míra závisí na míře postupu při pokládání systému a tedy na metodě pokládání.

I

• · * · · β · · • ····«· · • · * · • · · · · φ · · · ·

Nejvýhodněji, diferenční váha instalačního potrubí 1 je mezi 10 až 30 % vztlakové síly vody, v závislosti na průměru potrubí a na použité pokládací metodě.

Podle provedení znázorněného na obrázku 2, vnější zátěž 3 je vyrobena šroubovitým vinutím dvou relativně těžkých kovových plátů 4 a 5 okolo vnitřního pouzdra 2. Oba pláty 4 a 5 jsou vedeny tak, aby vytvářely mezeru 4a nebo 5a, to znamená, že oddělené závity 4b, 5b jsou uložena vedle sebe svými okraji tak, aby tvořily mezery. Tyto závity vytváří vnitřní mezeru 4a, která je překryta vnějším závitem 5b vnějšího plátu 5. Mezery 4a a 5a jsou naplněny těsnícím materiálem 30, jako je olejový tmel, prášek nebo ekvivalentní plnící materiál, zabraňující vodě nebo jiné tekutině v průtoku jak podélně, tak napříč.

Potrubí 1 podle uvedeného vynálezu obsahuje těsnící zařízení obsahující kovovou výztuž, jejíž váha délkové jednotky je kalibrována tak, aby přispívala nebo sloužila jako vnější zátěž 3.

Těsnící zařízení může také obsahovat kovový pás 31 malé tloušťky, který je umístěn okolo a podél vnitřního pouzdra 2, a jehož okraje jsou těsně spojeny (například obrázek 4, 5 a 15).

Těsnící materiál 30 je nejlépe vyroben jako mazivo rostlinného původu, aby splňoval kritéria a standardy směřující proti znečištění.

Těsnící materiál 30 je nejlépe vyroben z maziva, které také překrývá závity 4b, 5b tak, aby promazával jeden závit 4b s ohledem na další závit 5b. Toto přispívá k pružnosti instalačního potrubí 1. Promazávání závitů 4b, 5b podporuje malé vzájemné pohyby závitů 4b a 5b, a tedy významně napomáhá pružnosti instalačního potrubí 1. Tato pružnost je velmi důležitá při navádění potrubí 1 na úložné bubny 54 a při jeho manipulaci. Podélné těsnění, vzhledem ke schopnosti vody infiltrace mezi kovové desky 4 a 5, je zajištěno několika desítkami zábran.

• · * · · · · ··· · ···· · · · ··>···· · ··· · · • « ·· · · · · ···· v · * · · · * » ···

Je výhodné, když použitá maziva jsou schopna absorpce vodíkových ionů, které vycházejí z hydrolýzy vody a jsou velmi škodlivé pro optické kabely, které absorbují zmíněné vodíkové iony.

Toto mazivo také slouží k mazání při vzájemných pohybech závitů a ve vztahu k vnějšímu pojícímu pouzdru 10, které je umístěno kolem kovové výztuže.

V souladu s řešením znázorněném na obrázku 3, vnější zátěž 3 představuje kovovou výztuž, tvořenou poměrně těžkým kovovým plátem 6 kompletně obklopujícím pouzdro 2, a jehož podélné okraje jsou buď přilehlé a například svařené k sobě, nebo přeloženy přes sebe a spojeny pomocí vrstvy 6a ze syntetického materiálu, která tvoří buď část plátu, nebo je vytvořena jako speciálně připojená část. Plát 6 je zvlněný k 6b tak, aby tvořil armovanou pružnou rouru, jejíž pružnost je nutná při její instalaci.

Samozřejmě, kov vnější zátěže smí, ale nemusí být odolný proti korozi, například nerezová ocel.

V souladu s řešením znázorněném na obrázcích 4 a 5, vnější zátěž 3 je trubkovitý obal obklopující vnitřní pouzdro 2. Toto pouzdro sestává z plastové základní hmoty 7, v které jsou rozmístěna a zakotvena kovová zrna 8. Uvedená kovová zrna jsou obalena plastem 9, který je odlišný od plastu základní hmoty a mající bod tání převyšující bod tání základní hmoty. Tyto vlastnosti umožňují částečně spolutvarování, mezi kovovými zrny 8 a vnitřním pouzdrem 2 a trubkovitým obalem.

V souladu s řešením znázorněném na obrázcích 2, 3 a 4, vnější zátěž 3 je překryta vnějším pouzdrem 10, které se také získá lisováním plastů, například připevněným a připojeným k zátěži.

V řešení znázorněném na obrázku 2, vnější pouzdro 10 slouží k zadržení těsnícího materiálu 30, v tomto případě maziva, a napomáhá těsnění. Vnější plášť 10 je také kohezním činitelem, který drží kovovou výztuž, nebo vnější obalový plášť.

• t « · · · • ·

Kovová armovaná vrstva nebo vrstvy, například dva spirálové závity z relativně těžkého kovového plátu, v kombinaci s těsnícím materiálem 30, zajišťují, že je potrubí 1 mimořádně dobře podélně utěsněné.

Navíc, tyto kovové armované pláty tvořící vnější zátěž 3 také dávají potrubí 1 podle uvedeného vynálezu potřebnou mechanickou pevnost, aby odolalo dostředivým stlačujícím silám, kterých je značné množství uvnitř uvedeného potrubí 1 při naplňování, neodvratných otřesech při pokládání uvedeného potrubí a tažným silám.

Mechanická pevnost je zajištěna alespoň částečně vnější zátěží 3, přičemž instalační potrubí 1 podle uvedeného vynálezu má výhody, které jsou jak mimořádné, tak neočekávané. Toto je proto, že vnější pouzdro 10 vytváří obal pro spojení kovových armovaných vrstev a pro uzavření maziva. Toto vnější pouzdro 10 tedy může mít poměrně malou tloušťku a nepřispívá nutně k mechanickému vyztužení potrubí 1.

Dalším velmi prospěšným důsledkem je, že vnitřní pouzdro 2 může mít odolnost k mechanickým silám výrazně menší, než je u podvodních potrubí obvykle nezbytné. Zde je to opět soustředná vnější zátěž 3 , která umožňuje, vzhledem ke svým dobrým mechanickým vlastnostem použít vnitřní pouzdro 2 s menší tloušťkou a, což je vhodné, s menší pevností a nižší cenou.

Další mimořádnou výhodou instalačního potrubí 1 podle uvedeného vynálezu je jeho objem. Průměr a tloušťka těchto instalačních potrubí 1 je kompatibilní s velikostí pozemních instalačních potrubí, navzdory výrazně větším mechanickým, fyzikálním a chemickým tlakům v podvodním prostředí. Spojení mezi podvodním instalačním potrubím 1 a zemním potrubím je tedy umožněno bez jakýchkoli potíží.

V řešeních znázorněných na obrázcích 4 a 5, příčné těsnění v každém potrubí 1 je zajištěno pomocí kovového plátu 31, například hliníkového plátu, který má malou tloušťku a nízkou váhu, je nezávislý na zařízení tvořící zátěž 3. Tento plát je překryt na jedné straně plastem, jehož bod tání je nejvýše rovnající se bodu tání plastu, ze kterého je vyrobena následná vrstva potrubí, a například vnějšího pouzdra 10 na obrázku 4 a obalu 7

• · « ·· ···· • · · · · · • « ♦ * · · · · • ·····« » · * • · · · * l»ll - ·· ··· na obrázku 5. Je umístěn podélně nad uvedeným obalem 7 nebo nad vnitřním pouzdrem 2 a jeho překrývající podélné konce jsou spojeny roztavením potahového plastu při stlačování vnější vrstvy, a to pouzdra 10 a obalu 7 v případě podle obrázků 4 a 5.

Obrázek 15 znázorňuje alternativní řešení vnější zátěže 3, která je složena z kovových elementů, jako dráty a pláty 32, z kruhového, skládaného, různoběžného nebo kosočtvercového příčného řezu, které jsou vedeny spirálově okolo pouzdra 2, nebo okolo středního pouzdra 2a, umožňující upevnit a držet pohromadě těsně podélné okraje kovového plátu 31, mající stejnou strukturu a funkci jako plát 31 na obrázcích 4 a 5.

Mezery mezi dráty a pláty 31 jsou obaleny těsnícím materiálem 30. Celá sestávaje chráněna vnějším pouzdrem 10 ze syntetického materiálu.

Vnější pouzdro 10 je například vyrobeno z polyethylenu nebo polyamidu v jednom nebo druhém řešení instalačního potrubí 1.

Následkem toho, podle vynálezu, instalační potrubí 1 je složené a umožňuje umístění, protažením, foukáním nebo tlačením, trubky nebo kabelu, znázorněného pod číslem 29 na obrázcích 2 až 5 a 15.

Jak je znázorněno na obrázcích 6 a 7, spojovací zařízení 11 sestává z konektoru 12 pro spojení dvou částí la a lb potrubí 1 dohromady a to těsně. V závislosti na prostředí slaném nebo neslaném - je tento konektor 12 vyroben z kovu nebo ze syntetického materiálu. Konektor 12 je nejlépe vyroben z kovového nerezového materiálu, nebo hliníku chráněného povrchovou vrstvou. Sestává z válcového spojovacího článku 13, majícího dva protilehlé koncové díly 14a a 14b pro dva konce 2a a 2b dvou vnitřních pouzder 2 dvou sousedících potrubních částí la a lb, které mají být těsně spojeny dohromady. Každý z koncových dílů 14a a 14b sestává z vnitřního, vstupního zkosení 13a, vedoucího z jeho volného konce do poloviny nahoru podél spojovacího článku 13, z válcového vývrtu 13b s drážkou pro 0 - kruhové těsnění 33, ze závitu 13c se stejnou roztečí, ale opačným smyslem, než má druhý z koncových dílů 14a, 14b, a ze zarážkového čela 13d. Těsnění 33 a závit • · • · • ·

13c kooperují s vnitřním pouzdrem 2 potrubí 1, pouzdro má závit na krátké části, jak je znázorněno na obrázku 6.

Spojovací zařízení 11 podle uvedeného vynálezu je mimořádné v tom, že spojovací článek 13 sestává z jediného kusu, do kterého je vestavěno 0 - kruhové těsnění 33, které je schopno rotace tak, aby umožnilo těsné spojení mezi dvěma částmi la a lb instalačního potrubí 1.

Podle jiného řešení spojovacího zařízení 11 podle uvedeného vynálezu, které ale není znázorněno, 0 - kruhové těsnění 33 může být nahrazeno těsnícím materiálem použitým k vnitřnímu pouzdru 2 nebo do každého konce 14a, 14b.

Jak je znázorněno na obrázcích 7 a 8, konektor 12 má centrální oblast 12a s plochami 12b, které mu dávají polygonální, například hexagonální příčný tvar, umožňující, aby byl konektor 12 utažen ke dvěma vnitřním pouzdrům 2, umístěnými jedno k druhému.

Spojovací zařízení má také dvě objímky 15, které jsou vyrobeny z plastu, který teplem zmenšuje svůj objem. Každá objímka 15 je teplem stažena na konci každé potrubní části 1 z důvodu mechanické ochrany vnější zátěže 3 a eventuálně vnějšího pouzdra 10 a z důvodu zamezení , když na potrubí působí tažné síly, je-li s ním pohybováno, zanesení cizích těles mezi kovovou výztuž nebo zátěž 3 a jedno nebo druhé pouzdro 2 a 10. Každá objímka 15 také poskytuje, přinejmenším při nízkém tlaku od ponoření, těsnící ochranu komponentů potrubí 1.

Podle uvedeného vynálezu, tloušťka objímky 14 je přizpůsobena tak, aby se vnější válcová stěna hodila k vnějšímu pouzdru 10.

Jak je znázorněno v alternativním řešení podle vynálezu na obrázku 18, dvě objímky 15 mohou být nahrazeny jednou objímkou, která teplem snižuje svůj objem, a která je připojena na potrubní část la, lbpřed montáží spojovacího zařízení 11. Poté, co je spojovací zařízení 11 instalováno, v tomto případě našroubováním konektoru 12 na dva konce 2a, 2b dvou vnitřních pouzder 2, tato objímka je stažena podél potrubí 1 tak, že < ·

jednak překryje konec každého elementu la, lb potrubí 1 a spojovací článek 13, a také článek 13 samotný.

Sestava, sestávající z několika kusů instalačního potrubí 1 spojeného dohromady spojovacími zařízeními 11, tedy zaručuje, že při namáhání mechanickými silami, může uvedená sestava dosahovat délky 0,5 až 2 kilometry,· například v případě nepřímé ponořovací metody.

Dobrá mechanická celistvost mezi různými částmi la, lb a spojovacími zařízeními lije zvláště mimořádná tím, že konektory 12 jsou našroubovány přímo na vnitřní pouzdra 2, která nejsou na svých koncích opatřena vnější zátěží 3, a která tak neposkytují dostatečnou mechanickou odolnost vůči tlakům a otřesům, od nichž mají být chráněny. Použití spojovacího zařízení 11 podle uvedeného vynálezu v kombinaci s instalačním potrubím 1, jak bylo popsáno, tedy poskytují překvapující výsledky z důvodu jejich spolehlivosti v kontextu metod pokládání v podvodním prostředí.

Jak je znázorněno na obrázcích 9 a 10, zařízení 16 pro fixaci na podvodní dno se skládá z betonového odlitku, jehož kvalita je vhodná pro ponoření do vodního prostředí. Toto zařízení sestává z těžké základny 18, jejíž spodní strana 18a je konkávní, a je opatřeno vyvýšeným výstupkem 18f, v němž je vyvrtán otvor 18g, dovolující zavěšení. Jednotlivé části 19a, 19b, 19c, ve tvaru háku, jsou upraveny pro fixaci instalačního potrubí 1 na základnu 18. Otvory 18b až 18e procházejí základnou 18, z její spodní, konkávní části na svrchní část, a umožňují tak průchod vody při ponořování fixačního zařízení 16. Kotevní hřeby 20 jsou rozloženy okolo obvodu základny 18.

Otvory 18b až 18e jsou nejlépe stejného tvaru, například kruhového oblouku, a stejných rozměrů. Otvory 18b až 18e jsou rovnoměrně a pod stejným úhlem rozmístěny v základně 18, okolo vertikální osy zařízení.

Konkávnost spodní části 18a v kombinaci s otvory 18b až 18e tedy vytvářejí možnost dobrého navádění při ponořování fixačního zařízení 16. Sestup směrem ke dnu 17 ₄ · « ······ · · · • · · · · * · · · · ··· « ·♦·· · · · φ····*· * · · ♦ · · • f · · · · · · φ φ φ · « ·· ··· ·· ··· řeky je tedy zajištěn s větší přesností, díky možnosti stejnorodého procházení vody skrze otvory 18b až 18e.

Fixační zařízení 16 tak tedy umožňuje připevnění potrubí 1 na dně 17 vodního prostředí díky ukotvení na dně 17 kotvícími hřeby 20.

Tažné zařízení 21, jak je znázorněno na obrázku 11, je složeno z jádra 22 a vnějšího kroužku 23. Jádro 22, zejména válcového tvaru, sestává ze závitové konické části 22a a z válcové části 22b, která navazuje na menší průměr kuželu, přičemž zmíněná válcová část je opatřena drážkou pro 0 - kruhové těsnění 25. Jádro 22 je ukončeno, v části, kde kužel má větší průměr, tažnou patou 24, opatřenou připojeným okem 24a. Toto jádro 22 má průměr takový, aby dovolovalo přišroubování k vnitřnímu pouzdru 2.

Podle alternativního řešení tažného zařízení 21 podle uvedeného vynálezu, válcová část 22b, opatřena drážkou pro 0 - kruhové těsnění 25, může být vypuštěna nebo nahrazena prodloužením závitové konické části 22a.

Jak je znázorněno na zvětšeném detailu na obrázcích 12 a 13, vnější kroužek 23, válcového vnějšího tvaru, je opatřen na jednom z jeho konců hexagonální přírubou 26, která umožňuje utažení klíčem. Vnitřně, začínající u této příruby 26, je vnější kroužek opatřen vstupní zkosenou hranou 23a, hladkým válcovým vývrtem 23b, závitovým vývrtem 23c, vybroušenou drážkou 23d a vnitřní patou 23e, která tvoří zarážku.

Obrázek 14 znázorňuje, že závit vnějšího kroužku 23 v řezu má tvar pravoúhlého trojúhelníku a proto tvoří závitové vruby 27, které zabraňují jakémukoli pohybu ve směru šipky 28 vnější zátěže 3 nebo vnějšího pouzdra 10 potrubí 1, okolo kterého je umístěn vnější kroužek 23.

Závity jiné, nežjsou znázorněny na obrázku 14 mohou být také vyhovující, aniž by vylučovaly záměr uvedeného vynálezu.

• · « • · · • · · • · · · · · • τ • » · · ·

Při montáži zařízení na konec potrubí 1, je vnější kroužek 23 nejdříve nasazen na konec potrubí, dokud jeho pata 23e nenarazí ke konci potrubí 1, a pak je jádro 22 usazeno a zašroubováno do potrubí 1. Následkem toho, stěna nebo stěny částí tvořících potrubí 1 jsou stlačeny mezi dva závity, závit 22a jádra 22 a závit 23c kroužku 23, a je dosažena naprostá mechanická vazba mezi uvedeným potrubím 1 a tažným zařízením 21 a to prostřednictvím těchto závitů zařezávajících se do uvedených stěn. Utěsnění je tedy náležitě zajištěno a zdvojeno těsněním 25.

Tato velmi jednoduchá montážní operace je provedena na místě instalace a poskytuje dobrou mechanickou vazbu, ale také požadovanou těsnost v podvodním prostředí.

Při přesunu potrubí 1, taženém na zařízení 21, se komponenty tohoto potrubí 1 nemohou oddělit, neboť jsou chráněny na jedné straně vruby 27 a na straně druhé zarážkou 23e vnějšího kroužku 23.

Nyní bude popsána metoda instalace podvodních systémů za použití například metody ponoření.

Tedy, přímá metoda ponoření, jak je schematicky znázorněna na obrázku 16 je známa, sestává z ponoření instalačního potrubí 1 do výkopu 17a, vytvořeném v korytě řeky 51 za použití pluhu 52, který nese nehybný nebo vibrující sak. Tento pluh 52 je tažen vlečným člunem 53, na kterém je uloženo instalační potrubí 1. Zmíněné potrubí je uloženo na bubnech 54. Vlečný člun 53 samotný je tažen lanem 55, které je upevněno k tažnému člunu 56 umístěnému přibližně uprostřed řeky 51 a ukotvenému ke dnu 17.

Lano 55, které je upevněno k tažnému člunu 56 pomocí navijáku, který umožňuje vlečnému člunu 53 a pluhu 52, aby byly taženy a pohybovaly se.

Nepřímá metoda ponoření, jak je schematicky znázorněna na obrázku 17, je také známa, například několik instalačních potrubí 1 je montováno nebo vázáno na vlečném člunu 53.

• *

Sestava je potom pokládána do koryta řeky 51 nebo je podporována na hladině balony 60. Potrubí 1 je spojeno dohromady na spojovacím pontonu 61 na hladině za účelem vytvoření délky okolo 0,5 až 2 kilometry. Když jsou potrubí 1 ve vertikální pozici nad ponornou linií, jsou potopeny odstraněním balonů 60.

Když je svazek potrubí 1 uložen na dně 17 řeky je použit ovládaný ponorný stroj k uložení svazků potrubí 1.

Potrubí 1 jsou ponořena a uložena na dno 17 v pozici podle odkazu 50a.

Systém pro ukotvení imobilizačního zařízení 16, umožňujícího udržet svazky na místě, může být použit v jedné nebo druhé z metod, namísto ponoření, bez rizika přesouvání nebo když jsou proudy velmi slabé.

Je zvláště důležité při provádění těchto metod používat potrubí 1, jejichž stupeň ponoření je zcela kontrolován tak, aby se předešlo jakémukoli zablokování při pokládání. Stupeň ponoření a stupeň postupu ponorné vlečky proto závisí na váze potrubí 1, neboť uvedená váha omezuje rychlost ponoření.

Navíc je velice důležitá schopnost snadného spojení dvou potrubí 1 pomocí spojovacího zařízení 11 buď na vlečném člunu 53 nebo na dně 17 v případě náhodného prasknutí. Je také nezbytné tlačit na potrubí 1 velkou silou pro sražení dvou potrubí 1 k sobě, aby mohla být spojena. Usazení do polohy je jednoduše a spolehlivě získáno použitím tažného zařízení 21.

Claims (4)

1. PATENTOVÉ NÁROKY

   S&ufyaiM.

   1. -Sešsava pro konstrukci podvodního transportního systému pro přenos plynů, kapalin, energie nebo signálů, vyznačující se tím, že obsahuje :

   a) nejméně dvě instalační potrubí (1), každé obsahující nejméně jeden vnitřní plášť (2), kovovou výztuž (4, 5) sestávající z nejméně jednoho šroubovitého vinutí (4, 5, 32) z kovového plátu, jehož závity vytvářejí mezi sebou mezery (4a, 5a) a jsou utěsněny těsnícím materiálem (30) rostlinného původu, a vnější plášť (10), umístěný okolo kovové výztuže (4, 5), který těsní a zadržuje mazivo, které zajišťuje těsnící schopnosti uvedeného potrubí (1)

   b) nejméně jedno spojovací zařízení určené ke spojování dvou sousedících částí instalačního potrubí (1), sestávající z pouzdra (13), které má dva opačné konce (14a, 14b), které je možno našroubovat na vnitřní pouzdro (2) odpovídajícího instalačního potrubí (1), a které dále sestává z těsnících zařízení typu 0 - kruhového těsnícího kroužku (33), které jsou namontovány na každý konec (14a, 14b)

   c) a nejméně jedno tažné zařízení (21) mající jednak jádro (22) s konickou částí (22a) opatřenou závitem a určenou k našroubování do vnitřního pouzdra (2) a opatřené tažným okem (24), a také mající vnější kruh (23) opatřený závitovým vnitřním vývrtem (23c), který má být našroubován na vnější stěnu konce instalačního potrubí (1) a tak upnout uvedenou stěnu po jejím obvodu.
2. 2. Sestava podle nároku 1, vyznačující se tím, že obsahuje zařízení (16) pro imobilizaci instalačního potrubí nebo instalačních potrubí (1) na dně (17) řeky (51).
3. 3. Sestava podle nároku 1 nebo 2, vyznačující se tím, že obsahuje pouzdro (15) teplem zmenšující svůj objem, schopné překrýt vnější spojovací část mezi dvěma spojenými instalačními potrubími (1).

   • ·
4. 4. Sestava podle jakéhokoli z nároků laž 3, vyznačující se tím, že je k zavádění používána metoda přímého nebo nepřímého ponoření, přičemž u obou metod spojení částí (la, lb) potrubí (1) může být provedeno na hladině nebo na dně (17)řeky.