CS254335B2 - Phenol-stabilized polyvinyl butyral foil - Google Patents
Phenol-stabilized polyvinyl butyral foil Download PDFInfo
- Publication number
- CS254335B2 CS254335B2 CS8410205A CS1020584A CS254335B2 CS 254335 B2 CS254335 B2 CS 254335B2 CS 8410205 A CS8410205 A CS 8410205A CS 1020584 A CS1020584 A CS 1020584A CS 254335 B2 CS254335 B2 CS 254335B2
- Authority
- CS
- Czechoslovakia
- Prior art keywords
- week
- weight
- phenol
- polyvinyl butyral
- long
- Prior art date
Links
Classifications
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C08—ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
- C08L—COMPOSITIONS OF MACROMOLECULAR COMPOUNDS
- C08L29/00—Compositions of homopolymers or copolymers of compounds having one or more unsaturated aliphatic radicals, each having only one carbon-to-carbon double bond, and at least one being terminated by an alcohol, ether, aldehydo, ketonic, acetal or ketal radical; Compositions of hydrolysed polymers of esters of unsaturated alcohols with saturated carboxylic acids; Compositions of derivatives of such polymers
- C08L29/02—Homopolymers or copolymers of unsaturated alcohols
- C08L29/04—Polyvinyl alcohol; Partially hydrolysed homopolymers or copolymers of esters of unsaturated alcohols with saturated carboxylic acids
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C08—ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
- C08K—Use of inorganic or non-macromolecular organic substances as compounding ingredients
- C08K5/00—Use of organic ingredients
- C08K5/49—Phosphorus-containing compounds
- C08K5/51—Phosphorus bound to oxygen
- C08K5/52—Phosphorus bound to oxygen only
- C08K5/524—Esters of phosphorous acids, e.g. of H3PO3
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B17/00—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres
- B32B17/06—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material
- B32B17/10—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin
- B32B17/10005—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing
- B32B17/1055—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the resin layer, i.e. interlayer
- B32B17/10761—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the resin layer, i.e. interlayer containing vinyl acetal
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C08—ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
- C08K—Use of inorganic or non-macromolecular organic substances as compounding ingredients
- C08K5/00—Use of organic ingredients
- C08K5/0008—Organic ingredients according to more than one of the "one dot" groups of C08K5/01 - C08K5/59
- C08K5/005—Stabilisers against oxidation, heat, light, ozone
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C08—ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
- C08K—Use of inorganic or non-macromolecular organic substances as compounding ingredients
- C08K5/00—Use of organic ingredients
- C08K5/49—Phosphorus-containing compounds
- C08K5/51—Phosphorus bound to oxygen
- C08K5/53—Phosphorus bound to oxygen bound to oxygen and to carbon only
- C08K5/5317—Phosphonic compounds, e.g. R—P(:O)(OR')2
- C08K5/5333—Esters of phosphonic acids
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Medicinal Chemistry (AREA)
- Polymers & Plastics (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Compositions Of Macromolecular Compounds (AREA)
- Laminated Bodies (AREA)
- Manufacture Of Macromolecular Shaped Articles (AREA)
- Addition Polymer Or Copolymer, Post-Treatments, Or Chemical Modifications (AREA)
Abstract
Description
Předložený vynález se týká fóbií z částečně .acetaliaovaných pofyvinylalfcohailů, dbsahujících změkčovadla, která se používají jako lepicí fólie ve vrstvených bezpečncsíních sklech. ·The present invention relates to plasticizers containing partially acetylated polyvinyl vinyl alcohol-containing foils, which are used as adhesive films in laminated safety glasses. ·
Vrstvená bezpečnostní skla sestávají obecně ze dvou tabulí ze silikátového skla a jedné lepicí fólie, spojující tyto skleněné tabule. Popřípadě může být také jedna tabule ze silikátového skla nahrazena tabulí ze syntetické hmoty. Takovéto bezpečnostní tabule se používají hlavně jako přední skla ve vozidlech; je možné je ale také používat ve stavebnictví, přičemž podle účelu jejich použití lze spojití více než dvě silikátové tabule nebo tabule ze syntetické hmoty lepicími fóliemi. Takovéto vícenásobné vrstvené tabule slouží například jako pancéřová vrstvená skla. Vrstvená bezpečnostní skla se vyrábí slisováním ifólií a skleněných tabulí při tlacích lisu 0,’5 až 2,0 MPa a 125 -až 155 °C nebo velmi výhodně v autoklávech.Laminated safety glasses generally consist of two silicate glass panes and one adhesive film connecting the glass panes. Alternatively, one silicate glass sheet may also be replaced by a synthetic glass sheet. Such safety panels are mainly used as vehicle windscreens; however, they can also be used in the construction industry, whereby more than two silicate or synthetic sheets can be joined by adhesive foils, depending on their purpose. Such multiple laminated panes serve, for example, as armored laminated panes. Laminated safety glasses are produced by compressing ifolias and glass panes at pressures of 0, 5 to 2.0 MPa and 125 to 155 ° C or very preferably in autoclaves.
Jako lepicí fólie ve vrstvených sklech slouží změkčené, částečně acetalizované polyvinylalkoholové fólie. Částečně acetalizované ipolyvinylalkoholy, nezbytné pro jejich výrobu, se vyrábí zmýdelněním .polyvinylacetátu a následující acetaTizací áliřatidkými aldehydy se 3 až 10 atomy uhlíku, jako zejména formaldehydem, acetaldehydem, butyraldehydem. Zmýdelnění se obecně neprovádí dokonale, takže polyvinylalkoholy obsahují nejčastěji ještě 0,5 až .5 % hmot, acetylových skupin, počítáno jako vinylacetátové skupiny. Rovněž acetalizace se neprovádí většinou dokonale, takže částečně acetalizovaný polyvinylalkohol, používaný pro výrobu fólií, obsahuje nejčastěji ještě volné OH-skupiny; u částečně butyralizovaného póly viny lalkoholu (dále označovaného PVB), může tento obsah hydroxylových skupin činit IQ až 27 % hmot., počítáno jako vinylalkohol.Plasticized, partially acetalized polyvinyl alcohol films serve as adhesive films in laminated glasses. The partially acetalized ipolyvinyl alcohols necessary for their production are produced by saponification of polyvinyl acetate and subsequent acetylation with C 3 -C 10 alkali aldehydes, such as in particular formaldehyde, acetaldehyde, butyraldehyde. The saponification is generally not carried out perfectly, so that polyvinyl alcohols most often still contain 0.5 to 5% by weight of acetyl groups, calculated as vinyl acetate groups. Also, the acetalization is not generally carried out perfectly, so that the partially acetalized polyvinyl alcohol used for the production of films most often still contains free OH groups; in the case of a partially butyralized vinyl alcohol (PVB) pole, this hydroxyl group content may be 10 to 27% by weight, calculated as vinyl alcohol.
Při výrobě sdružených bezpečnostních skel se tyto částečně acetalizované polyvinylalkoholy s určitým obsahem změkčovadla, používají jako fólie. Druh a množství použitého změkčovadla ovlivňují vlastnosti bezpečnostního skla. V praxi se tedy ukázalo, že bezpečnostní sklo zejména odolné vůči roztříštění má mít jako mezifólli PVB-fólii, která má obsah změkčovadla 15 až 40 % hmot., s výhodou 25 až 31 % hmot, a jejíž obsah volných OH-skupin činí, vztaženo na PVB-pryskyřici prostou změkčovadla, 10 až 25 °/o hmot., s výhodou 16 až 23 °/o hmot. Obsah vlhkosti taikovéto PVB-fólie se má pohybovat mezi 0,2 až 0,9 % hmot.In the manufacture of composite safety glasses, these partially acetalized polyvinyl alcohols with a certain plasticizer content are used as films. The type and amount of plasticizer used affect the properties of the safety glass. In practice, it has been found that a safety glass particularly resistant to shattering is to have a PVB foil as an intermediate film which has a plasticizer content of 15 to 40% by weight, preferably 25 to 31% by weight, and whose free OH group content is based on 10 to 25% by weight, preferably 16 to 23% by weight, of a plasticizer-free PVB resin; The moisture content of such a PVB film should be between 0.2 and 0.9% by weight.
Vynález se týká zejména fólií ze změkčeného, částečně acetalizovaného polyvinylalkoholu s dobrou odolností vůči oxidaci a teplotě a vynikající odolností vůči světlu. Polyvinylbutyral, obsahující změkčovadlo, se za podmínek svého zpracování na fólie a následujícího zpracování na vrstvené sklo vystaví vysokým teplotám, které do určité míry vedou к zežloutn-utí. Tím se zhoršují především optické Vlastnosti.More particularly, the invention relates to films of plasticized, partially acetalized polyvinyl alcohol with good oxidation and temperature resistance and excellent light resistance. The plasticizer-containing polyvinylbutyral is exposed to high temperatures, which, to some extent, lead to yellowing under the conditions of its film-forming and subsequent processing into laminated glass. In particular, the optical properties are deteriorated.
Je známo, že 'se ipro stabilizaci hmoty používají fenolické sloučeniny jako 2,6-di-terc.-butýl-p-kresol, 2,4,6-trimethylfenol, oktylfenoJ, bornylxylenol aj. (DE-patentní spis 2 208 167). Dále je známo, že se ipro zabránění žloutnutí používají triestery kyseliny fosforité jako tnilaurylfosfit, decylfenylfosfit áj. (DE-patentní spis 2 208 167).It is known that phenolic compounds such as 2,6-di-tert-butyl-p-cresol, 2,4,6-trimethylphenol, octylphenol, bornylxylenol and others are known to stabilize the mass (DE-A-2 208 167). . Furthermore, it is known that phosphorous acid triesters such as tnilauryl phosphite, decylphenyl phosphite and γ are used to prevent yellowing. (DE-A-2 208 167).
V protikladu к formulacím změkčeného polywinylchJoridiu PVC, u nichž se přídavkem trlesítenu kyseliny fosforité jako stabilizátorů .zle.pší výchozí barva, transparence a odolnost vůči světlu, se ale ukázalo, že •PVB-fólie, obsahující triester kyseliny fosforité, po delších periodách osvětlování ztrácí svou původní .světlou barvu a ne nepodstatnou měrou zežloutnou. Zejména u bezpečnostních vodojasných skleněných fólií, -požadovaných dříve spotřebiteli, bylo úlohou předloženého vynálezu najít cestu ke zlepšení doby odolnosti vůči světlu а к zabránění během doby se zvětšujícího žloutnutí.In contrast to softened polywinylchloride PVC formulations, in which the addition of phosphorous acid phosphorous stabilizers as a color enhancer, transparency and light resistance, however, it has been shown that PVB films containing phosphorous acid triester are lost after prolonged periods of illumination. their original light color and not to a significant extent turn yellow. In particular, in the case of safety waterproof glass films, previously desired by the consumer, it was an object of the present invention to find a way to improve the light-resistance time and to prevent it during the time of increasing yellowing.
Žloutnutí v důsledku dlouhodobého osvětlení bylo pozorováno při použití řady triesterů kyseliny fosforite nebo diesterů kyseliny fosfonité, jako například decyldifenylfosfitu, trilaurylfosfitu, didecylfenylfosfitu, tris-nonylfenylfosfitu, trifenylfosfitu, di-(isodecyl)-pentaerytritdifosfitu, di-stearylpentaery tnitdif osfitu, tetrakis (2,4-di-tercbutylf eny 1 j -4,4‘-di-f enylylendif osf onitu.Yellowing due to long-term illumination has been observed using a number of phosphorous acid triesters or phosphonous diesters such as decyldiphenyl phosphite, trilauryl phosphite, didecylphenyl phosphite, tris-nonylphenyl phosphite, triphenyl phosphite, di- (isodecyl) -pentaerythritol diphosphite, titheryl diphosphite, di-stearate diphosphite, 4-di-tert-butylphenyl 1 -4,4'-di-phenylylene diphosphite.
Byla proto zadána úloha stabilizovat polyvinylbutyralové fólie, tj. PVB-fólie ve vrstveném bezpečnostním skle, s obsahem uvedených fenoliokých sloučenin a stabilizátorů ла bázi triesterů kyseliny fosforité a/nebo diesterů kyseliny fosfonové, dodatečnými opatřeními vůči vlivu denního světla, totiž dosáhnout při mnohaletém používání bezpečnostních tabulí a spolu v nich obsažených fólií -ochranu proti stárnutí s výrazným dlouhodobým účinkem vůči žloutnutí.It has therefore been assigned the task of stabilizing polyvinyl butyral films, i.e. PVB films in laminated safety glass, containing the phenolocol compounds and stabilizers ла based on phosphorous acid esters and / or diesters of phosphonic acid, by additional measures against the influence of daylight. aging with a significant long-term effect against yellowing.
S překvapením bylo nyní zjištěno, že se dlouhodobý účinek zabraňující žloutnutí formulací fólií obsahujících fosfity dosáhne přísadou vybraných UV-absor.bérů a zabrání se i při dlouhodobém působení světla žloutnutí, které vzniká v důsledku nutného přídavku fosfitů, popřípadě fosfonitů.Surprisingly, it has now been found that the long-term effect of preventing the yellowing of phosphite-containing film formulations is achieved by the addition of selected UV absorbers and, even under long-term exposure to light, yellowing due to the necessary addition of phosphites or phosphonites is prevented.
Předmětem vynálezu je polyvinylbutyralová fólie stabilizovaná fenolem a obsahující změkčovadlo, jejíž podstata spočívá v tom, že obsahuje triester kyseliny fosforité a/nebo diester kyseliny fosfonové a 0,01 až 0,40 % hmot, alespoň jednoho UV-absorbéru, vybraného ze skupiny látek zahrnující benztriazoly, deriváty akrylonitrilu, deriváty nitrilu kyseliny skořicové a deriváty hydroxy-benzofenonu.SUMMARY OF THE INVENTION The present invention provides a phenol stabilized polyvinyl butyral film comprising a plasticizer comprising a phosphorous acid triester and / or a phosphonic acid diester and from 0.01 to 0.40% by weight of at least one UV absorber selected from the group consisting of benztriazoles, acrylonitrile derivatives, cinnamon nitrile derivatives and hydroxybenzophenone derivatives.
Vybrané UV-absorbéry poskytují velmi dobrou ochranu vůči stárnutí a mají dlouhodobý účinek vůči žloutnutí. Jiné skupiny obvyklých UV-absorbérů naproti tomuseihávají.Selected UV absorbers provide very good protection against aging and have a long-lasting effect against yellowing. Other groups of conventional UV absorbers, on the other hand, do not.
Například jako UV-absorbéry známé fenylsalicyláty a jejich deriváty jako fenylsalicylát, 4-terc.-butylfenylsalicylát nebo 4-oktylfenylšalicylát a rovněž sféricky bráněné aminy, působící jako ochranný prostředek vůči světlu, jako například bis-2,2,6,6-tetramethyl-4-;:iperidylester kyseliny sebakové, neposkytují uvedený dlouhodobý účinek a vykazují příliš vysoké měrné hodnoty E a popřípadě YI při dlouhodobém pokusu.For example, phenylsalicylates and derivatives thereof such as phenylsalicylate, 4-tert-butylphenylsalicylate or 4-octylphenylsalicylate as well as spherically hindered amines acting as light protective agents such as bis-2,2,6,6-tetramethyl- The 4-piperidyl sebacic acid ester does not provide the long term effect and exhibits too high specific values of E and possibly YI in the long term experiment.
Jako UV-absorbéry jsou vhodné ty, které mj. lze přiřaďt к následujícím třídám látek:Suitable UV absorbers are those which, inter alia, can be assigned to the following substance classes:
1. Deriváty benzotriazolu, zejména hydroxyfenylbenzotriazolu jako:1. Benzotriazole derivatives, in particular hydroxyphenylbenzotriazole, such as:
2- (2‘-hydroxy-5‘-methylfenyl) benztriazol, 2-'(2^hydroxy-3<,5‘-di-terc.-butylfenyl)-5-chlortriazol, ,z?-(2*-hydroxy-3‘,5£-di-terc.-butylfenyl)-benztriazol, 2-[2£-hydroxy-3£-terc.-butyl-5-methylfenyl-5-chlorbenztriazol, 2-(2<-hydroxy-3‘l5‘-di-terc.-amylfenyl)-benztriazol,2- (2'-hydroxy-5'-methylphenyl) benzotriazole, 2'- (2-hydroxy-3 <, 5'-di-tert-butylphenyl) -5-chlorotriazole, from? - (2 ' -hydroxy -3 ', 5 £ di-tert-butylphenyl) benzotriazole, 2- [2-hydroxy-3 £ £ -t-butyl-5-methylphenyl-5-chlorbenztriazol, 2- (2 <-hydroxy-3 'l 5'-di-tert-amylphenyl) benzotriazole,
2- (2£-hydroxy-5 ‘-terc.-o'ktyl6enyl) -benztriazol.2- (2 £ hydroxy-5'-tert-o'ktyl6enyl) benzotriazole.
2. Deriváty akrylonitrilu, například nitrilu kyseliny skořicové, například ethylester a-kyan-^-difenylakrylové kyseliny, methylester a-kyan-/3-methyl-4-methoxyskořicové kyseliny.2. Acrylonitrile derivatives, for example cinnamic acid nitrile, for example α-cyano-4-diphenylacrylic acid ethyl ester, α-cyano- [3-methyl-4-methoxycinnamic acid methyl ester.
3. Hydroxybenzofenony jako: 2,2‘-dihydroxy-4-methoxybenzofenon, 2-hydroxy-4-n-oktyloxy’benzofenon, 2-hydroxy-5-chlorbenzofenon, 2,2‘,4,4‘-tetrahydroxybenzofenon.3. Hydroxybenzophenones such as: 2,2‘-dihydroxy-4-methoxybenzophenone, 2-hydroxy-4-n-octyloxy'benzophenone, 2-hydroxy-5-chlorobenzophenone, 2,2 ‘, 4,4‘-tetrahydroxybenzophenone.
Je rovněž možné používat směsi těchto UV-absorbérů ze stejných nebo různých skupin látek.It is also possible to use mixtures of these UV absorbers from the same or different groups of substances.
Výhodné je použití těch UV-absorbérů, které nemají žádné vlastní zbarvení nebo jejichž vlastní zbarvení je nepatrné, popřípadě těch, které nezpůsobují žádné zbarvení hmoty fólií, například 2-(2‘-hydroxy-5‘-methylfenyi)-benzotriazolu nebo ethylestcru a-kyan-^-difenylakrylové kyseliny.Preference is given to using UV absorbers which have no or no tint of their own coloring, or those which do not cause any coloring of the foil mass, for example 2- (2'-hydroxy-5'-methylphenyl) -benzotriazole or ethyl ester, and cyano -? - diphenylacrylic acid.
Příklady 'PVB-fólie na výrobu tabulí skel vozidel, o tloušťce 0,8 mm, byla na bázi základní receptury ze 70 °/o hmot, částečně butyralov váného polyvinylalkoholu s obsahem 20 °/o hmot, polyvinylalkoholu, doplněna 30 %. hmot, triethylenglykolesteru 2-ethylmáselné kyseliny jako změkčovadla a 0,3 % hmot, bornylxylenolu jako fenolického stabilizátoru, jakož i ve srovnávacích příkladech 2 až 6 fosfitem, popřípadě fosfonitem, jakož?, to aditivem a poté zpracována na fólie.Examples The 0.8 mm thick PVB film for the production of vehicle glass panes was supplemented with 30% based on a 70% by weight base formulation of partially butyral polyvinyl alcohol containing 20% by weight of polyvinyl alcohol. % of 2-ethylbutyric acid triethylene glycol ester as plasticizer; and 0.3% by weight of bornylxylenol as phenolic stabilizer; and in Comparative Examples 2 to 6 with phosphite or phosphonite as additive, and then processed to films.
Srovnávací příklad 1 až 6Comparative Examples 1 to 6
К uvedené základní receptuře PVB-fólie byly jako aditiva přidány následující stabilizátory:The following stabilizers have been added to the basic PVB film recipe:
a = decyldifenylfosfit b == tris(2,4-di-terc.-butylfenyl)fosfit c = trisnonylfenylfosfit d = di-stearyl-pentaerytritdifosfit e = tetrakis(2,4-di«terc.-butylfenyl)-4,4‘-bisfenylylendifosfonit % hmot, aditiva celková odchylka zbarvení ΔΕ index žloutnutí po oproti standardu poa = decyldiphenyl phosphite b == tris (2,4-di-tert-butylphenyl) phosphite c = trisnonylphenyl phosphite d = di-stearyl-pentaerythritol diphosphite e = tetrakis (2,4-di-tert-butylphenyl) -4,4 ' -bisphenylylenediphosphonite by weight, additives total color deviation ΔΕ yellowing index po versus standard po
1. týdnu 10. týdnech 20. týdnech 1. týdnu 10. týd. 20. týd.1 week 10 weeks 20 weeks 1 week 10 weeks 20 th week
Přísada fosfitů, popřípadě fosfonitů vyvolává při dlouhodobém pokusu zvýšené hodnoty barviva, které lze hodnotit i pouhým lidským okem jako nažloutlé zbarvení.Addition of phosphites or phosphonites in the long-term experiment leads to increased dye values, which can also be evaluated as a yellowish color by the naked eye.
vy podle srovnávacích příkladů 2 až 6, byl dodatečně přidán jako UV-absorbér podle vynálezu 2- (2‘-hydroxy-5‘-methylfenyl jbenzotriazol (m).According to Comparative Examples 2 to 6, 2- (2‘-hydroxy-5‘-methylphenyl) benzotriazole (m) was additionally added as UV absorber according to the invention.
Příklady 7 až 11Examples 7 to 11
Do základní receptury PVB-fólie, s aditi254335 % hmot. % hmot, celková odchylka zbarvení AE aditlva UV-absor- oproti standardu po index žloutnutí poInto the basic recipe of PVB foil, with aditi254335 wt. % by weight, total color deviation of the UV additive AE against the standard after the yellowing index after
Naměřené hodnoty dlouhodobého pokusu ukazují podstatně menší barevné hodnoty oproti příslušným srvnávacím příkladům 2 až 6.The measured values of the long-term experiment show considerably less color values than the corresponding comparative examples 2 to 6.
Pouhým okem není prakticky poznateiné žádné nažloutlé zbarvení.There is practically no yellowish discoloration with the naked eye.
Často postačí omezit se na pouhé přimíšení UV-absonbéru v množství 0,1 až 0,2 % hmot. Obecně se používá množství 0,01 až 0,40 % hmot., s výhodou 0,03 až 0,30 % hmot.It is often sufficient to confine itself to simply admixing the UV-absonbers in an amount of 0.1 to 0.2% by weight. In general, an amount of 0.01 to 0.40% by weight, preferably 0.03 to 0.30% by weight, is used.
Dlouhodobý účinek přidaných UV-absorbérů byl měřen při osvětlovacích pokusech na vrstvených sklech sestávajících z 0,8 mm PVB-fólie uložené mezi dvěma 2,8 mm silnými skleněnými tabulemi, v rotačním soláriu podle německého· užitného vzoru č. 7819 931 v odstupech vždy 1 týdne až do celkového počtu 20 týdnů. Pro posouzení se zjišťuje celková odchylka zbarvení AE podle DIN 6 174 nebo index žloutnutí (YI) podle ASTM-D-1925.The long-term effect of the added UV absorbers was measured in lighting experiments on laminated glass consisting of 0.8 mm PVB-film placed between two 2.8 mm thick glass panes, in a rotary solarium according to German utility model No. 7819 931 at intervals of 1 up to a total of 20 weeks. For evaluation, the total color deviation AE according to DIN 6 174 or the yellowing index (YI) according to ASTM-D-1925 is determined.
V následujících příkladech je zvolena z důvodů srovnatelnosti tatáž základní receptura PVB-fólie a shora uvedená tloušťka vrstveného skla, avšak snížení naměřených hodnot téhož druhu se dosahuje u dalších PVB-receptur přísadou UV-absorbérů podle vynálezu.In the following examples, for the sake of comparability, the same basic recipe of the PVB film and the above-mentioned laminated glass thickness are selected, but the reduction of the measured values of the same kind is achieved with other PVB recipes by the UV absorbers of the invention.
Příklady 12 až 14Examples 12 to 14
Do základní receptury PVB-fólie s aditivem podle srovnávacího příkladu 2 byly dodatečně přidány dále uvedené UV-absorbéry podle vynálezu:The following UV absorbers according to the invention were additionally added to the basic recipe of the PVB film with the additive according to Comparative Example 2:
n = 2-(2‘-hydroxy-3‘,5‘-di-terc.-butylfenyl)-5-chlorbenzotriazol o = 2-hydroxy-4-n-oktyloxybenzofenon p = ethylester a-kyan-/S,/3-difenylakrylové kyseliny % hmot. % hmot, celková odchylka zbarvení AE aditiva UV-absor- oproti standardu po index žloutnutí po béru 1. týdnu 10. týd. 20. týd. 1. týdnu 10. týd. 20. týd.n = 2- (2'-hydroxy-3 ', 5'-di-tert-butylphenyl) -5-chlorobenzotriazole o = 2-hydroxy-4-n-octyloxybenzophenone p = ethyl a-cyano- (S, 3) ethyl ester % diphenylacrylic acid wt. % w / w, total color deviation of AE of the additive UV-absorber compared to the standard after the yellowing index after tin 1 week 10 weeks. 20 th week 1st week 10th week 20 th week
Naměřené hodnoty při dlouhodobém pokusu ukazují i pro UV-absorbér n ze skupiny benzotriazolů, □ ze skupiny .benzofenonů a p ze skupiny kyanakrylátů snížené naměřené hodnoty oproti srovnávacímu příkladu 2 a velmi nepatrné nažloutlé zbarvení při pozorování pouhým okem.The long-term experimental data for the UV absorber n from the group of benzotriazoles, □ from the group of benzophenones and β from the group of cyanoacrylates also show lower readings compared to Comparative Example 2 and a very slight yellowish color when observed with the naked eye.
cuje látka Q ze skupiny salicylátů а г ze skupiny piperldylesterů karboxylových kyselin, tyto ale selžou.The compound Q from the group of salicylates and г from the group of piperidyl esters of carboxylic acids, but these fail.
Q = fenylsalicylát r = bis-2,2,6,6-tetramethyl-4-piperidylester kyseliny sebakovéQ = phenyl salicylate r = bis-2,2,6,6-tetramethyl-4-piperidyl sebacic acid ester
Příklady 15 a 16Examples 15 and 16
V souladu s předchozími příklady se vpralo hmot. % hmot, celková odchylka zbarvení AE aditiva UV-ab- standardu po index žloutnutí poIn accordance with the foregoing examples, masses were washed. % by weight, total color deviation AE of the UV-ab-standard additive to the yellowing index after
Výsledky dlouhodobých pokusů ukazují neupotřebitelnost látek Q a r, zatímco při -krátké době pokusu nejsou nedostatky seznatelné. Okem lze poznat žluté zbarvení .po dlouhodobém pokusu.The results of the long-term experiments show the usability of the substances Q and r, while the shortcomings in the experiment do not reveal the drawbacks. The eye shows a yellow color after a long-term experiment.
Příklady 17 až 34Examples 17 to 34
Do základní receptury s aditivem podle srovnávacího příkladu 2 se přidají UV-absorbéry m, o a p, v množstvích uvedených dole.UV absorbers m, o and p are added to the base additive formulation of Comparative Example 2 in the amounts listed below.
% hmot. % hmot, celková odchylka zbarvení ЛЕ aditiva UV-ab- oproti standardu po index žloutnutí po% wt. % by weight, the total color deviation of the UV-ab- additive against the standard after the yellowing index after
Při dlouhodobém pokusu jsou při přidávaných množstvích 0,01 až 0,03. % hmot, seznatelná zlepšení barevných hodnot. Množství přísad mezi 0,1 až 0,2 % hmot, způso bují velmi nízké barevné hodnoty, vyžado vane při zvláštních nárocích, popřípadě ze jména pro dlouhodobé používání.In the long-term experiment, the amounts added are from 0.01 to 0.03. % by weight, noticeable improvements in color values. Amounts of additives of between 0.1 and 0.2% by weight, cause very low color values, required by special requirements or, in particular, for long-term use.
Claims (1)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19833347040 DE3347040A1 (en) | 1983-12-24 | 1983-12-24 | METHOD FOR PRODUCING LIGHT-RESISTANT POLYVINYLBUTYRAL FILMS |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
CS1020584A2 CS1020584A2 (en) | 1987-06-11 |
CS254335B2 true CS254335B2 (en) | 1988-01-15 |
Family
ID=6218116
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
CS8410205A CS254335B2 (en) | 1983-12-24 | 1984-12-21 | Phenol-stabilized polyvinyl butyral foil |
Country Status (14)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP0148397B1 (en) |
JP (1) | JPS60156742A (en) |
KR (1) | KR920000029B1 (en) |
AR (1) | AR241121A1 (en) |
AT (1) | ATE37722T1 (en) |
AU (1) | AU585491B2 (en) |
BR (1) | BR8406660A (en) |
CA (1) | CA1266740A (en) |
CS (1) | CS254335B2 (en) |
DE (2) | DE3347040A1 (en) |
ES (1) | ES8700285A1 (en) |
IN (1) | IN162565B (en) |
SU (1) | SU1438613A3 (en) |
ZA (1) | ZA849953B (en) |
Families Citing this family (14)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2760494B2 (en) * | 1987-02-23 | 1998-05-28 | ハウス食品株式会社 | Spices for kneading spices |
FR2632315B1 (en) * | 1988-06-07 | 1992-02-21 | Saint Gobain Vitrage | THERMOPLASTIC COMPOSITION BASED ON POLYVINYLBUTYRAL, USEFUL FOR FIXING BASES ON GLAZING |
US5322875A (en) * | 1988-06-07 | 1994-06-21 | Saint-Gobain Vitrage | Polyvinylbutyral-based thermoplastic composition, useful for fixing bases on a glazing |
DE3909876A1 (en) * | 1989-03-25 | 1990-09-27 | Huels Troisdorf | MOLDING FOR THE PRODUCTION OF FILMS FOR COMPOSITE SAFETY WINDOWS |
DE4024330A1 (en) * | 1990-07-31 | 1992-02-06 | Huels Troisdorf | Photochromic film prodn. for laminated safety glass - by extruding plasticised, acetalised polyvinyl-alcohol contg. photochromic cpds. which are pre-mixed with polymer and-or plasticiser |
DE4215141C1 (en) * | 1992-05-08 | 1993-12-09 | Hoechst Ag | Polyvinyl butyrale with improved thermal stability and light resistance |
DE4324167A1 (en) * | 1993-07-19 | 1995-01-26 | Hoechst Ag | Polyvinyl butyral films with improved optical properties |
EP0672718B1 (en) * | 1994-03-14 | 2001-06-06 | Mitsubishi Gas Chemical Company, Inc. | Polyvinyl alcohol film, process for the production thereof and laminate |
FR2721252B1 (en) * | 1994-06-17 | 1996-08-09 | Saint Gobain Vitrage | Laminated glazing with low energy transmission for transport vehicle. |
WO2005019278A1 (en) * | 2003-08-19 | 2005-03-03 | Kuraray Specialities Europe Gmbh | Color-stable polyvinyl acetal, method for the production and the utilization thereof |
DE102004000058A1 (en) * | 2004-12-01 | 2006-06-08 | Kuraray Specialities Europe Gmbh | Organophosphine-stabilized polymer blends |
DE102005003756A1 (en) * | 2005-01-27 | 2006-08-03 | Iistone Gmbh | Stone-glass element, useful as building facade element, comprises at least one thin stone plate and a supporting plate |
WO2007108506A1 (en) * | 2006-03-23 | 2007-09-27 | Bridgestone Corporation | Intermediate film for laminated glass, laminated glass using same, and method for producing such laminated glass |
US20210095081A1 (en) * | 2019-09-26 | 2021-04-01 | Chang Chun Petrochemical Co., Ltd. | Polymeric film and laminated glass containing the same |
Family Cites Families (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
NL124226C (en) * | 1962-06-15 | |||
BE795793A (en) * | 1972-02-22 | 1973-08-22 | Hoechst Ag | POLYBUTYRAL VINYL STABILIZED AND STABILIZER FOR POLYBUTYRAL VINYL |
US3823113A (en) * | 1972-10-27 | 1974-07-09 | Monsanto Co | Stabilized polyvinyl acetal interlayers |
CH626385A5 (en) * | 1976-02-05 | 1981-11-13 | Ciba Geigy Ag | |
DE3228076A1 (en) * | 1982-07-28 | 1984-02-02 | Hoechst Ag, 6230 Frankfurt | METHOD FOR PRODUCING A POLYVINYLBUTYRAL MOLDED BODY |
-
1983
- 1983-12-24 DE DE19833347040 patent/DE3347040A1/en active Granted
-
1984
- 1984-11-24 IN IN917/MAS/84A patent/IN162565B/en unknown
- 1984-11-29 AT AT84114493T patent/ATE37722T1/en not_active IP Right Cessation
- 1984-11-29 DE DE8484114493T patent/DE3474456D1/en not_active Expired
- 1984-11-29 EP EP84114493A patent/EP0148397B1/en not_active Expired
- 1984-12-04 SU SU843818857A patent/SU1438613A3/en active
- 1984-12-17 AR AR298979A patent/AR241121A1/en active
- 1984-12-19 CA CA000470549A patent/CA1266740A/en not_active Expired - Fee Related
- 1984-12-20 ZA ZA849953A patent/ZA849953B/en unknown
- 1984-12-21 ES ES538927A patent/ES8700285A1/en not_active Expired
- 1984-12-21 BR BR8406660A patent/BR8406660A/en not_active IP Right Cessation
- 1984-12-21 CS CS8410205A patent/CS254335B2/en unknown
- 1984-12-21 AU AU37077/84A patent/AU585491B2/en not_active Ceased
- 1984-12-22 KR KR1019840008279A patent/KR920000029B1/en not_active IP Right Cessation
- 1984-12-24 JP JP59271095A patent/JPS60156742A/en active Pending
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE3474456D1 (en) | 1988-11-10 |
CA1266740A (en) | 1990-03-13 |
AR241121A1 (en) | 1991-11-15 |
CS1020584A2 (en) | 1987-06-11 |
EP0148397A3 (en) | 1985-08-21 |
AU585491B2 (en) | 1989-06-22 |
JPS60156742A (en) | 1985-08-16 |
SU1438613A3 (en) | 1988-11-15 |
AU3707784A (en) | 1985-07-04 |
DE3347040C2 (en) | 1987-01-29 |
KR920000029B1 (en) | 1992-01-06 |
BR8406660A (en) | 1985-10-22 |
ES8700285A1 (en) | 1986-10-01 |
IN162565B (en) | 1988-06-11 |
DE3347040A1 (en) | 1985-06-27 |
EP0148397A2 (en) | 1985-07-17 |
EP0148397B1 (en) | 1988-10-05 |
ES538927A0 (en) | 1986-10-01 |
ATE37722T1 (en) | 1988-10-15 |
ZA849953B (en) | 1985-08-28 |
AR241121A2 (en) | 1991-11-15 |
KR850004787A (en) | 1985-07-27 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US5573842A (en) | Polyvinylbutyral films having improved optical properties | |
CS254335B2 (en) | Phenol-stabilized polyvinyl butyral foil | |
CA2250411C (en) | Uv stable polyvinyl butyral sheet | |
US4681810A (en) | Fire-resistant interlayer | |
US4361625A (en) | Plasticizer-containing films of partially acetalized polyvinyl alcohols | |
CZ300419B6 (en) | Polyvinyl butyral films containing a plasticizing agent | |
EP2607328B1 (en) | Interlayer for laminated glass, and laminated glass | |
KR100416113B1 (en) | Intermediate film for laminated glass and laminated glass | |
US5384346A (en) | Polyvinyl butyrals having improved thermal stability and light resistance | |
GB2213154A (en) | Halogen-containing thermoplastic resin composition | |
EP0227632B1 (en) | Fire-resistant composition | |
US9206299B2 (en) | PVB film with UV protection and low yellow value for laminated safety glass | |
US4335036A (en) | Plasticized polyvinyl butyral employing propylene oxide oligomers | |
EP0227631B1 (en) | Composition for imparting fire-resistance to laminating interlayers | |
US3441361A (en) | Dyed polyvinyl acetal sheet containing an alkylated hydroxy phenyl benzotriazole stabilizer | |
US3823113A (en) | Stabilized polyvinyl acetal interlayers | |
US2811461A (en) | Cellulose organic acid ester plastics containing resorcinol mono-meta-hydroxybenzoate | |
CS202049B2 (en) | Process for the stabilization of viscosity of polyvinylacetal resins | |
US2811460A (en) | Cellulose organic acid ester plastics containing meta-methoxyphenyl p-hydroxybenzoate | |
US2708638A (en) | Cellulose lower alkanoates stabilized with resorcinol mono-piperonylate | |
JPH0429697B2 (en) | ||
SU827503A1 (en) | Film composition for intermediate layer of splinterless glass | |
JPH0477332A (en) | Intermediate film for laminated glass | |
JPH03170351A (en) | Vinyl chloride-based interlayer composition for laminated glass |