CS255506B1 - Device for special strewing flat confectioner's products with coarse castor-sugar - Google Patents

Description

I

2SS£SSSS-.S22ÉESI£Sí!S а) Ha3gaHHe_H3o6geTeHH5

yCTpoftCTBO RJlft npHUejIbHoft nOCbinKH KOHflHTepCKHX H3fleJIHft nJlOCKOft φορΜΒΙKpynKOň flJIH nOCbinKH

б) 06jjacTb_ngHMeHeHHH_H3o6geTeHHH Η3ο6ρβτβΗΗβ BKJiKwaeT B eeČH ycTpoňcTBo ajih npHyenbHoíí orpaHimeHHoň nocbin-KH KOH^HTepCKHX H3ffejIHÍÍ H flJTfl B03BpHTa Η3·ΠΗΠ!Ηβή KpyiIKH flJIH ΠΟΟΗΠΚΗ B BO“poHxy. Η3ο6ρετβΗΗε npeflKasHaneHo fljifl npnM6HeHHH b o6jiacTH npoMbnurceHHoronpoH3BOflCTBa AOJiroxpaHHmMxcH MyHHbix KOHflHTepcKHX H3flejinň raná KapJicSap;-CKHX ο6Λ3ΤΟΚ H OTJIHMaeTCB BblCOKOÍÍ npOH3BO,UHTeJlbHOCTbH) H He3HaMMT6JIbHblMHsaTpaTaMH Ha o6c,nyxnBaHne. b ) XfPaKTepHCTHKa_H3BecTHbix_go_CHX_nog_TexHHHecKHx_geineHHň_

HsBecTHbt ycTpoňcTBa, npeflHaaHaqeHHbie ajih nocbinKH npoayKTOB πητθηηη. B co-OTBeTCTBHH c OS 25 04 735 ycTpoňcTBo ona HenpepbiBHoft ποοηπκη h/hjih pacnhi-neHHB TpyflHocbinyHHX, KpynHoaepHHCTbix hjih MejiKO3epHHCTbix nocwriHbix MaTepwa-JIOB BbinOJIHeHO TaKHM θ6ρβ3ΟΜ, HTO OHO B OCHOBHOM COCTOHT H3 ĎyHKepa C ΠΟ”chirtHbíM MaTepnajioM, H3 npoxoflHinero no# hhm TpaHčnopTHpoBOHHo-pacnpe«eJiH-TBJíbHoro ycTpoňCTBa c SojibuniM KOJiHHecTBOM BOSBbinieHHň ajih HaflewHoro yBJíe-neHHH nocbinHoro MaTepnajia h hs HaxoflHmerocH Ha ποΒοροτβ TpaHcnoprapoBon-Hoň jieHTbi meTOHHoro ycTpoftcTBa. HeflocTaTKaMH 3Toro ycTpoňcTBa ajih nocbinKHHBJIHH3TCH CpaBHHTejIIjHO GOJIblDOe ΠρθΤΗ»βΗΗβ B HanpáBJíeHHH TpaHCnopTHpOBKHκ ABHaceHHe ποομπηογο MaTepnana tojihko b oahom HanpaBJíeHHH. B I1C 11 69 768 onHCbisaeTCH MafflHHa ajih nocbinxn caxapHoň nynpoň, caxapoM111 npoflyxTa hjih ποαο6ημμη ποομπημμη MaTepnajiaMH, κοτορβΗ npeflycMa’rpnBaeTBblCbinaHHe H33BaHHbIX Bbfflie MaTepHaJIOB H3 BblCOKOrO KOHHHeCKOrO y3KOTO ρβ3βρ-eyapa c περφορΗροΒβΗΗΗΜ ahom h c ycTaHOBneHHbíM BHyTpH sanoM c jionacTHMH,npHBOflHMblM B βΒΗΚβΗΗΘ CBepxy. HeflOCTaTKaMH 3ΤΟΓΟ ycTpoňcTBa A JIH nOCbinKHhbjihiotch oSycjioBJíeHHbie cjiOMHoň KOHCTpyKu;neň TpyflHoc.TH npH aacbinKe ΜΗτβ-pnajia. 255506 2 H3 oxpaHHbix cBHjjeTe/ibCTB AS Ν’ 16 57 651, PS N° 1 1 89 486 h OC Ν’ 25 06 054H3BecTHH flajibHeňniHe ycTpoňcTBa, b χοτορωχ nocunHoň MaTepwaJi HanocHT-ca Ha H3#e.nn« Tarase c noMomwo χομΘηηθιιηη H3 6yHxepoB hjih ΒοροπόκΗ ΟβΗΟΓΟ HJIH HeCKOJIbKHX TpaHCnopTHpOBOHHbIX yCTpOňCTB. HeflOCTaTKOMBcex 3thx H3BecTHbix penieHHň HBJíHeTca to, bto BbicbinaiomHňcH nocbinHOň μθτθ-pnaji nonaflaeT He Tojibxo Ha η3^θπηβ, ho h mhmo hhx. IIpocbinaBmHňcH nocbiriHoňMaTepHaji nponanaeT hjih co6HpaeTc« «jih BTopiiHHoň πολγοτοβκη, πρηηθμ noflaqaero b BopoHKy μοχθτ προΗ3ΒομΗΤΒοχ tojibxo BpyqHyro. Πρκ Bbicoxoň nponycKHOňcnoco6HocTH ycTpoňcTB wih nocbiriKH 3TH onepaunn oqeHb Tpy,n,oeMKH h He oxy-naiOTCH C SXOHOMHHeCKOň ΤΟΗΧΗ 3peHHH.

r) Uenb H3o6peTeHHH

Uejibio Η3ο6ρβτβΗΗΗ HBjífleTCH ycTpaHeHne HefloCTaTKOB ηθβθοτημχ penieHHň h cos-flaHHe ycTpoňcTBa pjin ποοηπκη, oGecneHHBaxiinero npHHejibHyw nocunKy MynHbixKOHflHTepCKHX H3fleJIHň H OflHOBpeMeHHblň BO3BP3T H3JlHfflHeň KpynKH flJIH nocbinKHB BOpOHKy. B ocHOBe Η3θ6ρετβΗΗΗ JieJKHT 3aflana Tax cxoHCTpyHpoBaTb ycTpoňcTBO fljia no-CbinKH, HTO6bI 6e3 BblCOXHX ΤβΧΗΗΗβΟΚΗΧ 38TpaT MOXHO 6bUIO npOH3BOflHTb K3KnpHuejibHyw orpaHHHeHHyio nocbinxy Myunbix χοη,βητθροχηχ H3fleJiHň xpynxoň «jihnocbinxH, Tax h aBTOMaTHHecxHň BO3BpaT nanawnieň mhmo xoHjyiTepcxHX H3flejiHňxpynxH b BopoHxy p;jiH nocbinHoro MaTepnana, πρηηθμ 3to ycTpoňcTBO μοτυκΗΟnofwaBaTbca HenocpeflCTBeHHOMy BCTpaHBaiiHio b cymecTBywmyio aBTOMaranecxyioJIHHHK).

CoraacHO H3o6peTeHHio 3Ta 3ap,aua peniaeTCft τθμ, hto οο6οτβθηηο ycTpoňcTBOfljiH nocbinxH, cocToamee b ochobhom H3 obbinnoň bopohkh b,jih nocbinHoro MaTe-pHana, H3 BpainaromerocH b BopoHxe CTepXHeBoro Bajixa h H3 fleyx, pacnono«eH-Hbix xaHawmeecH Ha p,ne bopohkh npocbinHbix ρειηβτοκ, HaxoftHTCH ΒΗγτρπ Bpama»-merocn, ycTaHOBjíeHHoro Ha pojiKxonoprainHHxax, HMewmero UHJiHHflpHHecKHň BHem-HHň xoHTyp, 3axpbiBaiomero npoMeacyTouHoe npocTpaHCTBO Boxpyr nocfainaeMoroH3flejiHH h coGHpaiomero h3JIhuihioio xpynxy flJia nocbinxH 6apa6aHa ajih ποκρητηηh BO3BpaTa, npHHeM 6apaóaH #jih ποχρμτηη h BO3BpaTa b ero HHWHeň 3OHe npo-χοαητ Me®fly BopoHxoň απη ποομπηογο MaTepnajia h nocbinaeMbiM H3flejiHeM η πρη-BOflHTCH B flBHXeHHe HaXOflHineňCH nofl ΗΘΗ aBTOMaTHHe CXOH JIHHHeň a6cOJHOTHOCHHXpOHHO C ΗΘΗ ΠρΗ ΠΟΜΟΙϋ(Η 3y0HaTOrO XOJieCa, paCnOJIOJKeHHOrO Ha JIOÓOBOňοτοροΗβ 6apa6aHa ajih ποχρωτΗΗ h B03BpaTa, a Taxwe HaxoflHTCH b ero Bepx-Heň 3OHe bo B3aHMOfleňcTBHH c 3arpy3OHHbiM ycTpoňcTBOM. KpoMe 3Toro npeflyc-ΜοτρβΗο, hto 6apa6aH λπη ποχρητηη h BO3BpaT3 coctoht npeHMymecTBeHHo H3ceTHaToro 6apa6aHa c οτβθροτηημη, MeHbuiHMH πο οτηοπιθηκιο κ nocbinaeMOMy H3-flenHK), H3 pacnonoiKeHHbix b ero UHJiHHflpHHecKoň BHyTpeHHeň nacra, coGHpawntHXΗ3ΠΗΙΒΗΙ0Κ) xpynxy jma nocbinxH nonaTox fljiH BO3BpaTH nocwiiHoro Matepnajia, H3H3 BblCTynawníHX BOBHyTpb BOKpyr BbipeaHbIX OTBepCTHň BepTHKaJIbHbIX JHÍCTOB HH3 HMetonjHX 4>opMy xojiep τορμοΒωχ h paSoHHX noBepxnocTeň, HMeionÍHX b to aceBpeMH cjiyaiainee b xanecTBe πρΗΒΟμΗΟΓΟ 3JieMeHTa noSoBoe 3y6naToe xoneco, hycTHHOBJíeH Ha acecTxo yxpenneHHbix ροπΗχοπομηΐΗΠΗΗΚθχ. B BepxHeň Hacra 6apa-6aHa «JIH ποχρητηβ h BO3BpaTa npeflycMorpeHo 3arpy3OHHoe ycTpoňcTBO, coctoh-mee.B ochobhom H3 npHeMHoro pe3epByapa c HanpaBJiHion(HM pojihkom η ηθοειπημμηHaxoneHHHXaMH, H3 ΠΟΒΟρΟΤΗΟίί OCH C npyjKHHOň KpyneHHH, H3 ΠΟΒΟρΟΤΗΟή onopblh (JjHxcHpyromero npHcnocoSjíeHHH, πρηηθμ HanpaBJíaioiUHe pojihkh b paSoneM nojio-κθηηη npH HanajibHOM HaTHweHHH HaSerawT Ha xpHBbie HaSeraHHH Ha 6apa6aHe 255506 3 ΑΠΗ ΠΟΚρΜΤΗΗ H B03BpaTa, a HaCbinHbie ΗΗΚΟΗβΑΗΗΚΗ OKyiiaiOTCH CHHXpOHHO noοτΗοιπβΗΗΚ) κ 6apa6aHy απη ποκρμτηη h BO3BpaTa b Bbipe3Hbie οτΒβροτΗΗ nocnefl-Hero, CnaroflapH neMy προηββοαητοη aanojiHeHne bopohkh ποομπημμ MaTepnanoM.KpoMe Toro ycTpoíícTBo οτΑΗΑββτοπ τθμ, ato η3χοαηο^3ηοη BHyTpH ceTAaToroCapaBana, nonAaromancH b nioQoe BpeMH BbWBHxeHHio, ηβχοαηπ^ηηοη Aepea coenu-HHTenbHy» fleTajih bo BaaHMOAeftcTBHH c πρηβοαομ BopoHKa ποομπηογο MaTepna-na Moxer b uenHX oahctkh npepbieaTb Bpam;aTejii»Hoe ABHxeHHe οτερχΗβΒΟΓΟ san-xa, CeTuaTbiň CapaSaH pacnonoxeH ποΒοροτΗΟ Ha ροαηκοποαπηπηηκ3χ η μοχθτOblCTpO CHHMaTbCfl H yCTaHaBAHBaThCH C nOMOflíbW CTOnOpHbDÍ BHHTOB 6β3 BCfiOMO-raTeJlbHblX ΜΟΗΤ3ΧΗΜΧ npHcnocoSneHuň. «řyHKUHH pemeHHH cornacHo Η3θ6ρβτβΗΗΐο coctoht b tom, ato flnx ΒΜποπΗβΗΗΗonepatuHH ποομπκη naxofljnueecH b ποποχθημη ποκοη 3arpy3OAHoe ycTpoňcTBO Ha-ΠΟΠΗΗΘΤΟΗ H ΠΟΒΟρβΑΗΒββΤΟΗ C nOMOmblO ΠρβΑΒβρΗΤβΠΒΗΟΓΟ ΗβΤΗΧβΗΗΗ npyXHHblnyTeM OTnycKaHHH (JiHKCHpyiomero npHcnoco6neHHH b paConee ποποχβΗΗβ, b koto-pOM oho, HanpaBJíHeMoe kphbmmh HaSeraHHH, OKyHaera b BbipeaHbie οτΒβροτκΗ6apa6aHa απη ποκρμτηη h BO3BpaTa h bboaht b sopoHKy απη ποομπηογο Mare-pnajia cBexym Kpynxy απη ποομπκη. BHyTpH bopohkh απη ποομπηογο MaTepHana.Kpynxa απη ποομπκη npoAaBAHBaeTCH BpamaioniHMCH οτβρχΗβΒΜΜ bhakom Aepe3pacnonoxeHHyio BHHsy npocbinHyw peraeTKy, a ocTaranaflCH b BopoHKe απη ποομπ-ηογο MaTepHana Kpynxa απη ποομπκη ΟΑΗΟΒρβΜβΗΗΟ ποοτοηηηο B3pbixnfleTCH.EecnpepbiBHo npoxOAHmafl Aepe3 npocbinHyjo pemeTKy Kpynxa απη ποομπκη naAaeTnjioTHoň 3aBecoň no sceň mnpune MawuHbi. TaKHM o6paaoM Kpynxa nochinaeTCHOTHOcHTejifaHo rycTbiM ποτοκομ no sceň ωκρΗΗβ ManiHHM, KOTopaa Sonbnie híhphhmnocbiriaeMoro n3Aennfl, npHAeM na n3Aenne naAaeT TOJibKO AacTb ποομπηογο MaTepnana b οοοτΒβτοΤΒ.ΗΗ c pa3MepOM Bbipe3Hbix OTBepcraň b ÓapaSaHe απη ΠΟΚΡΜ-ΤΗΗ H BO3BpaTa, KOTOpbie B ΟΠρβΑβΠβΗΗΟΜ ΟΟΟΤΗΟΠΙβΗΗΗ ΜβΗΒΙΠβ ΠΟΟΜΠβθΜΟΓΟ Η3~ΑΘΑηη, β το ΒρβΜΗ κβκ Apyran AacTb ποομπηογο MaTepHana naAaeT β npOMexy-TOHHbie npocTpaHCTBa MexAy noKpbiBajomeň H3A&nHe BHyTpeHHeň οτοροΗοϊί 6apa6a-Ha απη ποκρμτηη h BO3BpaTa, ποπβτκβΜΗ απη BO3BpaT3 ποομπηογο MaTepnajia,BepTHKajlbHblMH J1HCT3MH Η ΗΜβΙΟΒίΗΜΗ $OpMy ΚΟΠβΑ TOpUOBMMH ΠΟΒβρΧΗΟΟΤΗΜΗ,oSpasyraupiMH Bce BMecTe KaMepy, SnaroAapn BpamaTenbHOMy αβηχθημιο κοτοροήnocbinHoň MaTepnaji ποατη 6e3 noTepb βηοββ BO3BpamaeTCH β BopoHKy απη πο-ομπηογο MaTepnana. e) ΠρΗΜβρ_ΗΟΠΟΠΗβΗΗΗ Η3θ6ρβΤβΗΗβ ΠΟΗΟΗΗβΤΟΗ ΠΟΑΡΟβΗββ Ha ΠρΗΜβρβ ΗΟΠΟΠΗβΗΗΗ, COnpOBOXAaeMOMcooTBeTCTByioiHHMH nepTexaMH. OTAenbHMé (JjnrypM H3o6paxaK»T cnenymmee: Φηγ.1 - οτρβ3οκ ycTpoňcTBa απη ποομπκηΦηγ.2 - pa3pe3 A-A φΗΓγρΜ 1.

IlOAnexamee ποοΜπκβ Η3ΑθπΗβ 1 o noMombto He onHcaHHoro anecb τρβΗοπορτκρο-ΒΟΑΗΟΓΟ yCTpoňCTBa 2 npOBOAHTCH ΠΟΑ yCTpoňCTBOM ΑΠΗ ΠΟΟΜΠΚΗ TaKHM o6pa3OM,ato c noMoinbio uenecoo6pa3HO BbiSpaHHoro rnara aanenneHHH ABHxeHHe npHBOAaTpaHcnopTHpoBOAHoro ycTpoňcTBa 2 čnaronapn KHHeMaTHAecKOMy 33μμκ3ηηιο nepe-AaeTCH Aepe3 nočoBoe 3y6Aaroe Koneco 23 Ha 6apa6aH απη ποκρμτηη h B03Bpa-Ta 3. ΠρΗ 3tom pacnonoxeHHe 8bi6paHo c τβΜ npeHMymiecTBOM, ato KaxAbiň pa3oaho H3 OTBepcraň 5 cernaToro 6apa6ana 4 ποοτοηηηο nepeABHraeTCH β HanpaB-neHHH κ noAnexaiueMy ποομπκθ Η3ΑθπΗΐο 1. BHyTpH 6apa6ana απη ποκρμτηη ηB03BpaTa 3 ycTaHOBJíeHa BopoHKa ποομπηογο MaTepnana 6,noAAaK»maHCH b nioSoeBpeMH BbWBHxeHHio Aepe3 HanpaBJíHwiHHe οτβρχΗΗ 7. 3anonHeHHe bopohkh 6 no- 255506

CbinHblM MSTepnanOM npOH3BOflHTCH 3arpy3OHHbIM yCTpOňCTBOM 18, κοτοροε c no*MOmbK) (fcHKCHpyiomerO npHCnOCOĎJieHHH 8 MO5K6T 6bITb yCTaHOBJíeHO B pa6ouee ΗΠΗHepaSonee nonoxeHHe. 3arpy3OHHoe ycTpoňcTBo 18 coctoht b ochobhom H3 πρκ-eMHoro pe3epByapa c HacbinHbíMH ηβκοηθηηηκημη 20, KomnecTBo kotopmx coot-BeTCTByeT KonnnecTBy Bbipe3Hbix OTBepcTHfl 5, HaxoflHinHxcH OflHo BO3Jie npyro-ro b ceTMaTOM 6apa6aHe 4. C noMombio xpnBbix HaSeraHHH 9, pacnonoxeHHbix HaBHemHeM πβρΗΜβτρβ ceTnaToro 6apa6aHa 4, npoH3Bop;HTCH flBraeHHe ποΒοροτΗοήoch 21 Boxpyr ποΒοροτΗοή onopbi 22 nepe3 HanpaBJiHiomnň ροηκκ 19, Tax ητο bHywHbiň ΜΟΜβΗτ HacbinHbie HaxoHeHHHKH 20 aarpyaoHHoro ycTpoňcTBa 18 OKyHaioT-CH B Bbipe3Hbie OTBSpCTHH 5 H CHaBxaiOT BOpOHKy 6 nOCbinHblM M3TepHaJI0M. Haxo-flHntHHCH b BopoHxe ποοηπηογο MaTepnana 6 CTepxHeBOň Banox 10 ποοτοηηηο ne-peMeinHBaeT nocbinHoň MaTepnan η πρηβοαητοη bo BpamaTenbHoe flBnxeHne OT«enb-HblM 6OKOBbIM npHBOflOM. C ΠΟΜΟΠφΙΟ COeflHHHTejIbHOň fleTaJIH 1 1 , COeflHHHlCmeíi KH-HeMaTHHecKHM 3aMbiKaHHGM CTepxHeBoň Bajiox 10 c pacnonoxeHHbíM βηθ ycTpoňcT-Ba flJIH nOCblFIKH npHBOflOM, ΒΟ3ΜΟΧΗΟ HyTeM npOCTOTO BblflBHXeHHH HJIH BflBHXeHHHbopohkh nocbiriHoro MaTepnana 6 H3 nnn b ceTnaTbiň 6apa6aH 4 npepBaTb.HnnBHOBb HanaTh BpamaTenbHoe flBHxeHne CTepacHeBoro Banxa 10. Bnaroflapn flBnxe-.hhk) cTepjKHeBoro Banxa 10 nocbinHoň MaTepnan Ha flHe bopohkh 6 npoflaBnHBaeT-ch nepe3 cflBnraeMbie no xenaHnw npocbinHbie ρεηιβτκκ 12 n 13 η, τβκημ o6pa3OM,nonanaeT BOBHyTpb ceTnaToro 6apa6aHa 4. Πρπ stom bo3moxho flO3HpOBaTb ko-nHnecTBO npoxoffHmero ποοηπηογο MaTepnana, a Tax xe onnmaTb He HaxoflHmyiocHb pafíoneM nonoxeHHH npocbinHyw peraeTKy 13 6e3 npepbiBaHHH nponecca ποο,ιπκη.IIpocbinHbie pemeTKH 12; 13 ycTaHOBneHbí ποβοροτηο Ha «He bopohkh ποοηπηογοMaTepnana 6 n MoryT 6ητβ BbWBHHyTbi b CTopoHy. IlocbinHoň MaTepnan, npoxoflfl-mnň nepea HaxoflHmyiocH b paSoneM nonoxerajH peraeTKy 12 nnn 13, na^aeT no««eňcTBHeM cnjibi τηχθοτη Ha BHyTpeHHHH xoacyx ceTnaToro 6apa6aHa 4 nnn τβκχβnepe3 BbipeaHbie OTBepcTHH 5 H3 ceTnaToro 6apa6aHa 4 Ha nonnexamee nocbinKeH3flenHe 1, npnneM coBKOo6pa3Hbie yronKH 14, pacnonoxeHHbie b HanpaBneHHHBpameHHH Ha BHyTpeHHeM Koacyxe ceTuaToro 6apa6aHa 4, n BbicTynawmne BOBHyTpbBOKpyr Bbipe3Hbix OTBepcraň 5 BepTHKanbHbié nHCTbi 24, a Taxxe HMeramne ýopMyKonen TopnoBbie h paSonne noB.epxHocTH no6oBoro 3y6naToro Koneca 23 3a6oTHT-ch o tom, HTOÓbi ποομπηοη MaTepnan, He nporaeflmnn nepe3 Bbipe3Hbie OTBepcraň5, TpaHcnoprapoBancH BBepx b HanpaBneHHH BpameHHH ceTnaToro -SapaÓaHa 4,HToSbi b noflxoflHiHHH ΜΟΜβΗτ cocKonb3HyTb b BopoHKy 6. Bce yCTpoňCTBO flHHnocbinKH yKpenneno b cornacoBaHHH c TpaHcnopTnpoBOHHbíM ycTpoňcTBOM 2 Ha.co6cTBeHHOM KapKace 15, npHneM ceTHaraň 6apa6aH 4 ycTaHOBneH ποβοροτηοHa ροηΗκοηο,ηηΐΗΠΗΗΚβχ 16 η Μοχετ βωοτρο CHHMaTbCH h ycTaHaBnHBaTbca c no-Mombio cTonopHbix bhhtob 17 6e3 BcnoMOraTenbHbrx MOHTaacHbix npHcnoco6neHHíi.Hapnny p (JjyHKnnoHanbHO oSycnoBneHHbíMH npenMyqecTBaMH npoBOflHMoro othoch-TenbHO 6e3 noTepb nocbinaHHH H3flenníi 1 čnaroflapn BbiroflHOMy pacnonoxeHHioBcex y3noB oóecnennBaeTCH ποοτοηηηηη nocTyn b nennx ohhctkh η TexHnnecKO-ro yxofla 6e3 npnMeneHHH onpefleneHHbix BcnoMoraTenbHbix npncnoco6neHHň .nnnfleMOHTaxa.

OopMyjia Η3θ6ρετεΗΗΗ 1. Yctpohctbo nnn npnnenhHoň nocbiiiKH MynHbix KOHflHTepcKHX H3fíennň nnocKoň φορ-Mbj KpynKoň nn« nocbinKH, OTnHnaromeecH τθμ, hto co6čTBeHHo ycTpoňcTBo pjinnocbinKH, cocTonmee b ochobhom hs oShhhoh bopohkh λπη nocbinHoro MaTepnana(6), H3 Bpamareqeroca b Βοροκκβ (6) CTepxHeBoro Banxa (10) η H3 flByx, pac-nonoxeHHbix Kanawmeňcn Ha flHe bopohkh (6) npocbinHbix ρεωετοκ (12; 13), npe-flycMOTpeHo BHyTpn Bpamajomerocn, ycTaHůBneHHoro na pojiHKono^úinnHHKax (16), 255506 5 HMerauero HHJiHHflpHnecKHň BHenHHň KOHTyp, aaKpbiBaiomero npoMewyroMHbie noocT-pancTBa BOKpyr noflnewamero ποεωπκβ h3a§jihh (1) h coGHparoiuero. H3nHraHioroKpynicy fínsi ποαωπκΗ 6apa6aHa ρ,πα ποκρωτΗΗ h BO3BpaTa (3), npHueM 6apa6aHflíia ποκρΜΤΗΗ h BO3BpaTa (3) b ero HnacHeň 3OHe προχοβΗΤ Mewfly BopoHKoňfína nocbinHoro MaTepnana (6) h nofljieKainHM ποοωπκβ H3flejiHeM (I) η πρηβο^ητ-ch B flBHJKeHHe HaxoívmeňCH non Heň aBTOMaTunecKoň JMHHefi a6conioTHO chhx-POhho c Heň nocpeflCTBoM 3y6uaToro Koneca (23), pacnono»eHHoro Ha noSoBoňcropoHe 6apa6ana flna ποκρητηη h BO3BpaTa (3), a τβκκβ ηθχοηητοη b eroBepxHeň 3one bo BaauMOfleňcTBHH c 3arpy30HHbiM ycTpoňcTBOM (18). 2. YcTpoftCTBO no nyHKTy 1, OTnunaromeecH τβΜ, hto 6apa6aH ajih ποκρμτηη η bo3-epaTa (3) coctoht npeHMymecTBeHHo H3 ceTuaToro 6apa6aHa (4) c Bbipe3HbiMHOTBepcTHHMH (5), MeHbnMMH no OTHomeHHio κ nonneHcameMy ποομπκθ H3flenHio (1),H3 pacnojioaceHHbix b ero ιχΗΠΗΗβρΗΗβεκοή BHyTpeHHeň nacra, coĎHpáronmx H3jB«n-Htoio Kpynxy fyia nocbinKH ηοπβτοκ ajih BO3BpaTa ποοηπηογο MaTepnajia, H3 bwc-TynaiomHx BOBHyTpb BOKpyr Bbipe3Hbix OTBepcraň (5) BepraKajibHbix jihctob (24) Η H3 ΒΗΠΟ.ΠΗΘ.ΗΗΒΙΧ B φορΜβ ΚΟΠβΗ TOpHOBblX H paČOHHX ΠΟΒβρΧΗΟΟΤβή, ΗΜβΙΟΠζΗΧ b το »e BpeMfl cnyxamee b KaHecTBe πρηβοαηογο ajieMeHTa jio6oBoe syčnaToexoneco (23), h ycTaHOBjíeH Ha κβοτκο yxpenjieHHbrx pojiHKononmHnHHKax (16). 3. YcTpoftCTBO no nyHKTy 1, OTnHnaioineecfl τβΜ, ητο b BepxHeň nacTH 6apa6aHa/μι* ποκρωτΗΗ h BO3BpaTa (3) npenycMOTpeHo 3arpy3OHHoe ycTpoňcTBo (18),cocToamee b ochobhom h3 πρηθμηογο peeepByapa c HanpaBJíHioinHM pojihkom (19)h HacbinHbíMH HaKOHeuHHKaMH (20), H3 noBopoTHoň och (21) c npyxHHoň Kpyne-HHfl, H3 nOBOpOTHOň OnOpbl (22) H $HKCHpyKHHerO npHCn0C06neHHH (8), ΠΡΗΗβΜHanpaBJíaiomHe pojihkh (19) b paSoneM ποποκθηηη πρκ npenBapHTejibHOM ηθτηκθ-hhh HaBerawT Ha KpHBbie HafíeraHHfl (9) Ha 6apa6aHe ajia ποκρητηη h BO3BpaTa(3), a HacbinHbie HaKOHeuHHKH (20) OKyHaroTCH chhxpohho no οτηοπιθηηκ) k 6apa-6aHy ftjiH ποκρωτΗΗ h BO3BpaTa (3) b Bbipe3Hbie oTBepcrafl (5) nocjieflHero,6jiaroflap« neMy npoH3BOflHTca 3anojiHeHne bopohkh (6) ποοηπηημ MaTepnanoM. 4. YcTpoňcTBo no nyHKTaM 1-3, OTJiHnaiomeecH τθμ, hto b nejiax ohhctkh HaxoflH-maacH BHyTpn ceTnaroro 6apa6ana (4), noftuaromaflCH b jno6oe BpeMfl BbWBHKe-hhh) nepee HanpaBjwioiuHe cTepxHH (7), HaxoRHmaflCfl nepe3 coeflHHHTéJibHyro se-Tanb (11) bo BsaHMOfleňcTBHH c πρηβοαομ BopoHKa nocbinHoro MaTepnana (6)μοκθτ npepbiBaTb BpamaTejibHoe flBHxeHHe cTepsoieBoro BanKa (10). 5. YcTpoňcTBo no nyHKTaM 1-3, OTjiHnaioineecfl τβΜ, hto cernaTbiH 6apa6aH (4)pacnonoaceH ποβοροτηο Ha pojiHKonoflnmnHHKax (16) η μοκθτ 6ωοτρο CHHMaTbCHh ycTaHaBJíHBaTbCH c noMombJo CTonopHbix bhhtob (17) 6e3 BcnoMoraTejibHbixMOHTascHbix npHcnocočneHHň. Αηηοτθηηη Η3ο6ρβτβΗΗβ KacaeTCH ycTpoňCTBa «jih npHnenbHoň orpaHHneHHoň nocbinKH MyuHbix. KOHAHTepcKHX H3flenHň h flJifl B03BpaTa H3jnnnHero nocbinHoro MaTepnana b BopoHKy.

Oho npeflHa3HaneHo flJifl πρΗΜβΗβΗΗΗ b oĎnacTH npoMbmineHHoro npoH3BOflCTBa flojiro-XpaHHQfHXCH MyHHbK KOHflHTepCKHX H3fleJIHň ΤΗΠΘ KapjICÓaflCKHX oCjiaTOK. B OCHOBeΗ3θ6ρβτβΗΗΗ neacHT aaflana Tax CKOHCTpynpoBaTb ycTpoňcTBo onu ποομπκη, ητο6ω6e3 BbicoKHx TexHHnecKHX eaTpaT mokho 6buio προη3βοαητβ KaK npHnenbHyw orpaHH-neHHyio nocbinKy MyHHbix KOHflHTepCKHX nsflejiHň KpynKoň «πη ποθμπκη, τθκ η θβτο-MaTHnecKHfl BO3BpaT naffawmeň mhmo KOHflHTepCKHX H3flejiHň KpynKH b BopoHKy ajth 255506 6 ποομπηογο MaTepnajia, πρκΜβΜ sto ycTpoňcTBo αολχηο noariaBaTtcB HenocpeflCTBeH-*HOMy BCTpaHBaHHro b cyiuecTBywntyio aBTOMaTHMecKyro jihhhio. ČymHOCTb Η3θ6ρβΤβΗΗΛ B TOM, HTO yCTpoftCTBO flJIfl noChinKH COCTOHT H3 BOpOHKHfljin nocunHoro MaTepnana, hs Bpamawmeróca cTepxHesoro Banxa, H3 nsyx npocwrr*hhx penieTOK bhytph BpamawmerocH, ycTaHOBneHHoro Ha ροηΗχοποβΠΐΗΠΗΗΚβχ, ΗΜβιο-mero ivuniHfípH<iecKHň BHemHHtt xoHTyp, aaxpbiBawmero npoMeacyTOUHoe npocTpaHCTBOBoxpyr nonneacamero nocbinxe H3flenHH μ co6npaioinero h3jh«dhioio xpynxy pfla ποολπκη6apa6aHa fljia ποκρμτηη h BOSBpaTa. npusHaHO Η3θβρβτεΗΗβΜ no peaynbTaTaM axcneprasM, ocymecTBneHHott BenoMCTBOMΠΟ ΑβΠβΜ Η3θ6ρβΤβΗΗϋ Η ΠβΤβΗΤΟΒ FflP. I Ίβρτβχ 255506

Claims (5)

PŘEDMĚT VYNÁLEZU

1. Zařízení na účelové posypávání plochých cukrářskýchvýrobků krupicí, vyznačující se tím, že vlastní zařízenína posypávání sestává z obyčejné nádobky (6) na posypovýmateriál, opatřené otáčivým válcovým sloupkem (10) a dvěmasítky (12, 13), umístěnými na dně, z tělesa vnějšího vál-covitého tvaru s válečkovými ložisky (16) jako meziprosto-rem kolem posypávaného výrobku (1), kdy posypový vratnýbuben (3) proohází jeho dolní částí mezi nádobkou na posy-pový materiál (6) a posypovým výrobkem (1) a pomocí ozu-beného kola (23), umístěného na čelní straně posypového vratného bubnu (3) navazuje synchronně na automatickou linku vdolní části zařízení a na plnící zařízení (18) v horní částizařízení.

2. Zařízení podle bodu 1, vyznačující se tím, že posypovývratný buben (3) sestává ze sílového bubnu (4) s otvory (5)umístěnými v jeho válcová části, menšími vzhledem k posypo-vaným výrobkům (1) a spojenými s vertikálními plechy (24),provedenými ve tvaru kroužků čelních a pracovních ploch,navazuje na čelní ozubené kolo (23) a je instalován na pev-ně uchycených válečkových ložiskách (16).

3. Zařízení podle bodu 1, vyznačující se tím, že v horníčásti posypového vratného bubnu je umístěno plnící zaří-zení (18), sestávající ze zásobníku s vodícím válečkem (19)a násypnými konoovkami (20), z otočná osy (21) s pružinou,z otočné opěry (22) a fixačního elementu (8), přičemž vodí-cí válečky (19) navazují v pracovní poloze na náběhovoukřivku (9) posypového vratného bubnu (3) a sypací koncovky(20) souvisí synchronně s otvory (5) posypového vratnéhobubnu (3) a nádobkou (6) na posypový materiál. 255506 8

4. Zařízení podle bodů 1 až 3, vyznačující se tím, že nádob-ka (6), nacházející se uvnitř sílového bubnu (4) napojená přesvodicí sloupky (7) a spojovací součást (11), navazuje na vál-cový sloupek (10).

5· Zařízení podle bodů 1 až 3, vyznačující se tím, Že sílovýbuben (4) je otočné uložen na válečkových ložiskách (16)spojených se stavěcími šrouby (17)· 255506