CS267944B1

CS267944B1 - Sposob pripravy detekfinýoh papierikov na etylénoxid

Info

Publication number: CS267944B1
Application number: CS877354A
Authority: CS
Inventors: Frantisek Ing Csc Halmo; Dagmar Ing Stresinkova
Original assignee: Halmo Frantisek; Dagmar Ing Stresinkova
Priority date: 1987-10-12
Filing date: 1987-10-12
Publication date: 1990-02-12
Also published as: CS735487A1

Abstract

Sposob pripravy detekénýoh papierikov na etylénoxid, vyznaéujúol sa tým, žo β roztokom, obsahujúolm 0,2 až 0,5 hmot. diolov chloridu kobaltnatého, 0,1 až 0,7 hmot, dielov hydrogénslranu draselného, 0,005 až O,1 hmot, dielov br6m- fenolovej modrej a 98,7 až 99,7 hmot, dielov alkoholu, sa Impregnuje filtraéný pa- pier po dobu 5 až 10 minút a n&eledne sa vysuél pri teplote 50 až 70 °C v bežnýoh typooh teplotnýoh zariadeni.

Description

Vynález sa týká spósobu přípravy detekčných paplerikov na detekoiu přítomnosti etylénoxidu.

V súčastnoeti má etylénoxid Široká použitie pri sterilizáoil zdravotnických materiálov, konzervÁoil písemností v archivech apod. Monitorovanle procesor sterilizaci· Je založená na využiti materiálov impregnovaných reagentom, ktorý sa posobenim etylénoxidu farebne zrněni. V súčasnosti sa pre tieto účely používá oelý rad organických azofarbív (Japon Kokai Tokkyo Koho, JP 60,248,782, JP 6,015,330, JP 59,219,375, JP 5,936,172, JP 8,069,671, US 4,015 937). Azofarbivá sú vo formě atramentov, fólií, obalov apod. Na fixáoiu azofarbiv sa používájú polyméry na báze metylmetakryláty alebo kopolyméry metylmetakrylátu (JP 60,248,782), fenolové živice a etyloelulóza (JP 6,015,330), modifikovaná živica na báze kyseliny malelnovéJ (JP 5,936,172), polyamid (US 4,4θ7,96θ), nitrooelulóza (JP 78,138,393), polyetylénglykol (US 3,992,154).

Druhů skupinu roagentov tvoria anorganické soli. Chromeny a dvojchromany sa používajú nanošené na polyesterovéj fólii (JP 7,449,693) v kompozici! s oxidom Jodičným sa účinkom etylénoxidu farbia na modro, Rovnako sa použlvaJú aj zlúčeniny, ktoré reagujú za tvorby zásaditého produktu a menia sfarbonlo na změnu pH citlivého farbiva. Sem patří monitorovací systém zložený z bezvodého chloridu horečnatého, hydrogénsÍránu sodného a brorafenoloveJ modrej (US 4,138 216).

Oproti týmto známým metódám bol overený sposob přípravy detekčných papierον na etylénoxid, pri ktorom sa a roztokom, obsahujúolm 0,2 až 0,5 hmot, dielov chloridu kobaltnatého, 0,1 až 0,7 hmot, dielov hydrogénsiranu draselného, 0,005 až 0,01 hmot, dielov brónrfenoloveJ modrej a 98,7 až 99,7 hmot, dielov alkoholu, sa impregnuje filtračný papier po dobu 5 až 10 minút a následná sa vysuái pri teplote 50 až 70 °C v běžných typooh teplotnýoh zariadení.

Výhodou nááho postupu oproti spomínaným Je, že reagent citlivý na etylénoxid i impregnovaný materiál, Je bežne dostupný, příprava detekčných paplerikov Je veími Jednoduchá a súčka na etylénoxid veími citlivá.

Konkrétné sposoby prevedenia predmetu pódia vynálezu sú uvedené v nasledujúoioh prikladoch.

Příklad 1

0,2 g chloridu kobaltnatého, 0,1 hydrogénsiranu draselného a 0,008 g bromfenoloveJ modrej sa rozpustí v 100 g denaturovaného etylalkoholu. Potom sa zmesou naimpregnuje filtračný papier počas 10 minút. Po ukončení Impregnáoie sa papler nechá vysnilí v suiiarni pri teplote 60 °C. Takto připravený papierik sa sfarbí účinkom etylénoxidu zo žita do modra v prlebehu 5 minút. Sfarbenle je stále minimálně 24 hodin.

Příklad 2 o,5 g vej modrej chloridu kobaltnatého, 0,5 g hydrogénsiranu draselného a 0,012 g brÓmfenolosa rozpustí v zmesi metylalkohol/etylalkohol v pomere 7/3 obj. Ďalej sa po stupuje ako Je uvedené V přiklade 1.

Claims

PREDMET VYNÁLEZU

Spósob přípravy detekčnýoh papierikov na etylénoxid, vyznadujúoi sa tým, že β roxtokem, obaahujúoim 0,2 až 0,5 hmot, dielov chloridu kobaltnatého, 0,1 až 0,7 hmot, dielov hydrogónsíranu draselného, 0,005 až 0,01 hmot, dielov brémfenolovej modrej a 98,7 až 99,7 hmot, dielov alkoholu, aa impregnuje filtraéný papier po dobu 5 až 10 minút a né. a ledne sa vysuéí při teplote 5θ až 70 °C v teplotnýoh zariadeniach.