CS266167B1

CS266167B1 - Device for exchanging straightening gauges for profile straighteners

Info

Publication number: CS266167B1
Application number: CS873494A
Authority: CS
Inventors: Jiri Chalupa
Original assignee: Jiri Chalupa
Priority date: 1987-05-14
Filing date: 1987-05-14
Publication date: 1989-12-13
Also published as: CS349487A1

Abstract

Zařízení řeší rychlou mechanizovanou výměnu rovnacich kalibrů rovnacích strojů na profily s letmo uloženými rovnacími kalibry. Zařízení sestává z vozu, který pojíždí před rovnacím strojem. Na voze je ustaven otočný zásobník rovnacích kalibrů, stahovák kalibrů a ovládací pult s plošinou pro řízení všech operací při výměně kalibrů. Otočný zásobník má čepy pro uložení kalibrů, ustavené ve dvou řadách nad sebou. Stahovák slouží k přenosu rovnacího kalibru z rovnacího hřídele rovnacího stroje na čep zásobníku a naopak.The device solves the problem of fast mechanized replacement of straightening gauges of straightening machines for profiles with overhanging straightening gauges. The device consists of a carriage that travels in front of the straightening machine. The carriage is equipped with a rotating magazine of straightening gauges, a caliper puller and a control panel with a platform for controlling all operations during the replacement of gauges. The rotating magazine has pins for storing gauges, arranged in two rows above each other. The puller serves to transfer the straightening gauge from the straightening shaft of the straightening machine to the magazine pin and vice versa.

Description

Vynález se týká zařízení pro výměnu rovnacích kalibrů rovnačky profilů, která má několik ve dvou řadách ustavených rovnacích hřídelů s letmo uloženými rovnacími kalibry, přičemž tyto kalibry jsou přímo nasunuty na čepech rovnacích hřídelů a/nebo složeny z několika částí na montážních pouzdrech v jeden celek. Rovnací kalibry se dle rovnaného profilu zaměňují.The invention relates to a device for exchanging straightening gauges of a profile straightener, which has several straightening shafts arranged in two rows with flush-mounted straightening gauges, these gauges being mounted directly on the straightening shaft journals and / or composed of several parts on mounting sleeves. Straightening gauges are interchanged according to the straightened profile.

Jsou známa taková zařízení, kdo výměna Tovnarfrh kalibrů u těchto Tovnněek no provádí prostřednictvím pomocného otočného jeřábu, umístěného na stojanu rovnačky. Jiná zařízení používají pro stažení a natažení rovnacích kalibrů na čepy rovnacích hřídelů různých typů stahováků, zavěšených na jeřábu, případně na speicální konstrukci, umístěné u rovnačky.Such devices are known which carry out the exchange of Tovnarfrh calipers at these Tovnnets by means of an auxiliary rotating crane located on the stand of the straightener. Other devices use various types of pullers, suspended on a crane or on a special structure located at the straightener, to pull and stretch the straightening gauges on the pins of the straightening shafts.

Nevýhodou všech uvedených zařízení je, že převážná část operací, spojených s výměnou rovnacích kalibrů, se provádí ručně, dochází často ke vzpříčení kalibru na čepu rovnacího hřídele při stahování či natahování kalibru, neboť poloha stahováku je nesnadno nastavitelná k ose rovnacího hřídle. Výměna kalibrů je proto fyzicky namáhavá a časově náročná. Navíc nové nebo stažené kalibry musí být do prostoru rovnačky, do dosahu pomocného jeřábu nebo pomocného zařízení jednotlivě dopravovány jeřábem, čímž je tento zvláště u výkonných válcovacích tratí v době přestavby celé tratě na nový profil neúnosně zatěžován.The disadvantage of all these devices is that the majority of operations associated with the exchange of straightening gauges are performed manually, the caliper is often jammed on the straightening shaft journal when pulling or tightening the caliber, because the position of the puller is difficult to adjust to the straightening shaft axis. Replacing calipers is therefore physically laborious and time consuming. In addition, new or withdrawn gauges must be transported individually by the crane into the straightener area, within reach of the auxiliary crane or auxiliary equipment, which means that it is unbearably loaded, especially on high-performance rolling mills, when the entire line is converted to a new profile.

Uvedené nevýhody odstraňuje zařízení podle vynálezu, jehož podstatou je, že sestává z vozu, který je ustaven před rovnačkou na pojezdové dráze rovnoběžné s osou rovnání. Na voze je v přední části zásobník kalibrů, nasunutý na svislém otočném čepu. V zadní části Vozu je na sloupu pohyblivě uložen stahovák kalibrů a vedle sloupu je umístěn ovládací pult. Zásobník kalibrů je opatřen čepy pro uložení kalibrů, které jsou umístěné ve dvou řadách nad sebou. V každé řadě je počet čepů o jeden větší, než je počet hřídelů rovnačky. Podstatou vynálezu dále je, že zásobník kalibrů je přenosný jako celek.These disadvantages are eliminated by the device according to the invention, the essence of which is that it consists of a car which is positioned in front of the straightener on a travel path parallel to the straightening axis. There is a caliber magazine on the front of the car, mounted on a vertical pivot pin. In the rear part of the Car, a caliber puller is movably mounted on the pole and a control panel is located next to the pole. The caliber magazine is equipped with pins for storing calipers, which are placed in two rows on top of each other. In each row, the number of pins is one greater than the number of straightener shafts. The essence of the invention is further that the caliber container is portable as a whole.

Výměna rovnacích kalibrů využívající toto řešení se uskutečňuje plně automaticky. Zařízení snižuje ztrátový čas pro výměnu kalibrů a tím zvyšuje produkci rovnání. Rovněž zlepšuje pracovní podmínky a bezpečnost práce tím, že namáhavou fyzickou prací odstraňuje.The exchange of leveling gauges using this solution takes place fully automatically. The device reduces the loss time for changing gauges and thus increases the production of straightening. It also improves working conditions and work safety by eliminating strenuous physical work.

Zařízení pro rychlou výměnu rovnacích kalibrů rovnačky profilů dle vynálezu je znázorněno na připojených výkresech. Obr. 1 znázorňuje čelní pohled, obr. 2 ukazuje půdorysné uspořádání jednotlivých mechanismů zařízení a na obr. 3 je boční pohled na výměnu kalibrů.An apparatus for the rapid exchange of straightening gauges of a profile straightener according to the invention is shown in the accompanying drawings. Giant. 1 shows a front view, FIG. 2 shows a plan view of the individual mechanisms of the device, and FIG. 3 is a side view of the gauge exchange.

Před rovnačkou profilů je na pojezdové dráze rovnoběžné s osou rovnání ustaven vůz £. Na voze 1 je v přední části otočný svislý čep 2, na kterém je nasunut zásobník £ kalibrů. V zadní části vozu £ je umístěn sloup £, na kterém je pohyblivě uložen stahovák £ kalibrů. Vedle sloupu 4 je pak ovládací pult £ s plošinou pro obsluhu celého zařízení.A car £ is positioned in front of the profile straightener on a travel path parallel to the straightening axis. On the carriage 1, a vertical pin 2 is rotatable in the front part, on which a caliber magazine £ is slid. At the rear of the car £ there is a column £ on which a caliper puller £ is movably mounted. Next to the column 4 there is a control panel £ with a platform for operating the entire device.

Zásobník 3 kalibrů má ve dvou řadách nad sebou umístěny čepy £ pro uložení rovnacích kalibrů £. Výškové ustavení čepů £ i vzdálenost jejich řad je shodná se základním rozložením rovnacích hřídelů 12 rovnačky. Počet čepů £ zásobníku £ v každé řadě je o jeden větší než je počet hřídelů 12 rovnačky v dané řadě. Na tyto čepy £ se ukládají rovnací kalibry 7, připravené pro výměnu, přičemž v každé řadě zůstává jeden čep £ volný. Každý čep £ je opatřen perem ££, které určuje úhlovou polohu rovnacího kalibru £ na čepu £ zásobníku £. Prostřednictvím otočného čepu 2 se zásobník £ natáčí vždy o jednu rozteč čepů £ například rotačním hydromotorem. Vlastní zásobník 3 s rovnacími kalibry £ je možno jeřábem odnést z vozu například do přípravny kalibrů a s novými kalibry £ opět osadit na vůz £.The 3-gauge magazine has pins £ placed in two rows one above the other for storing straightening gauges £. The height of the pins 6 and the distance of their rows is identical with the basic layout of the straightening shafts 12 of the straightener. The number of pins £ of the hopper £ in each row is one greater than the number of shafts 12 of the straightener in a given row. Straightening gauges 7 are placed on these pins £, ready for replacement, while one pin £ remains free in each row. Each pin £ is provided with a tongue ££, which determines the angular position of the straightening gauge £ on the pin £ of the container £. By means of the pivot pin 2, the magazine 6 is always rotated by one pitch of the pins 6, for example by a rotary hydraulic motor. The actual container 3 with leveling gauges £ can be taken by the crane from the truck, for example to the caliber preparation room, and mounted again on the truck £ with the new gauges £.

Stahovák kalibrů £ je prostřednictvím držáku 11 uložen na sloupu £, kolem něhož se natáčí v rozsahu 90° a vertikálně posouvá v rozsahu rozteče řad rovnacích hřídelů 12 rovnačky. Vertikální posuv držáku 11 stahováku £ kalibrů je proveden přímočarým hydromotorem, úhlové natáčení držáku 11 je realizováno například rotačním hydromotorem. Součástí stahováku 5 je vodicí válcová část 13, na kterou se přesouvá stahovaný rovnací kalibr 7. Kalibr £The caliper puller 6 is mounted by means of a holder 11 on a column 6, around which it rotates in the range of 90 ° and slides vertically in the range of the spacing of the rows of straightening shafts 12 of the straightener. The vertical displacement of the holder 11 of the caliper puller is performed by a rectilinear hydraulic motor, the angular rotation of the holder 11 is realized, for example, by a rotary hydraulic motor. Part of the puller 5 is a guide cylindrical part 13, to which the retracted straightening caliber 7 is moved.

CS 266 167 Bl je možné na vodicí části 13 stahováku 5 úhlově natáčet z důvodu nasunutí kalibru 2 na pero 12 rovnacího hřídele 1_27, ovládacího pultu 6 jsou ovládány všechny pohyby stahováku 5, zásobníku 3 kalibrů I v I .Illi 111 !>> vozu I. lim t u ( Λη í ον I úilncílio ριι I l u (i vedlo uloupil 4 zajlůluju dobrý přehled na celé zařízení výměny a hlavně na vlastní operaci stahování a nasouvání rovnacích kalibrů 2 na rovnací hřídel rovnačky 12.CS 266 167 B1 can be rotated angularly on the guide part 13 of the puller 5 due to the sliding of the caliper 2 on the tongue 12 of the straightening shaft 12, the control panel 6 controls all movements of the puller 5, the caliber magazine 3 in the I. .

Vůz 2 Í^e během rovnání zaparkován mimo vlastní rovnací stroj. Při výměně rovnacích kalibrů 2 vyjede z parkovací polohy do polohy pracovní - před rovnací hřídele 12 rovnačky. Pojezd vozu 2 Í^e realizován například rotačním hydromotorem nebo jiným hnacím elementem.Truck 2 G ^e during straightening parked outside the straightening machine. When replacing the straightening gauges 2, the straightener moves from the parking position to the working position - in front of the straightening shaft 12. Travel vehicle 2 i ^e realized, for example a rotating hydraulic motor or other drive element.

Při výměně kalibrů se uvolní rovnací kalibry 2 na rovnacích hřídelech 12. Stahovákem 2 kalibrů se najede na první rovnací hřídel 12 a stáhne se rovnací kalibr 2 ^na vodicí válcovou část 13 stahováku 5. Stahovák 5 se otočí o 90° a předá stažený rovnací kalibr 7 na volný čep 9 zásobníku kalibrů 2· Zásobník 2 kalibrů se otočí o jednu rozteč a stahovák 5 nabere nový kalibr 2· Otočí se o 90° zpět a nasune nový kalibr 2 na uvolněný rovnací hřídel 12. Vůz 2 popojede o jednu rozteč rovnacích hřídelů 12 rovnačky, stahovák 2 stáhne starý kalibr 2» otočí se o 90° a předá jej na uvolněný čep 2 zásobníku -kalibrů 2 ^atd. Výměna kalibrů 2 probíhá nejprve v jedné řadě a pak v druhé řadě rovnacích válců.When changing calibers is released leveling gauges 2 for straightening shaft 12. A puller two caliber rolls for straightening the first shaft 12 and pulls the straightening block 2 ^on the guiding cylindrical portion 13 of the extractor puller fifth 5 are rotated 90 ° and preloaded leveling gauge 7 on the free pin 9 of the caliber hopper 2 · The caliber hopper 2 rotates one pitch and the puller 5 takes a new caliber 2 · It rotates 90 ° backwards and slides the new caliber 2 onto the loosened straightening shaft 12. The car 2 travels one pitch of the straightening shafts 12 straightener, the puller 2 removes the old caliber 2 »it rotates by 90 ° and passes it to the loose pin 2 of the magazine -caliber 2 ^{and so on} . The exchange of calipers 2 takes place first in one row and then in the other row of the straightening rollers.

Claims

OBJECT OF THE INVENTION

A device for exchanging straightening gauges of a profile straightener, which has straightening shafts with flush-mounted straightening gauges arranged in two rows, characterized in that it consists of a carriage (1) located in front of the straightener, on which there is a caliber magazine (3) in front; slid on a vertical pivot pin (2), in the rear part of the car (1) a caliper puller (5) is movably mounted on the column (4) and a control panel (6) is placed next to the column (4), the car (1) being set up on a taxiway parallel to the straightening axis.

2. Device according to claim 1, characterized in that the caliber container (3) is provided with pins (9) for accommodating calipers (7) placed in two rows one above the other, each row having one number of pins (9) greater than number of shafts (12) of the straightener.