CZ185797A3 - Hand operated protecting device - Google Patents

Description

Oblast techniky

Vynález se týká ručně ovladatelného ochranného a obranného zařízení, které - sestává z prvního pláště, na kterém je uspořádán bateriemi napájený, ručně zapínatelný a vypínatelný světelný zdroj, přičemž reflektor se světelným zdrojem s určitým směrem vyzařování a k němu příslušný spínač jsou uspořádány na vnější straně prvního pláště a uzavíratelný bateriový prostor se nachází uvnitř tohoto prvního pláště, přičemž na prvním plášti je dále uspořádáno ručně ovládané stříkací zařízení pro rozstřikování ochranného a obranného spreje, které je opatřeno směrem k vnější straně pláště směřující stříkací tryskou a uzavíratelným prostorem pro sprejovou bombičku, ve které je s přetlakem uložen ochranný a obranný sprej.

Dosavadní stav techniky

Občané jsou v důsledku rostoucí kriminality a násilnosti zejména v noci ohroženi přepadením.

Jednoduchým ochranným opatřením je kapesní svítilna, jejíž pomocí může být útočník včas poznán, čímž vzniká možnost ho později identifikovat. Bezpečnostní orgány, například policisté, pacovníci ostrahy a podobně proto zpravidla nosí kapesní svítilny.

Kromě toho jsou známy sprejové bombičky s dráždivými plyny, například slznými plyny, pepřovými spreji a podobně, které se mohou cíleně nastříkat na útočníka. Tyto dráždivě plyny mají útočníka alespoň na určitou dobu zneškodnit. Rozstřikované dráždivě látky působí většinou intenzivně na oči, čímž se útočníkovi podstatně zhorší vidění. Pro dostatečně dobrý účinek je zapotřebí, aby se vystřikovaný sprej dostal do otevřených očí útočníka.

Je již známa kombinace kapesní svítilny a stříkacího zařízení v jednom jediném integrovaném, ručně ovládaném ochranném a obranném zařízení. Takové zařízení se na trhu nabízí pod označením Reizgas Licht-Pistole TW 1000 Flash Light. Toto zařízení má tvar pistole, přičemž světelný zdroj a stříkací zařízení jsou uspořádány na výstupu imitované pistolové hlavně a jak směr světla, tak i směr stříkání odpovídají směru hlavně.

Spínač/vypínač světelné části se nachází v zadní části rukojeti. Ovládací páčka stříkacího zařízení odpovídá svým vzhledem a polohou natahovací páčce pistole. Pod ní je na rukojeti pistole přídavně uspořádán přestavitelný pojistný knoflík ovládací páčky stříkacího zařízení.

Pro vystřikovaný dráždivý plyn jsou zapotřebí speciální patrony, které se mohou nasadit do rukojeti pistole.

Tato kombinace svítilny se sprejovým zařízením má nevýhodu spočívající v tom, že útočník je předem varován nápadným tvarem pistole. Při záměně s obrannou zbraní může být útočník ke škodě bránící se osoby vydrážděn k přehnané reakci.

Další nedostatek lze spatřovat v tom, že směr stříkání a směr světelného kužele jsou shodné. Při namíření pistole se svítilnou a dráždivým plynem na obličej útočníka přivře tento v důsledku oslnění oči, takže účinek současně vystřikovaného dráždivého plynu je značně omezený a tudíž nedostatečný pro účinnou obranu.

Jinou další nevýhodou je komplikované ovládání tohoto kombinovaného zařízení. K nasazení plynové patrony a jejímu připojení k ovládací páčce v zařízení je zapotřebí nástroj a navíc kapka oleje, přičemž pro bezvadnou funkci je zapotřebí provést přídavné justovací úkony.

Pokud se plynová patrona nasadí nedostatečně pečlivě, vznikne tak nebezpečí, že stříkací zařízení nebude v případě potřeby fungovat. Navíc, i vlastní ovládáni popsaného zařízení je složité a může vést v důsledku rozrušení při přepadeni k chybám a záměnám. Protože jednou rukou se má v téže poloze této ruky palcem sepnout spínač svítilny -a ukazovákem se má ovládat ovládací prvek a pojistný knoflík stříkacího zařízení, může takto v časové tísni dojít k chybám obsluhy. Kromě toho, síla pro ovládání spínače svítilny na zadní straně pistolové rukojeti se vyvozuje s oporou mimo jiné na ovládacím prvku stříkacího zařízení a obráceně, v důsledku čehož mohou v hektické situaci přepadení vzniknout další chyby obsluhy a dojít k neúmyslnému spuštěni stříkacího zařízení.

Svítilna a stříkací zařízení jsou navzájem nerozebiratelně a pevně spojeny, takže tato zařízení nelze od sebe oddělit a použít v případě potřeby samostatně.

Dále jsou známy kapesní svítilny obvyklého válcového tvaru se světelnou hlavou, válcovým dutým středním tělesem pro uložení baterií a šroubovacím uzávěrem na konci. Pro volitelné použití různého počtu baterií v závislosti na požadovaném světelném výkonu a dosahu kapesní svítilny je kromě toho známo vícedílné provedení středního trubkového tělesa, jehož jednotlivé díly se v případě potřeby navzájem spojují šroubovými spoji.

Úkolem vynálezu je zdokonalení v úvodu popsaného ochranného a obranného zařízení tak, aby se při jednoduché konstrukci a dobré funkci zlepšilo jeho ovládání.

Podstata vynálezu

Uvedený úkol řeší a nedostatky obdobných ručně ovladatelných ochranných a obranných zařízení do značné míry odstraňuje ručně ovladatelné ochranné a obranné zařízení, které sestává z prvního pláště, na kterém je uspořádán bateriemi napájený, ručně zapínatelný a vypínatelný světelný zdroj, přičemž reflektor se světelným zdrojem s určitým směrem vyzařování a k němu příslušný spínač jsou uspořádány na vnější straně prvního pláště a uzavíratelný bateriový prostor se nachází uvnitř tohoto prvního pláště, přičemž na prvním plášti je dále uspořádáno ručně ovládané stříkací zařízení pro rozstřikování ochranného a obranného spreje, které je opatřeno směrem k vnější straně pláště směřující stříkací tryskou a uzavíratelným prostorem pro sprejovou bombičku, ve které je s přetlakem uložen ochranný a obranný sprej, podle vynálezu, jehož podstata spočívá v tom, že v prvním plášti ve tvaru válcového pláště kapesní svítilny je uspořádán světelný zdroj s čelně uspořádaným reflektorem a směrem vyzařování v ose tohoto prvního pláště, na jehož válcové ploše je uspořádán spínač světla a ve kterém je vytvořen válcový bateriový prostor pro válcové baterie, koncový uzávěr prvního pláště na straně protilehlé k reflektoru je tvořen druhým pláštěm, který je rozebíratelně spojen s prvním pláštěm, druhý plást je opatřen držákem pro uložení a připevnění směrem k prvnímu plášti orientované spirálové pružiny tvořící tlačnou pružinu, která při bateriích vložených v bateriovém prostoru a připojeném druhém plášti vytváří v elektrickém obvodu světelného zdroje elektrické spojení s kostrou, přičemž v druhém plášti je vytvořen prostor pro uložení sprejové bombičky a u tohoto prostoru jsou směrem ven vytvořeny nejméně dva otvory, přičemž první otvor je jako stříkací otvor uspořádán v oblasti stříkací trysky na sprejové bombičce a druhý otvor je jako ovládací otvor pro ovládání prstem uspořádán v oblasti ovládacího prvku na sprejové bombičce.

V prvním plášti ve tvaru válcového pouzdra kapesní svítilny je tedy uspořádán světelný zdroj s čelně uspořádaným reflektorem, jehož světelný kužel je souosý s podélnou osou prvního pláště. Na plášti válcového pouzdra je uspořádán spínač světla, uvnitř tohoto prvního pláště se nachází válcový bateriový prostor. Jako koncový uzávěr prvního pláště na straně protilehlé k reflektoru slouží druhý plášt, který je rozebíratelně spojen s prvním pláštěm.

Druhý plášt je opatřen držákem pro uložení a připevnění spirálové pružiny, která představuje přítlačný prvek pro baterie a jejich elektrické propojení s kostrou kapesní svítilny. Kromě toho je v druhém plášti vytvořen prostor pro uložení sprejové bombičky. V bočních stěnách tohoto prostoru jsou vytvořeny nejméně dva směrem ven otevřené otvory. První z těchto otvorů představuje stříkací otvor aje vytvořen v oblasti stříkací trysky, která je uspořádána na sprejové bombičce. Druhý otvor, který má funkci ovládacího otvoru, slouží pro zasunutí prstu v oblasti ovládacího prvku sprejové bombičky.

Popsané ochranné a obranné zařízení lze vyrobit jednoduše a s příznivými náklady, přičemž druhý plášt lze po odpovídajícím přizpůsobení dodávat jako doplněk ke kapesním svítilnám, které jsou běžně na trhu. Zásluhou polohy a uspořádání jednotlivých ovládacích prvků jsou prakticky vyloučeny chyby obluhy. Zařízení může mít jako celek vzhled kapesní svítilny, takže útočník nebude nijak opticky předem upozorněn na přídavný díl s obranným sprejem a bude v tomto smyslu podveden. Odpadnou také asociace s nebezpečnou střelnou zbraní, takže útočník nebude předem vydrážděn ke škodlivé přehnané reakci.

Nasazování běžně na trhu dostupné sprejové bombičky je rychlé, jednoduché a proveditelné bez pomoci nástroje.

Je výhodné, jestliže druhý plášt je rovněž válcový a má v podstatě stejný průměr jako první plášt, takže celek je také válcový. Takto vzniká optický dojem, že se jedná pouze o běžnou kapesní svítilnu. Kromě toho, zařízení lze sebou nosit a používat jako běžnou kapesní svítilnu, pokud nedojde k přepadení. Na trhu běžná sprejová bombička s obranným plynem se přitom do druhého pláště vkládá v axiálním směru. Stříkací otvor a/nebo ovládací otvor se nacházejí ve válcové ploše druhého pláště, takže směr stříkání a/nebo vkládání prstu jsou přibližně kolmé k ose tohoto druhého pláště.'Takto je zajištěno jednoduché ovládání sprejové bombičky zastrčením prstu do ovládacího otvoru ve válcové ploše druhého pláště.

Popsané zařízení má další výhodu spočívající v tom, že směr stříkání a směr světla jsou na sebe kolmé. Při útoku se obvykle přicházejícímu útočníkovi svítí světelným kuželem do obličeje. Za účelem stříkání je pak celé zařízení třeba otočit o 90°. Protože v tomto okamžiku ustane oslňující účinek na útočníka, rozevře tento automaticky široce oči, aby pochopil tuto pro něho změněnou situaci. Účinek obranného plynu je nyní maximální, protože vystříknutý proud obranného plynu přijde do široce rozevřených očí útočníka.

Je výhodné, jestliže stříkací otvor a ovládací otvor jsou ve válcové ploše druhého pláště vytvořeny v podstatě protilehle a ve směru podélné osy jsou posunuty vůči středu druhého pláště v podélném směru, přičemž sprejová bombička svou hlavou v závislosti na poloze otvorů směřuje k prvnímu plášti nebo od tohoto prvního pláště. Při odpovídajícím provedení spojovacích prvků na koncích může být tedy druhý plášt připojen bud tak, že stříkací otvor se nachází spíše na konci celého zařízení, nebo spíše ve střední části tohoto zařízení. Sestavení lze takto provést volitelně podle individuálního osobního přání. Tomu také odpovídá, že ke spuštění stříkacího zařízení dochází při směrem nahoru nebo směrem dolů orientovaném světelném kuželi.

Ovládací otvor je upraven pro prostrčení ukazováku, zatímco stříkací otvor je menší. Ovládací otvor je tedy dimenzován tak, aby se ukazovák mohl snadno prostrčit ke sprejové bombičce. Při této poloze a způsobu ovládání je vyloučeno spuštění stříkacího zařízení nedopatřením nebo postříkání sebe samotného.

Ačkoliv zásluhou zmíněného potřebného prostrčení prstu ke sprejové bombičce je prakticky vyloučeno nechtěné spuštění, může být podle okolností žádoucí, aby ovládací otvor a/nebo stříkací otvor byly opatřeny posuvným krytem, který může být například tvořen pro oba otvory společným posuvným prstencem.

Jako ochranný a obranný sprej se použije dráždivý plyn, zejména slzný plyn nebo pepřový sprej. Obecně jsou však použitelné všechny na trhu dostupné a dovolené dráždivě plyny.

Druhý plášt s výhodou sestává z trubky a adaptéru, který je na jedné straně opatřen držákem se spirálovou pružinou a rozebíratelným spojem s prvním pláštěm a na druhé straně je opatřen rozebíratelným spojem k trubce druhého pláště.

Z hlediska jednotného vzhledu a užitných vlastností zařízení je dále výhodné, jestliže adaptér je analogicky k ostatním pláštům proveden jako válcový.

Kromě toho je výhodné, jestliže volný konec druhého pláště je otevřený, je uzavíratelný uzavírací krytkou a je opatřen týmiž spojovacími prostředky jako jsou spojovací prostředky k prvnímu plášti, takže uzavírací krytka je s nasazenou spirálovou pružinou použitelná při odpojeném druhém plášti také na prvním plášti.

Popsaným řešením tedy vznikne určitá stavebnice, která umožňuje na trhu běžnou kapesní svítilnu jednoduše zkompletovat , v ochranné a obranné zařízení podle vynálezu. Je k tomu zapotřebí pouze odšroubovat uzavírací krytku kapesní svítilny a vyjmout spirálovou pružinu. Tato spirálová pružina se pak nasadí do adaptéru a tento se místo uzavírací krytky našroubuje na těleso kapesní svítilny. Na adaptér se pak našroubuje trubka s nasazenou sprejovou bombičkou a její konec se opět uzavře uzavírací krytkou. Trubka se přitom podle přání může našroubovat také otočená o 180°, čímž se částečně změní ovládání stříkacího zařízení.

Spojovací prostředky mezi adaptérem a trubkou tedy mají totéž provedení, takže trubka je namontovatelná i otočená o 180°.

Kromě toho je výhodné, jestliže všechny spojovací prostředky jsou provedeny se stejnými závity. Místo těchto šroubových spojů se však alternativně mohou použít i jiné spoje, například rychlé závěry, bajonetové závěry a podobně.

Z hlediska kompletnosti a spolehlivosti zařízení je dále výhodné, jestliže ve vnitřním prostoru spirálové pružiny je známým způsobem, například v tvarovce z pěnové hmoty, uložena náhradní žárovka, která je takto vždy rychle k dispozici.

Pro spolehlivé uložení sprejové bombičky v zařízení je dále výhodné, jestliže mezi nejméně částí sprejové bombičky a okolní stěnou prostoru pro tuto sprejovou bombičku je jako pružná opěra a těsnění uspořádána pryžová vložka.

Přehled obrázků na výkresech

Podstata vynálezu je dále objasněna na příkladech jeho provedení, které jsou popsány na základě připojených výkresů, které znázorňují

- na obr. 1 ručně ovladatelné ochranné a obranné zařízení v ještě nesmontovaném stavu, s trubkou ve třech pohledech,

- na obr. 2 sestavené zařízení z obr. 1 v první funkční poloze, a

- na obr. 3 sestavené zařízení z obr. 2 v druhé funkční poloze.

Příklady provedení vynálezu

Ochranné a obranné zařízení 1, které je znázorněno na obr. 1, sestává z prvního pláště 2 ve tvaru pláště kapesní svítilny s čelní reflektorovou hlavou 3., ve které je uspořádán neznázorněný reflektor a zdroj světla se směrem vyzařování ve směru osy 4 ochranného a obranného zařízení 1.

V prvním plášti 2, který má tvar dutého válce, je vytvořen bateriový prostor 5 pro vložení více neznázorněných, v řadě za sebou uspořádaných válcových baterií. Na vnější straně prvního pláště 2 je uspořádán o sobě známý posuvný elektrický spínač 6 pro zapínání a vypínání zdroje světla.

Na zadní koncové straně prvního pláště 2 je vytvořen vnitřní závit 7., do kterého lze zašroubovat závitovou přírubu 9. válcového adaptéru 8.· V tomto válcovém adaptéru 8. je vložena spirálová pružina 10., která je provedena jako známá pružina pro přitlačení ke kostře a která při vložených bateriích a zašroubovaném válcovém adaptéru 8. uzavírá přes kostru proudový obvod zdroje světla.

Válcový adaptér 8. spolu s trubkou 12., kterou lze našroubovat na další stejnou závitovou přírubu 11, tvoří druhý plášt 13, který slouží pro uložení, uchycení a ovládání čárkovaně naznačené válcové sprejové bombičky 14.

Trubka 12 má válcový tvar a má stejný průměr jako pouzdro kapesní svítilny, to jest první plášt 2. V obou koncích trubky 12 jsou vytvořeny shodné vnitřní závity 15, 16, které odpovídají vnitřnímu závitu 7 v prvním plášti 2. Zásluhou toho může být trubka 12 spojena s válcovým adaptérem 8 jak v poloze znázorněné na obr. 1 a 2, tak i v poloze obrácené o 180 °, která je znázorněna na obr.

3. Uzavírací krytka 17 je opatřena závitovou přírubou 18, kterou lze zašroubovat do všech přítomných vnitřních závitů 7, 15, 16.

Z jednotlivých, vždy o 90° otočených pohledů na trubku 12 na obr. 1 je patrná poloha a tvar stříkacího otvoru 19 a většího ovládacího otvoru 20, kterým lze prostrčit ukazovák 25.. Stříkací otvor 19 a ovládací otvor 20 j sou v >trubce 12 vytvořeny naproti sobě, přičemž ve směru osy 4 trubky 12 jsou posunuty vůči středu trubky 12 v podélném směru. Toto posunutí je dáno polohou stříkací trysky 21 a ovládacího prvku 22 vložené sprejové bombičky 14. Je také patrné, že směr stříkání a směr vkládání ukazováku 25 na ovládací prvek 22 jsou kolmé k ose 4 trubky 12.,

Jestliže se uzavírací krytka 17, do které může být spirálová pružina 10 vložena stejně jako do válcového adaptéru 8., zašroubuje jako uzávěr do prvního pláště 2, vznikne tak samostatně použitelná běžná kapesní svítilna bez sprejového zařízení. Analogicky, při zašroubování válcového adaptéru 8. bez spirálové pružiny 10 a uzavírací krytky 17 do trubky 12 vznikne samostatné funkční stříkací zařízení bez kapesní svítilny, popřípadě světelné části.

Funkce celého ochranného a obranného zařízení 1 je vysvětlena na jeho vyobrazení ve smontovaném stavu na obr. 2, který odpovídá poloze součástí podle obr. 1. Útočníkovi se svítí světelným kuželem 23 do obličeje tak dlouho, dokud se tento útočník nepřiblíží na dosah vystřikovaného spreje 24. Poté se ochranné a obranné zařízení 1 otočí o 90° tak, že světelný kužel 23 směřuje dolů. Takto se náhle přeruší oslňující účinek na útočníka, který v přirozené reakci na toto široce rozevře oči. Nyní se ukazovákem 25, popřípadě palcem, zastrčeným do ovládacího otvoru 20 stiskne ovládací prvek sprej ové bombičky 14., takže směrem k obličeji útočníka a do jeho široce rozevřených očí vystříkne sprej 24. Z uvedeného je patrné, že popsané účinky se zásluhou popsané konstrukce navzájem doplňují a podporují tak, aby se za účelem zneškodnění útočníka dosáhlo optimálního účinku.

Jak již bylo uvedeno, může se trubka 12 namontovat také v poloze otočené o 180°. Ovládání celého ochranného a obranného zařízení se pak provádí podle obr. 3 tak, že světelný kužel 23. přitom směřuje nahoru. Ostatní funkce odpovídají uspořádání podle obr. 2.

Popsané ručně ovladatelné ochranné a obranné zařízení 1 je účinným prostředkem k odvrácení útoku.

Claims (13)

PATENTOVÉ NÁROKY

1. Ručně ovladatelné ochranné a obranné zařízení, které sestává z prvního pláště, na kterém je uspořádán bateriemi napájený, ručně zapínatelný ’ a vypínatelný světelný zdroj, přičemž reflektor se světelným zdrojems určitým směrem vyzařování a k němu příslušný spínač jsou uspořádány na vnější straně prvního pláště a uzavíratelný bateriový prostor se nachází uvnitř tohoto prvního pláště, na prvním plášti je dále uspořádáno ručně ovládané stříkací zařízení pro rozstřikování ochranného a obranného spreje, které je opatřeno směrem k vnější straně pláště směřující stříkací tryskou a uzavíratelným prostorem pro sprejovou bombičku, ve které je s přetlakem uložen ochranný a obranný sprej, vyznačující se tím, že v prvním plášti (2) ve tvaru válcového pláště kapesní svítilny je uspořádán světelný zdroj s čelně uspořádaným reflektorem a směrem vyzařování v ose (4) tohoto prvního pláště (2) , na jehož válcové ploše je uspořádán spínač (6) světla a ve kterém je vytvořen válcový bateriový prostor (5) pro válcové baterie, že koncový uzávěr prvního pláště (2) na straně protilehlé k reflektoru je tvořen druhým pláštěm (13), který je rozebíratelně spojen s prvním pláštěm (2) , že druhý plášt (13) je opatřen držákem (8) pro uložení a připevnění směrem k prvnímu plášti (2) orientované spirálové pružiny (10) tvořící tlačnou pružinu, která při bateriích vložených v bateriovém prostoru (5) a připojeném druhém plášti (13) vytváří v elektrickém obvodu světelného zdroje elektrické spojení s kostrou, a že v druhém plášti (13) je vytvořen prostor pro uložení sprej ové bombičky (14) au tohoto prostoru jsou směrem ven vytvořeny nejméně dva otvory (19, 20), přičemž první otvor je jako stříkací otvor (19) uspořádán v oblasti stříkací trysky (21) na sprejové bombičce (14) a druhý otvor je jako ovládací otvor (20) pro ovládání prstem (25) uspořádán v oblasti ovládacího prvku (22) na sprejové bombičce (14).

2. Ručně ovladatelné ochranné a obranné zařízení podle nároku 1, vyznačující se tím, že druhý plášt (13) je rovněž válcový a má v podstatě stejný průměr jako první plášt (2), takže celek je také válcový, a že stříkací otvor (19) a/nebo ovládací otvor (20) se nacházejí ve válcové' ploše druhého pláště (13), takže směr stříkání a/nebo vkládání prstu jsou přibližně kolmé k ose (4) tohoto druhého pláště (13).

3. Ručně ovladatelné ochranné a obranné zařízení podle nároku l nebo nároku 2, vyznačující se tím, že stříkací otvor (19) a ovládací otvor (20) jsou ve válcové ploše druhého pláště (13) uspořádány v podstatě protilehle a ve směru podélné osy (4) jsou posunuty vůči středu druhéhp pláště (3) v podélném směru, přičemž sprejová bombička (14) svou hlavou v závislosti na poloze otvorů směřuje k prvnímu plášti (2) nebo od tohoto prvního pláště (2).

4. Ručně ovladatelné ochranné a obranné zařízení podle některého z nároků 1 až 3, vyznačující se tím, že ovládací otvor (20) je upraven pro prostrčení ukazováku (25), zatímco stříkací otvor (19) je menší.

5. Ručně ovladatelné ochranné a obranné zařízení podle některého z nároků 1 až 4, vyznačující se tím, že ovládací otvor (20) a/nebo stříkací otvor (19) jsou opatřeny posuvným krytem.

6. Ručně ovladatelné ochranné a obranné zařízení podle některého z nároků 1 až 5, vyznačující se tím, že jako ochranný a obranný sprej se použije dráždivý plyn, zejména slzný plyn nebo pepřový sprej.

7. Ručně ovladatelné ochranné a obranné zařízení podle některého z nároků 1 až 6, vyznačující se tím, že druhý plášt (13) sestává z trubky (12) a adaptéru (8), který je na jedné straně opatřen držákem se spirálovou pružinou (10) a rozebíratelným spojem (9) s prvním pláštěm (2) a na druhé straně je opatřen rozebíratelným spojem (11, 15) k trubce (12) .

8. Ručně ovladatelné ochranné a obranné zařízení podle nároku 7, vyznačující se tím, že adaptér (8) je analogicky k ostatním pláštům (2, 13) proveden jako válcový.

9. Ručně ovladatelné ochranné a obranné zařízení podle některého z nároků 1 až 8, vyznačující se tím, že volný konec druhého pláště (13) je otevřený, je uzavíratelný uzavírací krytkou (17) a je opatřen týmiž spojovacími prostředky (16, 18) jako jsou spojovací prostředky (7, 9) k prvnímu plášti (2) , takže uzavírací krytka (17) je s nasazenou spirálovou pružinou (10) použitelná při odpojeném druhém plášti (13) také na prvním plášti (2).

10. Ručně ovladatelné ochranné a obranné zařízení podle nároku 9, vyznačující se tím, že spojovací prostředky (11, 15) mezi adaptérem (8) a trubkou (12) mají totéž provedení, takže trubka (12) je namontovatelná i otočená o 180°.

11. Ručně ovladatelné ochranné a obranné zařízení podle některého z nároků 1 až 10, vyznačující se tím, že všechny spojovací prostředky (7, 9; 11, 15; 16, 18) jsou provedeny se stejnými závity.

12. Ručně ovladatelné ochranné a obranné zařízení podle některého z nároků 1 až 11, vyznačující se tím, že ve vnitřním prostoru spirálové pružiny (10) je uložena náhradní žárovka.

13. Ručně ovladatelné ochranné a obranné zařízení podle některého z nároků 1 až 12, vyznačující se tím, že mezi nejméně částí sprejové bombičky (14) a okolní stěnou prostoru pro tuto sprejovou bombičku (14) je jako pružná opěra a těsnění uspořádána pryžová vložka.